Toveri., July 13, 1921, Page 4, Image 4

4
Keskiviikkona, Heinäkuun 13 p.— Wednesday, July 13th.
k e lla rlsa a oli jo k u tu n te m a to n hen- j te e ri A rvo T u o m ista, ta lo u d e n h o ita ja ■ ¡’
kilo ly ö n y t jo lla k in k o v a lla a see lla . O tto T a n n e ria , puolueem m e v iim evuo **
T ä s s ä k a u p u n g issa a s u v a k iin a la ’- tis ta p u h e e n jo h ta ja a J a a k k o S. Ki-
n en k a u p p ia s T. C ahn. Joka k ä ti veä se k ä S o sia listise n A ik ak au sleh
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä s a ira a la s s a v ä h ä n jä lk e e n kun Mur- <Jen e n t v a s ta a v a a to im itta ja a E m i’
T O V ER IN PUH ELIN NUM ERO T:
phy oli k u o llu t, to d is ti tu tk in n o s sa L in d a h lia v a s ta a n n o s te ttu ju ttu “ Ka-
Toimitukseen ............. .............. ..
832
M
urpbyn sa n o n ee n h ä n e lle e n n e u p ita lis tin e n m aa ilm a ja K o m m u n isti
K onttoriin
............................... 365
k u o lem a an sa , e ttä h ä n tä löi n e e k e ri, n e n Internationale**-nim isen ju llstu k -
Päivilista
T o h to ri R. J . P ilk in g to n . Joka oli [ sen Ju lk a ise m ise sta Ja le v ittä m is e s tä .
p ..—
„
i l l » i i . v • . i h o ita n u t M urphyä, to d isti e ttä Mur- jo n k a k a ts o ttiin s is ä ltä v ä n valtiope-
P unanen laukku
laulut h .r j o t e l- , phyft o „ , y ö |y ta k aralvoon M ,a k ln to k se n v a lm iste lu a
I
ASTORIASTA
laan tänään k ello 7 illalla kaikki y h ­
täm ittaa.
K aikki saapuville.
"P unanen lau k k u ” , näytelm äharjo-
tu s tänään jälk een laulujen.
Järjes­
ty s: 4, 3, 2 ja I näytös.
P u k u . ja loiston äytelm ä.
S ellain en on “ P u n an en laukku” , jo ­
ka ensi lauantaina esitetään Klubin
teatterissa.
N äytelm ä on aiheeltaan
u nkarilainen
ja
on siinä kolm atta-
k ym m entä laulua, »olo-, duetto- ja
k u orolau lu ja.
Sanom attakin
lien ee
selvää, että jok ainen ken h en g iisä on,
saapuu.
A ih e on sekä kaunis että
hauska.
N äytelm ään on hankittu ai-
k o v a lla a se e lla ja e ttä h ä n isk u n
S y y te tty jä e d u s ti o ik e u d e ssa en t. :
s a a tu a a n oli k a a tu n u t, o ik ea puoli s e n a a tto ri R u u su v a a ra . O ikeus teke- i
p ä ä tä ä n s a ttu e n la ttia a n . P ä ä lu u oli jn ä llä ä n p ä ä tö k s e llä ä n v a p a u tti s y y - ;
m u rtu n u t
k u m m a lta k in
k o h d a lta , te ty t.
S y y ttä jä ilm o tti ty y ty m ä ttö - !
Reed E n d ic o tt, C om m ercial p a rtu r i m y y ttä.
sa p an o m ista ja , to d isti, e tt ä n e e k e ri
S a m an a p ä iv ä n ä s a m a lla o sa sto lla i
D ouglas R o b e rts, jo k a on n y t pidä j oli m yö sk in lo p u llisen p ä ä tö k s e n an-
te tty n ä , oli h ä n e n h a v a in to n s a mu- tu m is ta v a rte n esillä S o sia listise n A i - ,
k aan h y v ä ty ö m ies ja oli e s iin ty n y t k a k a u sle h d e n n y k y istä v a s ta a v a a toi-
a in a re h e llis e s ti o lle ssa a n te k e m isiä m itta ja a E m il T u o m ea v a s ta a n nos
9ä hänen k a n s sa a n
V se a t m uut to « te ttu ju ttu “ K o m m u n istise t p u o lueet
d is ta ja ^ v a k u u ttiv a t n e e k e ri R obert- | ja p a rla m e n tta ris m i ’-nim isen R oim an-
9,n e s i,n tv n e e n k u n n o n m ieh en ta , n en In te rn a tio n a le n p ä ä tö sla u se lm a n
valla.
ju lk a is e m is e s ta .
\ a s ta a ja a
e d u s ti ,
P o rtla n d ls ta s a a p u n e e n tied o n mu- n iin ik ä ä n en t. s e n a a tto ri R u u su v a a ra . '
van erik oiset puvut, joita ei o le en- k“ n R ob erts on h e rr a n e n n e n van- j O ik eu s te k e m ä llä ä n p ä ä tö k s e llä tuo-
K atsokaa il-
V a n c o u v e rissa. B. C.
M u t t i , m ltsl v a s ta a ja E m il T uom en 7 kuu-
nen A storiassa nähty,
sy
y
tä
m
iksi
h
ä
n
on
sillo
in
v
a
n
g ittu k a u d e k si v a n k e u te e n . — V a s ta a ja n
m oitusta huom isesta lehdestä
j
r
Suuri
No. 162
Kesämyynti Kengille
ALKAA TORSTAINA KELLO 9 AAMULLA
ja kestää kolme päivää , torstai , perjantai ja lauantai päivät
I
Me tarjoamme teille erikoisalennuksen Miesten ja Poikasten Kengille.
täällä ja meidän tulee saada tilaa niille ennenkuin ne saapuvat.
Meidän syysvarastomme on pian jo
Yksi Poikasten Puku tullaan antamaan vapaasti ensi lauantai-iltana kello yhdeksältä
Jokaisen maksetun Poikasten Kenkäparin kanssa tulemme antamaan registeeratun myyntilipun, numeroitu­
na nimenne kanssa, joka sitte vedetään laatikosta yllämainitulla ajalla. Se onnellinen poika, joka voittaa,
saapi valita varastossa olevista puvuistamme minkä puvun tahansa, joiden hinta vaihtelee $7.50— $20.00
saakka.—Kaikki Poikasten Puvut tässä myynnissä menevät puolella hintaa.— Myöskin Poikasten Polvihousut
myydään puolella hintaa niiden entisistä hinnoista.
TARKASTAKAA MEIDÄN ERIKOIS AL ENNUSTAMME HYVILLE KENGILLE!
e ‘ v a rm a a n tie d e tä . Its e on R o b erts e d u s ta ja ilm o tti ty y ty m ä ttö m y y ttä .
k e rto n u t, e ttä h ä n e t v a n g ittiin sen
.
_________________
VALIKOIMA 4
VALIKOIMA 8
käykää hakem assa T he M utual Life tä h d e n kun h ä n y r itti m e n n ä C ana- M ITEN SU O M A L A ISE T L A I V A P ä ä L -
P oik asten jok ap äiväisiä k enkiä, h yvästä na­
T y ttö jen “ S cu ffe r” K enkiä, n eu lottu jen p o h ­
Insurance kom ppanian h aarak onttoo- 1 dan puolelle ilm an p assia,
LIKÖ T U LK OM A ILLA ESIIN-
hasta
ja
hyvää
tek
oa,
noin
2
5
paria—
-
jien kanssa, leveitä ja m ukavia pitää. Aina
tista Portlandiata teille o so ite ttu tär-
Poliisi k o e ttu a sa a d a lisä ä selvyyt-
TYVÄT.
A n n am m e jok aisen p oik asten m yydyn
num ero 2 asti.
E ntinen hinta oli $ 4 .6 5 —
Numero
2
myydään
.
.
$1.95
keä k irje tu lo sta 336 A lam eda k a tu . t
a sia a n .
K un su o m a la in e n h ö y ry la iv a P a lla ­
ja m aksetun kenkäparin yh teyd essä
Numero 2 1/^-6 myydään $2.35
da viim e h u h tik u u s s a poikkesfi S \
p oikasten “Jazz C a p ’in ” .
KANAVA COLUM BIAN SU U LLA
A V IO LIITTO LU V A N
la ttia a n L ä n si-In tiassa o tta m a a n bun-
H uom !
Täm ä on nähtävänä liik ­
ON SY V EN N Y T.
k a u n iin k irju rin v ira s to s ta o ttiv a t
_ ,
.
g e rh iilila s tin , p istä y ty i laiv a an ke-
k eem m e n äyteikkunalla.
T o issa p ä iv ä n ä to im ittiv a t h a llitu k _
....
.. ... ......
....
,
eilen a a m u lla Isa a c J. S alm o n so n ja
. . .
.
,
.
n e n k a a n tie tä m ä ttä n e ljä neekeripoi-
VALIKOIMA 5
M innle K rum , m o lem m at tä s tä kait sen in sin ö ö rit m itta u k s e n C olum bian k a s ta , jo tk a k ä tk e y ty iv ä t la s tin se­
VALIKOIMA 9
P oik asten ja T yttösten avojalk ais Sandaalia
su u lla Ja te k iv ä t s e lla ise n h a v a in n o n ,
p u n g ista .
kaan.
M en ettely y n ry h ty iv ä t p o ik a ­
VALIKOIMA 1
T en nis K enkiä h alvem m alla kuin m itä tä ­
e ttä k a n a v a on sy v e n n y t jä lk e e n v ii­
5— 8 k o k o iset........... $1.20
set sen ta k ia , e ttä heillä ei o llu t s a a ­
M
iesten
P
yh
äkenk iä, tum m an ruskeita, k a i­
m än päiväinen tu k k u k au p p ah in ta on —
HINDU VAATI VALAM IES-
m e v u o n n a to im ite tu n m itta u k s e n
re lla m in k ä ä n la ista to im ee n tu lo n m ah ­
8—
11
k
o
k
o
iset...........
$1.35
k
en
k
ok
oisia
ja
m
allisia,
en
tin
en
hinta
ollut
O IK E U T T A .
M yöskin sy v ä ä v e ttä on le v e ä m m ä sti
d o llisu u tta e ik ä ru o k aa , jo n k a vuoksi
Miesten, ennemmin ollut $2.50,
aina $ 1 3 .0 0 —
11— 12 ja 2 kokoiset . . $1.55
V iim e vuonna
L a sh m a n Sing, h indu, jo k a vangit- kuin viim e v u o n n a.
he p y rk iv ä t m a n n e rm a a lle .
E telä-
nyt m yym m e..................$1.55
tll» m a a n a n ta in a Ilta p ä iv ä llä l . p p - oi k Q lk u r.lltl äo Jalk aa syvä 4.500 A m e rlk a an m ,s8ä to lv o lv a, tu lfv a n ra
lu s ta in a a m ie h e n sä k a n ssa , v a a ti ei- Ja
S itä v a sto in nyt p a re m m in toim een. P iilo ssa p y syttc-
. la
, n . . . lev
. e y d e ... ltä .
Poikasten ja tyttösten, ennemmin
VALIKOIMA 6
Ien
p o liisio lk eu d e ssa
la k im le h e n sä to im ite ttu m itta u s o s o tta a syvyyden , iv ät p o ja t kokonalgen .p ä iv ä n ja v a ,.
ollut $1.90, nyt myymme $1.35
k a u tta v a la m ie s-o ik e u tta h ä n e n asi- °*evan 42 ja lk a a 6,400 ja lk a a leveäl-
,__
i__ ,____
____ .
Poik asten P yh äkenk iä, erik o isella a len n u k ­
ta kun o ltiin k a u k a n a s a ta m a s ta il­
VALIKOIMA
2
a a n sa tu tk im a a n .
S iihen su o stu ik ln lä alalla.
T ä m ä n lisä k si m ailin le-
sella.
E ntiset h innat olivat $ 5 .1 0 —
m e sty iv ä t he k a n n e lle k a p te e n i K. O.
Miesten hyviä työkenkiä.
Entinen hinta
Poikaste nja tyttösten, ennemmin
tu o m a ri G e a rh a rd ja s iirs i a s ia n kä- v y ise llä a la lla on v e ttä 43 ja lk a a ,
M elan d erin
s u u re k s i
h ä m m ä s ty k ­
ollut $ 7 .50—
ollut $1.65, nyt myymme $1.25
Nyt 13% num. asti. . . $2.45
s itte ly n e n si to rs ta ih in .
seksi.
r
Nyt
2%—
6
num.
asti
.
.$3.45
Ju u lia S ing v a n g ittiin s a m a lla k e r­
K un p ojilla ei o llu t p a s s ia e ik ä
Miesten vahvoja ruskeita, ennem­
r a lla k u in e d e llin e n k in ja s a m a s ta
m in k ä ä n la isia p a p e re ita , oli h e itä v ai­
min ollut $4.00, nyt . . . $2.45
s y y s tä ja h ä n tä s a k o te ttiin poliisi-
kea sa a d a m aih in . N iin p ä e iv ä t he
VALIKOIMA 7
o ik e u d e ssa e ile n 25 d o lla ria .
Joal-
p ä ä ss e e t m aihin B uenos A ire sissa ei-
VALIKOIMA
3
lan k e rro ta a n sa n o n ee n , e tt ä tap p e
O regon in valtion työkom iaaionerin v ä tk ä m y ö sk ään M onte V ideossa U-
Pik ku p oik ain K enkiä, 5
8 k okoa, en tin en
M iesten en glantilaisia tum m an ruskeita p y ­
lu a ih e u tu i u h k a p e lis tä joku a ik a sit- äskettäin
ju lk isu u teen saattam a ra- ru g u a y ssa , jo n n e la iv a p o ik k esi h illi­
hinta oli $ 3 .2 5 —
häkenk iä—
ten, jolloin hän oli L a sh m a n ilta voit- p o rtti viim eiseltä kuudelta kuukaudel- la stia o tta m a a n . K a p te en i p ä ä tti sil-
tn n u t ra h a a ja s iitä s a a k k a viim e- ( ta osoittaa työttöm yyd en lisääntyn een loin, k e rto v a t U ru g u a y n leh d e t, viedä
in u in lttu on k a n ta n u t n y rp e ä ä m ie ltä huom attavasti jp palk k ojen laskeneen p o jat L as P a h m a s tiin , m u tta n ä y ttä ä
h ä n tä , J u u lia S in g iä, kohtuun.
TUOKAA TÄMÄ ILMOTUS MUKANANNE, että tulette vakuutetuksi TODELLISESTA ALENNUKSESTA
hm m usti.
s itte n m u u tta n e e n m ie ltä n sä .
Lupakirjalla
toim ivat työn välitys-
Kun laiv a oli p ä ä ss y t kolm en m ailin
“ N U O R IK O T ” O T TIV A T AVIO­
toim istot O regon issa ovat välittäneet p ä ä h ä n ra ja s ta , ulk o p u o lella alueve-
LIIT TO LU V A N .
työtä enaim äieen kuuden kuukauden den, a n to i k a p te e n i m ä ä rä y k s e n las-
M a a n a n ta in a o ttiv a t V an c o u v e ris­
aikana tänä vuonna 2 0 ,2 8 2 henki- ken p e la stu v e n e v esille ja jä tti p o jat,
sa, VVash.. a v io liito lle en lu v an 63
lölle sen sijaan kuin vastaavalla ajalla jo is ta kolm e oli 15-VUOtialta ja neljäs-
vuoden ik ä in e n a s to ria la in e n , O rlan d o
vnm e vuonna sam at toim istot välitti- kin a in o a s ta a n v u o tta v an h em p i, sii-
Cole, j a «3 vuoden Ikäinen M athilda
vät työtä 5 2 ,9 6 9 työläisille.
hen om an o n n e n sa n o jaa n , e v ä in ä ä n
H arv ey , G ra n t P a s s is ta .
E delleen kom issiorieerin raportti o- 6 le ip ä k a n n ik k a a ja k im p ale m akka
soittaa palk k ojen huom attavasti las- raa. A allokossa s u u n ta s iv a t p o ik a se t
KUKA T A P P O I K IIN A L A ISE N ?
S a m an a ilta n a p id ety ssä t o im e e n - f
V ielä ei ole p ä ä sty tä y te e n sei keneen. V iim e vuonna saivat kirves- v en h een k o h ti r a n ta a , jo k a vielä hää-
m iehet O regon issa keskim äärin $7.14 m otti.
S
o
u
d
e
ttu
a
a
n
koko
yön
siten
,
p an ev an to im ik u n n a n k o k o u k se ssa v a­
v v y tee n k u k a löi k iin a la is ta M urphy
ja nyt heidän palkkansa on e ttä k a k si p o jista oli a iro issa j a toi- littiin n e u v o sto lle v irk a ilija t ja k ä si­
S h u n g lu p ä ä h ä n s u n n u n ta i-ilta n a p a r päivältä
•
tu ris u p a n k e lla ris s a 474 C om m ercial v“ ' n $ 6 1 8 päivältä. Sam anlaista las- se t k a k si a m m e n s iv a t k a ik in voim in te ltiin m u ita ju o k sev ia a sio ita .
V irvok eju om ia ja kahvia; tu p ak ­
osoittaa
raportti tap ah tu neen v e ttä v e n h e e s tä p ä ä s iv ä t he n iin le ­
kaa — P alloh u on e.
k a tu , jo n k a tä h d e n s itte n k iin a la in e n kua
1LM O ITUSH INNAT: — K erran julaiatuna 3 senttiä sana. A lin hinta
m uillakin työaloilla.
helle, e ttä h e id ä t h u o m a ttiin C e rro sta
Franklin A v e.,
“ ÄLÄ V A R A ST A !”
kuoli St. M aryn s a ir a a la s s a m a a n a n ­
5 0 sen ttiä kerta. — llm otu s pannaan 6 k e lta a leh teen jo s 5 kerrasta
Seuraava
vertailu palkoista kesä-j ja s ie ltä lä h ti m o o tto riv e n e tuuliajo!
O regon
m aksetaan. — P a k ta tu u in a m aksaa 70 sen ttiä kerta ja pannaan
ta in a Ilta p äiv ä llä .
Pappi
k
a
v
a
lta
n
u
t
a
rp
a
ja
is
v
a
ro
ja
.
k u u lta
1920 ja
k e s ä k u u lta
tä
n
ä
leh
teen 6 kertaa jos 5 kerrasta m aksetaan. — S eiso v a t ilm oitukset
le
jä
te
tty
je
n
av
u
k
si.
M
uutam
ien
tu
n
­
K o ro n e rin tu tk in to p id e ttiin kuo-
J ä m s ä n K a n sa n o p isto n ja T u b e rk u ­
on $ 1 .2 5 rivi k u u k aud elta, eli $ 7 .5 0 k uukausi yh d en tuum an alalta.
vuonna osoittaa palk k ojen lusk un :
tien k u lu ttu a p a la si m o o tto riv e n e, m j-
loosin v a s tu s ta m is y lid is ty k s e n a rp a
1920
1921
V • •••■ ••
• a **
Ja k o ro n e ri on a n ta n u t s e lla ise n
ja
is to im ik u n n a t v a a tiv a t H äm een lin
Laakereita
K irvesm iehet
............ $ 7 .1 4
$
6
.1
8
Räätäleitä
lau su n n o n , e t t ä M urphy kuoli h a i-
nun ra a s tu v a n o ik e u d e s s a viim e k esäk .
A?
Mjunt ............................>5.Uö
$1.62
WERNER
LAG
US,
su
om
alain
en
lää-
LAINE
&
HEIM
O, räätälit. 122__B’
13 p :n ä p a s to ri Adolf H a lm e tta s y y t­
E tukaatajat tukkikäm -
kari, Scan din avian A m erica n B a n k '
katu.
P u helin 1 0 4 8 .
m ie sk o tiin
H u h tik. 29 p. lä h e te ttiin
Parannetaan
Leikkauksetta
te e se e n k a v a llu k se sta . H. oli o tta n u t
Öldg.
T un n it: 10— 12 a p ., 2 — 4 ja ; -------------------
pillä
........... ............. $ 7 .1 2
$ 4 .7 3 h e id ä t ta k a is in St. L uciaan.
m y y tä v ä k se e n K an san o p isto n a rp o ja
7—
8
ip.
T e l.: K otiin 5 4 9 , K ontto- |
tx
• •
T oiset kaatajat tukki-
U ru g u ay n leh d et, jo tk a se lo sta v a t
riin 8 2 9 .
Konepajoja
v. 1918— 19 3750 m kn a rv o s ta ja j ä t i
käm pillä
............. $6.71
$ 4 .5 0 ta p a h tu m a a p o ik a ste n v ira n o m a isille
tä n y t tilittä m ä ttä m a in itu s ta su m m a s­
T:RI E. E. PA JU N EN , h a m m a slä ä k ä ri:
*1“:
työläi-
a n ta m a n k e rto m u k se n m u k aan , e iv ä t
H yvässä kunnossa oleva, 1919 m al­ A m m atittom at
4 0 6 Spexarth rak en n uk sessa. — „ jb
- * 1- P‘ “t,n r« “ fo ,a
baske.
ta
396
m
k.
95
p.
Sam
oin
oli
H.
o
t
ta
­
»et ................ ............ $ 4 .9 6
lia, 6-silin terin en , 7-h en gen autom o-
$ 3 .3 2 lausu e rik o ise n m a iritte le v ia san o ja
aina varastossa.
Kaasukoneits
n u t m y y tä v ä k se e n T u b erk u lo o sin vas-
K onttorip uh elin 6 7 5 -R ; asunt. 1378-R
K _ äytetty ain oattaan . . perheaje
-
K uupalkat ovat m yös laskeneet, j o - 1 k a p te e n i M e la n d e rista , jo n k a tek o oli-
porataan
ja
h iotaan . — Wester»
ie uste aa
overin kontto- ka j^ y
seuraavasta tilastosta, jo- si s a a tta n u t j ä ttä ä p o ik a s e t y h täh y v in tu s ta m is y h d is ty k se n a rp o ja 5000 m a r­
W eld ing «c M achine W orks, 453 Tey
kan a rv o sta , jo sta su m m a sta on ti­
lor A v e .
P u helin 3 2 7 , A storia, Ora
Lakiasioitsijoita
________________________ ______
ha on otettu kesäkuussa 1920 ja ke- a ltiik s i kuo lem alle kuin p e lastu m isen -
Kunnallislaiturin
kohdalla.
littä m ä ttä 1,572:15.
l N O C H E. M A TH ISO N , lak im ies, 3 0 5
«äkuussa 1 921:
kin m ah d o llisu u d elle. E ik ä k a p te e n i
Spexarth Bldg., A storia, O regon .
1920
1921 M elander m e n e tte ly llä ä n su in k a a n ole
K ENRA ALI VON G E R IC H IL L E
$ I 3 7 .6 9
$ 9 7.80 k o h o tta n u t su o m a la iste n k a p te e n ie n
* 8 0 eekkeriä maata W oodlandissa. Kämpplten kokit
Pallohaaleji
Ruokatavaraa
A N N E T T U PO TK U T.
A
stiain
pesijät
$
7
7
.2
5
W ash ., suom alaisessa asutuksessa.
$ 5 3 .6 0 arv o a niiden u lk o m a a la iste n silm issä,
Jacob ja Alma Mäki,
Vapaasti
Nyt myydään . . . $2.95
Nyt myydään . . . $7.85
Nyt myydään . . . $4.45
Työttömyys lisääntynyt
ja palkat laskeneet
Nyt myydään . . . $6.75
Poikasten Aluspukuja, kai­
ken kokoisia.............. 50c
Nyt myydään . . . $2.10
PFNTTILA & GRANLUND
UNI0NT0WNlN MIESTEN JA POIKASTEN VAATETUSTEN OSTOPAIKKA ! ! !
HARRIS & SAUSO
PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTUKSIA
PERÄPUKAMAT
M YYTÄVÄNÄ
Myytävänä halvalla
K irjottak aa:
H A N SO N S CONFECTIO NERY,
3 75 H olladay A v e ., Portland, O regon
(x l 4)
*°dan jälk eisen ajan puh u neet "nor­
m aaliin palaam isesta" ja m yös toi­
m ineet koko koneistollaan siihen su un ­
I taan.
ta a n .
Ja
j a seurauksena
s e u r a u k s e n a la
tästä
s ta "norm
n o r m a aa­
a-
i
, .
, ,
n . se, että
....
liin
palaam isesta
isesta" on
on ollut
ollut
V IIITlr* l'l I tl f l n'I t L O n
,,n palaam
se, että
I l t L l l l .i n i .U u d , i . K.
1
...
V ii/A c i
n
us on iä lam
maassa
m iljöö-
i l 10 l t ;l .r ,. . . . . ,,«
V e - r 1 k ,1 k ,- ° . ;
R e . - teollisu
nia työttöm
ja assa,
ty ö lä
s te n elintaso
Kadonnut
/ p. . il-
hellistä löytäjää pyydetään poistu aiemmak.. kuin .e on p itk ä ä n
----- ----------------
..
ilmottanuian
Union Eisher- . «>ka«n
o .. iiu ». _ Eikë vallitseva kriisi
isiä merk-
men’s Packing Co. konttoriin
m inkäänlaiai
koittam
palkkiota vastaan. Verkon
p«r«mpi«n ®>hojen koitti isesta.
on nim im erkki- TiimÄ• j°' m,kiÄn>
ha-
“poijussa
on inmimerkKl. pitah.tinen järjestelm ä on elän •»«
yt nou-
A. M.
sukautensa ja alkua nopeasti rappeu-
A l . E R E D M Ä K I . tua, kuten kaikki m uutkin yh teisk u n ­
(ol.S)
MYYDÄÄN
K ym m enen eekk erin m aa, 36 h e­
delm äp uu ta, joissa kaikissa on h ed el­
m iä, joku m äärä pienem pää hedelm ää,
suuri perunam aa ja vihannestarha,
n oin 50 nuorta kanaa ja 2 tusinaa
van hem p ia kanoja, 10 ankkaa, yksi
leh m ä, yksi h ieho, joku m äärä ta ­
loustavaraa ja p uu tarhatyökaluja.
Ä sken
n im ite tty
s u o je lu sk u n ta in
v ä lia ik a in e n y lip äällik k ö on a n ta m a l­
Rakennustyöväen teollisuus- laan p ä iv ä k ä sk y llä e ro tta n u t H e ls in ­
gin s u o je lu s k u n ta p iirin p iirip ä ä llik ö n
neuvosto perustettu
k e n ra a lim a ju ri P aul von G erichin
Helsinkiin
m a in itu s ta to im esta.
A lo tte e n
ra k e n n u s ty ö v ä e n
teolli
T a p a h tu m a n
jo h d o sta
ru ik u tta a
suusncuvoR ton p e ru s ta m is e k s i
te k i U. S.:
..
H :g in klrv esm . a. o. jo viim e vuonna.
T ä y ty y m itä syvim m in v a litta ______
a, e t­
, aS‘& E t e n k i n e rä id e n osasto- ______________________________
S ” Ioin
tä ik ä v ä se lk k a u s on s a a n u t tä m ä n
jen v a s tu «tu k sp n
’’a u k e si. A - i k ä ä n te e n m jk ä vol m ahdolli8eB ti koi.
sia n pani u u d e s ta a n v ire ille a m m a tti­
tu a tu h o isa k si koko su o je lu sk u n ta la i-
o sa sto je n p a ik a llin e n keskusneuvos- to ksellem m e.
to, jo n k a to im e s ta s itä v a lm iste ltiin
niin p itk ä lle , e ttä v. k. 17 p :n ä voitiin
p itä ä neu v o sto n v a rs in a in e n p e ru sta - i if / J ÄI A f A I N F N
va Ja jä r je s tä v ä kokous.
, Ä I 1 21 / t t» Zt I
li
K o k o u k sessa, jo k a p id e ttiin Työ- K A S V I S L Ä Ä K Ä R I
LUONNON LÄÄKKEITÄ
tajärjestelm ät en n en , jotka ovat h is­ v ä e n ta lo n C -salissa. oli e d u s te ttu n a j
toriallisesti aikansa elän eet ja sitten to is ta k y m m e n tä H e lsin g in ra k e n n u s
Ei leikkauksia. Ei mitään
k ukistuneet, antaen tilaa u usille jä r­ v äen k e sk u u d e ssa to im iv a a a m m a tti
myrkkyjä käytetä meidän
jestelm ille.
K a p ita lis tie n k in järjes o sa sto a , se k ä S. A m m a ttijä rje s tö n
erinom aisissa
lääkkeissä.
te lm i rientää h ä v iö tä n s ä k o h ti s 'y v ille ' toiraik u nta Ja H elsin g in p a ik a llin e n
Valmistamme lääkkeemm e
kiinalaisista juurista, kas­
yh teisk un n an perustuksiin juurtunei- « e s k u sn e u v o s to . P u h e e n jo h ta ja k s i ko-
veista, nupuista ja kuoris­
den vastakohtien aiheuttam ana, jotka k o u k se,le v a littiin J. S uom inen, sih-
ta, suurin osa näistä ovat
m : itse on syn nyttänyt.
t<* r,k8f T - T uom inen.
tuntemattani, tämän maan
A ik aisem m in a. o. jo h to k u n tie n yh­
lääketieteelle.
Lääkkeem-
te is e ss ä k o k o u k se ssa la a d ittu sään- me ovat valmistetut luonnon kasviksis-
tö e h d o tu s h y v ä k sy ttiin m u u to k s itta ja U ’ * OTMt ne voitokkaasti paranta-
j
n eu v o sto ju lis te ttiin p e ru s te tu k s i.
vikoja, veren heikkoutta, munuaistau-
'N e u v o s to n m u o d o stav ia o s a sto ja p ä ä -i teja, naisten tauteja, y. m
□oaialistisen
te(tiin verottaa 10 pennillä jvnaioiu
jokaj8ta KaikLia
mie,ten naisten
m!i tauteja
. . . . . Aikakauslehden ---------
---- — -----------J*
toimittajalle 7 kuukautta i Jä se n tä kohti. N euvoston puheenjoh- i hoidat*Än
H yvän p äällystetyn tien varrella.
vankeutta
. ta ia k s i v a littiin D. K a rin a in e n Ja
HEE W O CHINESE
L ähem piä tietoja an taa:
S uom en T yöm ies k e rto o :
T o im e e n p a n ev a n to im ik u n n a n m u ik si
MEDICINE COMPANY.
H elsin g in ra a stu v a n o ik e u d e n 4 o- jä s e n ik s i: I. V. E lo ra n ta . A. M äkinen £ 08 Jame» S t » 2nd «»enuen kulmassa.
FRED BUREDU,
O R F r f ’lM 8Ä8t° 1,a ° H ,opu,H sen k ä s itte ly n a la .- ¡ K . S orri, T. T u o m in e n ; v a ra lle v ’ , P eru,teM u 190X
SEA TTLE, W A SH .
SVENSEN,
C J K t V j O f N n e n ä . puolueem m e n y k y istä p u h een S a re lm a ja O. Im m onen
T ilin ta rk a s- : •“-*
(o !3 )
-jo h ta ja a Hj. E E k lu n d ia, puoluesih- i ta jik s i v a littiin P. P irs k a n e n ja K
HOTEL TOIKKA
K a n k a ri. v a ra lta V. H u u sk o n en ja H.
Saatavana ruokaa ja höyryllä läm­
¡M oisio. — P ä ä te ttiin liitty ä H : gin
mitettyjä huoneita viikottain ja |
kuukausittain.
H uom !
SA U N A '
p a ik a llise e n K e sk u sn eu v o sto o n , jo n n e
kuuluu yhteyteen.
H inta $ 3 ,5 0 0 . josta p uolet alle ja
loppu vuosim aksuina.
WEST BOND GROCERY ¡ klubin pallohuone . haalin «i»
Farm ityöläiset
$ 73.62
$ 4 4 .6 0 ; joiden tie to o n ta p a h tu m a tulee.
L ypsäjät ...........
$ 8 8 .3 3
$59 .0 0
_____________________
K apitalistit ovat suuriääm sesti koko
A -l. I
1
fcaureU fHarble Se (granite Works , „
Puhelin E ..I 4767.— »16 Union Ave. N .-P ortl.„d , O rsj v l ^ im“
° Kartoa,ne“ j
R uokatavaraa, K asviksia ja H edelm iä
kerrassa; v irvok k eita, tupakkaa js
VJ1« saatavana. — P u helin 5 8 1 . — h yvät p a llo p ö y d ä t.
Siellä tavatssn)
2 7 9 W. Bond St.
------------------ ----------------------------------------
DR. DEAN
Sisä- ja ulkonaiset pukam at voi-
daa n ehkäistä.
V u otavat
tai
syyh yävät peräpukam at, paiseet
ja m uut p eräsu olitaud it, paitsi
syöp ää, voidaan parantaa tä y ­
d ellisesti leik kau k setta.
MINUN
at -i.-
PARA NNUSTAPANI
KYRÖN PARTURILIIK E,
~ _B_QNP
H oito ilm an leik kau sta— ei tuota
sairaalle tuskaa eikä p elk oa jo n ­
ka leik kau s aiheuttaa.
V apaa
liik u nto— h oitoni
alaisena
olevat sairaat saavat liikkua v a ­
paasti ja tehdä sään nölliset p ä i­
vätyön sä, joutum atta vu oteelle.
H oiton i on k ivuton, ei m itään ik ä ­
viä ja vastenm ielisiä jälk iseu ra u k ­
sia, ei k esk eytystä liike- eikä
seu raeläm ässä. Sairaat pian to t­
tuvat h oitoon i ja pitävät k o n tto ­
rissani -k äyn tinsä tavallisen a v ie­
railuna.
Lääkä rit, jotka su o sittelevat sairail­
leen p arannustapaani, voivat ha­
luttaessa seurata sairaan m ukana.
M U IST A K A A — MINÄ T A K A A N
TYÖNI. Jos en voi parantaa PE­
R Ä PU K A M A A N N E , m in m aksan
rahanne takaisin.
sairaiden
nimiä
lä­
h etäm m e p y y d ettäessä. K irjoitta­
kaa taikka käykää noutam assa
vapaita kirjasia.
DR. DEAN
Second & M orrison St*.
P O R T L A N D , OREGON.
K irjeessänn e m ainitkaa täm ä lehti.
A IN A T U O R E V A R A S T O kaiksnlsi»
ta lihaa. O stam m e suoraan farni*
reiltä aikoja, lehm iä, vasikoita, kano
ja y. m. — P u helin 4 9 9 . — Aston»
Meat M arket. 2 5 4 T aylor Ave.. A»
toria, O re.
(läm p im än ja kylm än suihkun k a n ssa )
yleisö n k äytettävän ä tiv ta in a . keski
viikkona, perjantaina ja lauvan tain a.
kello I
I l j. p. p.
FIN N ,SH M EAT M ARKET. Umoa
tow ni*sa, on paras paikka o»ts*
Hieroja ja Sairasvoimistelija lihaa
A storiassa.
K oettakaa.
ALBERT
POHJANTÄHTI
272 D uane St., 6 ja 7 kadun v ä lil’1
A sto ria , O re. — P u helin 1 0 8 9 .
Myytävänä
KUN T A R V IT SE T T E — huonek.luj»
uunia, a stioita, erittäinkin sellsis*
,
»o*ka ovat sop ivia ruokataloihin. on*
yleisön k äytettävänä tiistaisin, keski- m uistakaa käydä tarkastelema»** f n
tu k k oisin , p erjantaisin ja lauantaisin. Jän m on ip u olista varastoamme
kello I
12 ip. — H ieron taa m yöskin. • 1NNISH M ERCANTILE CO
K. KOSK ELO . 18 2 — 10 St.
P uhelin 8 0 2 .
Suomalainen
Sauna
.
,
. . .
Westerlund & Gu«taf»on
UN1O NTO W NIN H öy ry sa u n a on auki suom alaiset
O. J a M S A
—
273
^-ARL C A R LSO N ,
Astons»«*
W. Bond St reet.
8
H IG H W A Y EXPRESS « ajetaan •"*
K nappaan asti sekä puita ja koi*
, k au p u n gissa. — Frank John»on. 30^
' A lam ed a A v e. P uhelin 666-J. P“1“
U n .« .
on saatavana $ 7 .0 0 2 single cord*4
fie Com m ercial
Ravintoloita
R A V IN T O L A
T O V E R I W ORKERS C A F E .
sähkötyötäiset
Autnnajureita
Suutareita
»»eres
IT S E L L E S I
Lihakauppoja
SH O P i
Suomalainen Saana
^IC TO R SO N IN
KAARIO JA WÄISÄNENl
BARBER
Saunoja
mina.
Parannettujen
43 I Bond St
ON:
L u on n ollin en — säästäen lih ask u d ok ­
set eh yinä ja v a h in g o ittu m a tto ­
T IL A A
: 'Í "
j CO LUM BIA P O O L H A L L — Sikaria,
tupakkaa ja m akeisia kaikesta la»
IU O R E IT A su om alaisia leivok sia on ■ dusta.
H yvä k ohtelu kaikille,
aina saatavana H om e Baking C o.
K oettakaa m eidän tu otteita
1309
W 1RK K ALAN JUSSIN ja ÖYSTILÄN
Franklin A v e.
P u helin 1043.
------------------------------ --
i
HEIKIN P a lloh aali Uppertvwms»s
Partureita
H auskin paikka kuluttaa joutvsiksn-
K ähkönen & H uttu nen, 2 1 4 T a y lo r “ 2 9 . / 3 75 FrBnk,’° A v e ‘
Puhel‘’
Leipureita
» u n k e n e i b krs
28T t Ï x I or
A v e. T I L A A
IT S E L L E S I
TOVERI