Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 29, 1920)
w W U U IV . Soittoa ja laulua m utta u skotaan hänen k u iten k in to i puvan. Sam ana aam una m ainitussa sairaa lassa leik attiin m yös Mrs. H ilm a Mic- h elson, W illiam M ichelsonin vaim o, Mt. S olosta, W ash ., jo n k in la isen sisä l lisen k asvann aisen tähden. L eik kau s o n n istu i h yvin jo on sairas n o p easti toipum assa. Suuret kaksipäiväiset Konsertti- ia Näytelmä-Illat Kutomotyöläiset pa kotettuja alistumaan ASTORIAN S. S. CLUBIN TEATTERI Suurenmoista Uutta vuotta juhlimaan --------------- TOIMII----------------9 BO STO N , M ass. — Jou lu k uu n 2 0 p:nä astu i 22J/J pros, p alk an alen n u s voim aan u seim m assa U u d en E n g la n nin k u m ota-m yllyissä, m utta a in o a s taan L aw rencesta ilm otetaan ty ö lä is ten lakk ou tu m isesta. S iellä on noin sata työläistä P acific m yllyn värjäys- p u olella teh n yt lakon , k ieltä y ty en ty ö sk en telem ä stä a len n etu illa p a lk o il la. (P a c ific m ylly m uuten on kin a i noa m ylly L aw rencessa, jok a tällä kertaa on p a lk an alen n u k sen te h n y t). ASTORIAN S. S. KLUBIN “MUSIIKINYSTÄVÄT” JA NÄYTELMÄSEURA Laiiant., 1 p, ja I U U D E N V U O D E N P Ä IV Ä N Ä SUNNUNTAINA TAMMIK. 2 P:NÄ ALKAEN KELLO 8 ILLALLA ALKAEN KELLO 8 ------------------- TOIMII-------------------- ILLALLA esittämällä ensikerran Astoriassa näytelmän: KONSERTIN rilfnninlnr» O H JE L M A : M.irch ....................................................... — — — “Hajnalka” (Aavikon tyttö. Unkarit säv.) Roberts Laulunäytelmä 3 näyt. Kirj. Ruupert Kainulainen. Laulut säveltänyt Emil Kauppi. (A . S. S. ORKESTERI “Lemminkäisen laulu” .......... Suoni, kansanlaulu “Sof i ro” (“Uinuos levolle” ) ................ Möhring (A . S. S. O . M IESKUORO) “Paimenpoika” (L (solo) ......................... m . Nyberg A U L A A J. SO IN IN EN ) J S “Kevät 1919” (Sanat M. Rutanen) ___ K. Rautio “Pojat kun raitilla laulelee” .................... .................. 1 /« ™ LAKKO tteA' r ,D’ 8Usllaumaa vastaau taistel, saan, osaavat yksimielisesti - NEW YORK, jouluk. 29 p. — Sa- ja puolustaa itseänsä. Ettekö te i tam atyöläisten järjestön virkailijat paljon järkeväm piä kuin eläimet? ° * ilm ottivat eilen, e ttä ellei . “ ^W - JärJe.töns» J . työote.,U U i.» y heidän iU « a I MllllI )onk, kauka|s" . Tiitaa saada sovituksi tam m ikuun 1 päivään mennessä, tulevat satama- . . , . . juaia>M työläiset lakkoutumaan. Pääasiani- . . wrk«m«i ä hyTl# ha* simpana riitakapulana on työajan pi-1L . . . men°k- Hu tuua p i deg uum iakaan. Joka on __ .__________ ___________ ten yleinen tapa. Ainoastaan »J" SUURSIIVOUS “ HÖRLISSÄ" jotkut olivat kokoontuneet k »», talolle U nssim aan. H U R L E i, Wis., Jouluk. 29 p. — Vettä, sitä on satanut niin run« Ellen toim ittivat täällä chicagolaiset tl. e ttä Jos tuo kaikki tapahtuu liittohallituksen kieltolakivlrkailijat jan tahdosta, kuten sanotaan mu suursiivouksen". He “reidasivat” kyn fi hän el tiedä ihmisten veden , 38 kapakkaa ja vangitsivat kaikkiaan peRten m äärästä m itään. , j 5i henkeä. Eiköhän syy sentään ole siinä «... Sitä edellinen yö oli paikkakunnat-1 plaheettain harvinainen asento ia aivan avoin . Niinaa ja korpi- k u tu a tänä vuonna niin häiritsevin rojua m yytiin m ahan täydeltä 35—75 maapallomme saäsuhtelsiin. sentillä ryyppy. J | Työt tM ,jÄk,n ovat täydelli«»«, u ' petettn. El ainoatakaan tukimuu N ew B edfordissa, Fall R iverillä, K a n n a t t a k a a n i it ä liik k e it ä , j o tk a j kuupaikkaa ole käynnissä. Työt P rovid en cessa ja kaikissa m uissa su u i lm o t t a v a t T o v e r i s s a ! ¡notaan aletU van uudelleen rem m issa k u to m o k esk u k sisa ovat ty ö jjj Z 7 " — m aaliskuun alussa. Niin että mt® läiset p alan n eet ty ö h ö n p rotesteera- IrlO O S e l i n e , W a s h , p n “ Y* sitä “ tuplajuulaisten hrrfc,,' ten palk an alen nu sta vastaan ja il kaa. k ehU attekln nauttia, kun m eisesti a ik o m u k sella odottaa so p i Aivan uusi nimi Toverin lukijoille, m itään ole tehneet tuplajuun hra vam paa aikaa taistella sitä vastaan. ja uusi se on meille itsellekin, sillä giM. '* K aikki N ew B edfordin k u tom otyö- täm ä kylä sai tuon ylläolevan nimen Siinä sen näette, että heitetty km läisten uniot ovat p itä n eet k o k o u k vasta t. k. 24 päivän iltana, kylän kimpoaa takaisin Ja sattuu sensa ja ä ä n estä n eet o teta a n k o p a l asukkaiden kokoontuessa viettäm ään « ä ä r e e n ------- . Aivan samoin s / J k analen n us vastaan p ro testeera ten , joulujuhlaa A. Ahon asunnolle, jossa tuu vielä tö itten seisauttajillekla a vai lak k ou du taan k o? K ahdeksan u- oli myös päätettävä m ikä tulee ni- nakin silloin kuin työpaikat julisti niota ään esti lakkoa vastaan ja työ- hörrpalaa inisen p u o lesta, e d e lly ty k meksi kylälle, kun ennestään nim eä taan kansan omaisuudeksi ja tvuia Nim iehdotuksia tehtiin vh- «et kontrolleeraavat niitä. Sinnenii» sellä, että jä rjestön p u olesta jätetään ei ollut. bi, m utta "Moose Pine" voitti toiset täm ä yhteiskunnallinen kehftvg m p rotesti alen n u sta vastaan ja vain Vaikka menossa. — Ystävyydellä. ' yksi kannatti lakkoa. Kun järjestön m usertavalla enem m istöllä. sillä, onkin vain yksilöllinen perusta, Mat(J L „la tu uaiva, sään nöt m ääräävät, että lakk oään es- niin "kansan tahto on korkein laki". 1 an. tyk sessä tä y ty y k ahden k olm asosan Nimi johtuu siitä kun kylän vanhim kannattaa lakkoa en n en k u in sitä v o i m at asukkaat ovat H irvi ja Mänty, daan tehdä, su ostu i väh em m istökin asuen toinen toisessa ja toinen toi p ä ä tö k seen . S .S . Klubin Näytelmäseura toimii suurenmoisen uutuus-näytelmäillan I Klubin Musiikinystävät Mahtavan VALIO-OHJELMA- NEW YORKISSA UHKAA I turva ympärillämme. Ettekö SATAMATYÖLÄISTEN « tä •™ '" » olevat lehm ät ja M Henkilöt:— Antti Heiskanen, kauppias ................... Wm. Salo Anni, hänen vaimonsa ....................... Sofia Blom Olga heidän tyttärensä ................... Anna Brown Heikki, kaupanhoitaja ........................... p. Hyrske Heta Peltonen, rajavartijan le s k i___ Aino Hyrske Jaakko,, hänen poikansa, kauppa-apul., E. Poukkula Nimismies ............ .................................. Heimo Katri, hänen vaim. Heiskasen ty tä r,.. Lovisa Järvin Paavo, hevosmies ................................... p Niemi Maija, palvelijatar ...........................’ Lyyli Johnson Lehikoisen em än tä...............................Alina Jämsä Hakulisen emäntä ........................... Mary Hihnala Otto, viuluniekka ................................ o . F. Kiiski Juhana, runonlaulaja ............................ J. Soininen Ontrei, runonlauluja ............................ h . Brown Tapahtuu Karjalassa 20 vuosisadan käänteessä. Näytelmä on hyvin kaunis, mielenkiintoinen ja jän nittävä. Laulut, joita on toistakymmentä, säestää orkesteri. M YYTÄVÄN] G oldenkin u h k ailee. NEW YORK, jou luk . 2 0 p. — Ei Ien pitäm ässään k ok o u k sessa k esk u s teli U nited T ex tile W orkers liiton toi- m een p an eva kom itea u u d elleen p a lk kojen alen n u sk y sy m y k sestä ja lähetti kaik ille U uden E nglan n in u n io ille k e h otu k sen m ennä ty ö h ö n ja ottaa p a l k an alen n u k set p ro testeera ten vastaan. sessa tu on le. Lewis laidassa kylää. Ensin mainit-1 m uuttanut jo m analan majoil- Hyviä pohjamaita (tidel&nds) Paikka sijaitsee eteläosassa A c f n r i m ia P n r tl- i« -m - k a n ttia . Cowlltz-Joen Ja maan- « lllll tien välissä, 6 njallia Toledo’sta ete hyvillä maksuehdoilla. Kysy. lään ja 9 m allia pohjoiseen Castle kää lähempiä tietoja: (A . S. S. ORKESTERI Rock’ista. V iim em ainitusta ajetaan posti tänne joka arkipäivä, lähin rau- “Kevät aika” (Tenori solo) ................... K. Rautio P. O. Box 580, (L A U L A A E. PO U K K U L A . SÄ E ST Ä Ä O RK ESTERI) tatiepysäkki, 3 m ailia länteen, on Olequa, m utta kaikki rahtiliikenne ‘‘Uudenvuoden yö” (Sanat F. H.) . . . . K. Rautio Oregon tulee tehtäväksi V ader’in kautta, jo Aftori«, “Kilkat kalkat” K. Rautio Täm ä paikka Sam alla h yv ä k sy i k om itea uuden ka on asem apaikka. (A . S. S. O. M IESK UO RO ) Nälkäiset, Tulkaa Meillef lausu n non y leisö lle, jossa tuom itaan kunta on vasta alkava farm ikylä -V Ä L 1A IK A - R a v itsem m e teidät hyvin valmiit», asukkaista suomalaisia. tehtailijain m en ettely ja k eh otetaan enem m istö tulla ruualla. H innat kohtuullua Se i cnadii (\ iolin solo) ................... Moskowskv Mitään yhteispyrinnöitä ei vielä tä l kaikkia työläisiä n yt h eti liittym ään (S O IT T A A LAURI JO U S IN E N )’ “ ' WORKERS’ CAFE M utta käyttäessäni U. T. W :hen ja A . F. L:n lipun alle, lä kertaa ole. 2 5 4 T a y lo r Ave. “Turvaton äiti” ....................................... Merikanto siten valm istau tu akseen taistelu u n , jo m ittapuuna sivistysvälineitäm m e, sa L ähellä klubin h aalia.— Omirtsist- hon m e o lem m e p ä ä ttä n eet ryhtyä, nomalehdistöä. voin sanoa, e ttä ky “Laulu punikkien haudalla” (kuvaelma) E. Kunze I EV1 S A A R I — HILMA KUIVALA (A . S. S. O. M IESKUORO) niin pian kuin m eidän harkintam m e lämme asukkaat ovat uudemman a- V Ä L IA IK A TO ISEN JA K O LM ANNEN NÄYTÖKSEN VÄLILLÄ. m ukaan edullisin aika siihen ta rjo u jan hengen omaavia yleensä, sillä ky huom autus tu u ” . Jos ta rv itsette huoneidenne muo lään ei tule m uita suom enkielisiä lehtiä kuin Toveri, Toveritar, Indus toa tai n ostam ista eli sementti leku trialist!, Pelto ja Koti ja Lapa Tossu. rin tai kivijalan la ittam ista sekä iti- kea rak en n usalaan kuuluvaa lyöä, 4 k ______________ Poissa ovat siis lahtarlen äänitorvet. kuten van h o jen rakennusten korjia- K aikinhan sitä on ennen teollisuus ja . u u ,**n rakentamilta, »ia keskuksissa ollessamme oltu mukana k ääntykää p u o leem m e. A . PIIPPO, NEW YORK, N. Y. — (Fed. Pr.) suom alaisten työläisten sivistyspyrki- m uistuttaa m eille kosintam atkaa, tai O N P A S TÄM ÄKIN UUTINEN, 190 W . E x ch a n g e S t tu o tta n eet keskim äärin 53 I naulaa sitä etsik k oaik aa kun kopisteltiin tyt-j A sto ria , O re., jou lu k . 2 9 , 1920 Amalgamated Clothing W orkers jä r myksissä. M. JAAKKOLA, m aitoa, rasvapitoisuus ollen 26.25. Ainoa teollisuuslaitos kylässäm m e jestön toimeenpaneva komitea on ko töjen ”aitan ovelle" . S itten L. Jou- H uvitoim ik u nta m aanantai-iltana p itä 2 0 2 A la m ed e Ave. Näistä edellä oli rasvapitoisen m ai OREGON. koontunut New Yorkiin nähdessään on pieni sahamylly, jonka om istaa A S T O R IA , n e n viu lu solo M. M o»kow .kyn "Se- . m ässään k okou k sessa päätti toim een - JA Y M P Ä R I S T Ö L T Ä Z Y ' ““'Z don tu ottam isessa 33 lehm ää, joid en H u o n eid en n o sto v älin eitä vuokratta*. F irst Cedar Lbr Co. Siellä uudisvil- .............; » » >• ,u n- panna . . t a l a i . e , n ..„ . i Z , „ Z l " 7 .“ . . . i yleisen hyökkäyksen työnantajain ta c o lta suunnatuksi järjestöä vastaan jelijät käyvät ansiotöissä aina silloin TOVERIN PUHELINNUMEROT: nataan . . m u .n k k .m a a ilm a .u , y h t.n ö Klubin h a .l i l l, a n ,M U m a k .u ill.. _ k ym m entä nro.enttia. kym m entä prosenttia. hienoim pan a sävellyk senä. Idän kaupungeissa. Hyökkäys on al kuin se rahapula tulee pahimmilleen. Toimitukseen ..................................... M usiikissa kuulem m a tu lee olem aan Puhdasrotuisista lehm istä p arh aim L opuksi M erikannon ehkä on n istu kanut union jäsenten ulossulkemisel- Tulevaisuudessa voi tuo puutavaran K o n tto riin ..............................................3 65 m uutos, sillä Jousinen sieltä P ortlan- man saavu tu ksen sai F. E. Butlerin nein k u orosävellys "T urvaton äiti", dista tu lee soittam aan viululla ork es- k a n a la New N orkissa ja toimeenpanevan valm istus kehittyä suurem m aksi, sil B row nsm eadissa, tu ottaen kes- jon k a jälk een on laulukuvaelm a "P u terissäm m e. komitean jäsenet Ilm ilm ottivat kokouk- lä tässä lähistöllä on vielä suuret alat Päi välistä {SU..n ^u !*He kaupunkiin niin käy- T anssiin toivotaan saa lrimK* 7 T a V ...... 7 " ” Ke’' Jäsenet ottivat kokouk- nikkien haudalla , sanat laatinut V . puvan paljon y leisö ä . L ä ls i 30 7 “ ma,tIoa• / sessaan- e tU miljoonan dollarin ra- m etsiä aivan koskem attom ina. Ne kaa A sto ria C afessa. Täällä at O rkesteri h arjoitelem aan n äy ________ I saI.81 30-7 vo,rasvaa' j* k aikkein hasto on tiedossa taistelua varten kuuluvat kaikki olevan jo suurraha- Pernu Kuntzin kuuluisaan sä v elly k saatavan a ruokaa sekä aauntas. telm iä "L aululintunen" ja "K arjalan S ä ily tä m m e matkatavaroitanne. — K aakisen k .r - Jyönantajia vastaan ja rah at ovat miesten kirjoissa. seen "K enttävahti" (B arit. solo J. S o i S. KLUPIN K O K O U S T Ä N Ä IL T A N A *n*™man tUOttl kann ak sella teatterisaliin tänä ilta 8 ja Bond katujen kulmaus. alkaen k ello 7. V alitaan virkaili- < T ’lypSäen n in e n ). O nnellisem paa uutta vuotta kuin valm iina käytettäväksi tammikuun na k ello 6 :3 0 . H uom en iltana sam oin. Yk- X i 32 V “ " ”” ‘7 , ’ - Siis n eljätoista arvokasta num eroa jat seu raavalle toim in tak aud elle. alussa. T ätä miljoonan dollarin ra täm ä vuosi on ollut, toivoo kaikille M iina L eh to, U n o L ehto, J. Wilaos, ...tä ä n täm täm än än seikan seikan tähden tähden on on jä- jä- t V° ' ra8Vaa V iim em aini- — S. Klubin joh tok u n n an k ok ou s kuoron ohjelm assa ja täm än lisäksi »»»tään O m istajat. • 7i v o ' | dsvaa< v n m em a in i- «hastoa, joka on suurin lakkokassa työläistovereille — "V alittu.” te n n « » a v ., ---------------------- om ,stam a H k olstein torstaina k ello 7 illalla, täsm älleen. vielä tanssia yläsalissa. O viraha on s ,e e n n te saavuttava m onilukuisina o - 1 •• rotuinen i 013! leh- ° ste,n rotuinen leh- m itä tunnetaan, tullaan lisääm ään K ysyk ää naapuril-r k ou k seen . Se tapa mikä jo sk u s en- 018 U° * ,UU au e “ ® yk sin ään 1,360 toisella miljoonalla, jos se nähdään — "L aululintunen" harjotus tänä ainoastaan 50 senttiä. ; tän n e m eistä. Me ma,tOÄ’ >on ka kerm an rasva- j tarpeelliseksi, vakuuttavat komitean Nyt h uom aatte, että tu ollaisen o h nen on ollut h uom attavissa, että jä- " 7 iltana k ello 6 :3 0 ork esterin kanssa. m e k o k eile liik , e „ . t k . « . . ™ , , „ pu, , , , b „ kpk o. P Ol' 6 6 Jäsen et. Tällä paikkakunnalla on kokolailla k em H u om en na k en raaliharjotu s sam aan jelm an harjoittelem in en m uun työn eelläm m e, v a a n aikaan. Jokaisen saavuttava täsm äl oh ella k ysyy hirveän paljon työtä, u kseen , jossa virkailijat on valittava, KIRJEITÄ Chicagolaiset komitean jäsenet A paljon suom alaisia farm areita, yksi ed isty k sem m e lu o k ärsivällisyyttä ja asiaan inn ostu m is ei kelpaa tänä iltana. reh elliseen leen m äärätyllä ajalla. Jokaisen jä-j on T overin konttorissa k u r a a v ille M arim aP,e t ri. S. Skala, Th. Nzar- ollen siellä ja toinen täällä ympäri tam m e p a lv elu k seen ja nii-j_____________ McMurrayn. A in oa palk k io m itä kuoro nyt sen en v elvollisu u s on kantaa osansa h en k ilö ille; ---- "K arjalan kann ak sella" h arjo ta. sk l’ s - Rissm an ja F. Rosenblum Alvan samoin ovat miellplteemme- d e n su o situ k seen , aiheuttam asta S u om esta: V ih tori Lam pi (v a k u u - antoivat lähtiessään Chicagoon lau- tus tänä iltana k ello 7:30. K enraali yleisöltä toivoo, on, että tu lisitte kai p u o lu e v e lv o lli.u u k .ie n jotka tek ev ä t kans sam m e liikettä. kin hajallaan. Enem m istö kuuluu kin ja täyttäisitte A .to ria n S. S. K lu taak a .ta ..Iloin kuin hän nauttii t ä y - l tett u ) , N .t i M arttinen, K aruliina Ki- harjotus h uom enna sam aan aikaan. sunnon, jossa sanotaan m.m. seuraa T o led o S tate Bank, farm arien nonpartlsan liittoon. Sit — Sällit p aik alle huom enna k el bin teatterisalin ääriään m yöten k on . . . p u o lu eoik eu k sia. M onet uutterat vinen. Fred K uusisto. Mrs. Sture j a a : T o led o , W*»k ten ovat i.w .w :läiset ja radikaaliset sertti-iltana, joka on U u d envuoden jäsen et ovat vu osik au sia o lleet y h tä -, H en drick son. H u go W ickm an lo 6 illalla. (2 ) .J “Se 500,000 dollaria, jonka chica H eistä jot P u vustonh oitajat p aik alle h u o päivän iltana, lauantaina, tam m ik. I f m ittaisesti toim innassa. golaiset uniomme jäsenet ovat lah- sosialistit. K aikista m erkeistä päättä Karl P ylväinen (k o r tti). en tulevat I.w.w: Iäiset repeytym ään päivänä. — K. R. i kut eh k ä ovat väsäh tän eet ja h alu a m enna k ello 7 illalla. jottaneet -------z new-yorkilaisten avustuk kahtia, Tästä m aasta: O scar W aul, C h r is t'-------------- v. » « .« iv u avustUK- sillä enem o tJ j T T on T. ----------------- — — kahtia, sillä enem enem m m istö istö h neista heistä H elm i K onttas ja T y y n e Saari vat lepoa. H eille on an nettava an- L im ous, — seen, on v a st» nivno m istö on ! ” * D aniel Joensuu, E rnest Beck K. KOSKELO, varm af at tiAönt - Meillä on ; s Kolmannen kannalla »t«as«a, . Pälnpakotus, PSInpakotun, Kitkeriä FitkerU »««{ .« ’ c-rnest D eck- ' vnrm o im a n n e n K ansainvälisen a n sa in v ä lise n k an n alla i I P > v «Mas« p aik allen n e tänä iltana k ello 8. saittu lom a, ja niiden .jotka ovat le man Matt K auppi, John H ankela ' I v varm a rm a at t tiedoL r» tiedot, että e ttä v aatetusteollisuu-• a a te ta ,te o lll.u a . N äkevät lk e v lt «»lväaH « e lv ä .H vh . . , ____ „ a n n a lla - • “ « ^ « .S y ö tm n ie n poltto, l ak - i « - r Ä d , ’ den työnantajat aikovat ia a io«»o„ 2 1 8elvastl Ensim m äisen ja kylkiluiden an»,!sappitauti, h t i u - ' — T hom pson , Mäki, K orhonen ja 182 10 katu, p yytää huom auttaa, väh tän eet pitem m än aikaa, on o te tta Frans O. A n th lu , Mr. . R. R. O. Eddy^ O. Eddy, x laajentaa Toisen K ansainvälisen nlnvan Ja yleensä heiKko ruair .» in * H yrskym urto, tuokaa roolin ne tak ai yli maan k & s itttv ä k s i.lin k a m o n a llZ a J I ° VW M‘kW W * kaUrr,n luntomerUi> että hänen saunansa on avoinna joka va nurisem atta heidän paikkansa. H ilm a H uhtanen, John Man, H j. tyonsulkua Näin kun tehdään, silloin K lupin Lam m i, S offia H ill, E ino L iukku, M at New Yorkin vaatetustehtailijain lii- h a illa a n sin n äytelm ästä "L angenneita" tä ilta tällä viikolla U u d envuoden ju h » 8 e,am m e Pa r ! T»Ini tauti on hyvin yleinen kinsam» ' h a illa a n ty ö v ä e n liik k e e n su u r e s s a keskuudessa Ja sen oireet ovat mm nään. toim inta p y sy y jou stavan a ja vain s i lien varalta. ( I ,m .) ton lakimies H arry Gordon on lähte ti Lassila. j* vaihteievaf, e t » m onikin luulee käännekohdassa. ten voim m e yhä uusia jo u k k oja k o o vahaavan keuhko, sydän t. in. ta idin. K irjeet on pian perittävä tai m u u nyt m atkalle Rochesteriin ja Chica KONSERTTI! Kun kaikkea tuota hajanaisuutta ja ka se Johtuu ainoastaan heik,.-ta rso»* ta k esk u u teem m e ja kasvattaa ja k e HAKEE AVIOEROA 24-VUOTISEN goon. tarkotuksella saada aikaan sulatuksesta. — Lukekaa nuti u in i»** toin ne an netaan p ostiin takaisin. Sitä ei yh den k ään k u olevaisen p i kiivailevaa tem m ellystä katselee, niin •anoo lääkkeestä: hittää heitä. Bubl, YH DESSÄO LO N JÄLKEEN. -------------- työnsulku näissä kaupungeissa Tä- näkee siinä ihm isjoukkojen pyrki täisi sivuuttaa, sillä oh jelm a on er i P- A. Urn«>ll: Joka aika »lttea tlkk* AV1OLIITTOLUVAN mä toimenpide toteaa, että työsulku iltä liik k e e n No. 250. Joata lau.on nyt E lettyään p uolison sa kanssa a u tu PYYNTÖ. koisen hyvä tällä kertaa. myksen, y rittää saavuttaa parannuk te kiitokset koeka olen terve mie« P* ovat otta n eet T o iv o H ill ja E thel N e w Yorkissa on ainoastaan alkua V oidak sen i suorittaa laskuni T o v e A lk un u m erona m ain ittak oon ihana aallisessa on n ellisu ud essa 2 4 vuotta sia nykyisiin oloihimme ja se juuri » ln n t, olen niinkuin to ton h » 1* * H aataja, sekä Elm er R. B row n ja J’r’D k s e e n pysäyttää vaatetuotanto, o rk esterisävellys. u nkarilainen sävel- Juha H enderson jätti avioeroh ak em u k - riin, toivoisin että ne jotka ovat k a u t kaikkein selvemmin todistaakin yh • i l t a k ilt in tel t i . Kunnlott., Kri»to K m Ö, Freida Back. kaikki C la t.o p kaun- ' r t t i v o ^ a a n pitää yllä korkeita hin- Tlydelllseen hoitoon kuuluu suuri mä**Hajnalka" — A avik on tyttö — •en p uolisostaan D. E. H en d erson is tani tilan neet lehtiä ja o sta n eet kir teiskuntam m e uudelleen järjestäm i , “k®t u , pulveria Ja lluskaplliena »1-ällK«® ti,la - t0Ja - Työsulun laajentam inen pää- nautittavaksi, tiy s l kuukauden h> t'- J.1' jok a esitetään ensi kerran A storiassa. ta p iirioik eu teen eilen , k otk a hänen jallisuu tta velak si, su orittaisivat, jos sen tarpeellisuutta. Miksi ei siis - ------------- itetU in panna toimeen siksi, että työ- latkaa UikernUrays No. 250. L»b't*M# on käynyt vanhaksi ja kär- »u»n kin m ahdollista, velkansa, S itten k uorolau lu t: tu o k uolem aton ukkonsa tuon koko kansaa koskevan yhteisen postissa lihetyskulut suoriteltuna ik MIESTÄ SAKOTETTIIN. an tajat huom asivat el kykenevänsä •> - ..uuu.uonai et KjKenevansa A lin a Jäm sä, pääm äärän saavuttam iseksi voisi so “ Lemminkäisen laulu" ja "Sof i ro " tyisek si , joten on n ellin en yh teiselä- j I.lirn pirin Apteekki on L. 1 «igriain tuom itsi p o liia itu o m a ri: ‘’ulkemaan m arkkinoita New Yorkis- mä hänen kanssaan pitem m älle ei ole — «nom. A p trrk k l Vhdj.Ta. (B erit, so lo J. S o in in e n ). g pia ja liittyä yhteen. Y hteenliitty G earhard m aksam aan sakkoa $2 5 p o - 1 S » ” HUOM! p u n o n M c n y u e i-1 en ** . n> « ‘*»doll»ta. P a n on m enn yt! ■ — ei.en m apa P- A. LIQNELL CO., Superior, S * Solo J. S oin in en (p ia säestyk sel- hiaioikcudeaaa eilen iltapäivällä lähim- Suuri osa tä stä m iljoonasta dolla- neinä meillä olisi eheä selkäranka ja ni» nmnnitaJif >1* *T U). Sitten le u r » , kuorolta M ikael a v ‘o l‘“ “ x»n L akeview . « . , O re.. .y y .- K aikkia U m on F i.h e r m e n . C o -o p e -; mälS^nitki mäiaenrii p ah o in p itelystä T ____ni- uom ittu . . rista tu llaan k ä v t t im s ~ V -------- J '" * “ (A . S. S. O . M IESK UO RO ) “Berceuse” ......................................... Pääsymaksu 50 senttiä \ Järnefelt YLEINEN TANSSI Pääsymaksu 50 senttiä Pukuty öläiset varus tautuvat taisteluun km ASTORIASTA METSÄMIEHET HUOMATKAAN McMurray, Wash. Kipu rinnan alla R“ “ “ “ '» '» " • M j.« P V' ' ” 6 - U n a u n im o y h liö a u i . t . n k . - ,5 ja p eiden J a k elu p aik k ojeo “la r a X X ' jo it usta ja voim k po- N elli« u H u unton. oli m e enn a ■ ’ tapa P yyd«‘“«n saapum aan k oko- C o m m „ c . . , k .,„ j .„ . u u n i ia a K ysyvä, y s y v ä , joka jo k a non, j jok o k a a o li m n n yt yt , ly p h o n s e n siv elra k en teen a a kautta on « rio h itto o n Jam es J, H untonin kans- a k s* en . ____ - >» A ' ‘J kello | U „ oli tappeleenaaM ,o „ .„ „ ,.b e „ k u orolau lu ista tekn illisesti ehkä v a i - ; “ L ittletonissa, C olo., elok . 2 9 p j ^ , t o rian Finnish S oc. Clubin kanssa, in gu se m iskä sk y n häntä k eim p ia: ja sitten erittäin repäsevää * 9 1 7 , jätti avioeroh ak em u k sen puo- k ok ou ’ h u o n ee*e e n k esk ustelem aan yl- vastsaan van noi tappelussa a la k y n etelä p o h ja n maa laista luon n etta kuvaa- U*©«t*an. joka oli karannut hänen lam ain,tun k ‘k k een jo h to k u n n a n m e teen jou tu n u t tässä kaup u ngissa asu ttä laulu "P ojat kun raitilla laulele«" luot**»* K ansas C ityssä m arrask. 2 8 n eU e,y ’ ta J* l®kimiesten antam ista va k reikkalainen. O rk esterilta A . Järnefeltin "Ber- P- 1918. j lausunnoista asiam m e su hteen . c e u se ” , herttaisim m ista herttaisin s ä - ■ --------------- - i (2 9 ) K om itea VAIKEAN LEIKKAUKSEN vellys. E. P oukkulan solo a ik a ” (Jenni Trast. Säv. K . “ K evät R au tio ) yö” K. KEKÄLÄISEN SA UN A LYPSYTILASTOA. (S m ith s r P o o im in tissa on au au ki ki per- per- T is s a ) ) on W. J. K entin, kauntin leh m ien tar o r k e ste n n säestyk sellä, on ihan uusi jantaina (U u d en vu od en a a tto n a )- klo kastajan raportti osoittaa, että jou- sävellys. Seuraa kuorolta erittäin h y - ' k ahdeltatoista p äivalla. U u d en vuo- lukuussa tu otetun m aidon rasvapitoi- vin tilaisuuteen sopiva “ Uudenvuoden den jälk een ovat sau n sp ä.vät kuten ' s u u . 7 rasvap ito,-. (R u n . F. H yrske, (Solo säv. A. R .) . S u tin en ) j. tain*. ¡ . u . a , k . , m p ,. N . ( n « ..) ¡ - o . , . „ . P. ,o , . y „ . . . sen ïauwU ¡Hartit & « V ö ranitt t a i U I E lU lir K » “ 767.— 4 1 S - 4 1 8 Union Ave. N - Portland 0 » lälaHle. ,a „ „ „ „ „ lon Sld ney Hillman. Union iäsen iiu »..i. j — laan antam aan Joko raakaa eli kei tetty ä ruokaa hyvin alhaisesta hin nasta taikka union kustannuksella. Jakelupaikoista annetaan myöskin kenkiä Ja vaatteita. “Meidän Järjes alaisek si jou tu i eilen aam ulla St. uumuj tömme el salli puutetta eikä hätä«." ^ ^ H w 7 c o X ^ M Va,$kr\ t San,<n Po1* aano1 "Meidän uniomme Hlllmaa. "Meidän uniomme v^koien \ a‘ke,tten “ “ H».».« huolehtii Jo parhaillaan Joistakin Jl- *»kojen ‘a^ n hänen v . t u n u senistä." Useiden union jäsenten a k aistiin a i.tu n kahdesta k ohti. Eilen o h t.. E ilen iltaa,. iltaan sema a lk aa k äyd ä tukalaksi seura m enne««* } seura- „ ' ¿ k -II... u t i . » 7 L k7 ° : « l5 . ¿ ¡ k T k , , ö , w m 'D i ________ ________________ ’___ Tänä Iltana on M ahtavat tanssit Klupin kaalilla täksi- ja vanhaksimaaksi. Alkaa kello 9 illalla. _ Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
