Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current | View Entire Issue (Aug. 4, 1982)
Page 8 Portland Observer, August 4, 1982 Public Notice < <>NM»t REPORT O F CO NDITIO N TO T H F S IT T R IN T E N D F N T O F B A N K S , S T A T S O F OKKUON (•MlurfiRg I ' ouguSiartes IM IIs r Is w s iiU I» O m m o M* *U TOUT o r SAM« AMERICAN STATE BANK SITV r i W l T ' PO RTLAND NULTIWMAh ASM tS __i_i*KMN I l a h and due frem defwaitory inaltulMMia > O S T rrerary securities < ‘bhcatwru oi other U S Government •getartca and corporal m a « 4 'Wigs,ion* of State« and political subdivisions m the United SUten s o th e r bonds, notes and debentures Federal Reserve Hoch and corporate atoch 7 Trading account securities • Federal funds sold and securities purchased under agreement» * a Loans Total leuciuding unearned income) b Ixsa allowance for possible loan losses e loans Net I# i.c.tse fin an cin g receivables 11 Hank premises furniture and fixtures, and other I IS Real estate owned other than bank premises I I Investments in uconsolidated subsidiaries and associated companies I I Customers liatx.ity to this bans on acceptance« outstanding I * . Other assets . . . . ......................................... IA »urn of itetna I thru 1 » ____________ -________________ ■ T O T A L AA StTS ■ I I M ill l i l t * IT l* I* 1» 21 22 23 24 Demand deposits of individuals partnerships, and corporation» T<me and saving« deposits of individuals partnerships and a m poratiOn» I>posits of United States Gevernment Deposits of State« and political aubdivisions in the United States ivp n etb of foreign government* and official institutions Deposits o f co m m erc ial b an k * Certified and effscers cheeks Total Deposits isum of items IT thru 23' s i l l Total demand deposit* a f t ) . Total time and savings depot.ts II Federal funds purchased and securities sold under agreements to repurchase 2« a Interest-bearing demand notes inote balances' issued to the U S Treasury b Other liabilities lor borrowed money 2 ' Mottgage indebtedness and liability for capital red leases 2« Flank» liability on acceptances executed and outstanding 29 Other liabilities ......................................... ...... 30 TOTAL L IA B IL IT IE S «excluding subordinated note* and debentures' ( 31 Subordinated notes and de b e n tu re *________ • Ot I T t CAPITA! Preferred stock •'••non stock a a No shares outstanding No share* authorized . . $0000 b _ _ _ _ _ No shares outstanding ■ M O W ' 34 Surplus 33 3* >7 Undivided profits . . . . ............................ Reserve for cont ngences and other capital reserve* T O TA L EQUITY C A P IT A L sum of tern* 33 thru M ) T O T A L L IA B IL IT IE S A N D EQ U IT Y C A P IT A L »sum of Hems M J t and 37)__ W P*r v a lu e ) MKMOBAMM Amounts outstanding as of report date *11) Standby tetters of < a ( 2 i Amount of standby letters of credit in Memo item la ' I » eonveved to others through portinpauons b T m e ce rtificates of deposit in denommai ons of $10*000 or mere e Other ume deposits in amounts of H W 000 or more 2 Average for M calendar days inr calendar month) ending with report date a Cash and due from depository institutions icorresponds to item I ab o v e' b Federal f-nds sold and securities pure hosed under agreement! to resell corresponds to item I above) c Total loans ' respond* to item ta above) d Time certificates of deposits m denominations of tlOOMOor snore corresponds to Memoranda item lb above) e Total deposit corresponds to item X above) f Federal funds puo-hased and serunbes sold under agreements to repurchase icon I Other liabslttie* for borrowed money <corresponds to item M b above) h Total assets -■»respond» to item 1$ shove) 1 m Sealed proposals will be received in Room 412, City Hell, Portland, Oregon 97204 for items detailed herein until 2:00 P.M. on the dates indicated Plans and specifications may be obtained at the above address For addi tional information telephone buyer at number listed Whan Hid Surety is required, proposals shall be accompanied by a certified i hi>i k i ashler ’s check or a bid bond, payable to the City of Portland for an amount not less than ten percent (10% ) of the aggregate amount of the bid as guaranty that the bid shall be irrevocable for the period specified in the pxipusal Said bond to be forfeited as fixed and liquidated damages should the biddui seek to revoke his offer for any reason not authorized by law and nut consented to by City within the irrevocable period, or neglect oi refuse to entei into contract and provide a suitable bond for the faithful pmfurm ance <>l the contract, in the event the said contract is awarded to turn NON DISCRIMINATION: No proposal or bid will be considered unless th luddei is i ertified as an EEO Affirmative Action Employer as prescribed b i Tiaiitm J 100 ul the Code of the City of Portland All tedders not currently i ertitied should file the required documentation with the Contract Compli ne •• Division, Hoorn 209, City Hall. 1220 SW Fifth Avenue. Portland. Ore gun 'I/2O4, 748 4696, at least five (51 days prior to the Bid Opening Failure to at leeve certification by the Bid Opening Date and Time shall result in the i » i , i i i i i ot your Bid Unopened Notice To Contractors . NQM^ CITY OF PORTLAND INVITATION TO BID The City of Portland submitted ■ grant application to the Employment and Training Adminiatration, U S. Department of Labor, on July 23. 1982, to provide em ploym ent, training and related aarvicea authorized under Comprehenaive Employment and Training Act (CETA) Title* II AVC. IV A and VII to unemployed, underemployed and economically diaadvantaged residents of the City of Portland. Funding ia by formula and will total ap proximately $2,980,664. The grant year is October 1, 1982 through Septem ber 30. 1983 The Grant application is available for review between 8:00 A M and 5:00 PM at the Training and Employment Diviaion of the Human Resources Bu reau located at 522 S W . Fifth Avenue, Eighth Floor, Portland, OR 97204, telephone 248 4710. Written comments are to be submitted to the above address in care of Mark Brown, Human Resources Planner, within 30 days of this publication The final grant application will be submitted to the Department of Labor on September 1, 1982. Notice of subsequent modificsions to the grant application may not be published Interested groups, organizations or individuals may notify the Training and Employment Division (at above address) of their desire to re view any subsequent modification(s) during the grant year The Training and Employment Division will maintain a list of such notifications and will provide copies of any modification(s) PORT OF PORTLAND PORTLAND INTERNATIONAL AIRPORT AIRPORT W A Y EXTENSION - street lighting, airport development aid program project no 6 41 0048 19 Sealed proposals for the Portland International Airport, Airport Way Exten S io n -S tre e t Lighting, will be received by the Purchasing Manager of the Port of Portland, 700 N.E. Multnomah Street. Portland, Oregon, (mailing address: Post Office Box 3529. Portland, Oregon. 97208) until 2 30 p.m .. August 24. 1962, and thereafter publicly opened and read B ID D E R S ARE R EQ U IR ED TO S H O W T H A T S U B C O N T R A C T O R S W H IC H HAVE BEEN CERTIFIED BY THE PORT OF PO RTLAND AS Ml NORITY BUSINESS ENTERPRISES IMBEs) W ILL PARTICIPATE IN NOT LESS TH AN 5 PER CENT OF THE TOTAL DOLLAR AM O UNT BID HID ND 128 3 The proposed work includes: VENERABLE F. BOULP ~ Mólta WTBx OF- bihbft'ótf SILAS WILLIAMS « ü State i . C M . Sverna to and mMresbod before ose (has wd f hereby certify that I am ew n f * ~ » My eocadaglon ex p ir es ¡S rjl . CURTIS C. WILLIAMS m /ft *1 Wop of • rku book /a/Thotao T n c tta * Construct concrete pads and underground ducts and provide lighting power control center; provide approximately 145 street lighting poles, foundations, and luminaires, w ith associated ducts and w iring; provide w iring in existing ducts and pull boxes; and remove existing construction lighting BID OPENING DATE RE BID Labor, Material ft Equipment for Marquam Nature 5 T f Tius report Bust Se DESCRIPTION 6 Par, Orientation Center. For information call Maxine Albright, Buyer, 248 4003. 10% Bid Surety and Pre qualification of Bidder In Classification 30 Required. 0 6/1 0/82 Furnish Self Contained Breathing Apparatus. For in form ation cell M axine Albright, Buyer, 248 4003. 10% Bid Surety Required. 06/10/82 Furnish Copper W ater Tubing. For information call Maxine Albright. Buyer, 248 4003. 10% Bid Surety Required. 0 8/1 0/82 Furnish One 4 W D Articulated Front End Loader. For information call Duane Gullixson, Buyer, 248 4486 10% Bid Surety Required 08/10/82 Furnish One Used % Yarder Crawler Mounted Crene with Attachments. For information call Duane Gullix son. Buyer. 248 4486. No Bid Surety is required on Firs, Sten 0 8/2 4/82 Notary PtabUe. Advertisement For Bids Sealed bids will be received by the Department of General Services. Pur chasing Division, 1230 State Street S.E ., Salem, Oregon 97310 until 3:30 p m . Pacific Daylight Time on August 24, 1982 to furnish all labor, equip ment and materials to provide janitorial services to the State of Oregon at the Albina Human Resources Center, 5022 North Vancouver Avenue. Port land. Oregon for a one-year period beginning September 1, 1982 Pursuant to the Department of General Services Administrative Rule 125 32-320, this contract is designated to the Minority Business Enterprise Pro gram. A prebid conference will be held Thursday. August 12. 1982, at 10:30 a m . in the third floor Conference Room 316 in the Terminal Building at Portland International Airport to discuss all phases of the work All proposals must be on the regular blank forms which will be provided to prospective bidders and must be accompanied by a certified or cashier s check drawn on an Oregon bank or bid bond payable to The Port of Port land in an amount equal to at least 10 per cent of the amount bid Sniders are required to prequalify Prequalification statements must be re ceived at least 10 calendar days prior to the time set for bid opening Appli cations for prequalification may be submitted less than 10 calendar days tie fore bid opening, but consideration by the Port cannot tie assured Drawings and specifications may be examined at the office of the Port Copies may be obtained by prospective bidders upon deposit of $10 which deposit will be refunded upon return of the specifications amt drawings and other documents in good condition within two weeks afler bid opening Minority Business Enterprise Certification must be submitted to the Depart ment of General Services, fully executed, no later than August 16, 1982 Bids from non-certified bidders will not be considered This is a Federal Aid Contract, and all labor shall be paid no less than the minimum wage rates established by the U S Secretary ot I abor. as rnclud ed in the contract documents Bids will be opened and publicly read aloud at the time and place stated above. Bids received after the time fixed for opening same will not be con sidered The Equal Employment Opportunity provisions referenced in the Proposal will also apply to this project. The proposed Contract is under the subject of Executive Order 11246 of September 24, 1965, la b o r and Equal Employ ment Opportunity Requirements, and 49 CFR Part 23 Minority Business Enterprise Requirements Plans and specifications, including bid and contract documents, may be ob tained at the office of the undersigned, or by calling the Bid Recorder at 373 1256. A Pre bid Conference and walk through will be held at 10:00 a m., August 20, 1982 at 5022 North Vancouver Avenue, Portland. Oregon. Attendance is a bid award requirement. No bidder may withdraw his bid after the hour set for opening unless said award is delayed for a period of 30 days or more. The State of Oregon reserves the right to reject any or all bids DEPARTMENT OF GENERAL SERVICES Purchasing Division Lillie M. Walker Special Contracts Coordinator Advertisement For Bids Bid N o.83-101A Notice is hereby given that the Tri-County Metropolitan Transportation Dis trict of Oregon (T ri-M et) will receive sealed bids until 3:00 p .m ., Pacific Time on August 20, 1982, at 4012 S.E. 17th Avenue in the Contracts Sec tion, Third Floor, Portland, Oregon 97202, Attention: Andy Horberg, Con tract Specialist Bids will be opened in Conference Room " D " at that time for: A one year contract for printing and binding copy for the Ban- field Light Rail Project and Tri-M et Administrative offices. A p proxim ate quantities: 400,000 sheets bound, in average 150 page books, over period of contract. Must be Oregon printing concern. The successful bidder shall be required to comply with all applicable Equal Opportunity and M BE/FBE laws and regulations. All bidders shall be required to certify that they are not on the Comptroller General's list of ineligible contracts. The Tri County Metropolitan Transportation District of Oregon does not discriminate with regard to race, color, creed, sex or national origin. The bid documents, including specificatins, conditions and rules for bidding may be obtained from Andy Horbert, Contracts Section, Phone: (503) 239- TRI-COUNTY METROPOLITAN TRANSPORTATION DISTRICT OF OREGON John R. Post, Director Engineering and Contracts THE PORT OF PORTLAND Stanley H. Jones Purchasing Manager Notice To Contractors REHABILITATION OF SEWERS IN GREEN SANITARY DISTRICT Sealed bids will be received by the Board of Commissioners. Douglas Coun ty, a, the Court House, Roseburg. Oregon, until 10 00 a m ., August 18. 1982. and then publicly opened and read aloud for rehabilitation of sewers in the Green Sanitary District The project consists of grouting sewer lines, replacing sewer lines, inspec tion and replacing or repairing sewer services and repairing manholes Plans and s,>ecifications are on file with the County Clerk of Douglas Coun ty, Oregon and may tie examined a, the following locations CRS Group Engineers, Inc STRAAM DIVISION 5505 S E Milwaukie Avenue Portland. Oregon 97202 or Notice To Contractors THE PORT OF PORTLAND PORTLAND SHIP REPAIR YARD RELOCATE BACKFLOW PREVENTION DEVICE CORNER LAGOON AVENUE AND DOLPHIN STREET Sealed proposals for the Portland Ship Repair Yard. Relocate Backflow Pre vention Device, Corner Lagoon Avenue and Dolphin Street, will be received by the Purchasing Manager of the Port of Portland, 700 N F Multnomah Street, Portland, Oregon (mailing address Post Office Box 3529, Portland, Oregon, 97208) until 2:00 p.m , August 17, 1982, and thereafter publicly opened and read. M IN O R ITY BUSINESS ENTERPRISE (MBE) INCENTIVE PROGRAM Bid ders who employ subcontractors that have been certified by the Port of Portland as an MBE and arrange for them to perform work or supply materi als that represent not less than 10 per cent of the total dollar amount bid will be given a 2 per cent bidding advantage over bidders not making such ar rangements. The proposed work includes Installation of a Port-supplied 10-inch reduced pressure back- flow prevention device and construction of a building to house the device. A prebid conference will be held at the Port of Portland Construction Office located in Building 50 at the Portland Ship Repair Yard at 10:00 a m. on Thursday, August 5, 1982, to discuss all phases of the work. All proposals must be on the regular blank forms which will be provided to prospective bidders, and must be accompanied by a certified or cashier's check drawn on an Oregon bank or bid bond payable to The Port of Port land in an amount equal to at least 10 per cent of the total amount bid. Bidders are required to prequalify. Prequalification statements must be re ceived at least 10 calendar days prior to the time set for bid opening. Appli cations for prequalification may ba submitted less than 10 calender days be fore bid opening but consideration by the Port cannot be assured. Oawings and specifications may ba examined at the office of the Port. Copies may be obtained by prospective bidders at no cost. Douglas County Department of Public Works Room 219, Courthouse Roseburg Oregon 97470 Copies of the plans and specifications may be obtained upon application only at the office of STRAAM Division, 5605 S.E Milwaukie Avenue, Port land, Oregon 97202, upon payment of a deposit for $25 00 which will be re funded upon return of the documents in good condition within 15 days after the bid opening If plans and specifications are damaged so as to preclude their further use. or if they are not returned within the 15-day period, the en tire deposit will be retained. All proposals must be submitted on the regular forms furnished with the specifications No proposal will be considered unless accompanied by a car tified check, cashier's check, or bid bond payable to Douglas County, Ore gon, for the amount equal to ten per cent of the total bid The successful bidder shall furnish a performance bond satisfactory to Douglas County in the full amount of the contract. The successful bidder, upon his failure or refusal to execute and deliver the contract end bonds within ten days after he has received notice of acceptance of his bid, shall forfeit to Douglas County, Oregon, for such failure or refusal, the security deposited with his bid. Bidders shell note the requirements of the Environmental Protection Agency; to be considered, the sealed envelope containing the proposal shall also contain the completed and sinned forms of that agency, as noted in the pro posal. This project has Federal funding. Prospective bidders must qualify as provided in Oregon Revised Statutes. Prequalification blanks may be obtained from the Engineers, or the bidders may use standard AGC forms. Completed prequalification forma must be filed with Douglas County at least 24 hours prior to the date specified for opening of proposals. The Board of Commissioners reserve* the right to reject any or all bids and to waive informalities. Bids may not be withdrawn for a period of 80 days following the time when bids are submitted. BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS FOR DOUGLAS COUNTY Attention is called to the provisions of the Oregon Revised Statutes 279.350 providing that workers be paid prevailing wage rates. THE PORT OF PORTLAND STANLEY H. JONES Purchasing Manager Advertise in the Observer
