Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Aug. 6, 1918)
SIVU KAHDEKSAN Tiistaina elokuun 6 p:nä No t BERKELEY CAL ™ „:- xiwlvt j ~ ~ - "Nvt niinä kerron joitakin tä- män paikkakunnan kuulumisia _i_ „nf imn flilm- pimiä päiviä ItltlUd — - in ™ WPSä yio narhaallaan Meidän lasten or- iVi-HlCiJl l"vJ" ~- kesterissa on kaksikymmentä las- ' i - 1 ~1 kesterilla oli lyl yt loma 'vaan e7„l J Lrinttrilemaan nyi aiciuuin- ' olisi tultava har- äytävä säännölli- Kaikkien lasten jotuksiin ja käyt sesti mfl lrnnfssii iam-iiu 1 i i No o mnits as T 'nntliflt- ItI tl Vii- mtnsajotK s i VSkaa ja me aum— -r mään että se tarttuu meihin ja niin me lähdimme pois Munille Meitä oi täältä kesälomana j[atka sujui hyvin limat on- MÄssa Siellä oli hyvin vat suoUiisaja samalival °™S ämmin M ma äitini a matkusti paijun u k lähti hakemaan tvt- _„ vi„nlin nprhp asuim- T'„ii firtfiä n matkalla sa- mal" enoja uuni naisemuin i)i leam ]i :r t- tX3 t-nt n Pn s asema a 1- ostettiin valokuvauskone vanan Emantä ei olisi juuri apulaisia _ antanuf an- tl0on- ennen kuin lähdimme Se mak- tarvinn„ti vaan kun Mikko oli uit a ™ ' 1 Kyllä hän ainakin toistaiseksi soi $1150 Minä olen ottanu niin tuttu hen- k a— kSeJ- jää kotiin Yrittäisi sitten uu-' sillä paljon kuvia Minun isäni nonnt 0na tyttoa otjtamata uo mukanaan dellee Jos salsl paremman ni meni AUskaan kalastamaan huh- shäpaitsi pyyhin KujstiUe pa k- a täSss— "oka vi" "7 TT" Mutta surkean tikuulla Se laiva jo la han ja k pahaksi aikaa etta hau op- Jmai„itse- kl'7a ]a yksitoikkoista se on m„ta_ tovereita taal ta i me m pn vahan maan tapoja _ puhelimessa- niin hän är- maalaiselämäkin luntu nyt haaksirikkoutui Kuitenkin kaik- Kouluun lähettämisestä ei eno pitäkää tvttö tvillni" in nun Ajalta ja mitattomalta kl laivalla olijat pelastuivat Sei- ]unut sanaakaan ja Kirsti ym- j- {J" tyU0 iaalia- Ja Menihän se koko hyvin kun laisia se on-köyhän tyohr-sen e a- märsi) e(tä llänen on alettava it- R j mieldläan v:Uttany1 tovereita oli seurana Oli ali mä kun ptaa hakea lekansa n ge elättämaan ltSeansa Emanta emännän ivanuarun jonka tiesi tuista humua ja iloa Mutta kovasta Mutta miljoneei t a n o hyvin ilkeä Kirstille Hänen oeyan varatt 'Vaan eukko nyt vieraiden mentyä olivat pai ictnvat automobiileissaan ia nu- „:_„tssn oi TCn-sti osannut teh- - vat entista mtemnia toVirlö vitteicvat- — miiäan tyota Täällä tapahtui tapattuma poi- kasten ajellessa huijaa vauhtia Yksi pojista loukkaantui nim pa- hoin etta taU kirjotta ssa on ollut useamman tunnin tie lotto massa tilassa e ma oc leeko hänestä elajaä tai ei laai- lä ovatkin poikaset Kovin iun- keitä He ammuskelevat) pys- svillään niin ettei usein koska saa haulin niskaansa Po- iat ovat usein ampuneet katu- "-v" lamputkin rikki "Eiköhän van- hempien pitäisi ottaa huomioon- sa tätä poikasten leikkimistä en- neukuin snta tulee parempia seu- rauksia sillä heidän isänmaalli- suutensa näyttää käyvän muille ja heille itselleenkin vaarallisek- si — iyt lopeian Kijcc ju menen nukkumaan Toveruudella: Aune Kovakka Halveksittu Kirsti eli siirtolaistyttö lännen kultalassa Kirj Elli F Mäkinen Kirsti oli neljänsistä vuotias kun hänen isänsä kuoli Heitä jäi kuusi orpoa joista Kirsti oh vanhin Kirstin äiti kirjotti A- menkassa oievaue veijeneen ju- varoita xntakKia pisu nancii ka oli yksinäinen mies pyytäen paahänsä ajatus jota hän aivan "Rinnassani heikko toivo kytee elä liäntä auttamaan heitä onnetto- turhaan koetti karkottaa "Va- mäan — mia edes muutamalla dollarilla rastan ei sitä kukaan huomaa" On elon aamu mulla parhaillaan Veli vastasi hänelle: "Olen oi- ajattcli hän -ja hän onnistuikin OI taasko täytyy alkaa rvkimään? lut kahdeksan viikkoa työtönnä ottamaan joitakin nenäliinoja ~ lfX eikä työnsaannista ole mitaan niin salaa ettei kukaan huoman tietoa Mutta jos sinä tahdot mt Kirstin sydän sykki rajus- Monen monta samanlaista niin lähetän Kirstille piletin A- ti vielä kotiin päästyäkin läy- ihmispoloa pyörteissä riiston kidu merikaan Täällä maksetaan ty- tyi laittaa nenäliinat heti siskoil- tuksen töille hyviä palkkoja Minä voi- le ettei niitä vain kukaan löy- vaeltaa kuihtuen toivotonna sin laittaa Kirstin ensin vähäksi täisi häneltä Vapauteen ja ihmisoikeuteen paloi aikaa Imiilmin sillä ei se niin paljon maksaisi Työhön pääs- tyään voisi tyttö lähettää sinulle jonkun summan joka kuukausi Ei se haittaa vaikka hän ei ole- kaan käynyt rippikoulua Tääl- lä on suomalainen kirkkokin ja rippikoulukin on täällä paljon helpompi kuin Suomessa" rtlici niini IiTirclillp tuumaili äiti kirjeen saatuaan ja pyysi veljen lähentämään jiiletin mm pian kuin voi voinan jiaili jo etta vaiuosen orjaKau Kirsti maksaa kaiken enolle sit- lian harjottajat ovat saaneet ty- ten kun ehtii ja jaksaa" Kirsti oh niin innostunut asi- an kuultuaan ettei hän muusta vän sellaista "Taitaa rakastel- leimasimet nyt TOVERISTA elllä että minä saisin kylliksi pape puhunutkaan kuin siitä miten la poikien kanssa jossakin" hän valmistamme niitä täällä Hinnat rossikuponkeja ruokasalin lättiä hän lähettelee silkkisiä nenälii- arveli Samassa soi puhelin Po- i5c ylöspäin koon mukaan TOVERI mattoa varten?" noja siskoille ia kultakelloja vei- iille sieltä lännen ktiltalasta - pui tunsi Kirsti jotakin salaista 'V1II11CU1 natx- pelkoa jota iän ei voinut sa- ™tci nnkpa Tuntui kuin ei i i:iitx nlkikaan 'mieluinen Tun- iuu tili 1 ' tui melkein manao [uuuf taa am ja ui " TT t öt-ii- lorran nn tänyt piletin niin täytyyhän hä- en lähteä Katkera oli eron- hetki vaan kaikkivaltiaan hy- vään tahtoon luottaen se sentään kestettiin „nni- niHini rt ui uiuiahu -— 1 T _ !_ 1 " „lnnonn 1l i 11 11 S H SI lv' 1 11 "" Kilin k """ asti Eno v?i Kirstin samaan nlokataloon jossa itsekin asui i"'1-"""'" dä mitaan et eaes perunoua kuu- ria Kaiken päiyaä han pauhasi nä]v Kirstiä ja ]U 1Ia oh aina itkä kannesaarna va muna enol- ]e Kirstistä Eno piti myöskin estaan p)tkan nuhdesaarnan sen usein kirouksilla ja uhkauksilla falkkaa ei emau- {ä ]nvanmlt maksaa noin viratto- ]]e kakarane lupast antaa ~ne]e vanhoia vaatteita ja ken l lo Hio ci vaan n isih ci in a- { osannut hänelle olla koskaan k:tollinen Kovin oli j- Kirstillä vaan ei ollut ke- neUe oUsj vailttanut surujaan äidjllekjn täytyi kirjottaa paljon j aS kiltistä enosta joka oli nienettanyt niin paljon rahaa na]van Kirstin takia Ainoa mi- J Kirsti osasi toivoa oli että tekemaan tvonsa mm ny- vin ettei saisi moitteita vaan se- UU J131 iLfttmtiiiii Kin 011 tunidd dum c1010 jotakin pauhaamisen syytä Kuukausia kului ja olisi jo oi- lut aika lähettää niitä luvattuja iipiiäliinoia siskoille vaan unta 11 -i n Pinni cira v p : tip( m s- 11111 L-T1111 VISKI - — ei saanut ilman rahaa Vaate- "Vertaan itsen' mätään kauanmu tekemään mitään välisopimuk kaunnoien ikkunoilla niitä oli ai- aan sa van' kuin kiusalla nähtävänä E- räänä iltana oli Kirsti yksin kati- punKiiia Han katseli eraan puo- djn ikkunalla olevia kauniita ta- TCnclra pimimäitien nieni var- kaus onnistui niin Ryvin njjn Kirsti yritti useamminkin ja on- nistui Pitihän aulille saada jo- ku parempi lahja Vaan eräällä iltana ei Kirstiä kuulunutkaan kotiin kello yhdeksän kuten oli määrä Odotettiin kymmeneen eikä häntä kuulunut" Eno tiili lft(-nifit'cl ii ilmipttpll 111W- sä tyttö mahtoi viipyä joka oli aina ollut niin täsmällinen E- tön käsiinsä vaan emäntä ei pi- tänyt tytön ulkonaen edellytta- liisiasemalta ilmotettiin että siel lä on tallella suomalainen tyttö maan W e tä Tvttö i ~- -j oli kirjotranut asuntonsa _ puhe- nmen numeiuii paperi ne ji sm si tiedettiin soittaa ta l soittaa taloon Sa nottnn etta jos halutaan tyttö ä jos hali n on hät i„t:„ _„ us 1 1 ""r nn „ Emäntä pyöreänä että olisikohan tyttö varastanut jotakin ' oi laiva- jan jumala kyllä s na Mikko teit tyhmästi kun tuollaisen hai min "No eihän sitä vielä tiedä mis- llCllC sadan dollarin takaus ennenkuin „ttÄ „äätPt33n vanaako niken V"°klKte den kuu U stcluun ast silla tj o Eno on jo ovena vastassa Kvseiemas- g „N mitenkä kävi? Arva nh pencssä l i ° - u_ kemmal]a Mik'si päastitkin sen fc kaupUnRille Varotinhan f välittänyt x näet onko vaarassa (Jatketaan) KUOLEVA MILJONEERI Kirj A A miIjonäärl ajatteles - En koskaan uneksinut moista onnea Ett basilleista miljonäärinä saan kuolla! Kaukana kodistani vankilassa Odottelen orjain vapahdusta" : — KäIllsevänä fäättävällä äänelIäan: Basilnt kun keuhkojansa raastoi Hgn eli elong ntahetkiään Tuijottaen ulos kauas synkkään yöhän — 61 nay a Kuoressaan 0on yhtämfnen taudln tusl?an her vaarna" t-f j j" wii muu rinta Mutt' elon hinta se niin halpa on" känsäl6eton kourani jasti purIstan Ne vankilani rautaristikkoihin ja vannon: kerran vielä voittaa ihmisyys! Silloin sortuu väkivalta itsekkyys Se netk' °n varmasti saapuva jo kohta Jo0nJioden al"'ini0 orJ"'eM 1 NIMILEIMASIMIAI Osastot kirjallisuuskoraiteat ]a yksi- lot voivat tilata tarvitsemansa nimi- " — ''vakavaksi maamieheksi — Tämä nmotemin etta vaacmaan Teponnlemen asukkaat (Jatkoa koi m annelta sivulta) - „„„„„„ - A i : vai lättäako kokonaan opinnot amaccil sikseen ja asettua isänsä tilalle oi! pian päätettävä Vanha isa- ukko kyseli mvötäänsä mitä nuo ri maisteri oikein aikoi tehdä : Ottaako takin vai jatkaako lu- fe _ m ' isnh 011 hallituksee Jos ei poika halua taloa voi vä vy tulla isännöimään Väinö saisi rahassa osansa talosta Tämä juttu se nyt piinasi Tai taisi olla paras jättää luvut sik seen ! Eikä siitäkään ole kun ei voi kyllin siivosti pääkaupun gissa olla ia oninnoita harras- taa- Tulee vail tuhlailtua ja laiskote]tua) cttci p--se Ull)sla " 1 Ei maanviljelys ollut hänen mieleistään vaikka siihen nyt pi ti käsiksi käydä Työmiehelkin käyvät yhä vaa tivaisemmiksi Heillä 011 myö-1 täänsä asiaa ja uusia ehdotuk sia Maisteri hieroi harmissaan pa perossia käsissään eikä tiennyt niihin pitäisi ryhtyä Sisäkkö Ilmi tuli kutsumaan Väinö-maisteria syömään Sa massa hän ilmoitti että hänen isänsä Teppo Hemmo tahtoi pu hutella maisteria "Käske hänen tulla kamarii ni — Tai annahan olla! Me nen ensin syömään — tulkoon sitte" Hemmo pääsi lopultakin nuo ren herran puheille Mutta mitäpä hyötyi ! Maisteri oli juuri siinä mielen tilassa ettei tiennyt itsekään jos ottaa talon vastaan tai ei — Jos hän ottaa rahassa osansa ta losta ei hän ole oikeutettu eikä velvotettu alustalaisten kanssa Hänen mielestään niillä tor- nnnlfirinilln pi m 1111 tori ta n n mi pankirjoilla ei m taan kuretta ollut nn ?al taaskn in Hemmo pa- Iata tyhjin toimin (Jatk) "Mitä eikö vaimonne nautti nutkaan matkastanne Niagaral le?" _ "Ei Heti kun hän näki kos ken hän alkoi ajattelemaan että hän jätti veden juoksemaan kyl pyammeeseen" Kauppamatkustaja saapuu pie neen kylään jossa on vain j-ksi hyvin ränsistynyt hotelli '"Ompa hyvä että tässä on e- des nuora että pääsee pakoon tulipalon ' sattuessa mutta mitä varten tässä on raamattu?'' "Se on siltä varalta että jos pako on liian myöhäistä" vastasi isanta "Lääkäri sanoi että minun täy tyy lakata tupakoimasta" sanoi aviomies "Toinen 'keuhkoni on jo viallinen"- "Oh Jussi!" huudahti hänen vaimonsa "Etkö sinä voisi kes tää tupakkia vielä vähän aikaa