Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 13, 1921)
« /'Xf/Äa No. 162________ L „ .__ , --------- lomileo.llo u o .i . te h t ä v ä . „..|U tehtävän* l i - t ä E nnen o li j . „ ty ö .ä o .t ö n Je„ t .|,ttr tk r i ‘ k, n " • U„kumo o k .e lh .o o t ... „ y . n u tt.n pää- p y . y i „ k u v ik .. tul, .yovnen v .l«,„„ v .k e n . lnen. tammen. V allan siirryttyä P m lm .r iy .lt i, ty ö v ä elle elim et iun,ir»! .Ike, kilkkien p o r v .r illu t.ti . ___ '’ “ T ” "” ’n tn .ttiln tto - Keskiviikkona, Heinäkuun 13 p.— Wednesday. J Portland, Ore. YLEISIÄ Portlannln ja ym päristöllisten huo- ’ ” ** työalal-1 m ioon otettavaa. Heinäk. 17 p:nä hallinnolliset kello 2 iltapäivällä on suuri kenttä-I I , i , . . * nineelen leh än ek on n leeT „1™“ ? ’ * '* * •” * ’ j " ' * | H iili,u ltu n v i,lt.n ri.h u ,S .| ,iin. o h jo jm .ll.. jo e t. O '* " * * joki . . n . e k i e n . . n o n , . , , , o li t y o .- t u l ! o u d l ^ £ keeoelly, U . . , i n . . k . n . , h y lk ä .i , y J jo k . U p i t i Z l 13tb. GRAYS HARBORIN ILMOTUS-OSA8TO Kakki Saksalailta kenraalia on vapautettu syytöksestä keen tulevat Pori (33 tapausta), T ur engl. kielellä ja toin en su om en k ielellä, ku (27 tap.) ja Lohjan piiri (22 tap.) *L "k ru nonlausuntoa, urheilua y. m. LEIPZIG, Saksa, heinäk. 12 p. — Influenssan jälkeen on lavantauti K aikkien, jotka hiukankin p y sty Saksalaiset kenraalit von Schack ja eniten levinnyt kulkutauti. |ei,et ly ö .ie n h a llitu k .e n a i k . n ., V i , . l i v ., a u o ,i,l.„ e e t e r i,U in iS ^ U in " * ,.k Sitä on kaikkiäan 90 tapausta. kaim ehi.iöi tuki porvaria,o j . „ p ii) Uivin p , „ |. , M r iw „ v .ll.n k u m o o k .e n vät laulam aan, on tultava m ukaan, von Kruska, Joita vastaan oli tehty ilrootettu pieni. p o ik k eu k ai. l u k u u n o i r . m . l l . . k e h i t y , p . o u u i . u j . n iid , „ p i j , , . * , , sillä juhlat aletaan yh teislaulu lla. En- syytös, että he olisivat joko tahallaan Kaikkein eniten on lavantautia sat n en kaik kea on jok aisen m uistettava taikka huolimattomuutensa kautta tunut Helsingin kaupungissa, jokaI ty o v .en v a lta a vaataan. y*. , uot. nnon se, että tulot kenttäjuhlasta käyte- J saattaneet suollkuumeen raivoamaan tekee tässä suhteessa loistavan poik- ’ Työväen täyty, ottaa koko v.ltto - täm ä,äin , « p r „ le t .r i..,i„ k y p ^ ea . tään O re-W ash, alueen agiatasion i- sotavankien pidätysleirillä Mleder- keuksen maan m uista lääkäripiireJs-I hallinto kaalina. o l .v .t to h t i... a* j . k o h o , . . « rahastoon tulevaisuudessa tehtävää a- w eh ren issfi, lähellä Hassella, vapau- tä ja kaupungeista. Helsingissä on ’ komiteat, jotka enai . l u u . järjoativät järjoatäntiaoo». Ä m m ät,iyhdia- gitation ityötä varten. E delleen k a ik -, lettiin syytöksestä täkäläisessä oikea nim ittäin ilmotettu 56 lavantautita- ..|„ o l.t.o k a a n k a,k k , työt. T ohdoako- tykao, e i . i , t a h t o n u t o i . . , k , kien on m uistettava se tosi asia, että dessa ellen. 3000 ranskalaista sota- pausta. kun sitävastoin seuraavasta k . u „ . t y . v . k , r .k e n .i v . l - k .a n . 0 0 , 1 , , , . , ,h d . .k o m , ,e ., „ ,.h - n yt on toim innan aika. T ilan n e a i - 1 vankia sanotaan mainitulla vankilel- lavantaudin pahimmin tartuttam asta „ .k o n e,a,on «,. r .r k o .m p .n ä . . . . . . ,ä „ ä . Mu„ . kaa kehittyä jo vakavaksi kautta ko- rillä kuolleen suolikuumeeseen. i kaupungista H angosta on voitu 11- Oli huolehtia t n n o n .t u .k y .y n y k u .t ä . m y i , v o in e e , k o r v a t, äm m ät,iyhdia- ------------------- *—*------------------- ho m ailm an. Jokaisen ajattelevan m ottaa vain 8 tapausta. Hangon Jokainen tendaskom itea m u od osti elin- tyksiä. „ „ « k o im tea n . j o k . h u o le h .i ty ö ,* . T ä li.i.o n „p e,ok aan a n , . , m eille työiäism ieh en ja naisen on oltava mu- POLIITTINEN TYÖVÄEN- ->ä,keen «euraavat järjestyksessä Ha- j kana. Sitä vaatii jok aisen om a ja » iii ^ f rANADAQSA m'na Viipuri, joissa molemmissa ' ,7 " k .'"k 7 ' “ “ - v , V " ‘ i in v .lla n k u m o u k - k ok o m ailm an työväenlu okan etu .! U in . U -A Il A U A M A j on todettu 4 tapausta. Oh mu, .k m .ahtavia. K a ik u u » n h , S e . jo k . ,»ytyy yk.intn Siellä missä on jou k koja, siellä vOi TORONTO, heinäk. 12 p. — (’a n a -1 Kol“ annella sijalla kulkutautien k a p ,.l,.liv .l„ o ,.m on por.ar,U inen maan .m m .,,iy h d ia ,y k ,,i„ . v,olipa m yöskin toim innalla saada tuloksia. ¡ dan työväenpuolueen Ontarion osas- ■J°uko8SÜ on kurkkumätä. Sitä ovat luokkaoikeus. ty ö lä is e t ajoivat näm ä ‘ keudet tiehensä ja m uodostivat " k « * la n k u m o lk m ir ' V * Z#1'i S“," l joka , nen ken kynnel , c kykenee, ton toinen konventsionl pidettiin tääl- < maan lääkäripiireistä saapuneet ra- ntribunaalin. O ik eu k sissa ed u stivat ei v m n v tr ,. l”. , ? r je ,to ,k ’ , ’1 ^an . tulkoon m ukaan ensi sunnuntaina en- lä äskettäin. Edustajia oli kokouk- Portjt Hmqitaneet yhteensä 79 tapaus I ,ahd ,.h omi, . . . työläiaiä. P o , v Í “ u Z ' « 7 ^ 7 0 " ' ^ p ^ h Z ' F ^ h .,1 ¡ O"“ * » >■»»»""»«»«» THE ABERDEEN NATIONAL BANK MEMBER FEDERAL RESERVE BANK Pääoma $ 1 0 0 ,0 0 0 — Vararahasto $2 5 .0 0 0 . SÄÄSTÖILLE MAKSETAAN 4 PROSENTTIA KORKOA. Rahaa lähetetään Suomeen. — Meiltä saatte kassalaatikoita. Aberdeen, Heron Jt^tu, lähellä Broashvayta, W a s h in g to n HUOTARI & CO. V a ATETUSKAUPAT MIESTEH Tekemällä ostoksenne meiltä säästätte ntliML Heron ja F katujen kulmassa, Aberdeen, Wash. Cor. First and Commercial Sts., Raymond, Wash. PILETTEJÄ SUOMEEN JA PÄINVASTOIN. ta. joista useimmat ovat sattuneet i . . , uvaunu toiselta ka- ja työväenpuolueen osastoista. Ron Turussa (13 tapausta). Turun jäl miliisin tilalle vallan tultua työväen vasten tähtoaank kasiin. piti laittaa uusi. T eh dask om i- n attaia lo k a is i" v n" M orn ” o n - K errank»n oikein ventionln tärkeim pänä kysymyksenä keen on kurkkum ätää todettu eni .o h ,,.., it,„ « ,„ roiiii.u.it,n. k ™ . ' p i : tkx . o„ T . z n „ r ;° *■ .e u r ..,n „ * .* . ten Salon piirissä (8 tap.) ja Turun a syviä pöh- ai yh teisen asian eteen . Sateen sat- j ylin yleisiin vaaleihin osanotto ja ko- ja Tammelan (molemmissa , , .ti vss*» jivimiiu UnauUllU ------ ” 6 tap.) ■ keimmista johtajista alim piin m iliisi- ¿»joukkoja ^ e7 ,ar,.e.*t* ? '! UeMa. J" h ‘idan O’aSton haal' lla- al‘ kouksessa lausuttiin voimakkaita a - i sekä Antrean piirissä (5 tap.). palvelijoihin, . . k k . ne olivat työläi- kautta jou jou k k o liik k eeseen , jok a tähtää käen kello 8 .3 0 illalla. hin « saakka TUNNETTUJA KAIKKIA i jatuksla työväenpuolueen koko maata Tulirokkoa ilmotetaan koko maas- Ei vielä k oskaan o llu t 's e lla is ta 'ty ö ttö m ä n , n älk apalkkaisen, No kentäliäpähän sitten tavataan. nälkäisen CO-OPERATIVE KALA- JA MET- käsittäväksi laajentam isesta. Oli täy- i ta E te e n s ä 48 tapausta, joista Uu- järjestystä kaupungissa kuin sinä ai- ja risa.en työväen joh tam iseen tuo- A 'D d ack n an. dellisestl päästy siihen käsitykseen l*enkai|Pun8’n osalle tulee 15, Salon kana jolloin ty ö läiset ottivat m iliisin tannon k on trollin , tu otan n on järjes- KENKIÄ SÄMIESTEN että työväenpuolueen eri osissa m aa piirin 8 ja Sortavalan piirin 6 tapa haltuunsa. 1 erv ey d en h o .to la ito k s.ssa täm isen tielle jou k k ojen itsensä kaut- MIESTEN PUKUJA TARPEITA ta olevat osastot, jotka nykyään toi- usta. olivat ne niinikään työläiset, jotka jär- ta ja niiden itsensä harrastuksesta ja 302 SO. F ST. ABERDEEN, WASH. Phona 691 j mivat Itsenäisinä ovat merkityksettö- Unitautia on läänkintähallitukseen jestivat sanitaari- ja tek n illiset asiat p ain ostu k sesta. Se tie vie tuotannon! No niin, juhlat ovat olleet ja men. !miä ia sitä varten ° l‘si ryhdyttävä saapuneiden raporttien mukaan sat ioistavampaan k un toon kuin koskaan kontrollin kautta tu otan n on hallin-! neet. ei ole muuta kuin muistot jälel- ! toiniPnP‘teisiin eri osastojen yhdlstä- tunut yksi ainoa tapaus koko maas- ennen. taan. Se ei ole sen sosialiseerau k sen “Pacific Opiston” ja Palmer koulussa TUTKINNON SUORITTANUT Porva rilliset tarttuivat a voim een tie jota n osk elaiset esittävät ja joka onnlstu’vaf- Oikein hyvin, niin ; In*8®ksi koko maata käsittäväksi T)o- sa. nim. Turun kaupungissa, väkivalta m k äyttöön. T a an tu m u k sella ylh äältä päin totetu tettu n a. y h te is k u n -!‘lm a ‘n kU'n k an n atu k 8en k in p u o le8 ta - i ’’’T *011 Laa’Tr P art' kSL I Paitsi Yllämainittuja piirejä j« .................................................................... 8ka nähdä kuin J 8^ 8 ^ X T J w Ia7 y ^ erWiD j ka«Pnnke]a, on kulkutauteja e siin ty i »et kenraalit taistelivat valk oisin e taa säilyttävien ain esten hätätoim en- 0 , i -------------- k erra ssa a n hauska ^ U8taja 81 A\ inn'P®gi.s sa nyt muuallakin, mutta niissä sattu- joukkoineen punaista V en äjää vastaan, p iteen ä johtaa valtiok apitalism iin. ! j ä i s e t saapuivat juhliin suurena CHIROPRACTOR dettävään koko maata käsittävään ko Tehdaskomiteat järjestivät työläisiä ------------------ _ _ _ _ _ _ _ _ joukkona. Ymmärtävät jo antaa kan- neiden tapausten lukum äärä on ko .. . (RUOTSALAINEN) koukseen jonka kokouksen tarkotuk- pvnaisiksi kaarteiksi. Sittem m in m uo- C «s» ff/ » • nutuksensa sille toiminnalle, joka te- vin pieni. O llut myöskin opiskelemassa Dr. O. O. Jurvan Luonnonparann usta sena on saada syntymään koko maata destettiin punainen arm eija N euvos- Fr flSfl* kee viimein lopun tästä riistojärjes- __ kolm e vuotta. käsittävä voimakas työväenpuolue. tovaiian voittam attom aksi voim aksi. f __: ’ . . . . telm ästä. T kJ L . i , , I t n ‘ * »u n n u n ta'n m enot jok aisen Kokouksessa myöskin todistettiin se Suomen pääohrana Ruotsissa T ehda.kom .tea.n oi. otettava hai- ,u|ee mui, taa ja ohjata agkc|censa Lauantaina t. k. 2 p. oli osastolla siasia, että paljas taloudellinen jär jär- tuuns. kokonaiset teh d aslu k k eet. O- taasen cnsi sunnuntai.iltana oaaston k°rl- ja tanssi-iltama. Monien syiden tosiasia, Konttori 9— 11 Hodgdon Bldg. “Vapaa ja vanha Ruotsi” sai ke- i jestäytym inen olkoonpa se sitten ta ra työnantajista näet p ak en i rahoi- h aalille jossa on ohjelm a-iltam a. O h - ' tak ia ei O,lut suurta yleisöä iltamas- säk. 20 p :n ä oudon vieraan, nim. Suo Puhelin 776. HOQUIAM, WASH. neen ulkom aille, toin en osa jäi aa- jelm aan kuuluu nävtöskaDDale " P a i- '88- N a ’s t ° veriftim e eivät m uistaneet pahtunut am m atittain eli teollisuuk- men pääohranan, O. Holmströmin. boteeraamaan työläisten työtä. V ai- k an välitystoim istossa." i velvollisuuttaan tällä kertaa (lukuun- väenluokan vapautusta kapitalistises Tämä arvon herra on sekä oman e t t,«valta oh työväestön käsissä ja työ- H yvin on nistu i juhla, j V iim e lau- ottam atta m uutam ia) ja näin ollen ta sorrosta, vaan tarvitaan edelläsa tä ruotsalaisen ohranan pääjohtajan ABERDEENILÄISET ! ui,set. jotka varsin hyvin t.es.vät, mi- an taina ja ________ , unnuntaina _____ _ . P earsonissa M innasta muodostui hiljainen ennen ilmotukseji mukaan m atkustanut Ruot- notun taloudellisen toiminnan ohella ta jollekin tehd asliik k eelle pitää teh- v ie le ty t kesäju h lat onnistuivat" kerros" toimeenpantuihin iltamiin verrattuna, myöskin valtiollista, poliittista toimin- slin toimiakseen käsi kädessä sika- da. nämä kokem attom at työläiset. Pa- 8aan hyvin U sea vanha pearsoni,ai. | On toivottava, että te, työläisnaiset, taa. Paha vaan, että työväenpuolueen ¡Iäisten am m attitoveriensa kanssa suo-! niv.It valtansa nojalla teollisu u d en n en kin vak uu tteli, että näin paljoa a lk a ,s itte n v t syventyä suureen poliittinen toiminta rajottuu äänestys- ! malaisten pakolaisten jahtauksessa. - V * * <1 täydessä laajuudessaan jälleen käyn- ihm isiä ja hauskaa jou k k oa ei ole oi- va,lankllin°uksen asiaan ja enem m in lippuun ja parlam enttarism iin ja ei Porvarilliset sanomalehdet veisaavat ! ED. EKLUND valm istanut------- tnn. lut P earsonin haalilla m on een vuo. ; käytännöllisesti ottam aan osaa tol- niin muodoin ole luonteeltaan vallan ' hänelle ylistysvirsiä tunnettujen “an LEWIS COUNTY CO-OPERATIVE Siihen aikaan solm ittiin liitto teh- teen . Ilma oli m yösk in m itä h e r t-. m *n ta a n - kumouksellista. , «ioidensa” johdosta, ja vain vasem- i CREAMERY ¿aakomiteain ja tehd asliik k eid en a m ' taisin, kuten m uutoin on aivan taval- S u n n u n tai-iltan a t. k. 3 p. oli näv- I mistososialistiset lehdet antavat hä- a im * m att, yhdistysten kanssa. K ahden tuoi- | 1>ta 8;jioin kun p earsonis8a ju hjj. i tösiltam a. E sitettiin se hauska ja I nelle todellisten ansioidensa mukaan ! AIN A H ALVIM M ALLA Vöin tehdä kenkänne paremmikai ai.rn järjestön rin nak k aistoim inta taarT. T ulot, huolim atta siitä että monipuolinen näytelmä “Ennakkoluv- kuin uudet. ¡ arvon ja nimet. Röyhkeänä kuin ai- SOUTH SIDE MERC. CO., taytyi tasoittaa, luja ja yh ten äin en kaikki h in n oittelu oli järjestetty a h - ^Öja vastaan”. E sittäjät onnistuivat to niannerheimarl ainakin ei hän ujos- * HOQU1AMIN JALKINEKORJAUS- PAJA tyola.stahto luoda tu o ta n to k y .y m y k - dasta talou dellista tilaa silm ällä pitäen, k oko hyvin, ja haali oli aivan täynnä tele leveillessään mainetöissään ja ta- ! * W est Marion St. — P h one 344 A . PO UK K ULA, om istaja. sen rat aisemiseksi. M uutam issa liik- o |j kerrassaan tyyd yttävät. T ilit j u h - ' Jokainen oli myös tyytyväl- 1 ritessaan “syviä” viisauksiin “koko 1 7w%ru-u-vr* _____ ' 811 J st. K -xi trtf>.,htm teh d ask om iteain ja lan tuloista ja m enoista ju lk aisee t o i - , n en iltaansa. Oli kyllä m ielipiteitä V esilaitok sen konttorin rinnalla maailmaa käsittävästä bolshevistises Sosialidemokraattien t,y yh teen liittym in en , m ikunta. M ielihyvällä m ain ittak oon lausuttu, että kun vain yksi kappale ta kum ousagitatsionista”. Karkeim • kelju il u a \||JL Un hd',M*n y h te ,,,a “ tuntoja. 8e «eikka, että k um paisen ak aan j^ji- esitetään juhlain aikana, niin olisi mat valheetkaan eivät saa hänen JEWELRY CO. joi sa po ittun asiasta. Ennen lo- lapäivänä e i h uom annut k en en kään sopivampi asettaa luokkataistelukap- Pohjois-Hämeen sos.-dem. piiritoi- kieltään samm altamaan. Niinpä us- Myy Ja korjaa kelloja ja ltd kuu ta am m attiyh distyk set rajoit olevan " k u u n valon ” tu rm elem an , jo- pale silloin näyttämölle, joka edistäisi mikunta, johon kuuluu suojeluskun- kottelee hän siellä julkeasti, että kom- a Juveelitavaraa. «ivat tehtävänsä sanoihin kuin Sak 415 East Heron Street nan perustajia y.m. keljuja, on, sl- m unistit ne sytyttivät Kotkan äskei- j ® ka inhoittava p ahe niin m onet m uu- i meidän omaa asiaamme. m yy paperia ja m aaleja p ä iv in O ABERDEEN, WASHINGTON m ä m v h d .sIv U H I m ^ ° l‘e ,n n u a ‘ u l* — n n y v a i t työläisten y ö lä is t e n j ju uh Maanantaina t t. k. 4 p. lopettajais- kali kuin työläiset ovat tulleet halvim m ille hinnoilla. ain ■ - « ten hyvät h la lat t nykyään nykyään Maanantaina ten taholta on jo aikoja sitten kumot- ! o o o rio o o o o o o o o o C H X tqooooooc K onttoripuhelin 51 3 . ~ tebtäviä kun iv ö ? ” * *» * “ttO—** P‘laa' N äy t,a a ’ etta näiden se u tu je n ' juhla muodostui oikein m ahtavaksi man seikan huomaamaan, myöskin tu koko tuo ruokoton valhe. Mutta Kotipuhelin I973-W. tehtäviä, kun ty öläiset ,t,e päättivät teolh su usp roletaarit kuin myöskin Päivällä olivat kentälle Albee kadun m enettänyt työläisten kannatuksen, mitäpä ei tällä taholla juljettaisi, kun 5 I 4 E. Market st., A berdeen. W ash. palkoista, jo llo in p alk k ataistelu t o li maalaisköyhälistö ovat todellakin jo varrella työläiset saapuneet oikein Siksi näille työläisten nenästä ve- . on toivossa hyvä saalis. Taantumuk- vat tulleet a m m attiyh d istyk sille tar- niin lu o k k a tieto i.ia etteivät luokka »nsa suurena joukkona ulkoilmajuhlaa viet dosta eleleville on tullut rahapula, | sen ajokoirille ei tee haittaa! peet,omiksi. V allan siirryttyä työläi- ju h lia hkaa ju op ottelem alla. tämään. Suoritettiin ohjelmaa ja ku- jota he ovat ryhtyneet lievittäm ään ------------------------------------------------------ «Ile. kääntyi esim . M etallityöläisten varsin k au lalla tavalla. . r-FkTVFPIM .... .. • ¡- mu," ,a k ehi,täv“ iä *“• 203 S. F. ST. PH O N E 296 Tämä piiritoimikunta on saanut fcfclvRtKIW väliä. Ja taas illalla kokoontui sa- »en puoleen. T y ö lä iset itse päätti- O n vaan m u istettava, että nyt kuin ma joukko viettäm ään lopettajaisia, jaettavakseen punaorvoille ja -leskil L.ko7bnO ,kä“ "vä4 U r k ô itu k ’ettom .kri n ° “ ’t° n k en ,tä Juh!a ; J°ka o» Kerrassaan virkistävä, inno«- le tarkotetut avustusrahat; mutta rahojen sijasta on se ainakin maa- ’ t. k. 31 p.-na F ortune p uistoon , «tta ; tava ja kehittävä tilaisuus. Vasta al- eiväthän ty ö lä iset vo in eet lähettänyt vain itsean sa juhlaan saavutaan läheltä sekä kau- kanut voimisteluseuramme esitti va- seutuyhdistyksille Luja työ hyvistä tarpeista naivalla. vastaan tehdä lakkoa. luettelon, joille henkilöistä avustusta W oodlandissa, W ash., suom alaisen a- wvt „li ____ . . . . . ka* ‘ NHn v le ‘am m e ‘ä8Sa kuussa pääliikkeitä ja pyramiideja. Koko sutuksen keskuudessa. kuuluisi. Luettelon loppuun on pantu : I su“ ‘k’e" k; skuude” a ;- Kymmenen Heron SL — E. Aberdeen. H U O M .I Myyn HYVIÄ KENKIÄ olla t .'h hd d ..k V o m.,.„ ,„ i . n. „ yh. tyäläi. V1” Hik- huomautus, että osasto voi verotili ma,l,a ^ oodla" d“ "- 1*4 mailia kou- ABERDEEN, j van. <>"• , to en ’’en ju h o , n . n n '»‘uneen ja hauskan lailla ienaä sievästi he suorittivatkin voimi3 WA8K KOHTUHINNALLA, sillä m en sivu. NYMAN VELJEKSET Eureka, Calif. LUONNONLÄÄKÄRI DR. FRED L. HOLMES, D. C. , P’IJÜII A I |Q 17 A I T A I I /A Marion St. Grocery SU O M ESTA MATTSSON Harbor Paint Co. tä- The Reliable Laundry “That’s All” MAA MYYTÄVÄNÄ tyksessä käyttää jakam aansa avus tusta hyväkseen. ..I h o k o .'.!.. * v * L * ' * .' kök„° H erraspiiritoim ikunU siis elelee ¿,,L , , . . ,e jtunaorpojen rahoilla, antaen työväen ten k Ca YkJ"1**- am m a‘t,y . ’"‘y*' »,dl„, 7 “ ' • Trakein’ ,V‘ ’° - järjestöille määräyksen omistaan m aksaa nuo rahat. Tämän voisi . , , 1 1 ,te maa- apa tU* * m " ym m ärtää, jos nuo järjestö t olisivat , I V n *a tC a * om iteain ^hieen u, um inen am m attiyh d .styk - velkaa piiritoimikunnalle. Mutta vaa irm L L y ’ ym y a Jaa syt leviäm aän laajem m alle alalle, vaik nut innostaa yleisöä. Loppujen lo- tia etukäteen noinkin huomattavia kon t ** j a a , u u C8# a a n - »e •- ka silla oli hyvät ed elly ty k set, sillä puksi oli myyjäiset. Myytiin lippuja summia on hävytöntä. tvste I " l "0 ° * v j Vai"i arnrnatt,y tu u h puhalsi k oko navakasti m ereltä juhlain aikana komeasta sähkölam- t. n V « " ' / ' teh d a’ l,,k k e e ” Ä- A m - ja kaikki mitä varastoja ym pärillä oli, pusta, jonka sai N estor W illiams Kulkutaudit Suomessa «.yhd,s»ykset olivat m u u ttu n a e t, o l;vat „ ¡» tä in tulen arkoja. T u lilin -i (vanhem pi). Myynnissä syntyi jon Lääkintäiiallitukscssa valmistunut tavH ' T l01 i’1, iotka vo,v“ t ny‘ j«ll« m. m. oli m iljoonia gallunoita kiiilaista erim ielisyyttä toimihenki- tilasto m aassa esiintyneistä kulku *a «eh d a.k om iteain k in tehtävät. k äsittäviä ö ljy s ä iliö itä , joita j o . tuli ¡joitten kesken ylçjsôn edessä. Jota taudeista osottaa influenssan yhä e- 1 en va an y mou sen näihin päässyt, ci olisi m ikään on ehdottom asti vältettävä vastaisuu delleenkin olevan laajimmalle levin *» järjestym ään tuli toisia elim iä, voim a voin u t p elastaa. dessa. neen kulkutaudin. Sitä on puolen i ottivat tehd ask om iteain te h t ä -! V a h in k o arvioidaan $ 2 0 0 ,0 0 0 — . >«■ t u o , T u o t o n n o n h .r - » 5 0 0 .0 0 0 . | .. . tO''- L l “ rl kuukauden aikana ilmotettu s a ttu -, Brusila on ollut taalla puhumassa ko neen yhteensä 613 tapausta. Näistä ko viikon. Hänen puheisiinsa en ka- tulee huom attavasti suurin osa Ha- joa tällä kertaa. Tulen niistä kir- minän piirin osalle. Siellä on ni jottam aan erikseen. Hän jäi tä n n o , m ittain ilm aantunut kokonaista 187 järjes Tahdomme lausua sydämelliset kiitoksemme kaikille TamFoi X ! influenssatapausta. Seuraava JkrJO S tyksessä on Kotkan kaupunki, jossa “ iie to\ ereille ja tuttaville, jotka yllätitte meidät kotonani- avustus meille täällä korvessa. Kou on sattunut S3 sairastum aa. Sen jäi- kesäkuun 27 p:n illalla kymmenvuotisen hääpäivämme lu on jo alkanut, joten muistakaa Johdosta. Kiitos niistä kauniista ja arvokkaista lahjoista sekä i Eurekan työläisvanhem m at lähettää ,.mT..kTi Ylk- S“ “ ri L.O.O..ÎO. P o .,.'te lU a t. -T erve » lelu a.u u terveessä '■ h " ”« ju h liv .t jou tu ivat koi- ruumiissa." T ätä todisti mainitut! •«Irm aan laivatta suurta tulipaloa j o . - Iltaman esitys. Toivottavaa on, että ka riehui East W aterw ay D ock C om - voimisteluseuraan liittyisi enemmän panyn laiturilla. P alolaivojen ja palo- nuoria tyttöjä ja poikia. Sen avulla k u n talaisten u rh oollin en taistelu tulen on kulttuuria myös nostettava. leven em isen eh k äisem isek si onnistui Näytöskappale “Anoppikauhu” esi- k uitenk in niin hyvin, että tuli ei p ä ä .- tettiin myös. m utta se ei oikein jaksa- PRiTTISEN LYYDIN SAUNA on avoinna 2 kertaa viikossa, p erjan taina ja lauantaina, kello 2 ilta i.p. 4 0 9 — 11th St., Hoquiam, Wash. K lIT O S L A U S E 4 2 2 — 10 KATU HOQUIAM, WASHINGTON. JO H N I • SELMA JA JOHN TURPEINEN, j kustajavetureissa heti kun vetureihtn ' a e u iK iz ^ -r r tik i. v W ASH ING TO N, on tehty t&rpeenvaatimat k o rja u k set., Box woodland , _ _ W ESTERN SOCIETYN 99. W ORKMEN S PUB, ■ MIEHILLE JA NAISILLE. FRANK WARTIO, Hoquiam, Wash. ö East H oquiam issa, yleisön käytettävä- Joka Peri*ntai ja lauantai iltap äi vällä sekä sunnuntaina aam upäivällä. G. A . SJÖBLOM. 2419 Cherry St., Hoquiam, Wash. ’ sauna avoinna keskiviikkona, tors taina, perjantaina ja lauantaina klo 2:sta—-12 y ö llä .— K alustettuja huoneita saatavana. H uom l läm min ja kylm ä vesi tu lee «isään. 9 1 6 C ushing S t— P h one: 1770-M . 727 J St., JA ASUN TO A SA A T A V A N A 4 2 1 — 11 th SL, Hoquiam, Wash. Hilma Johnson T Y Ö L Ä IS E T Kannattakaa omia liikkeitänne, joo- t* voitto tulee teille. Sellaisia on G. Harbor W. Co-op. Mercantile Association (osuuskaupat) LAKIMIES A. Ackerman 417 E. Wishkah S t , Aberdeen, Wash. (Suom alainen) Puhelin 322 Kaikissa Oikeuksissa 604 I S t , Hoquiam, Wash. Rooma 203 Lodi« Puhelin 629. Bldg. Aberdeen, Wash. S A U .N A yleisön käytettäväni perjantaina ja la u Vantaina kallo 2 .st»— 12 »ta. Wishkah Cleaning Shop on ainoa suomalainen sillä alalla Gray« Ha rborissa. PUHDISTAN. SILITÄN. VÄRJÄÄN. M. HEIKKINEN 413 E. Wtshkah S l — Pkona 147. Mandi Niva 1120 Front St., Aberdeen. Wash. Ennen usioksille läh töänne tarkastakaa To- Wte’l verin ilmotus-osastoa. — Liipririn Apteekki oe «ourlo— - s o « . A p t-su rtMtrsvaiw,*»- , JOHTOKUNTA, F . A. LIONILL CO Astoria, Oregon ~ W ‘ K A N TO SEN Suuri varasto kankaita kotona. Työ taataan. — V anhat puvut «liitetään. ’ Lausumme parhaat kiitokset toimitustyössä, marxiini- Sika tovereille siitä yllätyksestä, minkä toimeenpanitte k ir-! Mukana oiiul ; ' •anoraalehen nn tuntem usta. aikk.-n N- ^^5 > ‘llisuusyhdistyksen haalilla 9 päivän iltana, meidän 25:nnen. _____ | olla kuulunut a. a. , Järjestöön vähin- kiitokset koiks olen v-rte mies. _______. Se UUke pa- lhmioen. hääpäivän muistoksi; jonne toitte syömiset sekä juomiset t u r p e e n k ä yttö v e t u r e is s a i ***". y’J # ? “ode# •»•“ .?•. omak*u* S u a Ä W 'tt « Ä L Ja soittoniekat, joiden tahdissa karkeloitiin pienille tunneille, Mikäli Hithimäen Sanomille on il- m m t^ h je l^ lV J ^ p c n a a tlc e r* 100 ° ’ ' Tiyd«lll»een hoitoon konina suori mmo saakka. Myöskin toitte tullessanne kallisarvoisen lahjan,; H-k.«„k.et m i., paiku-’ Josta kaikista lausumme parhaat kiitokset. T o v e r u u d e l l a : u 1921, . osotteella: x ™ , u postissa r . Uhetyskulut y , suurltettuaa >2-60 lu. Turve otetaan käytäntöön mat-1 H öyry- ja kuum anveden läm m itys- laitteita. K aikki tarpeet ja työ taataan. — K onttoripuhelin $74. A su ntopu h elin 96-J. — 5 0 7 1 St. H oquiam , W ash. PAIKKO JA AUKI Kipu rinnan alla JATKETTU HAKUAIKA. S Ä i / JY 4 Putkiseppa. KaasunassUaja W. F. FERGUSON KNUT nuttaian toimi avoinna oval k*,klu ten. 202 So. F SL Aberdeen RU O K AA Uusi KYLPYLAITOS toimi työni rinnalla- SAM js ANNA WALLI PUKUJA jollain tavalla avustaa niitä, jotka m • » J a Vatsansa, Päänpakotns, Kitkerää vettä r /M iin n $/> »_ suussa, ry-iamni. n poltto. Pakotus seUssä m enevät Fort Braggin juhliin, jos l I U P C f t i i llflQ l / U O |( i U l / U f I I U I * i« kylkiluiden alla, Sappitauti, KeJtatauli, • • • Kova vatsa, ja yleensä heikko ruausulatus, ottavat osaa ohjelman suoritukseen. ••uak*u"in tuntomerkkejä. ___________________ , Mutta eipä näytä olevan halukkaita * ! Tämä tauti on hyvin yleinen kansamme i lähtem ään. Velvollisuutemme on a- T äten ilm o ii, »»» keskuudessa ja »en oire*t ovat niin neuiet te n iim oiletoan T overin v a .ta a - Ja vaihto levät, e tu nmntkin luulee itseään vustaa näitä juhlia, joten siis ne, znn tä toim ittajan toim i avoim ek si ja ha- vaivaavati keuhko, sydän t. m. taudin, vatk- joilla on tilaisuus, ilmoittakoon ajois- <ukelpoi«ten haettavaksi. k* w johtuu ainoastaan heikosta ruuan- VVoodlandin toverittarille m , e ttä voimme saada kokonaisuutta. Kelpoi.„ „ „ h d o . ov.O ■onun,„.l. ; ^ JV m « „ U “ « Buhl, . „ V Mino. iiJ ? “ ALINA JA ENOCK SILJANDER PERHEINEEN, HOQUIAM, WASHINGTON COLUMBIA HOTEL RÄÄTÄLI K llT O S L A U S E syömisistä ja herkuista, jotka toitte mukanamme.' E r i t t ä i n » •« » « « « •* su u ri I r i i . i i_____i - o — o ....................................... .. , h eid än h yöty. huuri kiitos niiden hommaajille. Tämä tilaisuus tulee aina Calif, valtion kesäjuhlahomma on ssuvmään muistossamme. Toveruudella: täällä vielä heikkoa. Osasto päätti ==* JALKINEIDEN KORJAUSLIIKE luun. 5 huoneen asuinrakennus, sau na ja navetta, k anahuone sekä vesi piiputettu h uon eelle. 10 eekkeriä v il jelyk sellä, jossa on heinää sekä muita pikkukasviksia. Täm ä on kanto-klii- rinkiä, loppu on m etsän alla. M yydään polkuh in n a lla ; om istajalla on huono terveys ja perhe Suom essa, jonne hän haluaisi m yöskin m ennä. H inta on ainoastaan $ 1 ,3 0 0 . L isätietoja saa kirjottam alla osotteella: John T urpeinen, W oodland, W ash, i SAUNA K. E. Salo íis’í íá Whiteiide Undertaking Co. Hautaantoimittajat Telefooni 136-364. — Hoquiamia osote: 420 K 5t. Telefooni 136. Aberdeenin osote: 106-111 E. 2nd.
