Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Aug. 23, 1917)
No. 197. TOVERI SUURIN JA PARHAIN VARASTO VILLATA VAROITA MITÄ ON KOSKAAN OLLUT NÄYTTEILLÄ. — JUURI MITÄ HALUATTE JA HINNOILLA MITÄ VOITTE MAKSAA — HIRVEÄNSUURELLA ALENNUKSELLA! ____________________ 73 > c -• W 3 £ 2 .* s 73 2 c o 7 o> — 1 i/i " 3* Pakotettu-Lopettamaan-Myynti f f < < H r h 7 3 * &) c 3 - X" o . c — S) f t 3 n n □r sr o rt £ " o o 73 — •O Me haluam m e painostaa joitakin tosiseikkoja mie leenne, seikkoja jotka ovat hyvin tärkeitä. Ensiksikin, varasto on uutta, — jokainen esine on valm istettu tätä m yyntikautta varten ; toiseksi, ostosopim ukset tälle varastolle oli tehty ennen hintojen kauheata nousua; kolmanneksi, jos me olisimme olleet voitonhi moisia, olisimme me voineet myydä jokaisen kappaleen nykyisillä hinnoilla, m utta me emme ole niin i|sekkäitä, vaan annam m e til aisuuden koko yleisölle hyötyä meidän hyvästä ostostam m e. Tulkaa siis huom enna, tahi niinpian kuin voitte ja käyttäkää tilai suutta hyväksenne ostam alla tavaroita erittäin halvalla hinnalla, joita on tuhansia erilaatuisia tarjolla tässä m yynissä. M uista kaa — kaikki on uutta ja parhainta laatua ja m yydään vähem m ällä kuin puolella siitä hinnasta millä niitä voidaan ostaa te h taa sta nykyisin. Sanalla sanoen. Te voitte ostaa meiltä enem m än 6 0 'z kuin m uualta ennen sota-hintoja dollarilla. * Y L I 500 A IV A N U U T T A SYYS- JA T A L V I PU K UA JA PÄ Ä L L Y ST A K K IA PA K K O M Y Y N T I H IN N O IL L A Jos me olisimme pakoitettu ostam aan tavaraa m yytä väksi, nykyisillä hinnoilla, olisi m eidän pakko pyytää teiltä kaksinkertainen, jopa suurem pikin hinta, kuin millä nyt tarjoam m e teille näitä pukineita. Nämä ovat hienoimpia sinisiä Sarssi, W orsted, Cashimir ja Cheviotti kankaista valm istettuja vaatetuksia — kaik ki uusinta kuosia, pukuja — “ Pinch Back,” “ M ilitary Effects, “Belt-all- around,” "Box Backs” ja m uita huom attavim pia mal leja. Kaikkia uusimpia kuoseja päällystakeissa, kuten “T rench," “Pinch Back,” “Chesterfield” ja “Conservatore” mallisia. Työ ja leikkaukset ovat parhaim m ilta räätäleiltä, joista m ainitsem m e Samuels & Friedm an, Rochester, Special Rose Bros., & H. R o sen th al, H irsch-W estm ore y. m., y. m. H innat ovat tällaiset: - 73 □ H - O, H Tavalliset $25.00 puvut ja päällystakit m yynnissä T avalliset $30.00 puvut ja päällystakit m yynnissä .. $ 1 8 .4 0 .. ,$2I.5O Tavalliset $15.00 puvut ja päällystakit m yyneissä . Tavalliset $20.00 puvut ja päällystakit m yynnissä . K A IK K I V IL L A L A N K A T A K IT A L E N N E T T U M iesten h y v iä v illa la n k a ta k k e ja m yydään n y t h in M ie h ille jo itte n ty ö v a a tii n o illa m in k ä n iih in k ä y te tty K a ik k i v iim e is im m ä t ku o lanka maksaa. h e itä olem aan ulkona olkoon s it ja m a llit sekä v ä rit ja ilm a m illa in e n tahansa. Suu- T a va ll. $2.50 s w e te rit $1.65 k a ik k i h a lve m m a lla kuin re lia a le n n u kse lla T a v a ll. $3.50 sxveterit $2.45 * * m issään m uualla. T a v a ll. $5.00 s w e te rit $3.60 K a ik k i ;$2.00 housut . ..$1.60 SI.00 L a k it n y t . . . JA K A P S a K IT • 6Oc A R K U T K a ik k i $2.00 p u o li p itk ä t H ALVALLA $1.50 L a k it nvt . . . . ta k it 9Oc $1.60 J u u ri a ja lla a n m ie h ille , $2.00 lia t u t n yt . . . . 5 1 .4 0 jo tk a h a lu a v a t m a tkustaa, K a ik k i $3.00 p itk ä t ta k it tulee täm ä m y y n ti su u re lla nvt . $3.00 H a tu t n y t . . . . 5 1 .9 0 säästöllä. K a ik k i $4.00 p itk ä t ta k it | $1.00 H a tu t n y t ___ S2.8O 91.50 kapsäkit, n yt ...........90c n y t . ........................... . .$3.10 $5.00 H a tu t n y t ........ S 3.7O $2.50 k a p s ä k it n y t ........$1.80 S5.no ka p s ä k it n y t ___ $3.80 $7.50 a rk u t n y t ................$5.10 *10.00 a rk u t nyt .......... $7.10 $15.00 a rk u t n y t .......... $10.30 Ö LJY VAATTEET ALEN N U KSELLA H A TTU JA JA LA K K E JA TEHTAAN KUSTAN- N U S H IN N A L L A Miesten HOUSUJA \ I’ halvemmalla kuin nykyinen tukku- kauppahinta Kauniita käsintehtyjä “Worsted” Ore gon City, ja McMillan täysivillaisia kasi- miri kankaisia housuja pyhäpitoa ja työ päiviä varten, myydään kaikki 60c dol larista. Tavalliset Tavalliset Tavalliset Tavalliset Tavalliset $2.50 housut $3.50 housut $4.00 housut $5.00, housut $6.00 housut O ikeat 25c V IL L A S U KAT .................... 1 7 c 100 Im porteerattua K au lanauhaa .............. 6 5 c $7.50 Lokarien paidat, n y t ..................... $ 5 .7 5 Oikeat 40c V IL L A S U KA T .................. 2 9 c M iesten $1.00 lakit, m yy dään ...................... 65C M iesten $1.75 Overalit, nyt ..................... $1*25 M iesten 15c nenäliinat, nyt ........................ 8c Täysivillaset $8.50 Mack inaw takit . . . $ 5 .9 5 15c Canvas Käsineet, m yydään .............. 10c nyt nyt nyt nyt nyt & o êL g s . cr 3 C rt -» 03 * o n §4 CZÎ G> eQD X- < O ? X- w O < X-* 2. Û J - ÛJ »-• • 2 o> .> -i cre $ 1 0 .7 0 $ 1 3 .9 0 '. . . . . $2.60 .. .. . . . $4.10 K E N K IÄ El KOSKAAN N Ä IN H A L V A L L A , E IK Ä M IL L O IN K A A N UU DELLEEN Te tie d ä tte ilm a n sano H a lve m m a lla kun n yk y p ä i m a tta k in e ttä k a ik k i m ik ä van tu k k u k a u p p a h in n a t on te h ty nahkasta , on koro- Me emme unohtaneet poi- I tu ttu hin n o issa ta iv a a n kor- e r ittä in k in kastonkaa n ta rp e ita jä rje s - i keuteen — ja N y t on te illä t i l a i täessäm m e tä tä m y y n tiä . kengät. O lem m e varustanee t h e ille suus ostaa k e n k iä h a lv e m s ie v im p iä uusia k o k o v ilia s ia m a lla k u in e n tis e t h in n a t. K n ic k e rb o c k e r p u k u ja ja T a v a llis e t $4.00 kengät $2.90 m vvn im e n iitä 60e d o lla ris ta . T a v a llis e t $5.un kengät $3.80 T a v a llis e t $6.00 kengät $4.60 P o ikasten $6.00 K n ic k e r- T a v a llis e t $7.00 kengät $5.40 boeker p u k u ja . . ___ $4.40 P O IK A S T E N U U S IA KO K O V IL L A S IA K N IC K E R PU KU JA 03 3 0) os ,2 x- 2 rt 3 G M . rt 03 * < X* o 2 ^ o t / î £. 05 w *1 » Sf K A IK K I M A C K IN A W T A L E N N E T T U A in o a s ta a n no in 50 k p l. e r i k o k o is ia tässä v a lik o im a s s a Oregon C ity ja A rg o n a u t v a lm is te ita . K .fik k i, ta a ttu ja jo k a suhteensa. K a ik k i $7.50 M a c k in a w t. n y t ................................. $5.60 K a ik k i $10.00 M a e k in a u t, n v t ....................... • ------ $7.40 «M h im u u h ll.il . »'’n ;iH in in ’'!UI!;:ilHt!lllllUt.U»MUH IlilM UU IIUIHWh, P oikasten $10.00 b ocker p u k u ja 03 "rt 03 S f S « ” 0 I 3 3* 03 > U3 ~t O X* £ S. < 5. y. SD K n ic k e r $7.10 PAITOJA kaikesta laadusta noin 60 sentillä dollarista P a ito ja — ka ike sta laadusta — k u ite n k in hyvää la jia k a ik k i — p yhäpito a sekä ty ö tä v a rte n . T uh a n sia näitä p a i to ja m yydään tässä m yynissä noin 60 s e n tillä d o lla ris ta . T e illä ei koskaan ole o llu t s e lla is ta tila is u u tta säästää rahaa. T U H A N S IA P Y H Ä P A IT O J A K a ik k i uusinta kuosia — v ä rin p itä v iä — pehm eitä, ja tä r k ä ty illä h ih a n s u illa . S ilk k is iä ja ka ike sta laadusta. T a v a llis e t $1.25 n y t ainoastaan ..................................... T a v a llis e t $1.50 n y t ainoastaan .............. .................... T a v a llis e t $2.00 n y t ainoastaan ..................................... T a v a llis e t $3.00 n y t ainoastaan ....................................... T a v a llis e t $5.C0 n y t ainoastaan ..................................... T a v a llis e t $6.00 n y t ainoastaan ..................................... F L A N E L L I P A IT O JA — S U U R I A L E N N U S F ia n e lli p a ito ja p a rh a ista te h ta is ta , joissa on A rg o n a u t, Acme, A rco ja Greenhood le im a t. T a s a is illa ja s o tila s kau lu k s illa . H a rm a ita , k e lle rtä v iä , v ih e rtä v iä , s in is iä ja rus keita. L e ik a ttu tä y s ip itk ik s i ja le v e ik s i, h y v in o m m e ltu ja . T a v a llis e t $1.25 F la n e llip a id a t ........ 90c T a v a llis e t $1.50 F la n e llip a id a t ......................................... S 1.1 5 T a v a llis e t $2.00 F la n e llip a id a t .......................................... 5 1 .3 5 T a v a llis e t $3.00 F la n e llip a id a t ............................... •- -5 2 .3 5 T a v a llis e t $4.00 F la n e llip a id a t .......................................... 5 2 .9 5 T a v a llis e t $5.00 F la n e llip a id a t ........................................ 5 3 .6 5 K eskinkertaista p ak su u t Paraffine housut, m yy M iesten 25c K aulanau- M iesten 25c Pyhä suk- 15c ..........19c kia . . dään ................... $ 1 .8 5 hat . ta Scotch Villa Alu- vaatteet ............ $ 1 .8 5 75c pumpuliset aluvaat- $2.50 hevosnahkasia k ä M iesten $1.50 Urheilu- $2.00 S W E T E R IT , m yy $1.50 Khaki housut, m yy paitoja . . . . .......... 7 5 c sineitä ...............$ 1 .9 0 teet ................. . . . . 4 5 c dään .................. $ 1 .4 5 dään •...................... 9 8 c O ikeat $10.00 Mackinaw P aksut Scotch Villa alu- Miesten 50c Kaulanau- M iesten 35c P yhä suk- $1.50 Union pukuja, m yy dään ................... $ 1 .1 0 .......... 2 5 c hat .. ..........3 9 c kia .. vaatteet ........... 5 2 .2 0 takit ................... $ 7 .4 5 M iesten 75c Käsineet, nyt ........................ 5 5 c LJ 520 Commercial St. 3 rt P o ikasten $7.50 K n ic k e r- i boeker p u k u ja ........... $6.20 J H u m iu iN i iiiu iit iiu it u iii! iiiin iu iiim iiit iiitiiiim u in iu n iii: iiiH n u n tH * > PEOP 03 * O (H iU iliU lilllU lU U IllU - Kansan kauppa, kansaa varten ja kansan avulla 03 r X" * £ c MYYNTI ALKAA HUOMENNA—aamulla kello 9:00 täsmälleen im tiiJ H h tiiiiin iiiiitith M M U i 03 « I K aikki m iesten 75c alu sv aatteet m yydään n y t .......................... 45c K aikki m iesten $1.10 alu sv aatteet m yydään nyt ........................ 70c K aikki m iesten $1.50 alu sv aatteet m yydään n y t .........................$1.10 K aikki m iesten $2.00 alu sv aatteet m yydään n y t .........................$1.40 K aikki m iesten $3.00 alu sv aatteet m yydään nyt .................... $2.20 K aikki m iesten $4.00 alu sv aatteet m yydään n y t .........................$3.10 Kaikki m iesten $5.00 alu sv aatteet m yydään nyt .................... $3.80 TÄSSÄ ON SUURENMOISIN VA LIKOIMA ALUSVAATTEITA ALENNUKSELLA M IT Ä O- LETTE ROSKAA^ NÄHNEET O ttaa useita vuosia ennenkuin olette tilaisuudessa ostam aan alus v a a tte ita hinnoilla, jo tk a on alem pana. N äissä on kaksi-osaisia ja Union pukuja myöskin. Kaikki m yydään noin 60 pros, entisistä hinnoista. A jatelkaa e ttä voitte os ta a G lastenbury, Scotch Wool, Coo pers ja M unsing valm isteita tuol laisilla alennuksilla: < 03 = 3 m s. 3 S S3 - MYYNTI ALKAA HUOMEN AAMUNA KELLO 9 TÄSMÄLLEEN! M 73 < r. " * • Täm ä on suurimpia, enim m än huom iota herättäviin piä kauppa uutisia, m itä A storian kaupungin, Clatsop kauntin ja koko ym päristön asukkaat ovat m illoinkaan kuulleet. Se on jät tiläism äisin m yynti uusille syys- ja talvi puvuille, hatuille, kengille, housuil le, ja m iesten vaatetustarpeille m itä on koskaan ollut t ahi pidetty tässä tahi jossakin toisessa paikassa. TÄSSÄ SYY, ‘ K U IN K A JA M IK S I” TÄM Ä M Y Y N TI Yksi Portlandin johtavim pia kauppoja oli pakoitet tu lopettam aan liikkeensä. He eivät kyenneet m aksam aan laskujaan ja säästääkseen nim ensä konkurssin poltinraudalta ja “py syäkseen pois karilta,” O M IS T A JA T M Ö IV Ä T K O K O V A R A STO N SA K Ä T E ISE ST Ä R A H A STA P E O P L E S C L O T H IN G C O :L L E A STO R IA A N 60 S E N T IL L Ä D O L L A R IS T A . □ > ?.3 n ? —• 3- » • d l Yhden Portland in johtavimpien Miesten Vaatekaupan varaston on P e o p l e s f M A H O f l g t H Clothing Co., Astoriasta, o sta n u t........ ja myydään se suoraan yleisölle pakollisen loppuunmyynnin hinnoilla. < 6» ASTORIA, OREGON 520 Commercial St. | Keskellä “blokia“vas- , tapäätä Western Union Telegraph konttoria TAVARAT, JOITA ON TÄSSÄ MYYNNISSÄ NOUSEVAT JA NOUSEVAT HINNOISSA JA NIITTEN SAANTI KÄY VAIKEAMMAKSI PÄIVÄ PÄI VÄLTÄ. OSTAKAA NYT ENNENKUIN SOTAHINNAT VAIKUTTAVAT. > 01. 730 H Sr 5' x- co. o
