Portland observer., September 16, 1998, Page 7, Image 7

Page A7
SEPT. 16,1998
}Jort lattò (Otoscmcr
ariianü
A Weekly Publication from
^ n r tía n ó (0hseruer
A prendiendo Las M atem áticas
E n L a C asa
Hay muchas cosas que Ud. puede hacer en la casa para ayudar a su niño a
aprender las habilidades matemáticas.
Comparando objetos.
♦¿Cuál libro es angosto? ¿Cuál es ancho?
♦¿Cuál viso tiene más leche? ¿Cuál es más largo?
Dividiendo objetos por su color, forma o medida.
♦Divide los crayones por su color.
♦¿Cuáles señales son cuadradas? ¿Cuáles son redondas?
♦¿Qué libros tienen rojo en su pasta?
♦Pon la ropa blanca en un montón, y la ropa azul en otro montón.
La disciplina significa enseñar los
límites a través del cuidado y guia con
cariño. Ladisciplinacomienzacuando
los bebés comie nzan a explorar. Los
adultos necesitan hacer el mundo más
seguro para ellos. Alrededor de los 8
meses, cuando el bebé hace algo
peligroso, use una voz y gesto firmes.
Dígale no y explíquele. “No toques la
cocina-está caliente!”
El castigo físico le produce miedo
de Ud. y le enseña que está bien
pegarles a otros. Los bebés y los
niños tienen una memoria corta y no
pueden pensar en el futuro para saber
como tratar con los hechos. Son
criaturas que viven únicamente en el
presente.
La distracción es otra forma de
disciplinar a los bebés. Los bebés
menores de un año son demasiado
pequeños para entender por qué deben
dejar de hacer algo que le molesta a
Ud., como tirar juguetes en el suelo.
A ellos les gusta el ruido y les gusta
ver caer los juguetes. Hay que distraer
al bebé para que haga otra cosa.
El informe de Zedillo en el
ocaso del presidencialismo
by V íctor
F lores
M E X IC O , D .F. - E l cu arto
in f o r m e
de g o b ie r n o
del
presidente E rnesto Z edillo, que
se re a liz a rá el p ró x im o 1 de
se p tie m b re , no só lo m arca el
inicio del ú ltim o te rc io de su
m andato, sino que tam bién coin­
cide con el ocaso del régim en
p resid en cialista m exicano, sin la
a n tig u á “ te a tr a lid a d lle n a de
señales y am enazas” , coinciden
analistas políticos.
El inform e p resid en cial, con
el que se inauguran los trabajos
anuales del C ongreso, “ es sum a y
síntesis de la p olítico, que data
de hace 174 años.
“ El p róxim o m artes no habrá
un a c to g la m o r o s o . N o m ás
c a d e te s d e l C o le g io M ilita r
p re s e n ta n d o a rm a s, fo rm a n d o
vallas en el Palacio de San Lázaro,
la casa de los d ip u tad o s,” explicó
P o r f ir io M u ñ o z L e d o , ex
funcionario de la presidencia.
T am poco habrá “m ás honores a
la bandera que el p resid en te hacía
en la p u e r ta d e l s a ló n de
sesio n es”, luego de un paseo en
c o c h e d e s c u b ie r to d e s d e la
residencia o ficial de Los Pinos,
porque “ se cerró el p asillo im pe­
r ia l” , a g re g ó . R ubén A g u ila r,
dirigente del organism o político
civil C ausa C iudadana y analista
del diario El U niversal, indicó
que “el presidencialism o, con el
c o n ju n to
de
a tr ib u c io n e s
m etaconstitucionales que le han
dado form a, no volverá a ser lo
m ism o después del escándalo del
fondo de rescate bancario.”
E ste escándalo se refiere al
futuro del Fondo B ancario de
Protección al A horro (Fobaproa),
cuyos pasivos de 65,000 m illones
de d ó la r e s p r o c e d e n te s de
c a rte ras in so lv en tes generadas
por círculos vinculados al poder,
pretende el gobierno transform ar
en deuda pública.
A guilar agregó que en los ya
m uchos años (desde 1988) que
lleva el proceso que se ha dado en
lla m a r
la
“ tr a n s ic ió n
d e m o c r á tic a ” , “ n a d a h a b ía
d e s g a s ta d o ta n to la fig u ra
presidencial com o el m anejo que
el E jecu tiv o ha hecho de ese
fondo” .El analista argum entó que
ese fondo “ tiende a convertirse,
para el régim en presidencialista,
que ha fu n cionado de m anera
discrecional e im pune, en lo que
para el sistem a socialista fue la
caída del M uro de B erlín.”
El acto de m añana m artes es la
p rolongación de una tradición,
s e g ú n la c u a l el p r e s id e n te
in au g u ra las sesio n es del año
le g isltiv o p re se n ta n d o an te el
C ongreso un inform e sobre el
Estado de la N ación.
E ste rito fue incluido en la
C o n s titu c ió n
com o
“ una
p r e r r o g a tiv a
del
Poder
E jecutivo.”
D espués de los sa n g rie n to s
años de la revolución m exicana
de principios de siglo, “el inform e
fu e
c o n s id e r a d o
el
g ra n
d o c u m e n to en el q u e el
presid en te hablaba ex cátedra:
d u r a n te 70 a ñ o s , d e s d e el
presidente Plutarco Elias Calles
(1924-28) hasta C arlos Salinas
(1984-88), afirm ó M uñoz Ledo,
que participó en la elaboración
de dichos inform es.
En esos años, el acto sirvió
“ p a r a la g lo r if ic a c ió n d e l
p re s id e n te , p a ra le la m e n te fue
ta m b ié n
el
de
g ra n d e s
definiciones de política interior
y exterior, con m ensajes cifrados
hacia los sectores económ icos y
la clase p o lítica,” dijo el ahora
líder de los diputados del Partido
de la R evolución D em ocrática
(PRD , centroiz-quierda).
Muñoz Ledo se volvió célebre
en 1988, tra s la s p o lé m ic a s
e le c c io n e s p r e s id e n c ia le s de
agosto de ese año, que ganó Sali­
nas entre denuncias de fraude con­
tra Cuauhtém oc C árdenas, cuando
“ interpeló" por prim era vez en la
historia a un presidente, M iguel
de la Madrid.
Investigación de corrupción
D e te c tiv e s s ig u e n p is ta s
pro p o rcio n ad as por inform antes
y v en d ed o res de d rogas
Se
ha
la n z a d o
una
in v e s t i g a c i ó n
m ás
a m p lia
respecto a p o sib le co rru p ció n en
el D ep artam en to de P o licía de
Los A n g eles, desp u és del arresto
de un ag en te por el sup u esto robo
de seis lib ras de cocaína.
L o s d e te c tiv e s s ig u e n la s
p istas de a lg u n o s in fo rm a n te s
c o n fid en ciales y v en d ed o res de
drogas que dicen que el agente
de 31 años, R afail A nto n io Pérez
y otros p o licias les han estado
robando dro g a y d in ero , según
reporte del d iarió Los A ngeles
T im es.
A lg u n o s
v e n d e d o re s
de
n a r c ó tic o s h a n d ic h o a la s
auto rid ad es que el v eteran o de
nueve años en la fuerza p o licía, y
uno o m ás agentes les han robado,
según d ijo al T im es un efectivo
cercano a la in v estig ació n .
La fuen te dijo que los d e te c ­
tives investigan a varios agentes
que trab ajaron con Pérez en la
estació n de p o licía de R am part.
Pérez se declaró inocente esta
s e m a n a d e l c a r g o de h a b e r
robado seis librá de cocaína de
un salón de propiedades de la
p o licía de R am part el 2 de m arzo
de este año.
L os p ro c u r a d o r e s ta m b ié n
investigan se Pérez puede haber
te n id o a lg o q u e v e r c o n la
d e s a p a ric ió n de una lib ra de
cocaín a, que se descubrió que
faltaba en la estación de R am ­
p a rt en fe b re ro , y si in te n tó
u tiliz a r a un inform ante de la
p o licía para vender un kilo de
cocain a en diciem bre.
P é r e z se e n c u e n tr a b a jo
i n v e s tig a c ió n , a d e m á s , p o r
su p u e sta m e n te haver o b te n id o
una sentencia más benigna para
d o s tra f ic a n te s c o n v ic to s , su
novia, V erónica Q uesada, y su
h e rm a n o ,
C a r lo s
A n to n io
rom ero, que son sospechosos de
ay u d ar a Pérez a d istrib u ir la
cocaína.
Sin em bargo, hasta la fecha, a
Pérez solam ente se le ha acusado
del ro b o de la c o c a ín a de la
estación de policía.
D esde su arresto, los d e te c ­
tives han estado entrev istan d o a
los inform antes y vendedores de
d r o g a , y a su s a n tig u o s
com pañeros, a fin de averiguar
si hay otros “p o licías su cio s” en
el D epartam ento de Policia de
Los A ngeles.
Una fuente dijo al T im es que
los vendedores de drogas dicen
que en lu gar de a rre sta rlo s a
e llo s , P é re z y o tro s p o lic ia s
tam aban las drogas y el dinero y
luego los soltaban, pues sabían
que
p r o b a b le m e n te
no
re p o rta ría n los ro b o s.S in e m ­
b argo, la fuente tam bién hizo
notar que las personas que hacían
los co m en tario s a m enudo no
tienen la cred ib ilid ad debido a
sus histo riales delictivos.
Huelga De Pilotos Paraliza A
Northwest
U ne h u e lg a in ic ia d a a la
m adrugada del sábado por los
6,100 p ilo to s de la a e ro lín e a
N orthw est forzó a la cancelación
de m ás de 4 0 0 v u e lo s en el
aeropuerto local, que es su base
principal de operaciones.
N orthw est, que efectúa el 80
p o r c ie n to de los v u elo s que
d e s p e g a n y a te r r iz a n en el
aeropuerto de Saint Paul-M inne­
apolis, dicidió la cancelación du­
rante la sem ana, com o m edida
preventiva y ante la inm inencia
del paro.
Las co n v e rsa c io n es entre la
em presa y el sindicato de pilotos
fracasaron anoche y no se indicó
cuándo podrían reanudarse. Pero
a m b a s p a r te s se m o stra ro n
dispuestas a negociar.
La C asa B lanca dijo que el
p r e s id e n te B ill C lin to n no
intervendría y ordenó un perído
de enfriam iento de 60 días, en
c a m b io , in stó a las p a rte s a
continuar negociando con empeño
para resolver sus diferencias, dijo
el vocero de la presidencia Mike
M cCurry.
La aerolínea inform ó que la
h u e lg a , y la c o r re s p o n d ie n te
c la u s u r a de su s dos e n la c e s
re g io n a le s A irlin k e lim in a ría
2 ,6 4 0 d esp u és d iario s en 223
aeropuertos de Estados U nidos y
el exterior, dejando sin servicios
de alternativa durante los primeros
10 días a 627,000 pasajeros.
N orthw est es la sexta entre las
aerolíneas de la nació en cuanto a
la c a n tid a d de p a sa je ro s que
transporta. Son 54 m illones por
año entre M inneapolis, D etroit y
M emphis.
Y a h a b ía su s p e n d id o sus
servicios de carga el jueves.
L os p ilo to s re c h a z a ro n el
v ie r n e s , u n a h o ra a n te s de
com enzar la huelga, una oferta de
últim o m om ento de los dueños de
la empresa.
Según la gerencia, los pilotos
de su com pañía ganan en prom edio
unos 133,000 dó lares a n u a le s,
aunque estos dicen que su salario
prom edio es de 120,000 dolares.
Pese al inicio de la huelga, la
g e r e n c ia y e l s in d ic a to q u e
r e p r e s e n ta
a
lo s
p ilo to s
reanudaron sus conversaciones el
sábado,
por
d é c im o
d ía
consecutivo.
La portavoz de la Com isión de
A e ro p u e rto s M e tr o p o lita n o s ,
W endy Burt, dijo que la situación
de los p a s a je ro s v a ra d o s e ra
tr a n q u ila en el a e r o p u e r to
internacional de Saint Paul. Dijo
que e m p le a d o s de N o rth w e st
trataban de colocar a los pasajeros
en otras líneas aéreas.
LAS DICTAS NO FUNCIONAN
DRA. SILVIA JIMÉNEZ
El los últim os 10 años se ha
n o ta d o el m a y o r a u m e n to de
gente con obesidad. A pesar de
la abundancia de alim entos libres
de grasa, o fat free, la población
am erican a tiene cada día más
problem as de exceso de peso y
por supuesto los riesgos de salud
que esto conlleva.
C o n el m a y o r a c c e s o a
d e fe re n tes tip o s de alim en to s,
la gente tiende a com er m ás, pero
no
n e c a s a r ie m e n te
a
alim en tarse, ya que se ingiere
alim entos p reparados sin ningún
contenido a lim en ticio o com idas
rá p id a s que a y u d a n a que la
prev alen cia de obesidad sea cada
vez m ayor.
A lg u n o s a u to re s u tiliz a n el
indice de m asa corp o ral para la
cla sific a ció n de la o b esid ad , se
expresa el peso en relación a la
estatura. Para calcu larlo se m ide
la altura en m etros y su peso en
kilogram os. Se divide el peso en
k ilo g ram o s entre la altura del
cuadrado. Por ejem plo: para una
persona que m ide un m etro con
70 c e n tím e tr o s y p e s a 60
knolgram os. Se eleva la altura al
cuadrado (*m ultiplicam os 1.70
p o r 1 .7 0 ), e so n o s da co m o
resultado 2.89. A hora dividim os
el peso que es 6- Kgs. entre 2.89,
lo que nos da un resultado de
20.7. C ualquier resultado que de
entre 19 y 25 es con sid erad o
co m o p e so n o rm a l, 25 a 30
s o b r e - p e s o , 30 a 40 o b e s o ,
m ayor de 40 m uy obeso.
La obesidad presenta serias
c o m p lic a c io n e s e n tre las que
e n c o n tr a m o s
d ia b e te s
y
e le v a c ió n
de
n iv e le s
de
c o le s tr e r o l en s a n g r e . En
m u je re s , c á n c e r d e l s is te m a
repreductivo y la v esícula biliar
e s tá n a u m e n tá d o s , ta m b ié n
p r e s e n ta n o s t e o a r t r i t i s
de
ro d illa s y to b illo s d e b id o al
traum a que produce el exceso de
peso en estas articulaciones.
El 50% de las m u e rte s an
hom bres y m ujeres entre 20 a 74
años de edad, tom ando en cuneta
to d a s las c a u s a s de m u e r te ,
p u e d e n s e r a tr ib u id a s a la
obesidad.
El paciente obeso que quiere
perd er peso p erm an en tem en te,
r e q u ie r e d e u n a a d e c u a d a
nutrición que supla al organism o
con las herram ientas necesarias
p a ra el b u e n m e ta b o lis m o y
a sim ila c ió n de los a lim e n to s.
D eberá de in c lu ir en su d ieta
a lim e n to s
no
p ro c e sa d o s,
v eg etales y frutas frescas, así
com o cereales y h arina integral.
A ire libro y ejercicio aeróbico
m oderado com o la cam inata, que
a u n ie n ta r á n su m e ta b o lis m o
basal y por ende consum irá m ás
c a l o r í a s .S i
u s te d
desea
com unicarse con la doctora lo
p u e d e h a c e r de la s ig u ie n te
m a n e r a . 1630 30th St. #440
Boulder,Co 80301. Tel. (303)
448-0915.
E-
mail: drssilviaj@ aol.com
¿Comenzón en la piel?
La irritación e inflamación
de la piel acompañada con
comezón son las principales
características de la dermati­
tis, comúnmente conocida
como salpullido, a veces es
difícil explicar la causa de ese
mal, pero en general se debe a
una enfermedad, a una alergia o
las altas temperaturas.
La tensión nerviosa es una de
las causas más frecuentes en
este tipo de alergia.
Se han comprobado que las
p e rso n a s n e rv io sa s p ad ecen d e
problemas dermatológicos que
pueden ser agravados por una
medicina o el calor. Sobre todo
la piel de la mujer puede ser
sensible a maquillajes. Para
descubrir las causas de la der­
m atitis conviene contestar
algunas preguntas como:
- ¿Ha expuesto la piel al
contacto de algún nuevo
producto como detergente,
cosm ético, lo cio n es, joyas,
plantas o telas nuevas?
- ¿Ha comido algo nuevo en
su dieta que pudiera provocarle
una alergia?
- ¿Ha tomado alguna nueva
medicina?
- ¿Se está extendiendo el
salpullido?
- ¿Tiene comezón?
Kaiser
Permanente
recomienda lavarse la piel con
agua y detergente durante me­
dia hoa si ha sido expuesta «1
contacto con una planta
venenosa.