Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current | View Entire Issue (Oct. 6, 1977)
M U L TN O M A H COUNTY ' Z - Construction Bids The Portland Observer JOB FINDER CETA I I Positions Applicant* m in i be residents of City of Portland and meet C ETA I I eligibility requirements. 1. Teacher Aide Preechool Center Prefer 1 yr. exp. in early childhood. Salary SSOO/month. 2. Kindergarten Toucher Preechool Center Prefer min. 2 yr. training/exp. in early childhood or related field. Salary $570/month. 3. Family Day Cate Resource Coordinator - exp. in Public Relations A Training, exp. in human services or Education desired. Knowledge of Multnomah Co. Social Services. Salary $700/month. 4. Teacher Aide - Late Day Aide - Exp. or training in early childhood or child care desired. Ability to enjoy and relate to children. Salary $400/month. 5. Child Care Worker - Child Care exp. desired. Ability to work with a team and enjoy young children. Salary $441.84/month. 6. Child Care Worker I I - Prefer exp ./training in early childhood. Ability to supervise children's play and activities and assist in curriculum planning. Salary $632/month. 7. Administrative Assistant I -- 3 yrs. teaching, community or business exp. desired. Exp. in interviewing, public relations and grant writing. Salary $833/month. 8. Administrative Assistant I I - 2 yrs. College training/ exp. in administration desired. Ability/interest in research and skills in written/verbal communications. Salary $833/month. 9. Educational Coordinator - Min. combination 6 yrs. exp./education in early childhood or related field desired. Ability to work in all areas of day care. Salary $600/month. 10. Child Care Worker I - exp. in day care preferred. Ability to assume responsibilities and work coopera tively with others. Ssilary $538/month. Apply by Job Title. Applications are available at 4-C. 1110 S.E. Alder. Portland. Oregon 97214. Closing Date: Oct. 10. 1977. Eqoal Opportatoty Em;4eyer. ____ A D V E R T IS E M E N T FOR BIDS FOR C O NSTRUCTION OF W A S T E W A T E R T R E A T E M E N T F A C IL IT Y IN TER C EP TO R A N D COLLECTOR SEW ERS FOR T H E C O L V IL L E C O N FE D E R A T E D TRIBES. N E S P E L E M , W A SH IN G TO N ROAD CONSTRUCTION Bid due October 17. 1977, 2:00 p.rn. Bid $ B 61 200 3636 Proj. *885 Sealed proposals will be received at the office of: Purchasing Director 2506 S.E. 11th Avenue For Road Construction on N.E. Prescott Street from N .E. 62nd to N .E . 82nd Avenue Prequalification Statement is required Pursuant to the Administrative Rules of Multnomah County Public Contract Review Board (AR 40.030) prequalification of contractors shall he required for all projects Sealed proposals will be received at the Colville Indian estimated to cost more than $50,000. Details of compliance are available from the SUB-BIDS REQ UESTED Agency. Nespelem. Washington up to 1:30 o'clock p.m. on the County Engineer, Multnomah County Oregon (2nd Floor) 2115 S.E. Morrison Street, 28th day of October, 1977 for the construction of a wastewater Portland. Oregon 97214. Phone (573) 248 3591. Eliot I I treatment facility, four lift station*, gravity and force main 80 units of elderly housing. interceptor sewers, and collector sewers for the Colvibe Non Discrimination in Employment. Bidders on this work will be required to comply Housing Authority of Portland Confederated Tribes. Nespelem. Washington. Immediately with the provision* of Federal Executive Order 11246. The requirements for Bidders Wrlsh Construction Company thereafter said proposals will be publicly opened and read. A and Contractors are explained in the Specifications. 2839 S.W. 2nd Avenue. Phone: 2224375 contract will be awarded or bids will be rejected within Specifications are filed with the Clerk of the Board of County Commissioners and forty-five (45) days after date of opening Plans available at: United Minority Workers, Northwest copies may be obtained at4)ffice of County Engineers. 2115 S.E. Morrison Street (2nd Minority Contractors. Contract Management Association, The work includes the furnishing of all labor, material, and Floor) for a $5.00 non-refundable fee. and Walsh Construction. equipment necessary for the construction of the wastewater treatment facility, four submersible lift stations and approxi No bid will be received or considered unless the bid contains a statement by the bidder We are an Equal Opportunity Employer and request bids mately 12,350 L.F. of four-inch force main, 3,270 L.F. of as part of his bid that the requirements of section (4) 279.350 279.352, 279.354, 279.355, from minority sub contractors in all trades. six-inch force main, 9,300 L.F. of eight-inch interceptor 279.356 shall be met. T H E PORT OF PO R TLA N D P.O. BOX 3529 P O R TL A N D , OREGON 97208 IN Q U IR Y FOR Q U O TA TIO N NO. 1889 C FR B U IL D IN G R ELO C A TIO N P O R TL A N D -T R O U T D A L E A IR PO R T sewers, 1,100 L.F. of eight-inch collector sewers, 1,100 L.F. of No proposal will be considered unless accompanied by a check payable to Multnomah six-inch and 1,000 L.F. of 4-inch side sewers, house County, certified by a responsible bank, or in lieu thereof, a surety bond for an amount connections, and all appurtenances. equal to ten percent of the aggregate proposal. The successful bidder shall furnish a bond satisfactory to the Board in the full amount of the contract. Specification* may be examined at the Colville Indian Agency, Nespelem, Washington, or at the offices of SUvens, Multnomah County reserves the right to reject any or all bids. Thompson & Runyan, Inc., Engineers/Planners, SuiU 700, Plaza 600, Seattle, Washington 98101, or 5605 S.E. Milwaukie Richard W. Tydeman, Purchasing Director Avenue, Portland, Oregon 97202. M U L T N O M A H CO UNTY. OREGON Copies of said plans and specifications may be obtained upon application at the office of the Engineers/Planners, SUvens, Thompson & Runyan, Inc., 700 Plaza 600, Seattle, Washing ton. 98101, upon payment of a deposit of $60.00 in cash or cashier’s check which will be refunded upon return of the documents in good condition within fifteen (15) days after bid opening. I f the drawings and/or specifications are damaged so as U preclude their further use, or if they are not returned The work includes: within the 15-day period, a charge of $30.00 will be retained from the refund. All refunds will be made approximately Construction of a 4-inch concrete foundation and driveway, th irty (30) days after bid opening. and relocating an existing 24* x 30* building. Sealed proposals will be received by the Purchasing Manager of the Port of Portland, 700 N J ). Multnomah Street (mailing address:P.O. Box 3529, Portland. Oregon, 972081 for the CFR B U IL D IN G R ELO C A TIO N . PORT L A N D -T R O U T D A L E A IR P O R T until 2:00 p.m., October 20. 1977. N O TE: This bidding is limited to Minority Business Enterprises only who must be certified by the Port. M U L TN O M A H COUNTY STORM D R A IN CONSTRUCTION Bids due October 17, 1977, 2:00 p.m. Bid * B 61-200-3637 Sealed proposals will b* received at the office of: Purchasing Director 2506 S.E. U th Avenue For Construction of Storm Drain on N .E . 162nd Avenue from N .E . Halsey Street to N E . Sandy Blvd. Prequalification Statement is required All proposals must be submitted on the regular forms furnished with the specifications and each must be accompan ied by a certified check, cashier's check or bid bond in an Pursuant to the Administrative Rules of Multnomah County Public Contract Review amount not less than five percent (5% ) of the total bid. A Board (AR 40.030) prequalification of contractors shall be required for all projects corporate surety bond in the full amount of the contract will estimated to cost more than $50.000. Details of compliance are available from the County Engineer, Multnomah County Oregon (2nd Floor), 2115 S.E. Morrison Street, be required to guarantee its faithful performance. Portland, Oregon 97214. Phone (503) 248-3591. Proposal forms and specifications are available at the above offices of the Port. Prequalification will not be required for this bidding. Bidders who are in doubt as to their COORDINATOR qualifications are encouraged to contact the Purchasing Attention is called U the fact that not less than the minimum N A ACP National Convention, July 3-7.1978 Manager informally to determine their qualification status. salaries and wages as set forth in the contract documents Non-Discrimination in Employment. Bidders on this work will be required to comply $833.00 per month with the provisions of Federal Executive Order 11246. The requirements for Bidders must be paid on this project, and that the contractor must ensure that employees and applicants for employment are not and Contractors are explained in the Specifications. W ill organise and monitor the implementation of convention discriminated against because of their race, color, religion, activities: provide technical assistance (T A ) to convention Specifications are filed with the Clerk of the Board of County Commissioners and sex, or national origin. committees and external support activities in allocation staff copies may be obtained at:Office of County Engineers, 2115 S.E. Morrison Street (2nd and resources toward maintenance of convention activity HOMEMAKER The Colville Confederated Tribes reserves the right, before Floor), for a $5.00 non-refundable fee. goals; supervise a staff of professionals and volunteers; H O U SE K EE P ER S or after opening to reject any or all proposals or to waive any prepare reports and recommend adjustments, alternatives, No bids will be received or considered unless the bid contains statement by the bidder informalities therein if it is believed that the best interest of and improvement* relating to the management of convention as part of his bid that the requirements of section (4) 279.350, 279.352. 279.354, We need you now! W e have the Tribe will be served thereby. activities to the Director of Convention Activities; provide 279.355, 279.356 shall be met. openings for homemakers & T A to the Director in maintenance of convention goals, housekeepers in a new pro A ll bidders are notified that they must agree to extend at least 5 percent of the BY O R D E R OF T H E C O L V IL L E >udget preparation, and control activities; exercise indepen gram challenge and reward contract for bonafide Minority Business Enterprises. C O N F E D E R A T E D TR IB E S lent judgement in interpreting and applying convention ing day. W ork with the N E S P E L E M , W A S H IN G T O N 99155 x>Bcx and procedure* during interactions with personnel, elderly. Flexible assignment No proposal will be considered unless accompanied by a check payable to Multnomah -olunteers. and the public-at-large; perform research tasks as to fit your schedule in your County, certified by a responsible bank, or in lieu thereof, a surety bond for an amount »ssigned, attend committee meeting* and conferences, and area, age 50 plus also wel equal to ten percent of the aggregate proposal. The successful bidder shall furnish a X her duties as assigned; and is responsible to the Director of come to apply. Call 227-7276 bond satisfactory to the Board in the full amount of the contract. Convention Activities. for appointment. Homemak ers Upjohn. Multnomah County reserves the right to reject any or all bids. Q U A L IF IC A T IO N S : An undergraduate degree plus two IN V IT A T IO N TO BED years employment in an administrative position or five years An Equal Opportunity Richard W . Tydeman, Purchasing Director employment in an administrative position; and must meet Emplo y es M U L T N O M A H CO UNTY. OREGON 1. N O T IC E T O CONTRACTORS C E TA V I requirements at the time of application. i.e., unemployed during the 15 weeks immediately preceding and a member of a family which has a total annual family income equal to or less than the lower living standard income level established by the Bureau of Labor Statistics for the applicant'* family size. Candidates will please send their reenmse to the National Association for the Advancement of Colored People. P.O. Box 3876. Portland. OR. 97208. Sealed bids will be received by Albany Union High School District No. 8J at the Administration Building, 2310 S. Elm Street, Albany, Oregon, until 8:00 p.m. P E .T ., Thursday, October 20,1977, for the excavation and under drain system for the Albany Community Swimming Pool. 1) Develop innovative and/or expanded apprenticeship pro gram* that include liaison with business, labor unions, and the State apprenticeship agency to provide youth employ ment. 2) Develop model employment and training programs be tween State agencies and C ETA programs to create jobs in private industry. 3) Develop and/or provide labor market information to youth. 4) Increase cooperation between state and local institutions which provide occupational assistance to in-school and out-of school youth. 5) Develop classroom training, on the job training or work experience programs to assist youth under state supervi sion in obtaining employment. Respondent* may submit a concept paper (one page) to: Youth Program* Analyst Oregon State Executive Department 240 Cottage Street SE Salem. Oregon 97310 before October 14, 1977. HoasiRfl H O U SING PROGRAM F IL L E D Np further applications from potential renters will be ac cepted by the Housing Au thority of Portland for the federally funded Housing Assistance Payment Pro gram (Section 8). Public Notice will be given when the program is reopened to new applicants. I BIG E X E C U T IV E T R I-L E V E L 4 bdrm, 24- baths, very nice condition, nifty area, dead end street. Priced in the 80s. Phone (208) 673J902. EXECUTIVE LOT A dead end street of big homes. $13,500. 12009 N .W . 9th Avenue, Vaneouv or, W A . Phone (208) 573- J 2 S S to ----— i- i- u u ^ m N O T IC E TO B ID D E R S M USEUM GUARD 38 hrs. six days per week. $2.80 per hr. Apply in person. Portland A r t Mu seum. 1219 S.W. Park. Mrs. Lamon. M A N P O W E R PROJECTS FO R Y O U T H The Manpower Planning Division, as Administrative Agent for the Governor, announces a solicitation for manpower project*. Total funding available from January 1, 1978 to September 30. 1978, for manpower program* for youth is $485.000. Suggested guidelines to provide improved supportive service* to Oregon's youth are as follows: SECTIO N A l C IT Y OF P O R TL A N D P R IN C IP A L ACCOUNTANT $17,867 to $20,238 This is a high level super visory accounting position involving complex computer based data systems and in ternal controls. The em ploye« is responsible for the accounting functions of a large organization, analysis of financial data, preparation of accounting and auditing report*. Women and minori ties urged to apply. APPLY Portland Civil Service Beard 510 S.W . Montgomery St. Portland, OR. 97201 An Equal Oppertnaity Employer Technician position in geo logy and geomorphology available November 1, 1977. Background in geomorpho- lofD or geology. One year appointment. Masters De gree, field experience re quired. Salary $9,800 per year. Send letter of appli cation, resume, and two let ter* of recommendation by October 15, 1977 to D r. George W. Brown, Hoad, Forest Engineering Dept., Oregon State University, Corvallis. OR. 97331. Oregon S U U University subscribe* to a policy of active recruit ment of women and minor) 2. T Y P E OF B ID One proposal for the entire pool excavation and under drain system is required. N O T IC E IS H ER E B Y G IV E N that proposals are invited by the City Council of the City of Corvallis for construction of the Corvallis Solids Storage Basins, 1977. Sealed proposals, addressed to the Mayor and City Council, City of Corvallis, Oregon and 3. D E S C R IP T IO N O F PROJECT The work is located at the existing South Albany High School, 3706 S.E. Columbus labeled “Proposal for Solids Storage Basins’* shall be delivered to the office of the City Street. Briefly described, the project consists of the removal of the existing parking Manager, City Hall, Corvallis, Oregon up to but not later than 2:00 p.m. Pacific lot in the pool area, excavation of approximately 3.500 cu. yds. of earth, gravel fill, and Daylight Saving time on October 24, 1977. As soon thereafter as practicable, all proposals will be publicly opened and read. installation of the under drain and under drain manhole system. The work includes the furnishing of all labor, materials, and equipment for the construction and completion of two solids storage basins, a floating pump station, a 4. B ID O P E N IN G Bid* will be opened publicly at the above stated time and place, and read aloud. tanker loading site, Judge force main, and miscellaneous piping and appurtenances. Contract documents may be inspected at the office of the Utilities Engineer, City of Bidders and others properly interested are invited to be present at the bid opening. Corvallis, or at the office of Brown and Caldwell. Consulting Engineers, 71 E. 28th Ave., Eugene, Oregon, or at the following: Builders Exchange, 145 E. 29th Ave., 5. C O N STR U C TIO N D O C U M E N TS Drawings and specifications, including bidding documents and conditions of the Eugene; Builders Exchange Co-op, 1125 S E . M a diso n, Portland; A.G.C., 1008 N.E agreement, may be examined at the office of Jeppsen, M iller & Tobias. Architects, 230 Multnomah. Portland; Builders Exchange. 850 South Van Ness. San Francisco; A.G.C) 5. W . Sixth Street, Corvallis, Oregon, and at the Builders Exchanges in Portland, Plan Room. 1200 Westlake Ave. No., Suite 310. Seattle; Northwest Plan Center, 1213 Valley Street, Seattle; Northwest Contractors Assistance Center, 2112 South Holgate Salem and Eugene, Oregon. gt. Seattle; Pierce County Minority Contractors Association. 1036 So. Sprague St., Bonafide prime bidders may obtain one set at the Architect's office upon deposit of Tacoma; N .W . Minority Contractor’s Assoc., 10 N .E . Graham, Portland; Global $35.00. Sub-bidders and suppliers may obtain sets or parts of sets, and prime bidders Northwest, Inc., P.O. Box 155, Mercer Island. Wash. Copies may be obtained from the office of the Corvallis Utilities Engineer or from Brown and Caldwell, Eugene, upon additional seta, by paying the cost of reproduction. payment of $10.00 which is N O T refundable. Every proposal offered must be accompanied by cash, cashier’s check or a certified 6. R E F U N D OF D EPO SITS Full refund of deposits for documents will be made to prime bidders upon return of the check payable to the order of the City Recorder, or a bidder's bond furnished by a documents in good condition to the Architect's office not later than 10 days after bids corporation authorized to issue surety bonds in the State of Oregon, made out in favor of the City of Corvallis. Said cash, cashier's check, certified check or bidder's bond are received. shall be in an amount not less than ten percent of the lump sum bid. The successful bidder will be required to furnish a performance bond in the sum of one hundred (100) 7. F O R F E IT U R E O F D EPO SITS Plan holders who do not submit a bonafide prime bid, and do not return the documents percent of the contract price. The bond shall be furnished by a company authorized to in good condition at least five day* prior to the bid opening, will forfeit the full amount issue surety bonds in the State of Oregon; said bond shall be executed by the surety and contractor before or concurrently with the signing of the contract. Prospective of their deposits. bidders must prequalify in accordance with State and Local ordinances at least 10 days There will be no refund for additional sets or parts of sets, but they are the Architect's ;viar to bid date; failure to do so will automatically preclude the bid from being considered. property and must be returned. The contract will be federally assisted. Each bidder must demonstrate affirmative good faith effort to use Small and Minority Business Enterprises to the 8. Q U A L IF IC A T IO N Bidders who are in doubt as to their qualifications are encouraged to contact the maximum practical extent. To this end, each prospective bidder will receive an Architect (752-3438) informally to determine if a prequalification request is necessary. Environmental Protection Agency listing of Small and Minority Business Enterprises Prequalification requests must be submitted no later than 2:00 p.m., October 4, 1977. from the Owner so that eaih bidder may actively and affirmatively solicit bids and quotes directly from.small and minority contractors for work on the project, addition, each bidder shall contact minority enterprises through the minority plan 9. B ID C O N D IT IO N S Each bidder must agree to be bound by and must bind all subcontractor* whose All bid* shall be in accordance with applicable state and local law* (Ora. 279.360) and subcontract* exceed $10,000 by the equal opportunity requirements of Environmental the work will be subject to the prevailing wage rates established by the U.S. Department of Labor and the Commissioner of Labor, State of Oregon (whichever is Protection Agency regulations. The attention of bidders is drawn to labor standard provisions that form a part of higher), the Equal Employment Opportunity Requirements, and the 10 percent the contract. . minority enterprise requirements. Proposals received after the time announced for the opening will not be considered No bidder may withdraw his bid after the time announced for the opening, or before 10. R IG H T TO R E JE C T BIDS the award and execution of the contract, unless the award is delayed for the period of The Owner reserve* the right to reject any or all bid* and to waive informalities. 11. B ID BOND Each bidder must deposit with his bid, security in the amount, form and subject to the conditions provided in the information to bidders. BY O R D ER OF: Thomas G. Gaulko, Dep. Clerk Albany Union High School District No. 8J 60 day*. , , . The City reserve* the right to reject any or all bid*, any part of a bid, and to waive any informality or irregularity in any bid, and to sit and act as the sole judge of the merit and qualifications of the equipment supplied or services offered. Dated: September 29, 1977 Jerry A. Hortsch City Recorder of the City of Corvallis I
