Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (July 23, 1918)
äe1 rt njfis(IU " SIVU NELJÄ Tiistaina heinäkuun 23 p:nä ' - No 30 TOVERITAR NiiIle i°illa ei ole omakohtaista ottaa osansa kantaakseen tässä honnut hinnoissa eikä vain yksiä Amerikan suomaisten eyiäisnirtn iä- tuntemusta Toverin ja Toverit- yhteisessä asiassa Toveritar -Benkannattaja ilmestyy Astoriassa Ore jo- taren m-kyjsestä toimitus- ja il- Poistakaamme tuo puoluelii- ompeluseuran edellinen toimima lta tiistai fhe Western workmcn Fub - j ti i kausi oli hyvin -nnistunut koska Society'n kustantamana mesrvnus-vuokrakasarmista ol- kettä jaytava tauti nuka ilmenee : ' ' '"ÄÄ koon tämä vakuutus sen todelli- lakkaamattomassa vuokran mak- Vn o amme nuo" WÄ5AI"ÄW sestakch-ottomuudesta samsessa Maksaa tuollaista ZZ eTLJZnZZt Z TOVERITAR Sikäli kuin voi päällepäin teh- vuokraa on melkeinpä sama vai- set ovat seUrassa toimineet niin tu- box 99 astoria ore cä otaksuman näyttää se olevan kutukseltaan kuin mitä on syöpä i03 e ole huono Eivät he ole jou- Entered as sccond-class matter july I8th ainalkin eiisimäjnen Astorian la- ihmisruumiissa Syöpä ihmis- taneet laiskottelemaan kun ovat täyt- imier VhAcTof Mareh Hr£ua9 0reg0"' honneitten ja ränsistyneitten ra- ruumiissa kiduttaa sen elinvoi- täneet velvollisuutensa niinkin hy kennuksien joukossa Lunltavas- maa ja sattuupa usein niinkin vin Toverittaret nyt et olisi aikaa TOVERITAR ti se on ränsistyneisyydestään että se lopussa vie sen kokonaan olla syrjässä toiminnasta ja kulut- (the womam comrade) päättäen seisonut korjaamatta Saada puoluejulkaisut joskus- taa hyvää aikaa hukkaan Kuinka inSthSe %nitbd states: siitä asti kun on- alettu Astoriaan 'kaan seisomaan omintakeisesti on selitettävissä se seikka että niin °" J"!ar itl-5cAMADA™onths"""9l': rakentamaan katupiirustuksien toimeentulonsa puolesta meidän moni melstä tBällä kuluttaa aikan- 0e year $175 6 monthtioo mukaan ensimäisiä rakennuksia täyt— tehdä vakavaa tvötä Em- turhuuksiin samalla aikaa kun oe y£F°g CTOoo Ainakaan ei kaukana oikeasta me tiedä onko kauan sellaista Aitiin rates soc pr inch Der inserton ole tama otaksuma _ - aikaa etta voimme olla kykene- lä ovat mukana nai8et „„ mI(¥w JiTUZm Dlane ka- Kavennuksesta ei ole jale la via antamaan tUapaista avustus- Kalkki työläiset täällä Cloquetissa Vimotushinia 50 senttiä tuumalta kerran paljoa mitaan muuta Ikuin la- ta näille lehtilukkeillemme aina saavat kovin pientä palkkaa pie £:Täai jrlosiVenttiV1okaUelua"euraaavta"ta' ll0""t lautaläjä jossa on jon- kun ne sitä tarvitsevat Vaikka- nempää kuin missään muualla tätiä Iisaa kun verran onttoja paikkoja so- kaan eivät lehtemme ole olleet ympäristöllä Naisetkin tehtaissa ~~~ toimitus- pivia majaihipaikoiksi kaikenlai- viimeisten vuosien aikana täi- saavat kovin mitättömän palkan Jos sille kulkukäärmeille madoille laisen tässä mainitun tilapäisen he syövät ruokataloissa ja asuvat vä- muju uiuu a rotue Kaikki nämä tahtoisi- avun tarpeessa voi se olla kui- hänkään kunnollisesti niin vaattei- Box 99 Astoria Oregon vat tehdä sinne pesänsä siellä tenkin jonkunlaisen ahdinkotilan siin ei Jää mitään muista pikku tar- ZT" nnta majailee kuolee mätänee vallitessa mahdollista lEivät ne i'cBUl Ja ""'jamsuuuesia punumaua- -i ja haisee vielä ole kyllin ' vakavaraisella „ '' ™ie'™™™ '"sei taryusi- Muutenkin on se tilansa n- nohialln E1äkäämn1P aina Mi1- ko- olonne korjauksia vai mitä te Tpverittaren tilaajaluettelo o- lesta aivan tukalan ahdas Tar- vaikutta varten se takaa-mei- tuie— enne" TZITZ sottaa seuraavaa: vittavan valonkin saanti on niin clao vallankumoukselliselle työl- vaatll työläisnuorisolta paljon väik- Uijsia 86 ja näin 'Esim kirjakauppa-osas- lemme parnaimman menestymi- ajattelette että- nykyisyy Uudistuksia _ 41 to on niin pikkusessa putkassa sen _ dessä ei vaadita mitään Mutta luok- iC itkennelta 358 ettei tahdo näästä toista sivuut- Näissä nivelisissä joilla on ka-asemanne vaatii teitä jo tänä ai- ~ ~ tamaan ja se on täyteen ahdet- aikömus hankkia talon hinta on kana toimimaan oman luokkanne hy- NaiSet kynään DVS- tu välttämättömiä tavaroita kir- aineellistakin voittoa jos kenel- väksi ja olojen korjaamiseksi ' Tul- ' " i i „ ia n _1 k n=n„t„„„ siis2i lyv11 }caiippa-alalle kuuluvaa rihka- tu "hvvä luki" Niissä tulee jo- 0len kuullut että-miehille olisi -r i t„i„ f' „„„ „ maa iMiitenkaan ei niitä TOi saa- ku saarnaan esim lähes tuhannen nostettu palkkoja viisikymmentä t uU rnn?" da nälitäväksi — JcVka puolelta dollaria maksavan automobiilin s?nttiä kohden tämin kuun lottaa teiltä avustuksia ano - äroW t„ota kaJatuva karta Jokaisella numerolla on voitto al"3sa- Ä"fen Päiväpalkat ovat ha julkasua varten Vanhan masentava näkv _- Sella Ienpa melkein varma että näi nyt nelW dollaria — Toveruudella lam mukaan naisten oli vaiet- ' „ 1 „ oiga Lehto tn vi seunkunnassa" mutta se sessa ""kaSf:a työskennellen ei den myyjäisten 'jälkeen tulee ole- 1__ l-i!-ihin on aikoia sitten io ku sanomalelcle" toimitus ja Hik- maan jokaisella useamman lipun VVOODLAND WASH iiiottu meidän keskuudessamme kee" tv0131-" voi pvsvä 'virkei- ostajalla joku uusi kirjateos kir- Nyt ne suuret juhlat ovat ohi — T "rt rpulrin Viri n ' n-il 113 a terävinä Sielullisesti ne jastossaan Kaikenlaatuista muu- Paljon porinaa tavataan pitää aina i oveiittarenh n sisauo on iai- kuoievat jQ elävinä sillä paikka ta tavaraa on näiden myyjäisten suurten juhtain edellä Lewis-joke-wan todistanut sna etta nai- on kajkeniaarujsten tautien ]uon voittoja varten ja se tavara on Iaisilla °" maailman suurimmat ui tenime joukossa on paljon sellai- „0llinen nesä - Siinä on jo kyl- sellaista kävtännöllistä ja hvö- koilmajuhlat jonkun puron varrella £ VZli rJti ™r fksi """tä joka on pakottanut dyllistä jota monessa työläisper- sieIlä oI'kl" 1™ muksu a jutelmia jotka sopi- hankkimaan Jomallkod „ saamis heessä tarvitaan mis'a' °hjelmaa ™lk lista ni vat joulujulkarsuihin Alkaa siis „„ at-s:c!ii" i n i t ta kaikkea lienee ollutkin ja sitten itäkö kynttiläänne vakan alla ta varten varoi a - Myyjäisillä on tosm kenotel- yöIla tanssltHiu Ja entäg Jse kaIan kun on kysymys Työmiehen Yli kvmmenen vuotta on To- l„„£in°IMr malaisten huokaus kalkkien puoles 'Joulun avustamisesta mikä jul- verin liike tuossa paikassa ollut E il„ t!Jt ta' että me oltiin aivan vanpitä- I „:„„ _:„:n_ ir„i y i o erin luke tulee tarvitsemaan mättömiä Kiköhän Mni miPiBn lehti koko o ilmi tänä iuon- S10000 joka ei 1? m Ohs Ryva jos ne jotka ai- joa vähemmän kuin la-helle to- ttää vaa„ toimii m Auto-onnettomuus sattui heinäk kovat julkaisua avustaa ilmot- meentultavan talon lunta Vaikka Set lupaamallaan tavalla" nri päivä kun Henry Powell oli taisivat aikeestaan ja jos mah- tällaisen summan on joutunut- ' ajelulla perheineen Mrs Powell ja dullista aiheestaan julkaisun kin maksamaan vuokrana niin Toitnrtaanpa siihen suuntaan Pieni iapSi loukkaantuivat pahoin toimituksessa läheisessä tules ai- on siitä huolimatta ollut kaiken ftta Toverin liikkeenhoitaja vaan toiset autossa olijat kai pääsi-' un! ci-i Vlinoitf töii rn Ti-no- oit-an r1 n S An„ !l„ lotltllii tutinustaiTiaan Pftä RA- vät si!ilL-aii-i„ii: insten oltava toimituksen käsis- päällä Sama suhde on jatku- KENXUSRAHAT ovat PAN- Näitä ajatteleva sä syyskuun 15 p' mutta sitä pa- massa edelleen jos emme Unto- KISSA ODOTTAMASSA RA- — - rimpi mitä aikaisemmin ne saa- lehdi varojen hankkimisesta KENXUSTOIMILLE SOPI- NEW CASTLE WASH ptivat Kirjotukset ja julkaisua sillä lisäyksellä että tuo pöksä VAA AIKAA No niin — täälläkin sitä ollaan ja koskevat kirjeet lähetettävät o- luhistuu milloin hyvänsä Tov K Korhonen töllistellään En voi paljon %iuuksi- sfitteella T rr n kaan sanoa tätä nykyistä elämää T l t f v yt °n Tovern Johtokunta S0 Ei paljon lyomiehen Joulun toimitus järjestänyt omankodin hankki- + KANSANKIRJEITÄ ± kaan '"'kkiä ole huomattavissa Box 553 Supenor is mistä varten yleiset myyjäiset J J-Ai"- + naisten keskuudessa Tahdoin sa- - — Niiden kautta ?i ole 'vaikea ei OWKHrWrOK!KHMr noa' että naiset ovat käyneet liian "Onia koti Toverille ja 'ainakaan mahdoton saada ra- CLOQUET MINN veltoiksi kaikkien ' yhteisten asiain Tniro-Jff n ~ ali a" vcimusvarai jos otamme puolue- „ ""=paui ucumsaa ivyua paranra- AUVeillldreiie osastoina asian täysipainoisena pa Va Piisen kuulu- misen varaa olisi miehissäkin Mut- t ' vastaan ja toimimme sen mu- f '"ältä vointlni mukaam Toi ta naiset -? Ei edes oman lehten- on näkynyt llmotuksina ja kir- ka Yksitvispr rm-Prir ntft von'' etta nyt sml"e nahda useam- sa Toverittaren kirjeenvaihtajaa jotoksina- melkeinpä kaikissa toimineeni in 'n Sf S™'mln kirje"n täältakin' kun m meis' voitu saada naisista Jo meni plö- pinhielehdissä 'viime viikkojen " " v m'alstel tä vaimoihmisistä saatiin kirjeen- röksi! iiVana Sen VhdoTta o"! ansio- P Z™' Toverifarelle' He'- na'-t ja miehet! Eiköhän kysta ja velvollisuuttakin sanoa I V 0'"e Osastomme ompeluseura valitsi vir- me jo voisi jättää niitä entisiä me- numtania sana etupäässä se Ikuuliusi Osastot- kailijat tälle toimintakaudelle Toi- nettelytapojamme tuonne takapuolel-: "an ovat nutä laitoksia vhdis- mitsijoiksi valittiin seuraavat henki- le ja aletaan toimia vähän toisella ' Sellaisen "oman kodin" hank- tyksiä joiden avulla joukkolii- löt: Johtokuntaan Mari Husu Am tavalla kuin ennen Te tiedätte et- miseen on montakin - syytä pa- kettä voidaan voimakkaammin na Silvola Hulda Tanska Emma tä meillä on jalompiakin tehtäviä laittamassa Ainakin muutamia järjestelmällisemmin i tukea Teittinen ja Emma Mäki Toveritta- kuin ? En tahdo tällä kertaa seikkoja tuotakoon tässä esille Siihenkin katsottuna olisi osas-' ren asiamieheksi Olga Lehto Siis sanoa vaan jään odottamaan mitä Kuulluthan olen useiden tcvve- toien lainattava suurempaa ihuo- kaikki naiset ja miehet jotka ovat kuuluu reiden vakuuttavan jo ennenkuin "liota oman lelitiliiikkeensä 'ilanIieet tai aikovat tilata Toveri- Lasten kesäkoulu on jo ollut käyn- oli-n ollut ominsilmin tilaisuu- oman kodin rakennusrahaston 'ar % vo vat pul!ua af aata ° flle- "issa par' kolme viikkoa kahtena il- Icss-i näkemäin mmkhtWi hankkimiselle Naiset ioiAen lentitllaus katkeaa tana vikossa tiistaina ja perjan- cssa näkemään m nkalaisessa '''"'"'e voivat tayata miuua ompeIuseuran taina Olen puhutellut muutamia Mikkelissä nama puoluejiilkaisut Jokaisen puolueosaston ja Vk- kokouksessa jos en satu teitä ta- lapsia tiedustellen mitä he pitävät ilmestyvät Vaikka kaikki ovat sityisen toverin on tunnettava paamaan kotoanne Tulkaa siis ko- koulusta Johon olen saanut ilahdut- (puhuneet totta kuitenkin olen ivelvotusta toimia tämänkin asi- koukslin että saan uudistaa teille tavan vastauksen: "Ali right" Toi- ollut taipuvainen epäilemään an eteen jos ne sen tuntevat tilauksenne Näin kesällä on hyvin votan enenevää harrastusta kouluun- ~~ ' — = on "helppo saada näillekin lännen vaikea löytää naisia kotoaan eten- ne nähden teille lapsukaiset ja opet- Mwiäi5Pf- Tnvpvin ra suomalaisille puoluejulkaisuille M" marja-aikana joten voitte Itse- tajille intoa taitoa ja tarmoa ja- LiJ' jcnöcu xuvcilll Id- fma kin estaa lehtenne tilauksen katkea- lossa työssänne — Toveruudella kennusrahaston hyväk- i ' - masta' uin silmäätte kui- setä Ottakaamme viimeinen ja voi- maan josta näkee milloin tilaus kat- : Si tamail ja enSl KUUn mapcräinen "spurtti" hyökätäk- keaa ja itse uusimalla tilauksen Ei DULUTH MINN aikana Tilaa aiOiSSa semnie ia kohottaaksemme in- Toveritarta pidä suinkaan jättää uu- Osaston virallisessa kokouksessa ¥YiirriSialiYTMicji nostus niin että jokainen veltoin- simatta vaikka sen hinta onkin hiu- tämän kuun 14 päivänä päätettiin myyjaiSlippuSl "pikin työläinen 4ulee mukaan ja knn noussut Kaikkihan nyt on ko- seuraavista asioista Seuraavalle toi-