Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Oct. 28, 1919)
2 TTTrVTTTnK-TTVTA ' ET ÄMÄSTÄ TUOKIOKUVIA MAMA (Jatkoa ensimäiselta sivulta} " ~ ÄITEJÄ " Kuka voi ymmärtää äidin suruja kun hänen täytyy sanoa lapsilleen niiden pyytäessä maitoa ja hedelmiä että "Ne ovat liiaksi kalliita lapset ja äiti oi voi niitä ostaa" Ja näin saavat sadat tuhannet työläisäidit tä- nä aikana vastata pienokaisilleen "Minulla on pieni lapsi jota minun täytyy ruokkia kannutetulla maidol- la joka maksoi ennen 19 senttiä vaan on nyt kohonnut 27 senttiin kannu" kertoo eräs työmiehen vai- mo "Tiedättekö että kun minä is- tun ja katson pienokaistani ajattelen minä niitä miljoonia pikku lapsia joiden elämää uhkaa maitotrustin ah- neus ja kun minä ajattelen niiden poloisten pienokaisten nälkäistä itkua minä voisin ilomielin katsoa kun jo- ku laskisi kuulan sellaisten raukka- maisten rosvojen sydämeen jotka alistuvat pikku lasten murhaajiksi muutaman sentin liikevoiton takia Milloin tulee hallitus tekemään lopun tuollaisesta ' lasten murhaamisesta nä- lällä? Tekeekö se sitä milloinkaan? Sanotaan että sen kannutetun mai- don valmistus jota minun täytyy lap- selleni ostaa on yksi Standard öljy- yhtiön sivuhaaroista Onko Standard öljy-yhtiö voimakkaampi kuin halli- tu(T - ' ' Eräs toinen työläisäiti kertoo elä- mänsä jokapäiväisistä suruista: "Mi- nun mieheni on yksi niitä liian kor- keasti palkattuja laivatelakkatyöläisiä joiden palkkoja täydytään pienentää syystä että he rikastuvat liiaksi Meil- lä on kuusi lasta minä ompelen kaik- ki lasteni vaatteet valmistan kotona kaiken ruuan ja me tuskin jaksam- me päästä kuukaudesta toiseen mie- heni "liian korkealla" palkalla Mi- nä olon kääntänyt ja korjannut omat entiset pukuni en ole laittanut itsel- leni uutta vaatetusta kolmeen vuo- te„ mutta eivät n ole vaatteet mitkä minua huolettavat vaan etten minä voi mieheni tuloilla saada „ „„„ lapsilleni kyllin ravitseva ravintoa Oh ainoastaan me äidit tiedämme miltä tuntuu vastata alituiseen lap- sille kun h pyytävät maito ettei äiti voi sitä osta ta kun h pyytä- vät aamiaisekseen kananmunia ettei isan palkka riita enaisiin „m sun Kun min mietin niiden luice- mattomien tyolasaiten jokpav - siä suruja muistuu mieleen ne ml- joonat idit Pietarissa Berliini ja Unkar kun meidän otalivamme j armeijamme saartoivat nita jolloin h eivät saaneet tippaakaan edes kannutettua maito ta nuuta kaan ruokaa Ku min ajattelen heidän katkeria tuskiansa Kun nei- dan lapsensa kuolivat heidän kuintu- „ „ ! neille rinnoilleen ja toiset heistä tu- hvat mielipuoliksi nalasta nun minun sydäntäni ahdistaa ja mina itken ko- ko mailman tyolaisaitien kurjuudes- ta Pitääkö kaikki tiet valtaan rik- kauteen ja vallankumoukseen kulkea „ meidän äitien ydamien yli? a MppMiuriTA LANGENNEITA S— n aupungissa oli eräs pastori jok halusi tulla kuuluisaksi silla kuuluisuus olisi kohottanut häntä seurakuntalaistensa silmissä ja lisän- nyt hänen tulojaan silla hänen eu- rakuntansa jäsenet olivat rikkait jot- CA Mtr D A IN L L K t Tr 1 ZASTRTAVeiAnTUlA EI LAASTAREITA JA TUSKIA TUNN1TTAIN TAI PÄIVITTÄIN Kasvannaiset peräpukamat pukamat kupu kaulassa Naisten taudit iho vatsa suolisto YL_!l?¥iHymmeninenk2mu Neljän vuoden tuiKimuksel curopassa lUKll-AlNU r-T31t-AL 1 ntlvrl LABORATORIES 4 1 2-4 1 7 Journal Bldg Portland Ore Tiistaina Lokak 28— ka halusivat rahallaan vallata itsel- sa?" — Jokaisen naien käsi noui kaike„Iaiia kuuluiuuki tans- 18 ijattarista aina pappiinsa asti Tul- "Kuinka monta teistä ansaitsi va- Iäkseen kuuluisaksi päätti pastori hemmän kuin $800 viikolta?" — ruveta puhdistamaan kaupunkia Iän- Puolet naisista nosti kätensä genneita naisista "S— n kaupun- Pastorin ääni värisi kun hän sanoi: gissa ei saa olla siveettömiä naisia "Maailmassa pn paljon asioita joita heidät on ajetteva ulos" sanoi pas- minä tahtoisin ratkaista mutta mina tori kaupungin majurille Ne nai- olen vain yksi heikko ihminen" set ovat huonoja he eivät tahdo teh- dä kunniallUt työtä" Ja pastori PHILADELPHIA PA kutsui kirkkoonsa kaikkia kaupungin johtavia liikemiehiä keskustelemaan Minun pitää peruuttaa edellinen keinoista miten kaikki langenneet kirjotukseni kun kirjotin että ne naiset ajetaan ulos kaupungista Pas- iloset ja repäsevät ompeluseuran il- torin puuhasta oli levinnyt lieto niittämät on I p marraskuuta Eivätpä den langenneidenkin korville ja sa- ne miespuoliset jäsenet olleetkaan niin dottain heitä tulvasi pastorin kutsu- halukkaita luovuttamaan haalia kuin maan liikemiesten kokoukseen kirk- luultiin Nähkääs näille "Filan koon Koska - pastori uskoi omien miehillu on jäänyt jotakin hampaan- teoriainsa kestävyyteen näiden lan- rakoon kun he viime talvena hävisi- genneiden suhteen käski hän yhden vät sarjailtamissa He tietävät taas heistä astua hänen saarnatuoliinsa ja etukäteen että juhlista tulee mahta- kertoa miksi he ovat langenneita vat ja se heitä vähän niinkuin sapet- "Minä olen pitänyt epäsiveellistä taa Vaan mitä tuosta yhteisen taloa kahdeksan vuoden ajan ja tun- ejun hyväksi ne rahat käytetään — nen siis sen puolen elämästä" sanoi Tällä iltamalla on tarkotus kartuttaa puhumaan käsketty nainen "En- varoja ompeluseuralle jotta voitai- sinnäkin minä kysyn teiltä herra ' iin ostaa paljon hyviä lahjoja tule- pastori kuinka monta teidän seura- vn myyjäisiin Tämä siis on hyvä kuntanne naisista ottaisi meidät ko- tarkotus jonka eteen kannattaa uh- tiinsa edes työhön? Te tahdot- rata akaa ja rahaa Iltama on siis te ajaa meidät ulos S— n kaupungis- g p marrak Silloin me naiset pi- ta — minne? Meidän joukossamme detään miehiä hyvänä ei teidän huo- ei ole yhtään ainoata joka ei tuos- muuta kuin tulette haalille ei teitä tuisi tekemään kunniallista työtä mHään tehtävillä rasiteta naiset tu- vaan ei $700 tai $800 viikkopal- jevat teidät tanssiinkin hakemaan_ kalla sillä yksi ainoa kenkäpari mak- j_jej hulinaa! Entäs niitä voimis- saa vähintäin $1000 Jokainen nai- teij0tai joilla kuulemma on silmät nen täällä on ainakin yhden lapsen e(jel9a ja "takana ja vielä kupeella äiti Jokainen meistä vastustaa "kiin- kummallakin Kyllä kai jokainen on niottamista" paljon kiihkeämmin kuin niin paijon utelias että tulee katso- te herra pastori mutta mitä mo maan näkeekö niillä kaikilla silmillä voimme tehdä sen lopettamiseksi? Näytelmäseuran johtaja lupasi oi- Minä kyllä tiedän mitkä seuraukset arvokkaan kappaleen tähän tilai- prostitutsionista on minä olen kay- Juuteen ja se tietysti näytetään hy- nyt sairaaloissa joissa olen nähnyt n naiset ovat oikein erityisesti sokeita ja aistiviallisia ja minä tie- nnostuneet varmaan siitä hyvä tu- dän mikä on heidän onnettomuuten- on johtaja joka opettaa oi- sa syy j{ein liikehtimään ja sanat lausumaan Sitten 8inne ulee paljon muuta „„„„„„ Hän hauskaa ja hyvää ohjelmaa jota kyl- iat_maan vaikka oli neljän lapsen am nan airjom &attuM veljeleen jo- um(Jaan auttaa! u tauBnaa hei- „ :„- aan ruuminaan nuo naiset ivi t tellopyhät opettajat tietämättömät vanhemmat J Snantajati eparehHiet vir- UiuU kaik- johon ta Vetämättömät _ lankeavat siksi etta heidän täytyy saada leipää Ne ovat teidän seura- kuntanne rikkaat miehet jotka ajavat naisia siveettömyyteen he kokoavat omaisuutensa siitä että he maksavat _ _ "'"ty°la"'1Un " P'""' Palkk"- Kyyfett """ n"'' herra P"8'0" ri miki he itekukm ovat langen- "Teikäläiset sanovat: "Täytyyhän ' nuorilla miehillä olla seikkailuaikan- $a „ Tuoa poikienne -eik kailu ajan tuiokiai nuo naiet ovat i„ nuta Ja heidät te tahdotte ajaa ulos kaupungista! Onko teidän kirkol- anne ja kaupungilianne eri jumala kuin mu1Ia elta te voitte hävittää „„ „ f heittämällä ne toisten niskoI- "Tämä on minun elämäni surulli- " hki" „noi pastori jok oli läh- ii- :tr ="y' hakemaan kuuluisuutta "Kuin- k monella teista on lapsi?" kysyi pastori kirkkoonsa kokoontuneilta langenneilta — Melkein jokainen nai- nen nosti kätensä ylo "Kuinka monta teistä elää tätä elamaa siksi etta han ei ole vonut ansaita kunnallisella työllä elatusta!- Tuesday Oct 28 ™ Detroitista saakka isojen rahojen kansa siHä minä pelkään että nämä miehet eivät pärjää meidän kanssa kpailua8a joka tapahtuu miesten ja hana8ta ja suu resta hedelmäkorista Siellä tava- „„„ „ Uk oidetään! Siis nä- j~ r ir+mVn Toverit ja toverittaret! Oletteko palvelustyttöjen keskuudessa Toi- koskaan ajatelleet mikä on teidän to- vomme hänelle innostusta toimessaan dellinen asemanne nykyisessä yhteis- sillä täällä on vielä paljon tyttöjä kunnassa? Oletteko te vapaita mää- joille ei tule Toveritarta ykMmsen aeraan„e Täkäläisen teräsmyllyn lakkolaisi! a £ tuhat kertaa eil Teidän jokai- on pysynyt ruahallinen mieliala vak- sen askeleenne aamusta iltaan määrää ka nuo tilapäiset poliisit koettavat palkkaorjuu3 e!i heitä härnäillä kadulla kavellessakn k„„an„ TSmä on Oikeinoa puhuvat riitaa haastaen ja toisin sanoen: rahavalta lama on jmeinpa -i- „„lan kun eivät onnistu yrityksessään vie- se mahti joka painaa meidät valtan- Kun eivät unumu j „ M: vät ilman svvttä naisia ia miehiä tel- sa alle jo pienestä lapsesta asti Mm- vat ilman syyita naisi ciKJn ltln taakse Toverit sitten heitä ta- kätähden? Ainoastaan se ntanden kien taaKse lovern i laH-vat ulos sieltä F W kun me luotamme omaan yksilolli- kailevat ulos sieita — Voitte saada hyvää koti- JUVTT A J"1"''' 20 Ukoit täyipitoit ULV l IA loita maksaen anofn 20 enttia gallona ÄLKÄÄ OLKO HUOLISSANNE TEHKÄÄ OLUENNE KOTONANNE Meidän erikoisesti valmi ieen siitä tulee paras rvittev juoma ja laake &e on tenty prnaist ja vvJvMavmmjtä aineksista yy jyuettelomme tyytyväisistä ostajista kasva päivittäin tuhansilla jok totea että meidän vImistukemme on parasta Sen ovat valmistaneet ko- keneet miehet jotk ovat työskennelleet sen eteen pitkiä ikoj valmistaak- i _ i4i: _u haim en teille kaljan jok tyydyit teit parhaten Midän myyntiaikamme on rajotettu Laki kieltä myynnin jälkeen tammik 1 p 1920 siksi käyttäkää tilaisuutta hyväksenne "kotitekoiselle" n™ kun kuirt se kestää ja panka varastoon Saatuamme $100 lähe- tämme ineet joista tulee viisi gallona oikea tavaraa jok tyydyttää joka vaahtoaa ja mJaitaa oIuelu Myökin lähetämme ohjeet kuink valmistaa tt olutta TÄMÄ ERIKOISTARJOUS KESTÄÄ AINOASTAAN 30 PÄIVÄÄ Aint 20 gallonan valmistamiseen ainoastaan $250 Säästätte $150 Fi ole lakia vielä joka estäUi me dän "kotitekoisen" lähettämisen Se ei si- j?u?0„h„lia Se tule in„tn valmistaessa kaljan meidän määräys- temme mukaisesti joita on helppo seurata Lähettäkää tilauksenne tänään saadaksenne pikaisen lähetyksen ja me I AäAAHIME iAiLr-itiariv umiumi „ biUoaitn kotitekoiten valmistukseen lähetetään postivapaasti $100 hinnasta rwL „ MiThn 281 Farnsworth Ave No 42 seen voimaamme sillä perusteella mu- ka että kun tässä nyt tekee kova työtä ja säästää jonkun summan niin sitte vanhemmaksi tultua sitä voi elää huoletonta elämää matkustaa taka- sin syntymämaahansa ja elellä siellä melko huoletonna Nyt o missä tehdään ylitöitä kaksi tuntia enempi päivässä kuin muualla niin sinne sitä mennä pitää syystä että siellä saa enempl rahaa' Vaiklia täyyyknir te!"' dä kaksi tuntia enempi tyota Ei ol- ienkaan huomata että vaikka teh- dään enempi työtä kuitenkin kapita- liiluokka kiskoo joka sentin sen tu laista takasin jonkun ajan kulut- tua joten myöhemmin huomaamme että olemmekin tehneet työn aivan jmaiseksi Ja mitä meillä ön jälellä? Tyhjät taskut ja työn uuvuttama ruumis Toverit! Älkää luottako omaan yksilöllisyyteenne vaan liittykää yh- teen — yk„i kaikkien ja kaikki yh- Jen puolesta Silloin me olemme voi- makkaat vaatimaan itsellemme parem- pa „0ja ja lyhempiä työpäiviä sillä emme suinkaan ole syntyneet yksin- omaan työtä tekemään silloin kun toi- 8et nauttivat elämästä ja samalla mei- dänkin työmme tuloksilla Kulkija WAUKEGAN ILL Osastomme ompeluseura on pitä- nyt innokkaasti toimintaansa vireillä kesänkin ajan Elokuussa pidettiin kenttäjuhla josta oli tuloja $154 Komean "tuukisetin" joka oli ar- vottavana voitti Mrs Lydia Koski Waukeganista Ompeluseuran kokousaika joka on ollut joka toinen torstai klo 2 ip on nyt väliaikaisesti muutettu illaksi klo 730 Muutos on tehty sentäh- den ett toivotaan iltasin olevan run- saamman osanoton kokouksiin On päätetty toimia iltama lakko- laisten hyväksi ja on valittu jo ko- mitea alkuvalmistukiin Komitea ai- koo järjestää kaksipäiväiset juhlat marrask 8 ia 9 p:nä Nämä juhlat tulee olemaan nautintorkkaat Han- kitaan englannin- ja suomenkielisiä puhujia ja muuta arvokasta ja vaih- televaa ohjelmaa Tästä ilmotetaan lshemmin Työmiehesä Toverittaren asiamieheksi entisten lisäksi on valittu Alma Mviranta na- nen asiamiesalueensa on etupäässä rana tai moneyoraeri Wholeale Home Brew Suonlv Co Detroit Mich
