Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Aug. 6, 1918)
SIVU KAKSI Tiistaina elokuun 6 p:nä No 32 varillisen ajattelun tielle Lap- tojen nousuun Tukkukauppias liinhimossaan kansan viimeisiä set ja nuoret haluavat leikkiä ja kohotti oman liikevoittonsa ia voimia myöten Kapitalistisessa' hauskaa Missä sitä on siellä kauppias teki samoin ja kulut- yhteiskunnassa tuotetaan voittoa he viihtyvät Kokoukseti ja las- taja maksoi kaiken varten jaetaan tuotteet voiton ten illanvietot ovat niin hausko- Entä kankaat Amerikassa takia ja kaikkien voittoilijain ja että he mielellään niissä viili- kasvaa puuvillaa niin paljon el- täyty}' yrittää elää — toiset pa tyvät Jos me emme järjestä tä täältä voidaan tyydyttää koko remmin toiset huonommin — lapsfllemme jotakin jonka avul- mailman puuvi!'an tirvetta ja ja kaikki he elävät kansan kus ia huvitamme ja opetamme hei- kuitenkin on puuvillan hinta ko- tannuksella Niin kauan kuin tä niin porvarilliset pimityslai- honnut sodan lakia niin että vii- kapitalistinen järjestelmä on väi tökset vierottavat heidät työvä- den sentin vuorikankaasta saa- lassa emme voi toivoa vapautus-piTlnnl-an riennoista ia ovriiinöis- rlaan nvt maksaa 15 senttiä iaar- ta tuon nilviäislaliman elättämi- tä di Puuvillaa hoitavat etelän sesta — Ja suurin osa tyolaisis- rissa aivan meren rannaiia Canadan s s järjestön edus- neekerit ja sitä kankaiksi valmis- tä on aivan tyytyväisiä kanta- pitalistisen kilpailun unholaan tajakokotiksessa valittiin komi- tavat lapsiorjat eivät ole saaneet maan tuota tarpeetonta taakkaa jättämä suurenlainen ennen yilk tea joka antaa ohjeita nuorison työpäivän lyhennystä (siitä on niskoillaan - kaassa käynnissä ollut kuparikai kasvatusta koskevissa kysymyk- ylioikeus pitänyt huolen) eivät- Eikö kapitalistisen voitto- ja vanto Kaafjord on mainitsemi sissa Kunpa sen jaloa työtä kä palkanylennystä joten työ- riistojärjestelmän hävittämiseksi sen arvoinen ainoastaan kuului edistävän komitean toiminta 'ei palkat eivät ole' kankaan hintoja kannata tehdä tvötä? Sosialisti- sasta kattokivestään sillä täällä raukeaisi tyhjiin Osastojen oli- si ryhdyttävä yhteisten opetta- jakurssien avulla kasvattamaan tovereita ihanneliittojen ja sun- nuntaikouhiien opettajiksi Meil- tä monelta puuttuu tietoja ja ko- kemusta opettaa lapsia tuuleni- man aikasen kasvatusopin mu- kaisesti- Meidän on jaettava länsillemme ihmisyyden ia to tuuden puhdasta siementä vasta painoksi kapitalistisen kouluope tuksen myrkytykselle Yhteis toiminnalla voimme t" eäkln asiassa saada parhaita tuloksia Tov : Mary North Korkeat elinkustannuk set ja välikädet (Jatkoa ensimäigcltä sivulta! $20000 arvosta kalaa mätäne- mään kalastajien häviöksi Kan- nuttimo kalan runsautta hyväk- jo kyllin hävyttömästi kiskova seen käyttäen keksi keinon mii- tehtailija on tuotteistaan kisko lä kiertää hallituksen asettamaa nut Jokaisessa pienessä puuky rajahintaa ja lupasi maksaa ka- Iässäkin puhumattakaan suur lastajille vähän enemmän kuin kaupungeista on jos minkälaisia puolen määrätystä rajahinnasta myymälöitä välittämässä tavaraa kahden näivän vanhasta kalasta kuluttajille Ja kaikki he koet Ylitiön kalojen vastaanotto-systeemi on sellainen että ennen kuin kalastaja saa myyntivuoron on hänen kalansa jo kahden päi vän vanhaa ja yhtiö saa ostaa siis melkein kaiken kalan vähem mällä kuin puolella hinnalla mutta kuluttajat vain maksavat aina saman huikean hinnan Ka- lastajat ovat vaatineet hallituk- sen ruokavarojen komissioneeria järjestämään asioita niin että ka lat eivät joudu matanemaan kan nuttimojen ja välikäsien keinot telun takia Samoin annetaan hedelmien mädätä ennenkuin niiden hintoja alennetaan ja usataan niiden me- nekkiä Seattle Union Record kertoo kuinka eräs everettiläi- nen farmari lähetti 14 laatikoita kirsikoita Ryan Fruit yhtiölle joka välittää hedelmiä markki- noille Farmari ei saanut rahaa kirsikoistaan vaan 67 sentin rahtilaskun johon oli merkittv 14 laatikkoa kirsikoita kaadettu mereen Farmari oli samalla kertaa lähettänyt laatikollisen kirsikoita San Franciscoon Cal tuttavalleen jotka olivat saapu neet perille mitä parhaassa kun- nossa joten marjojen huonous ei jät ja tehtaat tuottavat ja välit ollut syynä siihen että ne täy- täissään keinottelevat niillä ja tyi kaataa mereen vaan välikä- nostavat niiden hintoja Tuon sien ahneus Samalla kertaa saa- tuostakin saamme tietää että nä- vat kuluttaiat maksaa kirsikois- ta 11—13 senttiin natinalta ia toisinaan enemmänkin ja kaup- Ja korkealla Presidentti W llson piaat huhuavat ettei niitä tahdo on pyydellyt näitä valittajia rns saada' hinnalla ei millään tämään mahdollisimman vähän 'Eräs tehtailija näki hänen teli- vaan onko se auttanut? Ei Nisu taassaan valmistettuja kenkiä vuoria hedelmiä ja kalalasteja myytävän kaupoissa $15 pari mätänee samalla kertaa kun elin Tehtailija oli myynyt kengät kustannukset aina 'vain nousevat $475 :llä tukkukauppiaalle tuk- Työläiset muka saavat hyviä nokauppias oli myynyt ne katip- palkkoja mutta eivät voi elää piaalle $900 :llä ja kauppias möi edes niinkään hyvin kuin ennen ne kuluttajille $1500 :11a — Mis- huonompien palkkojen aikana sä tässäkin liikevaihdossa oli so- Kanitalistinen järjestelmä ei ta vaikuttamassa:- Sodan var- jossa harjotettu rajaton voittoilu ainoastaan oli syynä kenkien hin- kohottaneet Ne ovat värjätyt Edisonin tai jonkun toisen ame- rikalaisen keksimillä kotimaisilla väreillä joten ei ulkomaiset vä- naineetkaan ole niiden hinnan- nousua aiheuttaneet Puuvilla- paroonien ja trustien voitonhimo se vain on nostanut puuvillata varan Jiinnan kolminkertaiseksi Olemme lukeneet niistä hui- 4 keistä voitoista - viime panna vuotena joita lihatrusti on saa- nut Ja entäs vuokrat samoista hökkeleistä joita ennen kannat ti vuokrata 8 ja 10 dollarilla kis kotaan nyt $1500 ja $2000 kuu kaudelta Työläiset maksavat elintarpeil la keinottelijain voitot Työläi set elättävät kaikenlaiset nilviäi- set ja välikädet jotka kiskovat pukevat yllensä kosteat päällys kolme neljä kertaa suuremman vaatteet ja menevät kylmään il- hinnan kaikista tavaroista kuin tavat elaa lasta välityksestä Niinpä heti kun työläisten palkat nousevat vähänkään kaikki nä mä kiskurit ja keinottelijat kii ruhtavat kohottamaan elintarpei den ja vuokrien hintoja He jouduttavat imemään heti sen pienen elinvoiman lisän minkä työläinen paremmasta palkasta saaP] Tässä on joitakin numeroita osottamaan hyödyttömien välikä sien ja muiden tyhjäntoimittajien suurta lukua Vuoden 1900 sen suksen mukaan oli Yhdysval loissa 241162 "agenttia" eli en nakkotilausten kautta välittäjää 73227 pankkiiria ja kauppavälit- taiaa 92919 kauppamatkustajaa 790886 kauppiasta 83764 ka- 'pakoitsijaa 76649 kaupusteli- jaa (petlaria) 611139 kauppa- palvelijaa (joista suurin osa on nivan tarpeettomia) ja 74072 yh- tiöiden ja pankkien virkailijaa Koko tämä suuri syöpäläislauma tekee elämänsä tavalla tai toi- sella niillä hyödykkeillä joita ih miset tuottavat ia tarvitsevat elääkseen Nämä ja paljon mui ta näiden lisäksi välittävät kaik ki ne tuotteet mitä maanviljeli- ma keinottelijat hävittävät elin tarpeita voidakseen pitää hinto kvkene mitenkään kontro leeraa- maan suurta keinottelijain ahnet- ta susilaumaa Se raatelee saa- puolue taistelee kaikenlaisen riis- ton ja sorron poistamiseksi ja kansan todellisten oikeuksien voittamiseksi Työ on kaiken rikkauden lähde ja sosialistit tahtovat saattaa työn kaiken elä -inisen oikeuden perustaksi Työ- lainen ajattele ja liity sosialisti- 1 I puolueeseeni — Pesutyöläisten asemasta (Jatkoa ensimäiselta sivulta) ulos lähtiessään pukea nämä kosteat takit yllensä Kaikissa paitsi kolmessa testilaitoksessa oli lattiat märkiä Kun työläis ten jalat ia iho on kostea ia he tuaan niin voimme arvata mita siitä usein seuraa Ainoastaan kolmessa laitokses sa oli naisten käytettävänä käsi — 'kärryjä raskaiden 'pyykkikorien komailla eläjään kerrassaan lu kulettamista varten ja melkein moovan vaikutuksen vaikkakin kaikissa olivat koneet ilman tar peellisia suojustimia eikä ollut mitään kirjotuksia varottamassa vaaroista peittämättömien konei den suhteen Kaikista pesulai toksista puuttui kunnolliset il man vaihtokeinot Vaikka valtion laki räjottaa pesutyöläisten työviikon 54 :ksi tunniksi noin 27 prosenttia nai sista ilmotti työskennelleensä yli siitä määrästä- Työnantajat jär jestävät työnteon aina siten että he saavat työläiseltä viikon a jalla 3 — 4 tuntiin enemmän työ tä kuin laki sallisi He järjes tävät tämän ylityön riiston niin ovelasti että sitä olisi vaikea todistaa ylityöksi Palkat ovat tietysti kaikkialla kovin alhaiset sillä New Yorkin valtiossa ei ole vielä edes naisten aliivpalkka lakia" Vaikka terveyslautakunnan tutkimus ei ole ulottunut kuin osaan New Yorkin pesulaitoksis to ei ole epäilemistä etteivätkö ne ole melkein 'kaikki yhtä kur jia ja työläisten terveydelle vaa rallisia Kun 113'kyinen vilkas aika teol lisuudessa on avannut niin lukui sasti uusia työ-aloja naisille ei pesulaitosten kurjissa oloissa ja 'pienillä palkoilla viitsi työsken nellä muut kuin maankielen tai tamattomat jotka joutuvat niis sä mitä mielivaltaisimman rasi tuksen ja riiston alaiseksi New i orkissakin pitäisi saada arkaan työläisnaisten alinpalkkalaki ja lyhempi työpäivä- Niiden ai kaan saamista olisi iärjestynei dcn työläisten närästettävä Nyt ti s hyvänä aikana olisi pesulai tostyöläisilläkin kaikkialla par hain mahdollisuus vaatia kai kenlaisia parannuksia -oloihinsa Kaikissa suuremmissa kaupun geissa ja useammissa pienemmis säkin on pesutyöläisten unioita Yhtykää naiset niihin ja vaikut- tntnn n1hn mn parannuksien aikaan samiseksi tvö-oloissanne Nähtyä o kuultua Matkamuistoja Norjasta sodan ensi vuosina (Jatk) Hammcrfestista sisämaahan käsin on vanhastaan tunnettu Kaafjort jossa on isossa tnntu- sanotaan olevan mailman suu rimmat ja parhaimmat kafitokivi louhimot Totta onkin että ki vi on erittäin hyvää ja paljon sitä sieltä otetaankin sillä koko paikkakunnan väestö elää yksm- omaan sillä työllä mutlia tuossa mailman suurimmassa lienee va hän paikkakunta-itserakkautta kin Ennemmin tuon kuparikai vannon käynnin aikana on tämä paikkakunta ollut suurimpia Norjan teollisuustyöpaikkoja vaan nyt on siellä ainoastaan vä häinen lappalaiskylä kaikkine puutteellisuuksilleen ja uskon nollisille pimeyskäsitteineen Matkustajan täytyy tästä pyfir tää takaisin aina Hammerfestiin asti sillä suoraan eteenpäin men nessänsä täytyisi kavuta sem moistenkin tunHirien yli kuin on Cokka Rassa joka on 1138 met riä korkea meren pinnasta las kien Näillä seuduin oleva tun turisto on mahtavan majestee- tillistä tehden tavallisilla tasan paikalla asuva lappalainen leik kien lasketteleekin noiden hui maavien huippujen korkeimpien kin kukkuloiden kielekkeillä Ei pä ihmekkään jos näiltä tunturi eläjiltä jääkin kaikki mailman asioitten seuraaminen toisarvoi seksi tehtäväksi sillä kukapa lap palaiselle viitsii opetusta antaa Siksipä täällä rehottaakin uskon nollisuuden synnyttämä taikaus koisutis suurimpana kehitysilmiö nä Jättäessämme nämä Lapin pimeimmät paikat on ensimäi nen huomiota ansaitseva paikka Tromsön kaupunki Maisemien sa puolesta on tämäkin paikka samanlaista kuin edellisetkin ni mittäin autioita tuntureita mutta luodessaan katsauksensa elämän eripuoliin niin huomaa jo suu ren muutoksen ihmisissä niin kuin elämässäkin Mutta ennen kuin saamme täydellisen kuvan tästä kaupungista niin on ensiksi pistäydyttävä Pirttavaaran ku parikaivannoilla sillä Tromsön ainakin työläisten edistyksellinen puoli saa elon nesteensä näiltä kaivannoilta Tromsöstä pitkää kapeata ja oikullisen mutkikasta pitkää vuonoa pitkin luikertelee aluksemme korkeiden kallioiden kahta puolta jotka rajottavat nä köalan laajuutta Vihdoin vuo non pohjimmaiseen perukkaan päästyämme kohoo edessämme huikaisevan valkoisen lumen peittämät vuoristot vaikka on kin heinäkuun helteiset päivät Kaivannotkin ovat korkeuksissa vaikkeikaan aivan korkeimmilla huipuilla Suuret ei ne kaivan not ole vaan sitä vanhemmat joen niille pienuudestaan huoli matta on kuuluisuutta kerinnyt karttua Tuo kuuluisuus tosin on kapitalistisen keinottelun ke räämää kertomusta työläiseen ko vista kärsimyksistä Tuskin mi kään Norjan teollisuustyöpaikka on ehtinyt omaamaan niin hir veän mustaa työläisten kärsimys historiaa kuin tämä Lapin rau koilla perillä oleva vuoren sisäi-
