Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Hermiston herald. (Hermiston, Or.) 1994-current | View Entire Issue (Sept. 20, 2017)
A6 • HERMISTONHERALD.COM WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 2017 RECORDS OBITUARIES Nancy Lynn (James) Briggs Linda C. McRae Bertha Gomez Nampa, Idaho April 24,1955 - September 14, 2017 Hermiston May 10, 1949 - September 16, 2017 Pasco, Wash. June 28, 1936 - September 17, 2017 Nancy was born April 24, 1955 in La Grande, Oregon, to Byron and Bonnie James. She died September 14, 2017, in Nampa, Idaho. She loved spending time with her husband and best friend of 38 years, Mike Briggs. She loved bowl- ing and had just became president Briggs of her women’s league. She also enjoyed her beautiful flowers, watching hummingbirds, playing cards and of course her three dogs (fur babies). Nancy is survived by her husband of 38 years, Mike Briggs; her step- dad Earl Langley; chil- dren Linn Edwards, Julie Edwards-Arellano and Crystal (Briggs) Flana- gan and spouse Sean Fla- nagan; siblings Sherrie James-McArthur, Joe James, Jerry James and Billy James; step-sister Tammy Allen and foster sister Ma- tillda Pierre; eight grandchildren and two great-grand- children; and sev- eral aunts, uncles and cousins. She was preceded in death by her father, Byron James, and mother Bon- nie Langley. Nampa Funeral Home is in charge of the ar- rangements, which are pending. COURT REPORT SENTENCES • Gonzalo Arellano Montes vs. John David Bequette of Idaho and Orgill, Inc.: seeks $49,515.55. The following sentences have been imposed in Umatilla County courts: FELONY • Mayro Mike Guzman, 26, Hermiston, pleaded guilty to fel- ony Fleeing/Attempting to Elude Police: sentenced to 6 months jail, 1 year post-prison supervision, $200 fine and 1 year driver’s li- cense suspension; pleaded guilty to misdemeanor Fleeing/Attempt- ing to Elude Police and Reckless Driving: sentenced to 364 days jail, $100 fine and 1 year driver’s license suspension for each count; pleaded guilty to Driving While Suspended/Revoked: sentence discharged. • Jessica Mercedes Larson, 27, College Place, Wash., pleaded guilty to Possession of Oxycodone: sentenced to 18 months probation, 90 sanction units, 30 maximum jail units, 80 hours communi- ty service, $200 fine and $1,800 fine-suspended (conditional dis- charge). JUDGMENTS The following judgments have been rendered in Umatilla County courts (interest, court costs and fees not listed): • Credit Acceptance Corp. vs. Jeanette Taylor of Hermiston: judgment for $3,675.28. • Portfolio Recovery Associates LLC vs. Martha Llerenas of Hermis- ton: judgment for $1,572.64. • Midland Funding LLC vs. Sosena Erevia of Hermiston: judg- ment for $1,557.81. • Quick Collect Inc. vs. Maria Lisa and Arnold Garcia of Hermis- ton: judgment for $1,059.35. • Credits Inc. vs. Peter and Kristi Lawson of Hermiston: judg- ment for $740.16. • Credits Inc. vs. Faith M. and Bryan N. Johnson of Hermiston: judgment for $2,302.10. • Credits Inc. vs. Randy and Casey J. Hinkley of Hermiston: judgment for $560.20. SUITS FILED The following suits have been filed in Umatilla County courts (interest, court costs and fees not listed): • Midland Funding LLC vs. Jacquelin Martinez Alvarez: seeks $1,223.56. • Midland Funding LLC vs. Ash- ley Chandler: seeks $1,025.79. • John Ambrosia Virgil of Hermiston vs. Efren Sandoval Fe- lipe of Hermiston: seeks $80,000. • Robert Jerome Byers of Uma- tilla vs. Richard Crist of Umatilla: seeks $245,000. • Credits Inc. vs. Robert A. Pier- sol of Hermiston: seeks $5,986.12. • Credits Inc. vs. Allysia Bris- sett of Hermiston: seeks $1,624.87. • Credits Inc. vs. Brandi S. and Bernardo De Los Santos of Board- man: seeks $3,913.92. • Jefferson Capital Systems LLC vs. Tami A. Schachtsick: seeks $1,665.06. • Jefferson Capital Systems LLC vs. Patrick Conner: seeks $2,003.14. • Jefferson Capital Sys- tems LLC vs. Albertson White: seeks $16,199.43, $5,572.67 and $10,663.86 in separate suits. • Mark W. McCallum of Hermis- ton vs. Warren Nordland of Herm- iston: seeks $3,000. • Midland Funding LLC vs. James Davis: seeks $3,909.83. • Jefferson Capital Systems LLC vs. Elizabeth R. Gaskin: seeks $773.26. • Discover Bank vs. Chei- ra Mendoza of Umatilla: seeks $10,243.74. • Credits Inc. vs. Stephanie J. Burkenbine of Irrigon: seeks $2,591.71. • Credits Inc. vs. Mayra Vargas (Payan Pena) of Stanfield: seeks $1,259.79. • Credits Inc. vs. Andrew A. Wilson of Irrigon: judgment for $2,328.51. • Credits Inc. vs. Felipe and Yesenia Castaneda of Hermiston: judgment for $2,185.56. • Discover Bank vs. Francisco Garcia of Hermiston: judgment for $8,107.96. • Credits Inc. vs. Danae Ville- gas of Hermiston: judgment for $2,227.97. Brooke L. Marshall and Thomas L. Marshall of Stanfield; Danielle Marie Goodwin of Umatilla and Gregory Dean Goodwin of Baton Rouge, La.; Katie Beth Abbott of Umatilla and Daniel Scot Abbott of Vancouver, Wash. MARRIAGES Marriage licenses have been registered in Umatilla County for: James Henry Barton, 71, and Bette Bob Brown, 72, both of Hermiston. Joshua Lee Best, 28, and Lau- ren Elaine Trent, 25, both of Uma- tilla. Hector Beteran Pelayo, 25, and Magdalena Bombela Pacheco, 24, both of Umatilla. Ricardo Orozco Munoz, 26, and Gladys Carina Pinto, 26, both of Hermiston. SPECTFUM INTEFNET™ AS LOW AS 99 Blazing fast Internet is available and can be yours with Spectrum Internet™ With speeds starting at 60 Mbps 125+ CHANNELS SPECTRUM TRIPLE PLAY TM TV, INTERNET AND VOICE UP TO 60MBPS UNLIMITED CALLING Leonard G. Foster 89 89 97 $ from /mo each for 12 mos when bundled* CONTACT YOUR LOCAL AUTHORIZED RETAILER 855-613-2321 *Bundle price for TV Select, Internet and Voice is $89.97/mo. for year 1; standard rates apply after year 1. Available Internet speeds may vary by address. WiFi: Equipment, activation and installation fees apply. Services subject to all applicable service terms and conditions, subject to change. Services not available in all areas. Restrictions apply. All Rights Reserved. ©2017 Charter Communications. 3 0 th Anniversary Celebration! WEEKLY DRAWINGS! Hermiston May 6, 1952 - Sept. 13, 2017 Leonard G. Foster, 65, of Hermiston died Wednesday, Sept. 13, 2017, in Richland, Wash- ington. He was born May 6, 1952, in Yakima, Wash- ington. Arrangements are pending with Burns Mor- tuary of Hermiston. Sign the online condolence book at burnsmortuary- hermiston.com. Hermiston July 18, 1931 - Sept. 18, 2017 Betty J. Marsh, 86, of Hermiston died Monday, Sept. 18, 2017, in Hermis- ton. She was born July 18, 1931, in Palisades, Nebras- ka. A private family burial will be held at the Herm- iston Cemetery. Burns Mortuary of Hermiston is in charge of arrangements. Sign the online condolence book at burnsmortuary- hermiston.com. BIRTHS Good Shepherd Medical Center, Hermiston SEPT. 7, 2017 KESTLER — Ginger K. Kestler and C.J. W. Kestler of Irrigon: a boy, Casey Lee Curtis Kestler. SEPT. 8, 2017 MOJICA DIAZ — Sandra Diaz Lopez and Miguel A. Mojica Rua of Boardman: a girl, Jaylani Yamileth Mojica Diaz. SCHRANZ — Sara E. Schranz and Richard C. Schranz of Board- man: a boy, Noah Charles Schranz. SEPT. 10, 2017 ARTEAGA — Aurora Diaz Barriga and Victor Arteaga of Hermiston: a girl, Kimberly Arteaga. SEPT. 11, 2017 RECTOR — Jaime L. Rector and Daniel R. Rector of Irrigon: a girl, Danielle Lydia Rector. SEPT. 12, 2017 MATEO LEON — Magdalena Leon Juan and Gilberto Mateo Juan of Hermiston: a boy, Pe- dro Mateo Leon. St. Anthony Hospital, Pendleton SEPT. 12, 2017 BOTHUM — Charly Bothum and Ryan Both- um of Hermiston: a boy, Luke David Bothum. COMMUNITY Seventh-day Adventist Church Saturdays Sabbath School........9:30 a.m. Worship Service......11:00 a.m. English & Spanish Services 567-8241 855 W. Highland • Hermiston Our Lady of Angels Catholic Church The Full Gospel Home Church 565 W. HERMISTON AVE. DAILY MASS: Monday-Friday ...............................English 7:00 am Thursday...............Spanish 6:00 pm SATURDAY:.........English 5:00 pm ...............................Spanish 7:00 pm SUNDAY:..............English 9:00 am ..........................Bilingual 11:00 am ..............................Spanish 1:00 pm Offi ce..............................567-5812 235 SW 3rd Phone 567-7678 Rev. Ed Baker - Rev. Nina Baker Sunday: Sunday School........10:00 am Worship...................11:00 am Evening Service........7:00 pm Wednesday Service..7:00 pm “Casting all your care upon him; for he careth for you.” 1 Pet. 5:7 St. Johns Episcopal Church LANDMARK BAPTIST CHURCH Join Us On Our Journey With Jesus. Scripture, Tradition and Reason Family service 9am Sunday N.E. Gladys Ave & 7th, Hermiston t. PH: 567-6672 We are an all inclusive Church who welcomes all. 125 E. Beech Ave. • 567-3232 Pastor David Dever Sun. Bible Classes...................10:00am Sun. Worship Service..............11:00am Sun. Evening Worship..............6:00pm Wed. Prayer & Bible Study......6:00pm www.hermistonlmbc.com Echo Grace Baptist Church 21 N. Bonanza Street, Echo OR 555 SW 11th, Hermiston 567-9497 Community Church Phone: (541) 376-8108 Sunday School • 9:30am Worship • 10:45am Children’s Church • 11:15am Potluck & Communion ~ First Sunday of the Month Nursery provided for all services Sunday School - 9:30 AM Worship - 10:45 AM 6:00 PM Wed Prayer & Worship - 7:00 PM “Proclaiming God’s word, growing in God’s grace” First Christian Church OF THE “Proclaiming the Message of Hope, Living the Gospel of Love” WEEK 1255 Hwy. 395 S. • 567-5834 oasisvineyard.us 567-3013 Nancy Ortiz-Ochoa Worship 10:00 AM “come as you are” 775 W. Highland Ave., Hermiston Nancy Ortiz-Ochoa is an outstanding, hard-working, self-motivated student at Umatillla High School. Nancy is a senior with a 4.17 weighted cumulative GPA. She is a part of our ASB leadership program and is a senior class officer . Every year in high school, she has also participated in volleyball, basketball and track and exemplifies a true student athlete. Nancy also participates in T.A.G., National Honor Society and Key Club where she volunteers to complete many service projects. Next year, Nancy is planning on attending Blue Mountain Community College and completing her associates degree. Proudly Sponsored By: Proudly Sponsored By: 541-567-4305 • Hwy 395, Hermiston www.cottagefl owersonline.com Mon-Sat 8am-6pm • Sun 12pm-5pm Promotion ends Nov. 11. WORSHIP STUDENT night trip to Las Vegas & $500 gift ca Grand Prize - 3 rd ! *No purchase necessary. Must be 21 years of age to enter. One entry per day. family and friends. Bertha especially enjoyed spending time with her family talking around the kitchen table at every opportunity that was provided. She had the ability, as moth- ers do, to sense if ev- erything was good. She loved spending time with her grand- children. She lived a full and happy life, and will be missed very much by all that knew her! God bless you, Mother. Mass of Christian Burial will be held at the Our Lady of Angels Catholic Church in Hermiston on Saturday, September 23, 2017, at 10 a.m. Graveside services will follow from 11 a.m. to 12 p.m. at the Hermiston Cem- etery. Please sign the online condolence book at burns- mortuaryhermiston.com. Burns Mortuary of Herm- iston, Oregon, is in charge of arrangements. Betty J. Marsh Senior - Umatilla High School /per mo. for 12 mos when bundled* Our beloved mother and grandmother Bertha Gomez passed away on Sunday, September 17, 2017, at age 81 to join our heavenly fa- ther. A longtime res- ident of Hermis- ton, Oregon, of 44 years, Bertha recent- ly moved to Pasco, Washington, at the time of her departure. Mother spent quality Gomez time raising her fam- ily and that dominated most of her time. Bertha is survived by her seven of eight children: Glo- ria, Frank (Jr.), Johanna, Vic- tor, Orlando, Priscilla and Elizabeth (Lisa). Preceded in death by her husband Frank who passed on September 17, 2013, and her eldest son Rene who passed in 1976. Bertha has 15 wonderful grandchildren and 10 amaz- ing great-grandchildren. Bertha enjoyed life to the fullest; she loved playing Bingo and socializing with DEATH NOTICES Sergio Perez, 38, and Brooke Neteal Smith, 29, both of Herm- iston. • Speeds up to 60Mbps • Unlimited data – no data caps 29 ing care of everyone. She is survived by her husband of 49 years, Bob McRae, Hermiston; daughter Kristina McRae, Connell, Washing- ton; brothers Cloyd (Paula) Senn, Elk- ton, Maryland., and Dallas Senn, Herm- iston; sisters Gloria (Bill) Miller, Terri Linnell, and Sta- cy (Steve) Meyer, all of Hermiston; in-laws Helen and Harry Noble, and Carole Stea- gall; grandchildren Al- yssa, Dalton and Jayden; and numerous nieces and nephews. Linda was preceded in death by her parents Hubert and Mary LaRue Clark Senn. A funeral service will be held on Friday, Sep- tember 22, 2017, at 11 a.m. at Burns Mortuary chapel, Hermiston, Ore- gon. Burial will follow at Desert Lawn Memorial Cemetery, Irrigon, Ore- gon. Those who wish may make contributions in Linda’s memory to the Eastern Oregon Humane Society. Please sign the on- line condolence book at burnsmortuaryhermiston. com. Burns Mortuary of Hermiston, Oregon, is in charge of arrangements. DIVORCES Divorce decrees were signed in Umatilla County Courts for: MOFE HD CHANNELS, FASTEF INTEFNET AND UNLIMITED VOICE. $ Linda C. McRae of Hermiston, Oregon, was born on May 10, 1949, in Pendleton, Oregon, to parents Hubert and Mary LaRue Clark Senn. She passed away on September 16, 2017, in Hermis- ton, Oregon, at the age of 68 years. Linda was raised in Irrigon, Ore- gon, and graduat- McRae ed from Riverside High School in Board- man, Oregon, in 1967. She attended Blue Moun- tain Community College, taking business class for two years. Linda was united in marriage to James Robert “Bob” McRae on Sep- tember 7, 1968, in Irri- gon, Oregon. They lived in Corvallis, Oregon, Concrete, Washington, Superior, Montana, and again in Corvallis before settling in Eureka, Cali- fornia, for 30 years. She was a graphic designer at Humboldt State University in Na- tive American Studies for many years. They moved to Hermiston, Oregon, in 2007 where they have lived since. She enjoyed garden- ing, flowers, bowling, her dogs and traveling. Linda was a loving wife, mom, grandma, sister, aunt and friend who thrived on tak- 1411 6th Street, Umatilla, OR • 541-922-3001 NEW BEGINNINGS CHRISTIAN FELLOWSHIP Worship Service 10:30 AM Sunday School 9:00 AM Pastor J.C. Barnett Children’s Church & Nursery Available 700 West Orchard Avenue P.O. Box 933 Hermiston, Oregon 541-567-8441 1520 W ORCHARD AVE Sunday Worship Service 10:30 am Classes for Kids @ 9:15 am SEEKING JESUS, SHARING LIFE, SERVING PEOPLE www.hermistonnazarene.org Sunday School 9:15am Worship Gathering 10:30 am Children’s Church 10:30 am First United Methodist Church Hermiston 191 E. Gladys Ave , Hermiston OR Sunday Worship 11am • 541-567-3002 Nursery available Check us out on Face Book Worship Livestream at herfumc.com Open Hearts, Open Minds, Open Doors Rev. Dr. Jim Pierce, pastor To share your worship times call 541-278-2678
