Image provided by: Oregon Historical Society; Portland, OR
About Spilyay tymoo. (Warm Springs, Or.) 1976-current | View Entire Issue (May 16, 2012)
Spilyày Tymoo; Warm Springs, Oregon May. 16, 2Q12 Page 11 THE CONFEDERATED TRIBES LANGUAGE LESSON----------------------- Higher Education Department Upcoming fo r Students: Autni lehishkiin Sapsikwat Language Teachers with Probation Department Remember, if you plan on going to Boarding School n e xt school year, its v e ry im p o rta n t you a tte n d th is orien ta tio n . continue w ith Language/ Culture classes every Monday, Tuesday and W ednesday 3 :3 0 pm - 5 :0 0 pm in th e Basem ent-of th e C ulture & Heritage Lan guage D epartm ent Boarding School Orientation Friday, June 23, 2 0 1 2 1 0 :0 0 am & Saturday, June 24, 2 0 1 2 1 0 :0 0 am Education Building to p flo o r Training Rooms Come and m ee t Boarding School Repesentatives from : , Chemawa High School Riverside High School Sherman High School- applications only Flandreau High School- applications only. Deadline d a te fo r applica tio n s is July 31 , 2 0 1 2 For m oe in fo rm a tio n call Higher Education O ffice a t 5 5 3 -3 3 1 1 L -R : Sun Hawk, Justice, Shwanshaki, Byson, Stanley III, Trisan, Skye Q uestions a n d /p r inform a tio n c o n ta c t, Leona Ike o f Probation a t 5 5 3 -3 2 9 3 or Culture & Heritage D epart m en t a t 5 5 3 -3 2 9 0 Right: Our stu d en ts served all th e re own foods in th e Traditional way, th e boys served th e Fish and Meat and th e girls served th e Roots and berries. While th e girls served th e boys sa t and sang washat songs w ith th e drum m ers The classes are open to anyone w a n tin g to learn th e languages o f th e tribe s. L e ft: The girls are finish ing w ith se ttin g th e Tmsh and Wiwnu. A rlita and Merle assisted th e stu d en ts serving th e , tra d ititio n a l foods th is day. From th e Language De Summer Bridge dates a re J y n e 2 5 , 2 0 1 2 to Septem ber 2, 2 0 1 2 a t th e Madras COCC Campus. p a rtm e n t, we w ere hon ored to teach these young scholars o f lehishkiin Lan guage. Right: .Anna elem ents. A u g u st 11 | 8 @ COCC Bend Campus. Applications are now a v a ila b le Questions co n a ct Gina Ricketts Na tiv e Am erican Program Coordinator a t (5 4 1 ) 3 1 8 - 3782 /Language Program Staff/ Val Switzler, D irector Josie Blackwolf, Secretary A rlita Rhoan, Lead Teacher Suzie Slockish, lehishkiin Dallas W inishut, lehishkiin Merle Kirk, lehishkiin Anna Clem ents, lehishkiin Pam Cardenas, Kiksht Shirley T u fti, Numu CarlaDean W iqishut, Numu W ilfred Jim, Consultant Geraldine Jim, C onultant Myra Johnson, Consultant Monday - Numu Tuesday - lehishkiin Wednesday - Kiksht The fir s t hour is Language and th e last half hour will be learning on yarious topics. A bove: o y r stu d en ts spent th è day digging ro o ts and made th e te a ch ers happy by, using th e language during th is field trip. SUMMER BRIDGE FOR NEW & SOME RETURNING HIGHER EDUCATION STU DENTS IS A REQUIREMENT COME TO OUR OFFICE FOR MORE INFORMATION. S T R IV E Summer Training to Revive Indigenous Vision & Em pow erm ent lehishkiin, Numu, Kiksht shown, and o th e r s ta ff A rlita Rhoan, Merle Kirk help students. g p E j I We are Proud o f X00 Suzie Slockish Has classes every: 1| Monday and W ednesday 5:30 pm - 7:30 pm in the Basement of the Culture & Heritage Language Department You are invited to at tend these classes. For more information call our office, or bet ter yet, come by and learn the language Our d e p artm en t extends a h e a rtfe lt thank you to th e follow ing fo r your tim e and sharing th is m ost precious meal w ith yo u r child. A n th o n y and Lex fo r Drumming PARENTS GRANDPARENTS UNCLES AUNTIES Stanley Jr & Liann S im tustus Alexandria Angiano Florence Culps Angeline Blackwolf Brian M itchell Orvie Danzuka Roberta Kirk Mr & Mrs O liver Kirk A il s ta ff, stu d e n ts and fam ilies w ere all dressed tra d itio n a l fo r o u r Feast lehishkiin Our departm ent has had dedicated Lan guage Instructors tak ing th e ir precious knowledge and passing it on to you, and our Fluent lehishkiin speaker: You are more than welcome to come by. Our Students o f A u tn i lehishkiin Sapsikwat Will all be honored th is Thursday, May 17 th T rista n M itchell will gradu ate fro m o u r class his m oving o n to th e WSE Numu Kiksht English If you have any questions a b o ut language classes please make c o n ta c t w ith any o f th e s ta ff at: PXWY/MISHNAM WA? NUMMA PUNNE SXSHAASH NU MOOE NUMME QATGIXAB ILUXT NU PESA NUMME QUKLAIX NAIKA IM FINE PHONE: (5 4 1 ) 5 5 3 -3 2 9 0 HAULAPSHAASH AGWAWAT QUAXCHEMLIT MY SPIRIT IS SOARING FAX: (5 4 1 -5 5 3 -2 2 0 1 EDUCATION BUILDING 1 1 1 0 WASCO STREET NIIXASHWA PAPAXTWAIT ku WINASHA HO 0 0 U & SA’A POONEDUA NIIXMASH Q’INUN PESA KANU POONENA NIIXMATASH Q’NUN PESA KA MU POONENA FEELINGS PART 3 l” M GRUMPY GREETINGS & Going IT’ UKDIX IYAMGELKEL , ITS GOOD TO SEE YOU IT’UKDIX NANAWA IYAMSHQELKEL ITS GOOD TO SEE YOU ALL
