Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 20, 1921)
No 51 Tiistaina Jouluk 20 p — Tuesday December 20th 11 Kirjeitä WEST CONCORD N H Jaa'a jaa'a! Taas ollaan vuosi pyö rähdelty ja ollaan juuri joulun kyn nyksellä sama kiire ja touhu kuin ennenkin Olen kuullut kohinaa las ten keskuudessa että taas naalilla kuusijuhlassa sunnuntaikoulun lapset esittävät illan ohjelman Sehän se jotain onkin kun meillä on saatu jo edes senverran aikaan että osaamme' katsella nousevan sukupolven esityk siä ja vertailla heidän ja meidän ai kuisten esityksiä toisiinsa Nähkääs me vanhat olemme vielä useinkin lii an kainoja että mieluummin esittäi simme ohjelmanumeron selkä ylei söön päin Katsokaas lapsia he esittävät nu meronsa sellaisilla innostuksen ilmeil lä että se saa väkisinkin suut nau ruun tyytyväisyydestä ja väsymys ei paina vaikka yksi joutuisi kahtakin eri numeroa esittämään Ei vaan si tä enemmän on innostusta ! Vaan ennenkuin näihin juhliin me vanhukset menemme niin tehkäämme päätös joka on kerrankin "miesmäi nen" Päättäkäämme nyt ettei häi ritä juhlatunnelmaa kuten oli edelli senä joulujuhlana Muistakaa että olette lastenne kasvattajia ja olette siis esimerkkinä heille niinpä silloin kun teidän lapsenne toimivat teidän edestänne niin miksi te ette anna heille sitä kunnioitusta että voisitte esiintyä normaali kunnossa Te i käänkuin halveksitte sitä tilaisuutta kun saavutte yhtä lukuunottamatta sellaisessa kunnossa lastenne juhliin joka enempi näyttää muulta mutta ei sopivalta Voitteko häpeämättä joskus sanoa että me olemme lasten kasvattajia ja olemme antaneet heil le hyviä esimerkkejä — Ajatelkaa pas hieman! Filemooni HEARST ONT CAN Haloo- Toverittaren lukijat nuoret ja vanhat ' Piirrän Toverittareen tää1 täkin päin kun ei kertaakaan ole To verittaren palstoilla näkynyt tämän paikkakunnan asioi la Siksipä niistä kerron vähän On ollut jokseenkin kaunista syksyä mutta nyt ön jo talvi ja kylläpä se on kin jo talviset tapansa näyttänyt On ollut myrskyjä ja pakkasia Tämä on hyvin yksinäistä paikka kuntaa el ole suomalaisiakaan kun kaksi perhettä mutta on sitten rans kalaisia ja englantilaisia Ei ole tääl lä mitään kouluja eikä työväenyhdis tyksiä mutta toivottavasti joskus tu lee Meillä on farmi täällä Heasfissa ja kaupunkiin on neljä mailia meiltä Se on pitkä matka mutta toki hyvä tie varsinkin kesän ja talven aikana varsinkin tänä talvena rupeavat ku vernementin tietä laittamaan niin on hyvä tie Ensi talvi näyttää hyvin tyhjältä töitten puolesta ja näyttääpä yli Ca nadan olevan työttömyyttä Ja sitä hän ne kapitaali trustit koittavatkin että työväki hyvin nääntyisi heidän iskuiensa alle Jos nyt lopetan Toivon hauskaa joulua Toverittaren lukijoille Piir rän toisten lisää Lempi K EUREKA CALIF Joulutervehdys Toverittaren luki joille Saamme iloiten riemua nauttia suurista uhrauksista proletaari tove rein yhteisanteista Viime kolmea kuun aikana on monta avunkeräystä suoritettu lahjana niille monille kär siville tovereille Marxilaisuus todel lisuudessa luhistaa entiset kuluneet pyrinnöt ja toiminnat herättää mei dät uuteen ajatukseen luottamukseen toveruuteen ja oikeintekeväisyyteen Rehellinen maaperä työn ja toiminnan tekee tekee meidät selvänäköisiksi rehellisiksi tositovereiksi Kauniit ilmat on suositelleet meitä tasainen lauhka talvi on pitänyt mo net työläiset metsätöissä jouluun saakka Yhteiset Juhlat alkavat 23 p:n ilta na Ompeluseuran naiset ovat oruin voimineen tervein ajatuksin järjestä neet myyjäisiltaman siellä tulee ole maan erittäin uutta ja kummaa 24 p:n iltana on lasten juhla kuusi neen ja lahjoineen Tuokaapa äidit pienokaisenne joulu-Juhlalle! 25 p:n iltana on näytöskappale ni meltä: "Työläisen tytär" Tilaisuu dessa on ensimäinen puhe toveri Sjö lundilta Osaston agitatsionl komitea on jär jestänyt puhetilaisuudet 31 p:n iltaan saakka Terveellisin lääke on ihmis järjelle hyvät puhetilaisuudet Näissä selviää ajatusten sumeat väylät kun nioittakaamme ja oppia ottakaamme puhujista hyvää ajatella kaikista on parhain ja hyödyllisin meille kaikille Uusivuosi alotetaan voimisteluseu ran ja Ihanneliitto lasten yhteydessä 1 p tammikuuta Tämä tilaisuus tu lee näyttämään meille voimisteluhar joitukset ja ohjelmaa on runsaasti Toverit ovat ahkeraan työskennelleet vuoden täyteen Tarmokas johtaja E Talvola on monta iltaa opettanut val vojaan valittamatta Nuorten kes ken on toiminta kasvattanut heitä yli teisoloihin työläisten riveissä An nettakoon kehoitus työn jatkamiselle eteenkinpäin Joulukirjallisuus on saapunut luet tavaksi Lasten joulu on ilo monelle Ja Työmiehen Joulu Karjalan uutisi neen näyttää lupaavalta koska nuor ten kesken ovat valmistautuneet yh teisen puurovadin ääreen toverit Martha VVierimaa ja Into Lindholm Mary Lyly ja John Takala Onnea tykö! Joulutervehdyksin H P PEARSON VVASH Olipas sitä taas viikkoja vierähtä nyt kun on viimeksi Toverittaren palstoja Pearsonin uutisilla täytetty Hommataan sitä täälläkin sen yh teisen asian hyväksi vointimme mu kaisesti Venäjän avustamiseksi on pidetty kahdet iltamat ja keräyslistat oli myös kiertämässä Yhteissummaksi saatiin $16000 joka lähetettiin Dr Jaecb Hartman 201 13th St New York Täällä perustettiin lauluseura jon ka johtajana toimii D Tolonen har joitukset ovat kerta viikossa Laulu haluiset saapukaa laulamaan Ompeluseura se myös herätettiin u nestaan Onkin nukkunut jo vuoden vaan kyllä se nyt näyttää olevan vir keä ainakin alussa Töitä tehdään tuli sella kiireellä kuin myyjäiset pidetään t k 17 päivän illalla Silloin sopii saapua läheltä ja kaukaa katsomaan mitä naiset saavat aikaan Siellä on paljon hyviä käsitöitä kaikille pur heen jäsenille Joulu juhlaa viettämään toveri hau lille t- k 24 p:n illalla Emäntiä pyy detään tuomaan leivokset mukanaan Sitten voimme vapaasti nauttia kai kesta illan antimista Kaikki terve tuloa juhlimaan! Vahinkoja koululasten keskuudes sa on ollut useampia tämän lukukau den aikana Ensiksikin Heikki Hend rieksou loukkasi kätejisä pahasti hau likolla Lääkärit sentään arvelevat vieiä käden siitä tulevan Sitten El ma Kokko kaatui ja siinä meni käsi poikki kyynärpäästä joten on vaikea tietää josko käsi koskaan tulee enti selleen Pudonnut on Toivo Junell voimiste lutangosta ja siinä loukannut kiilen sä En tiedä varmaan onko se poikki vai muutenko tärvääntynyt Kaikki ylläolevat ovat suomalaisten lapsia Kaikkea sitä näkee kuin kauvan e lää! En olisi uskonut enää nykyisen maailman 'aikana olevan niin pimeitä ihmisiä kuin osoittaa selvään seuraava asia Nähkääs saimme käskyn mennä erään uskovaisen perheen luo heidän saarnojaan kifulemaan Kun jo onkin kymmenen vuotta kuin olen kuunnel lut pappia tai saarnaajia niin päätin lähteä sinne Alku meni ensistään rauhallisesti vaan kuin pappi rupesi kyselemään erään tuttavani sielun ti laa min tuttavani teki joitain kysy myksiä papille niin siitäkös talon i säntä kyllästyi Hän käski pitää suut kiinni ja hävetä Tuomitsi moneen kertaan alimaiseksi tulikekäleeksi j n e Näin me katsoimme parhaaksi lähteä koko kuulijakunta Pappi koit ti lohdutella isäntää että ei sillä lailla pidä kohdella vaan me siis lähdettiin pois Ei kuitenkaan sinne mihin i säntä käski Seurojaan pitämään jäi vät pappi ja isäntä ja emäntä Mitä hän pappi arvelee lampaistaan Kuolemakin se vieraili keskuudes samme marrask 12 p:nä vieden pois joukostamme toveri John Koskin Koski oli toimivimpia jäseniä osastos sa otti osaa kaikkeen toimintaan vanhasta Ijästään huolimatta Sik-:i Kosken kuolema teki suuren aukon riveihiinme Hautaus tapahtui saman k 15 p:nä Hautaussaatto muodostui suurenlaiseksi Toverit olivat kokoon tuneet kello 12 päivällä Toveri-haali-le Ensin toveri Leino kauniin sanoin kuvasi niitä taisteluja ja toiveita joi ta vainajalla oli ollut Sitten laulu seura lauloi pari laulua jonka jälestä lähdettiin Pearsonin )iautausmafille jossa toveri Hannula muutamin sa noin teki selvää siitä työstä ja niistä opeista jotka vainaja jätti muistok si meille jälkeenjääneille Lauluseu ra lauloi "Koditon" Hauta luotiin umpeen jota kukkaset ja seppeleet peittivät Lepää rauhassa kunnon to veri Muistosi elää! Tervehdy kaikille piirsi: Fretrikin tyiär NEVVBERRY MICH No ottiatuota Piti antaa vähän nuuskaa teille toverittaret te siellä kaupungin lähellä asuvaiset kun ei näe milloinkaan uutisia lehdessämme täältä L W joskus muistaa jotain mainita mutta ei nyt viimeaikoina enää hänkään ole kynään tarttunut Mahtaako olla kaupungissa nykyään en tiedä niin paljon kaupungin asi oista Olen täällä farmilla yksin kun orpo Kalajoen markkinoilla- Niin sanonpa vieläkin että yrittäkää nyt siskot kirjoitella Toverittareen Niitä on liiankin paljon sellaisia joilla ei ole halua edes yrittääkään Puhun nyt niin paljon näistä kirjoituksista mutta se on siten kun tavataan sa noa että "joka härällä ajaa se nä rästä puhuu" Minun ainoa iloni on täällä farmilla tämä lehti niin miksi pä ei siitä sitten puhuisi Joulukin se on taas ovella ja hyväl lä puolella Olemme saaneet sanoa jäähyväiset kesän kauneudelle Toi sinaan ajattelen että jospa ihmisen elämäkin olisi kuin kukkasen jotta voisi vain nukahtaa hiljalleen pois kärsimyksistään ja sitten taas kevään tullen uudelleen nousta iloisena elä mään Lopetan toivottamalla kaikille hans kaa joulua! Toivon paljon uusia lu kijoita Toverittarelle Lizzie Laakso TOIVOLA MINN Moni kai ajattelee että ei täällä Toivolassa enää eletäkään vaan kyllä se siltä tunnustaa koska ei milloin kaan ole kirjoitukssia vaikka kuinka tarkastaa lehtiä Mennään sitä päi västä toiseen täälläkin kuten ennen kin Talvi se on kohta käsissä vaikka tähän saakka ei olo ollut kylmiä ilmo ja ensinkään Lunta sitä tulee tup ruuttaa melko usein vaan ei sitä tah do karttua niin paljon että tulisi re kikeli mutta ehkä sitä tulee vielä en nen pitkää Jaa joulu se lähenee päivä päivältä ehkä sitä taas on jotakin hommia jou lunakin Yskää on ollut melkein jokaisella ja on sitä vieläkin vaan ei ole ollut sen vaarallisempaa Ehkä tämä jo riittää tällä kertaa vaan toivoisin et tä toisetkin ottaisivat kynän ja piir täisivät jonkun rivin Tervehdys Toverittaren lukijoille näitä piirteli: "Somebody" LASTEN OSASTO HOQUIAM VVASH Haloo Toverittaren lukijat Minä koetan kirjoittaa teille kun olen käy nyt kesäkoulussa ja oppinut suomen kielellä kirjoittamaan ja lukemaan Täällä oli kesäkoulu mutta sitä ei pidetty kauan Toivon että ensi ke sänä pidetään enempi aikaa koulua ja että siellä on kaikki entiset oppi laat Ja vielä paljon uusia Nyt meillä on joulujuhlat johon ti laisuuteen tulee meiltä lapsilta pal jon ohjelmaa Tuleo puhe laulua ru noja kuvaelma ja kaksi näytöskap paletta Toivon tähän tilaisuuteen tulevan kaikki nuoret ja vanhat ihmi set sillä me koetamme tehdä par haamme illan onnistumiseksi Hauskaa Joulua ja onnellista uutta vuotta Toivottaa: Willie Junl TIMMINS ONT CAN Syksyinen tervehdys pikku tovereil le Tämä on ensimäinen kerta kun kirjoitan Toverittareen Käyn kou lua kuudennella luokalla ja olen kah dentoista vuotias Millä käyn myös suomalaista sunnuntaikoulua Siellä opetetaan isommille lapsille lukemaan Toverittaresta ja pienemmille aapi sesta Meillä on vielä yksi viikko koulua ennen joulua ja sitten on kymmenen päivää lomaa Ehkä nyt lopetan jo ja toiste kirjoi tan enemmän Hauskaa joulua kaikillle! Tämän piirsi: W W RADVVAY CENTRE ALTA Lämpöinen tervehdys kalkille To verittaren pienille sekä suurille luki joille Täällä on ollut kaunis syksy mutia nyt jo alkaa olla kylmempää Minä olen käynyt koulua koko syk syn mutta nyt tällä viikolla en olo ollut kuin yhden päivän vaaii kuin meidän opettaja on kipeä niin ei voi mennä kouluun Me olemme harjoitelleet joulukap paleita jotka lasten pitää lausua Jou lukuusella Meillä tulee olemaan lau luja runoja sekä muuta ohjelmaa Meille tulee suuri joulukuusi joka pys tytetään meidän koululle Meillä pi detään joulukuusi ennon joulua So tulee olemaan viisi päivää ennen jou lua Opettajat tahtoivat pienen Hum man rahaa että volmmo ostaa joii lutarpelta Sen joka lapsi toi oppila jille No jos minä nyt jo lopetan Kirjoi tan sitten lisää joulun jälkeen että voin sanoa kaikille kuinka hauska meillä oli joulukuusolla Ei muuta kun toivon vain että kaikki pikku toverit pitäisivät hauskaa joulua Ja ne jot ka voisivat tulla meidän Joulukuuselle) olisivat tervetulleita Tätä toivoo: Kerttu Tuomi CONNEAUT OHIO Nyt koetan kirjolltiui vähän kun täältä ei ole näkynyt pitkään aikaan mitään Toverittaressa Tämä on iot- nen kerta kun kirjoitan lasten osas toon Minulla on veikko ja kaksi sis koa Minä olen 12 vuoden vanha ja käyn täällä ihanncliitossa ja sunnun taikoulussa Siellä käy 32 lasta Mi nä olen neljännessä luokassa minun opettajan nimi on Alma Svvartz Ihnn nnliiton kokouksia pidämme joka per jantai ilta Minusta on hauska käydä sunnuntaikoulussa ja ilianneliitossa Täälläkin alkaa olla puutetta kun on paljon miehiä pantu pois työstä ja toisia vaan pannaan Minun isällä on vielä työtä Siinä on kaikki fällä kertaa toisten kirjoitan lisää Auno Mäki "Orjaksi alistettu ihminen on ta loudellisen kehityksen rautaisen lain ohjaamana pyrkinyt orjasta ihmisek si Sama taistelu jatkuu tänäkin päivänä'