Toveri., April 30, 1921, Page 3, Image 3

Klïi
LAUANTAINA, HUHTIK. 30 P —SATURDAY. APRII 30
k "»0,£’ w ’*'0«,-;? -
T ä ^ ” i* |
K' * k
’
P- -
F. K u u r i.,.. M .
Marrask. 10 p. — P. Aalto, New-
Elok. 30 p. -
s. S. O. Man mera
M '•
S. S. Järjestön tilintarknststjnia lm «
$80:53.
Harbor. N. Y.. $60.86.
He.m en Louko. Hancock, M ick. Partanen. C l...p o ,t, P .„ ',3 7 .'$ O. 2
sunto
Marrask. 12 p.
Y. Tankka,
Syysk. 13 p. — S. S. O. Newberry
$50
Weirton,
W.
Va.
$7.
Olemme
tarkastaneet
S. S. Jär­
W . M a n d e t . i L ° C S‘2
’ 36-|
M* " “ k ' 13 »■
Mich. $9:60.
jlJjoonan markan rahaston kerä-
Maalisk. ?6 p
Jouluk. 31 n
i « ,..a
jestön toimittaman miljoonan mar«
■ R. Wilson, Chi-
Syysk. 23 p. — S. S. Newberry
¿
J' Wutanen, New WeÍHon. W. Va t l 4 7 c û 0«
joka alettiin v. 1918 S. S. York, N v
¡$ 396.74
NeW’ C a8te’ Pa- cag° ’ 1,1 $78:06-
kan keräyksen tulot ja menot ja to ­
Y., $2,600.00. ___ K isj-
Mich. $27:55,
toimesta Suomen työvaen- mi. Woodlawn, Pa.. $90.00.
Maali.lt. 27 p. _ M. Niemi, Rock-
distamme edelläolevan selostuksen ja
v J u L is
_ .
' Marrask. 15 p. .
A.
Riihimäki,
Syysk. 23 p. - S ,,& O. Clinton
,
/
,
“
k
'
r
3
P*
Maijala*
New
Phelps.
Wis.
$25:50
uudelleenrakentamiseksi,
on
tatten
tilityksen oikeaksi.
k ’i " ’ n Y- ” 25' - - S- E.kola.
Vuonna 1919;
Ind. $8:70.
London, Conn., $34.50. __ Geo.
Lihiuun * P- ,9 2 1 >
keräys
Chicago, Hl., huhtik. 23 p. 1921.
o
.
•
.
F
l.„
»8.00.
_
K.
Haa.
Marrask.
24
p.
—
K.
Syväjärvi,
lam m ik. 2 p. __ rv
,
Syysk. 24 p. — S. S. O. Minnea
virali»*®**’ lopetettu, kerääntynyt
Lm d,w . £■“ »• SPH»«field. M ,,,.. „ 0 0 . 0 0 . - Altman,
K « t t . Portland,
16 p. Ore., $70.
J. W. Hautala,
Wäinö Lea
Red Lodge, Mont., $19.
polia, Minn. $47:75.
Kesäk. 16 p. ~
E. Pirilä, West
¡¿oja
J. M artinm äki.
"äne„. Ej,(ie|d, N R
„
»
• 2*. O. Munising, M.ct... $38.50. —. ~
Marrask. 28 p. — A. Eskelin,
Syysk. 24 p. — S. S. O. Rock
J. Topelius, Hartford, Conn., $60.00. ritchburg, Mass., $36. __ S. S. O Ironwood, M»ch. $180.
S. S. Järjestön {ilyentark^stajat
TULOJA:
lam m ik. 6 p. -
a - i -..
Island, HI. $5.
Clinton, Mass., $30.23.
vuodelle 1921.
A
29 P “ * J’ H- ° j ala-
Marrask. 28 p. — E. Pirilä. W.
K en ch a . W ¡.„ J5O.27
Lokak. 9 p. — S. S. O. Gardner.
Kesäk. 19 p. -
M. Simpainen.
Vuonna 1918:
Ashtabula, Ohio, $275 00. — J. Luk.
Fitchburg. Mass. $24.
Rahaston keräyksestä ja Suomeen
Mass. $266:85.
Erie, Pa.. $54.
Ltri, Riley, Me., $100.
» - K eL„W" U
M M ? Ì
Jouluk. 3 p. — E. Lehto, Minnea­
lahettamisvaikeuksista
on tehty seik­
Lokak. 11 p. — S. S. O. Chicago,
Kesak. 20 p. ~ S. s. O. Wood-
Maalisk. 31 p. _ A . Ruia. Be
l^gton Camp. Me.. $220.
polis,
Minn.
$191:65.
kaperäistä selkoa viime
vuotisessa
w . Kuutilla, Ta
HL $243.
rae- lawn, Pa., $108. — N
Tam b o COma’ Wash ’ *24.85. jl*y. Calif., $189.61.
S»v»k- H P — Frank Lehti,
Jouluk. 8 p. — E. Kuusisto, May­
keskusviraston
toimintakertomuksessa
I. Keko, , Qumcy. Maas-, $1,708.42.
Lokak. 13 p. — Fairbanks, A las­
- P‘
J- Sakki, Butte, Waukegan, 111., $500.
¡rjn,pa, F lorida . $ 1 8 .0 0 .
nard, Mass. $600.
ja viime vuotisessa
S. Järjestön
Mon.. $40.75. _ K. D y„ „ ; J
ka,
kerays $339.
p. —
A. Hautamäki,
Huhtik. 2 p. __ I Partanen Tl
r Kesäk.
**** ’ 2 21 P-
~~ A.
eve-
Lokak. 2 p. — Sanni Könönen. land.
Jouluk.
13
p.
O.
Liukkonen,
San
Kuten n iittä
Port. Pa.. $56.07 Í . J Karhu w " * m ' " “ ’
L’
~
* S avo '
Ohio, $126.15.
Lokak. 29 p. — S. S. O. New­ edustajakokouksessa.
Francisco,
Calif.
$50.
selostuksissa
on
aikaisemmin
sanot«
[¡¿teli N. H.. $95.17.
Jan. 10 p. —_ A
— - *
U /-
J- Karhu, W ar-1 Monessen, Pa., $34.50. — Q. Ant-
berry, Mich. $20:85.
Helske,
i «i »* >
Lokak. 4 p. — y - Wutala, Red- Francisco. Calif., $340.00.
— ' S ” San
s ten, Ohio, $209 50 — F c»
Jouluk. 17 p. — T. Holma. To-
Marrask. 17 p. — S. S. O. Ena- tu, vaikeutti lähetystä vallitseva ti­
B ...e m e ,. M ich. »64.95. _ W W d'i ' K 1 Í í N' " ' • ? 46-25-
napah,
Nev.
$100.
Wia. $12-00
lanne ja oikeistolaisten provoseeta-
° - ’ P e n se n , Ore., $30.00.
ville, Ida. $25.
«on. Wilkeson, Wash.. »70.75
r
“ d L H l ' e f ' L,fc,'ne"- W'«'
Jouluk.
20
p.
O.
Ihaksinen,
Det­
Lokak. 5 p- — J- Kalistaja, Clin-
Tammik. J| p. _ _ j ohn Mäk
Marrask. 22 p. — S. S. O. New­ us. Toimeenpaneva komitea koetti
Huhtik. 3 p. _
A Aalto rk - L e 7
N- H " *25 - J- H-
>e,
roit,
Mich.
$800.
Ind-. $41-00. , .
päästä yhteyteen Suomen vasemmis­
berry, Mich, $13:05.
Mm.
» ,,. _
A L eS " n
*' i ? ” '
“ A ' P' “ ” -
o.
¡Norwood, Mass., $550 00
Adolf
pLokak. 9 P — Lama Pispa, Chi- Määttä, Ha
Jouluk.
23
p.
—
M.
Räisä
nn.,
$
1
8
.
-----A
' *
tolaisten
kanssa ja myöhemmin Suo­
nsanen,
-Ma... Ikk-k « o .
o ,A -
D at,ytown, Pa„ »25.25. —
Jouluk. 9' p. — S. S. O. Chicago.
»nna. Wyo., $150.00.
«s. Mich., $81. — E. J » r,l. G,and . o„. W ,lké.on. W e .h ï » I 7 L " j t Ü' ' “ T T T '
” ' l ’ ,. ,
I 111., $20.00. — E. Jääskeläinen,
men Sosialistisen
Työväenpuolueen
11. $79.
Tammik. 13 P’ '
p e lin , H a t ,.t d . C e J . ' 2 . 5 í .
* « - 1-
C i . Ore.. $150.00. — Urho Leh
K. Kakkarai- Rapid,, Mich., $60.
canssa.
Yritys
ja
suunnitelma
raho­
Jouluk 18 p. — S. S. O. Wester-
nen, Kingfield, Me., $157.00.
A a...„
-------’ “ u.uuiu, conn
Huhtik 4 e t n n -
jen
turvallisesta
välityksestä
ja
asian­
^Tarupa. Fla.. $18.00.
A-
» • " ’ IT- Nyy~ñte. H igU .nth.w m Md.. »56.
I®y. R-91. $ $1.
i.
„ .
Tammik. 14 p. — M \v h i
Jouluk. 31 p. - — A. Tornqvist,
w i -
- H
ivi. w . Molma, na. Wyo., $ ,0 0 .
[ Lokak. 10 p- — N. Keskinen
Jouluk
kinen, Wilmington. Del., $81.70.
18 p. —— S. S. O. Martins- omaisille luovuttamisesta raukesi toi­
H 1 b
c
Niemi' PiUaburg, pa„ $102.66. Kenosha, Wis. $6:98.
Huhtik. 7 p. — A H
sensa jälkeen ja täytyi suunnitella
M «own. Pa-. $84.00.
el.ke, San
Kesäk. 30 p. _ Y. Tankka. Weir.
Ferry, Ohio, $39
Tammik. 15 P. — David
Francisco,
Calif.,
$240.
Jouluk.
31
p.
J.
F.
Lahti,
Nor­
Lokak. 16 p — Otto Mäki, Con- Abington. Mas«., $75.15. — J. N>
Jouluk. 24 p. — S. S. O. New uusia keinoja. Marraskuulla, alku­
, ton, W. Va., $224.
A. Liukkonen,
Huhtik.
8
p.
_
j.
Lei
wood,
Mass.
$500.
päivinä vihdoin päästiin
yhteyteen
¿ t , Ohio. $54.80.
berry, Mich, $11:95.
no, West Muncie, lnd„ $52. __
Walters, Fayette City, Pa., $ |
i
c
r
.
,
A
-
Hel’ke«
Frankfort,
„1.,
$|Q
0.
35.
Jouluk.
31
p.
—
E.
Niemi,
Fair-
Suomen
Sosialistisen
Työväenpuolu­
Lokak. 17 P- — S. S. O. Van
Jouluk. 27 p. — S. S. O Pitts-
Tammik. 18
Huhtik 9 d __ n m -..--
ban irancn,co- Calif., $ ,0 0 . — o . port Harb. Ohio. $22.
W , N„. Dek.. »40.50. _ F. Stone.! Clinton. Ind..'’ » a L - t T
een puoluetoimikunnan kanssa. On­
burg,
Pa. $ I I 5: 71.
neeut. Ohio, »90.
° ° ”en'
, 3*nh"n'"-
M e ,,. »651. _
nistuimme
ilmoittamaan heille * että
j ^ e r . Mich., $46.43. _
T. Yl-
1920.
Tammik. 20 d . __ N
m
1921.
Huhtik.
I
,
p.
_
A.
R„i„
Wes.
H
"’
T
W“
'
ceräämämme
miljoonan markan ra-
J .« , Fairport Harbor,
Harbor. Ohio. $20. Rochelle, N. Y„ $ 9 0 .0 0 .’ — C -Nu7
Tammik. 10 p. — H. Lind, Daisy-
Berkeley, Calif., $77. — F. Stone u ,
3 P' — E‘ Niemi, Fairport,
Tammik.
17
p.
—
S.
S.
O.
Balti­
»asto on Suomessa pankissa.
Puo-
Lokak. 18 p. — E. Kuukkanen, mi, Morristown, N. J., $54.00.
Bessemer, Mich., $70.63. __ A. Hil- Harb° r’ Ohl°, $23. — J. La ine, C ie-t town, Pa. $100:80.
more,
Md.
$13:30.
uetoimikunta
käsitti
että
meillä
|cä»»port, Pa., $94.80.
K. k
o l T.*ramik- 22 p- ~
K W .lkonen, tunen, West Paris, Me., $50. — K’ Ve,and* Ohio’ *200- — Chas. Nu
Tammik. 10 p. — K. Kalke,
Tammik. 22 p. — S. S. O. Hanna, on tuolla pankissa täysi miljoona
irmi,
Lokak. 21 p. — John Kathu. Phelps, w „
$ |8 00 _
N Kejk.
Buffalo,
N. Y. $270.
Morristown,
N.
J.,
$25.
Wyo.
$16:45.
Jokir
markkaa ja lähetti meille marraskuun
men, Minneapolis, Minn., $159,
!f,nen. Ohio, $301.00. — S. S. O. nen, Daisytown, Pa., $95.87.
Tammik.
12
p.
J.
Karhu,
Warren,
Heinak.
7
p.
—
Olga
Asp,
Taco­
Tammik. 27 p. — S. S. O. Port
---
O
.Uiman,
Monson,
Me.,
$45.
0 päivänä päivätyn kuitin miljoonas­
[»eirtli. Mmn.,
$16.45.
Ohio, $20.
„
_
n . i j
, Tammik. 23 P. — A. Toivola,
ma,
Wash.,
$12.
—
A.
Koski,
Green-
Chester,
N.
Y.
$74.
Huhtik.
16
p.
—
j.
Wirtanen,
Le­
ta markasta. Heti kun saatiin kuitti,
[ L
p. — C sc. Lindroos, Johnswood. Mich., $9.42.
L okak.
okak. 23
- p
Tammik. 14 p. — A
wich, Conn., $100. ~ — S. S. O. Van
Hala va,
Heimik. 4 p. _ S. S. O. Wilkeson annettiin kaapelisanomalla määräys
banon. N. H., $77. — M- Hakola u
Van
farton. W. Va.. $100.00.
,
|-m n u k 25
Tammik.
25 p_
d . — j 1 fi Hella, Independence, Wash., $5.
Wash. $5.
I
N° l . DakX 27 40’
J- Karhu, Mt. Solo, ,Wash. $18:50.
Suomen
pänkkilaitokseen
maksaa
Lokak. 28 p. — Kalle Hasse,, Ar- Proctor, Vt., $132.00. — K k
Tammik. 19 p, , Wilson, Chicago,
Warren,
Ohio,
$197.
Heimik.
4
p
—
S.
S.
O.
Clarks­
siellä oleva rahasto Smk. 910.000 kor
Hio­
Huhtik. I 7 p. — K. Matson, Rock,
idd, Mich., $18.00.
' nen, Astoria, Ore., $125.00
Heinak. Il p. — J. Ruuttila, Rock- 111., $87:69.
burg. W. Va. $223:60.
koineen Suomen Sosialistiselle T yö­
and, Me.. $20. — M. Ahonen, New- ¡ port,
' Loltak. 29 p. — Eeli Niemi, Fair
Heimik. 5 p. O. Uiman, Monson,
Helrnik. 3 p. --- Karhu W»rr*n
Mas,., $40.40. — L. Asiala,
Heimik.
4
p.
—
S.
S.
Duluth.
väenpuolueelle ja kun meillä joli
WtH.,1,0,. Ohm »77.00. _ John Ohm. $263.10 _
E Ylmen Z l berry, Mich., $75.85.
Me., $12:50.
Vinal Haven. Me., $37.
Minn. $ I 8.
kuitti miljoonasta
markasta, lähe­
Huhtik. 18 p. — J. Karhunsaari,
(mn. Boston. M a,,.. »380.00. _
Berkel.y, Calti.. »385.50.
Heimik. 9 p. J. Hellas, Bristol,
S W U •
i O F,iei,näk- 15 P- ~ A. Ruis, West
Heimik.
4
p.
—
S.
S.
O.
Daisy-
timme
samalla
kertaa
kaapelisano-
Astoria, M
Ore., r^ $450.
• S* W' Heino- Berkeley, Calif., $ 12.
[¡ao Mäki, Martins Ferry, Ohio,
Pa., $83:15.
,
town. Pa. $16:50.
Heimik. 5 p. — J. Kalistaja, Clin­ n
malla
$1,726:10
lisää
rahaa,
joka
Belden. No. Dak., $12.73. — E. i Hei
IZ70.W.
Heimik.
13
p.
—
O.
H.
Pulkka.
inäk.
17
p.
—
J.
paoia>
g
Heimik. 5 p. — S. S. O. Racine, silloisen kurssin aikana tarvittiin, yh­
ton. Ind., $16.30. — p. llmaranta. Järvi, Grand Rapids, Mich., $20. __
g‘ | New Castle, Pa., $27.
Lokak. 30 p. — S. Kononen, Eu- Bridgeport,, Conn., $40.00.
ham, Utah, $19.80.
Wis. $16: 50.
dessä korkojen kanssa, saadaksemme
35 ML aA K ' \ LOr ° n’ C o ["-? 4 5 .-I
Hemäk. 19 p. _ K. K .lke, Buf.
IfaU. N. H.. $16.50.
Heimik.
I
7
p.
—
C.
Teräs,
Pitts­
Heimik.
8
p.
—
S.
S.
O.
Internat­
miljoonan täyteen. Lähetys tehtiin
Heimik. 6 p. — O. Uiman, Mon­
A K k*’ Greenwich* Conn., falo, N. Y„ $165.
burg, Pa. $100.
Marrask. I p. — E. Niemi, Fair- son. Me., $144.00. — A. Luoma, $100
ional Falls, Minn. $40.
kaapelisanomalla
siitä
syystä että
Heimik. * 2 P- — J. Zvick, Engle­
[port Harbor, Ohio, $38.00.
Huhtik
19 o
V H
m
A He,*näk- 23 p- -
H- Kivi’ Los
Heimik. II p. — S. S. O. Ames­ Suomen Sosialistinen Työväenpuolu­
Lowell, Mass., $136.51.
wood. N. J.. $357:70.
IV p. _ V. Haani, Mar- Angeles, Calif., $131.
Marrask. 4 p. — P. llmaranta,
bury, Mass. $49.
een puoluetoimikunta ehtii kaapeli-
Heimik. 7 p. — A. Mäkelä, A sh­ tm . F ntilc.
e „ y , Ohio. »175. _ M. Niemi, I H e in it. 25 p. _ s. Könö
|Bfi(igeport. Conn., $94.30.
Heimik.
20
p.
P.
Järvi,
Grand
Heimik.
16
p.
—
S.
S.
O.
Nor­
sanomalla vastata S. S. Järjestön
tabula, Ohio. 124.95.
lönen, En-
Pittsburg, Pa., $183.99.
Rapids, Mich., $17:10.
Marratk. 8 p. — V. M. Kivi, Phi-
field,
N.
H.,
$36.
wood,
Mass.
$427:56.
edustajakokoukselle,
tai siihen men­
Heimik. 10 p. --- A. Törnqvist,
Huhtik. 21 p. __ W.
Heimik. 24 p. V. Berg, Detroit,
(Weiphia. Pa , $18.00.
Heinäk.
27
p.
__
Heimik. 24 p. — S. S„ O. Chi icago, nessä, vastata saaneensa rahoja täy­
Kenosha, Wis., $122.56. — W. Man- Weirton, W. Va., $196. — E. Kari,’ i Kenosha? Wis'., $I5.
A ’ TôrnqVÎst’ j Mich., $129
Marrask. l i p . — Mandi Nurmio, der, Weirton, W. Va., $156.00
ill. $195.
den miljoonan. Tämä kaapeli sanoma
Worcester, Mass., $100. __
Maalisk. 5 p. —, J. Palmberg,
Ikenosha, Wis., $18.00. --- A. Törn-
Maalisk.
2
p.
—
S.
S.
O
Heinak.
30
p.
F.
Mäkelä.
Fort
Duluth, tulikin edustajakokoukselle ja lii­
Heimik. 12 p. --- J. Karhu, War­ man, Issaquah, Wash., $5.60.
Sparta, Minn. $49:60.
|VH(, Kenosha, Wis., $3 7.00. --- E. ren, Ohio, $40.00
| Minn. $30.
! Bragg, Calif., $8.
H. Ahlg
tettiin se edustajakokouksen pöytä­
r®n’ i Maalisk. 6 p. — V. Ahola, Daisy-
I riiskeläinen, Astoria, Ore., $100.00.
Huhtik. 24 p. — A. Hakola, Fron-1 Collinsville, Conn., $20. __ K. Aalto
kirjaan.
Maalisk.
16
p.
—
S.
S.
O.
Wauke­
Heimik. 13 p. --- H. Ahlgren, Col
town, Pa. $2.25.
Granite, Wis., $15.50, __
gan, III. $67:3 7.
Edustajakokouksessa päätettiin lak­
Marrask. 12 p. — John Perälä, linsville, Conn., $50.35. — Ida Kol­ tier, Wyo., $122. — Hj. Muurahai-
M. J.
Maalisk.
10
p.
—
Geo
nen,
Mariners
Harbor,
N.
Y.,
$52.22.
Maki,
Seattle,
W
ash,
$35.
Alt
man,
Maalisk. 25 p. — s. S. O. Duluth. kauttaa keräys ja lähettää lakkautuk­
it. Landerda le, Ha.. $18.00. — S. jonen. Riley, Me., $100.00. — E
Portland. Ore. $73:50.
D. Laine, Abington, Mass., $24. j Elok. 6 p
Minn, $50.
5 0., Aurora, Ohio. $4.32. — Carl Hokkanen, Green, Mich., $55.00.
sen jälkeen kerääntyneet rahat Suo­
- S. S. O. Superior,
Maalisk.
15
p.
—
K.
E.
Lehtinen,
Wm.
Wilson,
Wilkeson,
Wash.,
Wis.,
$600
Maalisk. 30 p. — S. S. O. Han­ meen. Alaisemmin ei ole tätä voitu
Iitti. New Castle, Pa.. $1 1.75.
Heimik. 28 p. — E. Ylinen, Ber- $36.75. — J. Karhu, Wa
W. Concord, N. H. $23:28.
‘
cock,
Mich. $5:25.
tehdä siitä syystä että keräys loppui
Mirrask. 14 p.
rren,
Ohio,
Elok. I I p H. Lind, Daisytown,
Eeli Niemi, keley, Calif., $8.00.
Maalisk.
15
p.
—
J.
Kerttula,
Eu-
$166.65.
M,
Macky,
Bingham,
Utah,
Maalisk.
30
p.
—
s.
S.
O.
Mil-
vasta huhtik. 4 p. Nyt kumminkin
Fairpert Harbor. Ohio, $25.00.
Pa., $71.14. — K. Wesanen, Gray­
Heimik. 15 p. --- A. Rautio, West
reka, Cal. $4:'O.
waukee, Wis. $4:50.
$8.00. — E. Pirilä, W. Fitchburg, ling, Mich., $27.17.
ovat miljoonan markan rahat mitä
Munsk. 15 p. — Wm. Heinonen, Frankfort, Hl., $130.00
Maalisk. 15 p. J. Wirtanen, Le-
Huhtik. 2 p. — S. S. O. Brooklyn virastoon koko keräyksen aikana lä­
Mass., $90. --- E. Miettinen, Chis­
Cbsn, Mas,., $33.53. — H. Askeli,
Elok. 18 p. — F. Mäkelä, Fort
Heimik. I 7 p.
O. Janb
anhunen, holm, Minn., $5.00. — I Anttila,
banon, N. H. $22.
Nz Y. $474.
hetetty ja mitä olemme saaneet kor­
fcwYork. N. Y.. $2,500.00.
Bragg, Calif., $5.
M. Gardner, Maas., $1,000.00. — K.
Maalisk.
23
p.
---
H.
Julku,
Clin-
;
Huhtik. 4 p.
Ponpare,
Minn.,
$3.22.
koina
taalla ja Suomessa, kaikki lä­
S.
S.
O.
Hancok,
Lataia. Ashby, Mass., $75.00.
Elok. 22 p. — K. Matson, Rock­
Matäon, Rockland, Me., $70.00.
' ton, Mass. $54.
Mich.
$8:75.
Huhtik.
25
p.
P.
J.
Savo,
Mones­
hetetty
perille S. S. Järjestön edus­
Marrask. 16 p. — W. A. Le e,
land, Me., $30. — J. Karhu. War-
Hei mik. 18 p. --- H. Muurahainen, sen, Pa., $272. -
Maalisk.
29
p,
—
J.
Karhu,
War
tajakokouksien
päätöksien mukaises­
E. Aaltio, Ke- ren, Ohio, $140
Tbago, II.. $20.00.
Mariners Harbor, N. Y., $59.00. —
ren,
Ohio,
$13.
ti.
nosha, Wish., $11. _
J. Jokinen.
Yhteensä ...................... $58,263.00
Elok. 27 p. - Carl A. Wirta,
•Marrask. 18 p. — A. ic E. Hal me, R. Wilson, Chicago, 111., $58.00.
,
Huhtik
3
P-
—
V.
Ahola,
Daisy-
Westerley,
R.
I.,
$62.59.
---
M
Lai­
Olemme saaneet joiltakin osastoilta
IGscinnati, Ohio. $36.00.
New Castle, Pa., $147.
Yhteensä tuloja keräyksistä, lah­
Heimik. 19 p. — J. Partanen, tala, Ashby, Mass., $213.
town, Pa $15:25.
tietoja, että miljoonan markan klu­
Marrask. 19 p. — Herman Louko, Glassport, Pa., $19.50. — J. Kaup-
li ,,. . i ?o
_ ..... .
_
_ Liok. 29 p. — K. Aalto, Red
Huhtik. 9 p — J. Laine, Cleve- joituksista ja iltamista $58,263.00. bien toimintaa ei voida aivan
Huhtik.
28
p.
F.
Mäkelä,
Fort
Granite,
Wis.,
$2.75.
[Hsncock, Mich., $27.25.
Tuloja korkoina Amerikan pan­
pinen, Soo, Mich., $5.50.
land, Ohio. $160:50.
Bragg, Calif., $21.10.
räpäivalleen lopettaa. Tällaisissa ta­
J. H. Luk- j Syysk. 2 P- — S. Könönen, En-
keista
:
Marrask. 21 p, — E. Niemi, Fair-
Heimik. 21 p. --- W. Moilanen, »kari, Ri ey, Me., $85.
Huhtik.
I
5
p.
—
N.
Langi,
Brook­
A. Hayhä, field, N. H., $17. — F. Mäkelä, Ft.
|P®rt Harbor, Ohio, $18.00.
V. 1919 tammikuun I p. $12:50. pauksissa on rahat tilitettävä viras­
Ashburnham, Mass., $75.00.
lyn, N. Y. $3.000.
Bristol,
Pa.,
$108.10.
Bragg, Calif., $55.50.
Marrask. 22 p. — K. Nitemi,
V. 1919 heinäkuun 1 p. $337:68 toon mitä pikemmin ja ne lähetetään
Heimik. 24 p. — V. Alto, Marsh­
Huhtik. 28 p. — T. Westen,
Toukok.
I
p.
—
R.
Wilson,
Chi-,
Syysk. 8 p. — J. Mehtonen, Clo­
V. 1920 tammikuun I p. $502:75 Suomeen myöhemmin ja tilitetään
poodUnd, Pa., $126.00.
field, Ore., $86.75. --- K. Kakkarai- cago, 111., $56.
Philadelphia, Pa. $643:23.
quet, Minn., $ I 7.25.
Marrask. 23 p. — S Könönen, - nen, Kingfield, Me., $13.00. — A.
V. 1920 huhtik. I p. $179:26. järjestön lehdissä tavallisen keräyk­
Huhtik. 30 p. — Siirto nälkääkär-
sistä laaditun vuositilityksen kanssa.
Toukok. 2 p. — J. Rantala, Reli-
Syysk. 9 p. — A. Halme, Mil wau- sivien rahast. $36:90.
N. H., $68.75.
Helske, San Francisco, Calif., $298. ance, Wyo., $216. -
Suomen tovereitten puolesta ja
J. Karhu, War- kee, Wis., $51.05.
■Marrask. 25 p. _
N. Soini. New
$1,032:19
Heimik. 25 p. --- Mike Macky, ren, Ohio, $100. -
.
!
Toukok.
6
p.
---
M.
Koskela,
pyynnöstä
haluamme
tästä
kiittää
A. Liukkonen,
Syysk. 10 p. — K- Somppi, Weir- Martins Ferry, Ohio. $39.
|fcck«lle, N. Y , $126.00.
1 uloja korkoina Suomen pankeista
Bingham, Utah, $26.00.
kaikkia
tovereita,
jotka
ovat
roponsa
Muncie,
Ind.,
$100.
ton, W. Va., $39
^Marrask. 27 p. — A . Jämsä. New- ! Heimik. 27 p. — K. E. Lehtinen,
S. S. O C onn -' tOuk° kudta
joulukuun 17 p uhranneet tähän rahastoon. Samalla
Toukok. 17 p.
Toukok.
5
p.
—
J.
Kerttula,
Eu­
Syysk. 15 p. — T. Wirtanen, Erie, eaut, Ohio, $16.
n v j„ sio o .o o . . • K. Niemi, !W . Concord. N. H.. $100.00.
1920 ......................................... $522:22 haluamme omasta puolestamme kiit­
reka, Calif., $17.85. — H. Kivi, Los Pa., $127.84. — Raivaaja, So. Roy-
f’oodlawn, Pa., 90.00.
Kokonaistulot koko
keräyksestä
Heimik. 28 p. — A. Hautamäki,
Toukok. 17 p. — S. S. O. Nash­
tää tovereita ja rahastoon lahjoitta­
J*luk. 2 p. — £ Kuukkanen, Everett, Wash., $100.00. — J. T o­ Angeles, Calif., $85.85. — L. Larson, alston. Mass., $100.
kaikista
lähteistä
...........
$59.817:4
wauk,
Minn.
$60.
neita siitä luottamuksesta minkä he
Mullan, Idaho, $18.75.
Syysk. 17 p. — J. Idman, Flint,
Pa.. 44.85.
pelius, Hartford, Conn., $70.00.
Toukok.
I
7
p.
—
S.
S.
O.
Green,
ovat
meille uskoneet. Me uskomme
Toukok. 8 p. — J. H. Lukkari, Mich., $20. — S. S. O. South Range, Mich. $42:50.
MENOJA:
J P- — P- Manner, Green-
Maalisk. 3 p. — K. E. Lehtinen, Riley, Me., $3. — C. Drugge, Bridge­
ja
Suomen
toverit vakuuttavat, että
Mich.. $14.65.
KeaÄk 2 P _
s
>**
Keräyskuluja:
postittamiseen,
paino
~ Conn.. $108.00.
-----------
W. Concord, N. H.. $25.00. — W. port, Conn., $133.62. — A. Törn­
S. O. Port
miljoonan markan rahasto käytetään
Syysk. 18 p. — A. Jämsä, Newark, ! Chester, N. Y. $100.
töihin,
nappeihin,
kunniakirjoihin, Suomen työväenluokan parhaimpien
4 p. __ K. Kalke. Buffalo, Mander, Weirton, W. Va., $176.00. qvist, Kenosha, Wis., $112.74.
N. J„ $100.
$108.00.
Kesäk. 14 p. — S. S
Maalisk. 5 p. — E. Kari, Worces-
. Fairport, leimoihin, sähkö- ja kaapelisanomiin etujen mukaisesti.
I
oukok.
9
p.
—
E.
Niemi,
Fair-
Syysk. 22 p.
foluk. 5 p. __
O. Timonen, Iron Ohio, $19.
ja matkakustannuksiin:
W. Heinonen, Cljn- ter, Mass., $163.15. — P. J. Savo, port Harbor, Ohio, $50.
Toverillisesti
River,
Mich.,
$64.40
Kesäk.
17
p
V - 1918 ........................... $233:55
$81.50. — N. Keski inen, Monessen, Pa., $467.25.
S.
S.
O.
Virginia,
S.
S. Järjestön Toimeenpaneva
Toukok. 10 p. — A. Penn, Daisy-
Syysk. 24 p. — H. Lind. Daisy- j Minn. $101:15.
V. 1919
* ,»,°*n. Pa., , $300.00.
$420:65
J Maalisk.
V lc ia 11 8 R .
V 6 p p.
.
V C B M IIV H ,
--- N. r Keskinen,
Dai- town, Pa., $89.
komitea,
town, Pa., $14.75. — A. Jämsä, Ne­
V. 1920
$315:88
7 p.
Mra> E. Hill, Pear- sytown, Pa., $242.13. — Hj. Sjö-
h»esäk.
21
p.
—
S.
S.
O.
Sturgeon,
Ktta
Henry
Askeli, sihteeri
Toukok. 13 p. --- F. Mäkelä, Fort wark, N. J. $100. — J. Jokinen,
V. 1921
$665:54
Town,
Minn.
$25.
il
— August Akko- man, Peabody, Mass., $101.00 ■
Jragg, Calif., $7.
Westerley, R. I., $39.90.
Kesäx. 25 p. --- S. S. O. Ironwood,
N. H., $250.00.
Wäisänen, Pawtucket, R. 1., $41.86.
Toukok. 14 p. — A. Akkola, New­
Uuden ajan aamuna
Syysk. 26 p. A. Akkola, Newport, Mich. $35:40.
9 p. __ V. Immonen, Mah­ — N. Williams, Portland, Ore., $20.
$1,635:62
port,
N.
H.,
$
100.
—
O.
Anttila,
N. H., $140.
icago
V' ’ 9 ' 9 joulukuun 31 p. Suomen
*»■ M lan.,
Kesäk. 25 p
S. S. O. Chic
_ —. $3.25. --- J. Kanen, ; IViaalisk.
i\.aariamen, Enfield, N. H.. $14.
Läpi öisen pimeyden
Maalisk. / 7 p. --- ivi.
M. Kääriäinen,
Lokak. 2 p. — K Häätänen, ¡ IH. $49.
Tiedonantotoimistolle
S. S. Järjestön
*•
$138.00. — O. Mäki, So. Range, Mich., $17.25. — R. Wil-
puuntaa
aamurusko,
Toukok. 15 p. --- M. Matson, New Springfield. Mass., $100. — A. Määt-’
edustajakokouksen
päätöksen
mu-
Kesäk 25 p. _
S
T * 4«. Ohio. $11.00. — N. Le- son, Chicago, 111., $23.00.
S.
O.
Rock
ihmisrintaa
riemastuttaa
spwich, N H,. $40.90.
tä, Hanna, Wyo., $200.
kaan .................................... $5,000:00
Island,
Hl.
$75.
T * 7eno» U Wis„ $85.00.
uuden päivän usko;
Maalisk. 8 p. --- A. Sauvala, North-
Toukok. 16 p. — J. H. Ojala,
Lokak. 3 p. — M. Kyyhky nen, • Kesäk. 27 p.
V. 1920 huhtik. 29 p. lähetettiin
—
S
Ȋ
11 p
S.
O.
West
öiset
varjot hälvenevät,
Nyyssälä, port. Wash., $93.20 — V. Kauppi- Ashtabula, Ohio, $125.20.
E. Boston, Mass., $130. — Olga Asp, Paris, Me. $112. f
Soomeen, rahankurssin ollessa 5:30
^»dtow n. Md., $136.71.
kalman
kahleet putoo,
O. nen, Sault Ste Marie, Mich., $23.55.
Toukok. 1 7 p. — O. Möttönen, ' 1 acoma, Wash., $35.70. — A. Jäm­
Sm 100.00 ...................... $48.217:08
Kesäk.
30
p.
—
S.
S.
O.
Jersey
Gardner. Mass., $983.35. — A. Määttä, Hanna, Wyo., $200.00. Conneaut, Ohio, $105.32.
aurinkoinen armas maille
sä, Newark, N. J. $67.
.
V. 1920 jouluk. 17 p. lähetettiin
City,
N.
J.
$633:52
kultaseitit kutoo.
12 p- - — E.
Boveilan, — M. Hietala, San Pedro, Calif. $35.-
Toukok. 20 p. — Geo. Altman,
Lokak. 6 p. — J. H. Ojala, Ash-
S S n n A Suomeen, rahankurssin ollessa $1.00
Heinäk.
3
p.
—
kulu?
• *2-000 °0
09. — M. Niemi, Pittsburg, Pa., »ortland, Ore., $54. — J. Kalistaja, , tabula. Ohio, $254.45. — -N . Soini.
* •
Ked : Smk. 40.50 ......................
I.726H 0
Valoisana, onnekkaana
Granite, Wis. $18:24.
^tto vt’ ' P —
Lindroos, $146.00. — - A. Liukkonen, Muncie, Clinton, Ind., $277.45. — J. Karhu, New Rochelle, N. Y.. $87. __ a ’
V.
1920
jouluk.
17
p.
maksettiin
koittaa
uusi päivä,
Heinäk. 6 p. — S. S. O. Newark.
Het"’
Va- *-»6.00. —. E. A « l- |I nd., $100.00.
Warren, Ohio, $95. — J. Partanen, Koski, Greenwich, Conn.. $130.
Suomen
valtiolle
sotaveroa
rahaston
kauhun
muistot unhoittuvat
N. J. $50.
••M®. 111. $20.00.
Maalisk.
,0
p.
—
A.
Dyester,
Ish-
Glassport,
Pa.,
$31.
, Lokak. 7 p. — O. Möttönen, Con­
katoo yön häivä.
.^Itik. 13
Heinäk. 14 p. — S. S. O. New koroi»ta ......................................... 26.11
K. Dyster. Cleve- peming, Mich., $63.75 — W. Mä­
Toukok. 22 p. — W. Wilson, Wil- neaut, Ohio. $20.
V.
1921
huhtik
II
p.
lähetettiin
Rauhan
kellot rirmnirasti
ou
Haven, Conn.$20:22.
>422.85.
kinen, Roslyn, Wash., $3 7.22.
ceson. Wash., $25. — M. Ahonen,
Lokak. 10 p. — H. Muurahainen,
Suomeen,
rahankurssin
ollessa
$2.49
kansoille
jo hella, —
Heinäk. 14 p. — S. S. O. Green,
Maalisk. I 1 p. — J- F. Lahti, Newsberry, Mich., $34.90.
P' ~~ F- M ^ elä . Fort
Mariners Harbor, Ohio, $30.
Smk. 100.00 ........................... 2.180.31
yhteistyössä ihmiskunta
Mich. $42:40.
$101.90.
Toukok. 23 p. — A. Määttä, Han­
Norwood, Mass., $650.00.
V.
1921
huhtik.
19
p.
lähetettiin
uutta
aikaa elää!
Lokak. 14 p. — S. Könönen, En-
Heinäk. 20 p. — S. S. O. Vinal
Maalisk. 17 p. — M. Macky, na, Wyo., $135.
M T
p- - S- Könönen, En-
field. N. H., $9.50.
Suomeen,
rahankurssin
ollessa
$1.00
Kaarlo V alli.
J. Karhun- Haven, Me. $25.
* J0-25. — A. Aalto, Bingham, Utah, $9.00. — S. S. O.,
Toukok. 24 p. — A. Törnqvist, saari, Astoria. Ore., $104.21.
Smk.
44.16
1.032.19
H.
Heinak. 20 p.
S. S. O. Belden,
7Minn > $ l8 0 °-
i Stockett. Mont.. $30.00 — S. S. O. Kenosha, Wis., $20.
MITEN OHRANA HANKKII TO­
Lind, Daisytown, Pa., $10.55.
N. Dak. $27.
p . 8 p- — M. Hietala, San Fort Bragg, Calif., $39.82.
J.
Toukok.
26
p.
—
S.
Warpunen,
Lokak.
16
p.
—
J.
Karhu.
Warren,
DISTAJIA.
C*K
—
H,eta,a»« 5an Fort Bragg, Cali
Heinak. 26 p. — S. S. O. Rock Menot yhteensä ............ $59.817.41
-
............
j ^"f.. ’’ $22.35.
**— 35. — J. Topelius, Kalistaja, Clinton, Ind.,
$18.60.
Leadville, Colo., $ 18. — M. Koski, Ohio, $101.
Kainulaisten
“valtiopetosjuttuun”
island, HI. $40.
S S"“ • »42.
SUOMEN MARKKOJA
Mkk n " * ’ $42 °°-
Chas. Wickström. Virginia. Minn., Park City, Utah, $8.
on
ohrana
hankkinut
todistajia taval­
Lokak. 18 p. J. Niemelä, Wor-
Heinak. 30 p. — S. S. O. Ando­
Toukok.
28
p.
—
saatu
lähetyksistä
seuraavasti:
ki i,
T. Kuusisto,
May- , $16.50. — L. Johnson, Rockport,
E. Hietala. Bo- Chester, Mass. $ 18 4 :24
la jos toisellakin. Niinpä on LentnaUa
^5,
u ‘ P’
__ , ___,
ver, Vt. $6.
L u ? '’ $l,000 0 °- — J. W in Maas.. $145.10. — F. Törmä, Nash- gota, N. J., $261.
erää
etsivä värvännyt m etsänvartija
Lokak. 18 p. A. Korpela, Keene,
Elok. 3 p. — S. S. O. Newberry,
V. 1920 huhtik. 29 P.
Hagner,
Kesäk.
3
p.
•
M.
Kokko,
Milford,
N.
H.
$
18.
H. VIIm in rahan edestä todlaum aan
lut
*168.55.
wauk, Minn., $3 2.50. — A. h
Mich. $228:10.
$48.217:08 ...................... 910,000:00
26 p. _
N. H.. $57.
M. W. Holma, Worcester, Mass., $69.17.
Lokak. 20 p. — E. Heikkilä. Il-
V. 1^20 joulukuun 17 p. korkoja Vaalan hovioikeuteen, mainiten F il­
Elok. 9 p. — S. S. O. Jersey City,
Öel.. $103.65. — A.
Kesäk. 4 p. — A. Balmroos, Ches- : waco. Wash. $22.
Maalisk. 19 p. — M. Holma. Wil­
mille, ettei siitä ole väärässä, vaikka
N. J. $96:10.
, Suomen pankeista ............ 20,092.50
Lokak. 30 p. — J. Saarela. Clin-
ei asian tapahtumista ole nähnyt tai
Kari wna‘ Wy° ” * 200 0 0 - — mington, Del., $78.70. — P. J- Sa* ter. Mass.. $10. — S. Lepistö. Ne-
Elok. 13 p. — S. S. O. Wauke-
V. 1920 joulukuun I 7p.
* ° rCe‘‘er* “ • • • - $192.00. ‘ vo. Monessen. Pa.. $468.50. — A gaunee. Mich., $15.25.
T. Sato. ton. Mass. $18.
kuullat Vltanin estelleasä ja vedote»-
. gan, Hi. $170.
*U726.IO ........................... 69,907:50
27
New
Haven,
Conn.,
$53.80.
—
C
sa
Moseksen lain 8: teen koht » * ou
K
, P' '
M. Lahti, B ris-, Määttä, Hanna, Wyo., $150.00.
Lokak. 30 p. — H. Ahlgren, Col­
Elok. 14 p. — S. S. O. Grand
V. 1921 huhtikuun II p.
Hnn
S* O. Eve- M. Leppälä, Barkpoint, Wis., $21.00. Nurmi, Morristown, N. J., $25.
etsivä ärjäissyt, että rahahan siltä
linsville, Conn. $51:75.
Rapids, Mich. $ 12.
*2
v
’
0
|921
huhfikuoB
I»
Toi,In''“
Kesak. 6 p. A. Korpela, Keene,
*or*’ ^ 900, —
llmaranta,
Maalisk. 21 p. — K. Kalke, Buf-
Lokak. 30 p. —■ Ch. Teräs, Pitts-
Eiok. 17 p. — S. S. O. Newberry,
N. H.. $36. — K. Kaatanen, Spring- • burg. Pa. $100.
» ..« > 2 :1 » .................
. « .5 0 0 : 0 0 .’. T r •*“
“
•'«
$100.00.
falo, N. Y., $180.00. —
Mich. $28.
field,
Mass.,
$150.
J.
Topelius,
Marrask. 8 p. — Alex Nurmela,
’• — R. Wilson, Chi-
Maalisk. 24 p. — O. Ihaksinen.
Elok. 23 p. — S. S. O. Detroit,
Yhteensä kaikista lähteutä j« koko! Mainittu ohrana kanina IHknakek>
°°-
! Detroit. Mich.. $1000.00. — S. S. O. Hartford, Conn., $25.
Frontier, Wyo. $61:70.
Mich. $29.
keräy«umm a.ta
Smk 1.1 3 3 ,0 0 0 .0 0 1 van koneliike Aatran
I
TULOISTA IA MENOISTA
w. Va >J5
•
-
L
° r " t k
H-
»o