Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 29, 1920)
lío. 303 KESKIVIIKKONA, JOULUK. 29 P.— W ED.. DEC. 29 jä tti. Vastauspuheessaan Martovil- T ilintarkastajain lausunto KUTKA MUUT den vaihteessa pieni katsaus kulu vapautta koko luontoon, jota ei voi D. Joka on vedonnut “vuosisatain ar- Olemme tark astan eet S. S. Jä rje s •osteluun”, Lenin ivaileekin moista tön keskusviraston tilit heinäkuun 1 ovat tark astelleet S. S. Järjestö n ti neen vuoden toim intaan, e ttä o lette m ikään m ahtlvalta rajoittaa. 'historiallista” kantaa, Joka osottau- päivästä 3 920 joulukuun 18 päivään lejä vuonna 1920, paitsi siihen toi ko täy ttän eet velvollisuutenne om an Meille työläisille on m uodostunut tuu toimettomuuden kannaksi nyky 1920 ja huom anneet ne kulttien ja meen valitut henkilöt? ne ja tovereittanne luokkatietoisuu kaksi juhlaa vuodessa, jolloin jä rje s R aivaajan num erossa 287 kirjote- den kasvattam isessa ja jos el, niin tyneet työläiset tekevät enemm än TOVEREILLE TOIVOTTAVAT hetken käytännöllisten "kysymysten tililiitteitten kanssa yhtäpitäviksi. taan seuraavaa: “S. S. Järjestö n ti tehkääpä siinä asiassa korjaus. edessä. Kun oppositsionln loosista, Chicagossa, Illinois, joulukuun 22 valistustyötä kuin vuoden muina päi lien yksityiskohtaisesta penkomises Olemme saaneet viettää ea teista Aberdeen, Weab. “ent. keisariloosiata”, kuten hän p. 1920. Myöskin lehteä tllatessanne, tila t vinä. Vappu on kevätjuhla, jolloin L in d g ren , Leivo, L yd ia, L illie n , joulua. Se ehkä m erkitsee satam a- kun Ville kirjottaa ta selviää......... m uistuttaa, kuuluu ivallista naurua, kaa Toveri. Se on lehti, joka käsit työväki kokoaa joukkonsa, ilm aisten Tiitus Pokela, Vaino F. Lehto, Muutoin k eläm ä artikkeleita lehtiin Järjestön sisäistä telee asioita selvän m arxilaisen so vastustajilleen voimansa suuruuden. tointa Juhannusta. L a h ja , Saim a ja E m il. vastaa hän nasevalla vitsillä Ja sa K. W. Kohtala, W illia m T u o v ila . toim intaa ohjatakseen, niin hän esit sialism in valossa. näyttää hyvin rauhalliselta. Jokseen noo painolla: Erikoiskomltea (jota Samoin on joulu m uodostunut luok- S. S. J :n tilin tark astajat v. 1920, tää tästä palveluksesta $75.00 laskua niin kovin oli arvosteltu) on tarpeel Carl Laine on tullut C anadasta tän kajuhiaksi. Omistava luokka viet kin jokainen perheenisä on kotonaan. ja komitea m aksaa.” linen, sangen tarpeellinen laitos. ne, aikom uksella jäädä tänne toistai tää joulua suurella loistolla, jakaen Olemme saaneet joululomaa, emme Attoria, -Ore. TULOKSET S. S. JÄRJESTÖN P eter M attson. pltkäkal »,k “ ' « " “ Me Järjestö n virallisina tilientar seksi asum aan. H änellä on perhe arvokkaita laY jöta' om™ " l u o ^ ä Z I Ja lopuksi puhuu pieni mies, lah- YLEISÄÄNE3TYKSESTÄ kastajina ja Järjestöm m e jäsenistöl mukanaan. kolaiskommunistien edustaja. Hän Jäsenille, ystävilleen Ja tuttavilleen. e,’ A T T " H ” V. 1920. le edesvastuulllslna haluam me selit kiittää Vladimir lljitshiä (Leniniä), M tti.ta v .tp a pienillä lahjoilla uskoi- ! ? , . »»ottavat sateiden Kuuleppas kaveri! Kai erehdyk I:nen. tää edellä lainatun Raivaajan “yksi sessä otit mukaasi Joulun aattoiltana lisiä palvelijoitaankin. taukoam ista, vai odottanevatko maa- Joka tarjoo rauhaa vihollisilleen; ja . Annala ...................................... 1072 hän kehottaa lähettämään radiosano , liskuussa tapahtuvaa hallituksen tyiskohtaisen penkom isen” valheeksi. haalin tupakkahuoneen naulasta J. Tlssari ...................................... .. k u lf J myÖS ~ va,hdo8ta« Jonka toivotaan aih eu tta Järjestö n tileistä näkyy että Vilho Johnsonin “mäkenoi”-takin. man “sille suurelle lahkolaiselle Toimi- U s e n l u s .... ............ 1044 varallisuutensa mukaan. Suo- van vilkkautta njke-eläm ässä V a lm i- Bomanille ei ole koskaan m aksettu tappa takki takasin ettei tulisi sinul e n Lloyd» Georgelle” ja kysymään, m itä W ehteri ............................... 1036 m alaisten keskuudessa puhutaan va- tä m ahtavatkaan vartoa? Jotain täy- $<5.00 hänen lehdissä julkaistuista le m itään ikävyyksiä. — Eppu. hän tarkottaa jum alattom alla politii Toppari .......... _........................ 999 pa.i ajan syntym isestä. Ja me kasi- tyy tapahtua, sillä työläisten taloudel- kallaan. Järjestön sisäistä toim intaa koske + + Tlssari .......................................... 890 H / 81* jOtakln 6UU- ,inen a8öma ei salli pitkiä loma-aiko- .Mutta el ole täm ä kokous pelkkä vista artikkeleista. Ihmettelemme Pilrränpä jonkun rivin roslynilais- KrisTuks^n’ 8 Saari * T e 1UReneet Ja- Ebk4pä ^ « “ »Jen Järjestely on 684 poliittinen dem onstratsioni. Se on suuresti kuka tuollaisen “penkomi ten jo u lu a a tto h an vietosta. Meitä Nenonen ...‘.......................... 937 r stuksen vuorisaarnan ja muistam- suurim pana tekijänä työpaikkojen py- aumalla työtä tekevä kokous. Eri sen” on Raivaajalle toim ittanut, sillä on täällä “kolikäm pällä” pieni jouk- Sointu .............................. 488 Onhan vaitiolo tietääksem m e Järjestö n tilik irjat ci- ko suom alaisia: kym m enkunta per- me siitä ne kohdat, joissa puhutaan sähdyttäm isessä. oHuxtoissa käsitellään maatalouskysy- Aht* ..............- ........-................. 467 lostakin yhteiskunnallisesta omistus- myöntym yksen m erkki, m utta tällä Pyydettäessä voin läh ettää kysely mystä, sotilaallista kysymystä ja neu- vät ole asiaan kuulum attom ien pen hettä ja joitakin yksinäisiä miehiä. oikeudesta luonnon rikkauksiin. | kertaa on syytä epäJIlä’ t<U,a Nieminen ................................ 437 gottavissa. kaavakkeen jo n k a tä y te tty ä ja p a voetokoneiaton kehittäm istä uusien Meillä on pieni haali johon tapaam lautettua voin päästä p o tilaan t i Pohjola ..................................... 201 __ Me näemme, e ttä m iljoonat ihmi esiintyneiden tehtäväin mukaan. Var Me uskallamme toivoa, että Jär- me kokoontua, kuten eilen illallakin lasta selville ja laatia o h jeet k o ti Onnea Ja tarm okasta tolinlntaintoa Mäntylä .........- ............ ............ 149 1 j e stömme hoitoa varten . V astaan k a ik k iin sinkin tärkeä on keskus- ja paikallis jäsenistö osaa jo antaa kokoonnuimme jouluaattoa viettä- set kärsivät puutetta, ei ainoastaan vuodelle 1921 toivottaa — Kynä. , Uhtamäkl .............................. 11»¡R aivaajan »penkomisille’ aikuiset, m utta myös lapset. H eiltä tervey ttä , ku ten ru o kajärjes te lm ää. väylin suhteitten m äärittely. niille kuu- mään. Toveri Malinen piti puheen, k y lp y jä , m a ito k u u re ja , paastoja j . Uo 0 ......................................... 95 luvan arvonsa. puuttuu sekä ruokaa, että vaatteita. En osaa kuvailla täm än kokouksen sitten oli runoja ja laulua ohjelm as . P artanen ......................... n. e. koskeviin kysym yksiin. Me tiedämme, että jos nouseva polvi jättäm ää voimakasta vaikutusta. Ja Tiitus Pokela, Vaino F. Lehto, sa. Juotiin kahvia ja tarjo ttiin he Kangas ..................................... 83 kasvatetaan niukalla ravinnolla, niin AUG. AA LTO , kuinka innokkaissa Jutteluissa en K. W. Kohtala, delmiä, m akeisia ja poppia. Tanssit- Lilja ......................................... 54 maanääriltä tulleet toverit ystävyksi- S. S. J :n tilin tark astajat v. 1920. i tiln aina väliin, joten ilta kului kal- kehittyy siitä sairaloinen ja kaikin- ACM E H E A LTH HOME, ll:n e n . päin heikko suku, joka on alttiina nä selvittelivät. Kas tuossa uljas j kilta hupaisesti loppupuoleen asti, lu 20 5 C e n tra l A v e ., C hisholm , M in n . kaikellalsille taudeille. Tässä yhtei- ukko. päässä korkea karvalakki, suun 1. Raap ......... - ...................................448 kuunottam atta joitain perheen äitejä, Kannel ................................ 3f»4 kunnassa annetaan vähemm än huo ympärillä ukrainalaiset kasakkaviik- Poliisipäällikkö jakeli joululahjoja. I J°iden miehet alkoivat päihtyä ennen !U lko ............................................ .. miota nousevan polven kasvatuksel set ja kasvoilla rehevän eläm änvoi Jouluaattoaam una laskettiin kaupun-1 kotia lähdön aikaa. Niin, heille ei Helve ..... 289 le kuin jollekin muulle vähemmän man Ilme. Hau on Joku “setä.... gin vankilasta vapauteen neljätoista ilta ollut varm aankaan oikein haus- Paasikivi ........ 074 tärkeälle. Minä en ole luopunut, en joka on laatinut Jyhyen ytim ekkään vankia, joiden vankeusaika olisi vielä i kaa- Nuo m estarit pitävät itsensä Pulkka ........................................ J72 kä haluakaan koskaan luopua todel taloppoikaiskirjasen. Tuossa Sipe kestänyt noin viikon, m utta se annet- etevlnä aatteen miehinä. Pitäisi aja- Karenius ............................ 59 lisesta vapahtajan opista. Olen kai rian ja Turkestanin edustajia j. n. e , Salminen ............................... 41 tiin heille anteeksi eli kuten viralli- tella vähän enempi ettei tulisi ylei ken vapaa-aikani käyttänyt sivistyä kaikkia yhdistävänä venäjän kieli ja nen ilmoitus kuului “joululahjaksi” 8e,le Paikalle juovuksissa rähjää- W uorinen .......... 9 3 Näiden vallankumouksen saavutusten säilyt vapautettujen joukosta e ro -1 mään. Ihme kun näin pienestä jou- sen ja kaikin päin parem pien eläm än mahdollisuuksien hankkim iseksi nou täminen sekä edelleen kehittäm inen III: s. tettiin kolme miestä, saatettiin auto- ■ ko8ta löytyy henkilöitä, jotka ovat ais^^^aita ja sieviä Uudenvuoden sevalle polvelle. Meidän perheen Miller ................ ....... ... 499 työtä tekevän kansan onneksi. Ja mobiiliin ja kyyditettiin vapaasti niinkin alhaisella kehitysasteella, et- ! k o h talo sta"^m leh ti onnittelukortteja myydään sentillä kappale. kalkki he veivät m ennessään, paitsi W uorela ................................. _ 4 5 0 rajan lllkopuole„ e . j0 5 M ,«ä o v .t kapakan pitäjänä ia aivojensa, koko olem uksensa uusia puutteellisessa taloudellisessa Juvonen .......................................43^ he laskettiin menemään. Poliisi- Pe rhehuoneissa, jossa lapset ovat ym- Kortteja on rajoitettu määrä, joten on pa- Aho ............. ..................... asem assa, olisi annettava enemmän vaikutteita, myös pinottain uutta kir 396 j päällikkö toivotti tavanm ukaista hau3- parllla oppimassa huonoja tapoja. niitä heti ostamassa. huomiota lastem m e kasvatukselle, et-1 ¿fl Pursi ......... J,................... jallisuutta opastukseksi ja nostatuk 288 kaa joulua, m utta kielsi heiltä luvan Juopot nuokkuvat uunin ym pärillä seksi. J. Ojala ................................... „..210 viettää hauskaa jouluaau Tacomassa. ! niin kuin ainakin kapakassa ja kun tä lapsemme tulisivat jo pieninä ym m ärtäm ään mikä ero on hyvällä ja Mitä lienevätkään sähköttäneet a- Björn ............ ?............................ 175 Kolme tuntia sen jälkeen kun v an -1 heräävät niin ottavat kohmeloryyp- Toverin kirjakauppa. pahalla. Työläisten lapset ovat aina Somppi ........ 124 merikkalaiset sanomalehdet. Varm as git olivat vapautettu, huomattiin yk- p-vJa - kunnes taas uinahdetaan, ti oli heidän kaavoillaan yllätyksen alttiina paheille ja rikoksille. Tämä N aaralainen ............................... 81 si heistä, M att McDonough, hattu Työhommista mainitsen, että työtä Ahti ............................................. 74 ja häm m ästyksen leima. Ja kannatti suureksi osaksi johtuu työväen huo silmillä “pihtailem assa” k au p u n g in ' tehdään 6 päivää viikossa. Työnet- ollakin. — I------- . Siljander ................. 59 nosta taloudellisesta asem asta .Lap katuja ollen auttam attom asti huma- siJöltä on paljon, joten en yllytä ke . Järvi ......................• __ 52 sien pienet rikokset useim miten joh lassa. jolloin hän uudestaan vietiin tään tänne tulemaan työn etsintään, tuvat siitä kun vanhemmilla, ei ole . Pöytslä ...................................... 49 vankilaan. Matti huomautti, ettei Sivusta katsoja, Morson ........ 45 v aroja ostaa lapsilleen niitä pieniä m itään su rk u te lem ista sillä hän oli esineitä, joita lapset haluavat. Tä H yttinen .................................... 43 viime joulunkin viettänyt sa m a s sa ! S. S. JÄRJESTÖN KESKUSVIRAS mänlaisia rikollisia ei ole yläluokan Ahlberg ................................ 43 paikassa. Ä SK 5 ’T i ? A li» «*“ TON TILIKERTOMUS lasten keskuudessa, sillä heillä on W. Ojala ..................................... 30 Kuuvaloviina vienyt mieheltä jä r Mennyt joulu oli täällä, kuten se Holm ...................................... 29 heinää. 1 päivästä 1920 jouluk. kaikkea yllin kyllin tarjolla ja hei m .k ..ta .„ . — 70 k " ta ° ‘ jen. 43-vuotias I. E. Brady, jota on lienee ollut muuallakin, monessa lehteen o n J J . 2 5 riv i k u u k 7 u d e l t i * 7 ^ 7 3 0 k Leut a kau ri dän vanhem pansa voivat ostaa heille Moksen .............................. oj 18 päivään 1920. pidetty kaupungin vankilassa ta rk a s -: suhteessa merkillinen. Joululahjani Wainio ................................ 1- m itä ikänä he haluavat. tuksessa havaittiin mielenvikaiseksi, i osto oli ollut erittäin suuri, koska Voitto- ja tappiotili M jös ovat työläisten lapset enem Kyimäläinen ............ 5 Voitto: joka on johtunut puhdistam attom alla joistakin kaupoista oli tavara lop IV:s. S. S. Järjestön verotili alkoholilla sekoitetun “moonshinen” punut kesken ja m uutenkin joulu- män alttiina kaikellaisille paheille, 1.4S9.78 sillä työläisvanhem m illaan el ole va Hyrske ....,..................................... juomisesta. Näyttänu »Hiton tili M iesraukka m äärättiin valm istelu oli yleisesti rikkaalta 444.30 loja palkata hoitajaa lapsilleen, eikä H elander .................... 22 Steilacoomin heikkomielisten paran- nä-v ttävä. Osa työläisistäkin käytti koUoDettar KirJ. & tarpeitten tili 174.68 t/i'onn ’ V /vlz/-» tuin ptnnr.t: kalliita väkijuomia. ... .. JJcX ja eivät itsekään voi ol tolaan. V:«. Sekalaisten tili ..... koko runsaasti 2,531.92 » .n h .. leipiä 2 ■■loh.i." ¿ 5 2 ..P„,“|“ n ¿ X f . PSi’ « la kotona huolehtim assa heidän kas Hannula ............................ ^81 Etsivän osaston poliisi Falconer sa Toisaalla taas oli niin ääretön puu l . |vo, te„ u. „ . „ _ S|CNE f c X “ Pulkkinen ................ gy noi, että 50 pros. täällä käytettävästä te, että tekivät pientä pahaa, pääs vatuksestaan, sillä heidän täytyy olla 4,640.63 i V ansiotöissä, voidakseen pitää per 3. Leppänen ........................ Tappio: 26 viinasta on sekoitettu kuparilla ja täkseen vankilaan, saadakseen edes heensä leivässä. Kulunkitili ............ muilla väkevillä myrkyillä ja että yk- sillä tavalla jonkinlaista suojaa kyl- VI:«. 1,942.19 Kaikkia näitä epäkohtia olisi alet 1. Alanne ...... Lakia»io»tsijeita I -Ravm toUi». Konttorikalustotili 233 si neljäs osa viinasta on sekoitetta mäa Ja sateista talvea vastaan. Nyt 25.35 tava korjaam aan yhteisin voimin. H i n ............. . . z z ; : z ; z z i 4i puhdistam attom alla alkoholilla. Voitto A ................. Tä- kuule™nia linnat ovat niin täynnä, 2.673.14 v c t o r s o n in R A V IN T O L A U » !» ., Meidän on saatava nousevalle polvel . 3. W irta ............................................ .. män pitäisi jokaisen viinankäyttäjän ' ettei irtolaisuudesta sinne suljeta, I towiuaaa on tovvnuaa ^ ¿ ^ ^ n i o k ___i____- a p a i k t k i a . le parem m at eläm än ehdot kuin m itä ! 4. ottaa varoittavana esim erkkinä huo- vaan aJe taa n joutilaat ja rahattom at Hyvönen 4.640.68 .................................. 56 Lääkäreitä Siis joulu näytti meiltä nykyään on. Meidän olisi toi W E R N E R L A G U S , «uom alainen lää- L A IN E & Stecman Tasaustili Räätäleitä ...................- ............ 56 mioon. Kehutaan kuinka se on k ir-' poiB kauPungista. m ittava sovinnossa, ilman hajoitus- Vastaavaa: kasta ja puhtaan näköistä vaikka ei elävän kuvan nykyisen yhteiskunnan Ollikainen ............ o u k ä ri’ Scandinavian A m e ric a n Bank 1 H E IM O , rä ä tä lit, 122—- I t ' m estareita, rauhallisin tein k oetetta Käteistä rahaa .................. tiedetä mitä lisäaineita siihen on se Siren .................... luokkaluonteesta. Toisaalla ylelli- katu. Puhelin 1048. oldg. T u n n it: 10— 12 20.41 J® va saavuttaa parem m at elämän m ah 7— 8 ip. T e l.: K o tiin ap. Rahaa pankissa ................. 8. koitettu. Yksi ainoa ryyppy voi pi- sYyHä loistavasti Lehti .................... 5 4 9 , K o n tto - O S C A R P A A V O L A . rä ä tä li ja osalla äärim- dollisuudet 6,855.44 riin 829. ja todellisen vapauden 137? Xäyttämöliiton tarpeita ....... 3.715.89 lata terveyden ainiaaksi. rnäistä kurjuutta. ------------------ - i t y . F r 7 5 c Hn AVC“ U p Pe rt° ~ n - Tällaisten olojen VII : s. jonka muistoa äsken olemme juhli- S ili. KirJ. A- tarpeita ..._................ 1,178.61 1- Saul W arpunen .... Naisvankeja myös m uistettiin lah- vallitessa on iletty saarn ata: maas- , neet. T R , I . W . .A- GROENLUND, lääkäri ja 69 Konttorlkalustoa ............... joilla. Sen johdosta, kun naisilla sa raulla Ja ihmisille hyvä tahto! k iru rg i. v ------ * - * 1.115.00 V ili: » . Osastomme kokous pidetään ensi K onttoritarpeita tässä m aassa tiedetään olevan sellai- Mutta ulkokultaisuushan onkin kapi 549.95 1. Oravainen ...................... 73 Tillsaatavia ................. nen omituinen, etten nyt sanoisi. ta list>sen yhteiskunnan m oraalinen sunnuntaina. Silloin toim et siirtyvät 1.817.91 uusille virkailijoille. Jäsenet, muista Arvopapereita ....... kansallinen tapa. että he ovat ta ip u -! peruste- V alituksi tulleet; 4,072.00 1275; ko tiin 856. \a isia säilyttäm ään pieniä tavaroita Osaston juhlam enot m enivät hyvin, kaa saapua joukolla kokoukseen. ----------Annala. Usenlus, W ehteri, Toppari, Osastomme toimeenpanevaa jolu Konepajoja 19,325.21 : Tlssari. Itasp. Kannel, Halko, Miller, ja kalleuksiaan sukissaan, niin nais- AaHo-iItana lapset suorittivat mel- juhlaa vietettiin joulupäivänä. Tilai Ruokatavaraa V astattavaa: vankien sukkiin oli työnnetty joulu- kcin kaiken ohjelman, joka sujui T A Y L O R G R O C E R Y C O . m yy k . ¡ . i * '* “ 1 : . 1 j VVuorela, Juvonen, Aho, Hyrske, Puolueveroja valtiolle ...... leliiseeti lahjojen muodossa hedelmiä, makei- melko hyvin. Lopuksi jaettiin jou- suuteen oli saapunut runsaasti ylei 541.01 i Hannula. Alanne, Hill, W arpunen, | sja kenlaista ru o katavaraa päivän hai- C arage, 2 3 3 T a " ^ ^ . ’ Z -S? n d v,k y m. soa. Muutoin juhlien onnistum isesta 'rage, 2. Luentorahasto lulahjat, joita oli runsaasti. M itc h e ll - 3,482.17 Oravainen. Yhteensä 18 edustajaa. vjm p.in hin to ih in . V arantom m e on ■ u to ren kaita m yydään.” Kouventlonlrahasto Sunnuntai-iltana kaksi näistä joulu T u o m m e ti Joulu-iltana oli eloisat tanssit, jo?- en voi sanoa puoleen enkä toiseen, eh d o tto m a.t, tu o retta. . 3,415.83 Olemme tark astan eet ylläolevan silla suurem pana haittana on meillä lauksenne kotiinne vapaasti. __ 253 SES i N ' ? * k o » « > ë t a tehdään huo- A luevero Ja lahjoista osalliseksi päässeistä nais- sa 0,1 Pa U°n nuorisoa, nauttien har- 371.50 \ leisäänestyksen ja huomanneet ne Miljoonan markan rahoja f an ahtaus. Pienessä huoneessa on T a y lo r A ve. Puhelin 1090. le ll..e .t.. P ..,¡„ -, T P— ! vangeista yrittivät karata vankilasta. taasti tan »8>n tahdista. 1.830,48 oikein merkityiksi. ¡juhlan vietto tukalaa. O hjelm aa juh- teja ain a varastossa V - - Velkoja eri tileille ........... Sunnuntai-iltana näyteltiin osaston ì lassa Rimritotw? ' 130.89 Chicagonsa, 111., jouluk. 22 p. 1920. 1 Suunnittelu olisi ehkä onnistunut WESTBOND GROCERY Pääoma ......... t ! W tta m ò lla runsaslukuiseUe runsaslukuisella katsoja- katsoin, dX a ’ s ’ l . . 1 in " ru,nsaastL Tilaisuu R uokatavaraa, Kasviksia ja H edelm iä WeTdmg" & Vbchm 0/ Wno r k 7 4 ^ e T Í r * muuten, m utta sivulliset kuulivat 9.553.33 Tiitus Pokela. Vaino F. Lehto, dessa tarjo ttiin kahvia leivosten vankilan naisvartijan avunhuudon. Jouko,,e näytelm äkappale “Suurpäi K ¿ o í .m ,u a u“¿ ; h "lo V ¿ 1>A" » ' “ . Puhcl,n 581 • ~ K. W. Kohtala, Hänet olivat vangit mukiloineet m el-! väln aatto n a”. Kappaleen näyttämöl- kanssa ja Pukki pistäysi jakam assa 19,325.21 S. S. J :n tilin tark astajat v. 1920. kein tiedottom aksi ennenkuin apua ' leasetus oli asianm ukainen ja esi- namusia ja postikortteja. Jos meille olisi m ahdollista saada Leipureita tuli. Hän sitten vietiin yleiseen sai- ,ys s,ljui yleensä kelpo hyvin, jotkin Rallohaaleja v tilavam m aksi toim intahuoneem m e, T t i?nli E IT A ä • Uomal5*’ ia leivoksia on ¡K L U B IN P A L L O H U O N F raalaan. Henkiin jääm isestä on toi- henkilöt veivät erittäin loistavasti niin sitten voisimme jä rje stää juhlat aina saatavana H o m e B aking C o k e r r « .— . • i f • *»*«hn a la . voa. Siis karkaam isyritys ei tällä- osansa Ja yleensä jotkin kohtaukset K o ettakaa m eidän tu o tteita. — 1309 hyvät n aii’ tu P®k k >a ja v taan ..,vastaavik8i- Voisimme li^ r ^ A v e . Puhelin 1043. ^ »«P o r ja L ^ S id U U v .ta .il kään kerralla onnistunut. suoritettiin elävästi. Kappale on ar- . n 1ariestaa ohjelmaan pieniä näy Muuten joulujuhla meni m itään eri- i vokas sisällöltään, mielenkiinnolla si- töskappaleitakin ja kuvaelmia, joita *, * HAU- artureita tyistä m ainitsem isen arvoista ta p a h -itä Keurasi yleisö. iría ja m akeisia A JA TTA K A A PARTANNE V° isivat esittää. M utta näi- tum atta. Kaikilla taas näkyy olevan Niin’ Juhlamenot ovat vasta puoli- ja K ä k V -ttakaa h iu k ~ «*»e H u ttu je n kiire joutuakseen entiseen jokapäi- välissa- Viimeinen päivä tä tä vuotta ts emme voi o ttaa ohjelm aan, ennen ^ ¿ ° ^ ? “ Passa Uniontownissa. Lihakauppoja väiseen työhönsä. Useat m iehistä pGrjantai-iltan a- on osaston talolla kuin saamme laajem m an tilan. H" ,miini" Naalilla Olivat kurjan ja väsyneen näköisiä karkaURvuoden lopettajais-tanssft ja konmia*0.' " ' “ H’ S u u ,„ e k a •” tltu v ä ! J0U' “ju h la- I « « lapset m aanantaiaam una. “ Moonshinea” nau- samal!a Uudenvuoden valvojaiset Si »««’'m anum eroitt. n ttiin runsaasti. Se jä ttä ä leimansa 8ää“ pääsymakus tuohon lystiin on « X l n , ¡ 2 im "“ a a " myöa pten< ia puut. jokaiseen joka sitä nauttii ja kyllä vain 25 senttiä hengeltä. Saapukaa Lopetuessamme tilejämme kulu Saunoja [ t o r i . O r¿ k et’ 2 5 4 T ® rlo r A v e ., A a - *"c J“ h'«tllalnuuk- sitä nytkin juoda latkittiin niin. e ttä loukolla lopettam an m ennyttä vuot «me Z im «ille. joihin tulee paljon yleisöä. F IN N IS H MEAT MARKET U, neelle vuodelle toivomme saavamme aen pitäisi riittää jo vaikka eläm än 13 a ^kaniaan uutta! townissa, on -------- .. t V a io n - - ayttää, e ttä täm ä seutu on kasva iäksi. — Syrjäinen sosialisti. Uudenvuoden iltana näytellään e paras p a ik k a ostaa vö^koi«inti,rte ^ aVana keski- JJ*®®^A sto ria suorituksen tilisaatavillemme ennen K o e tU k ... E i t e , — ............ “ K -— rlttäi° hauska kappale “Mammona .n e,s,t '” aS,‘ V" ma,8t' " O N N EK A ST A U U TTA VUO TTA '$J00;000' Laonnonparantola Nimileimasimia kumis ta tehdään Toverissa; tilatkaa sejlainen heti! Tacoma, Wash. UUDENVUODEN KORTTEJA 5. S. Järjestön asioita PAIKKAKUNTIEN PIKKUILIWOTUKSf A Portland, Ore. “„"„U Ostakaa Leipänne Bake-Rite Leipomosta, . T í L .J Í» ■ 1 P2SL, Osastoille, asiamiehillemme ja yksityisille Suomalainen Sanna Koslyn, Wash. t.immik. l päivää, saadaksemme kirjamme mahdollisimman hyvään kuntoon, kaikki saatavat perittyä ja tilit päätettyä. ^ ta a *a ■ E9,tys a,kaa täsm älleen Me suom alaiset täällä ------------- .7 :M Sisäänpääsy 50 senttiä. jo u lu a a tto in a suom alaisellaVhaaHnaP ^ n u k t3nssltaan’ jos aikaa Jää. johon oli varattu rumiin ravinnoksi “ Uoret ja vanhat nautti- kahvia. hedelmiä, suutavettä ja ma- ta! * hyviitava8ta kaPPalees- keisia. Sielun ravinnoksi E. Malinen Pnei «elosteli kuinka sitä “vapahtajaa” ¡« tfm a .SU.nnuntabfltana «« ohjelma- Ystävällisesti ottakaa tämä huo mioonne. jonka syntymisen m uistojuhlana Jou-Lh? 1 ’ J°, ° n ' arataan monipuolinen lua nykyään vietetään ja on jo vie i u kUte” 8oittoa’ ru uoja, ker- Itatty W,e B m ä„ . . t a , on ^ , ' i S t a P“he' TäM n kStl ° p Toverillisesti, ritatoataeiden ja uskollisten o rj,en “i j l o ” 5“ ’ 'äm& t,la ls“ “ s jbankklm lsecn. rllstäjiluokalle. Josta Jelm . on vhtä “ rah atta ° !l' päästäkseen täytyy työväenluokat n •' bta arvo<ias> •R ei parem- «»a on,a vapadtajansa1- ^ ^ ~ Kir- .rn sto jarjestelm än ja luoda tilalle -— . työn vapaa valtakunta. Uuden vuoden aattoiltana taas ko koonnutaan samaan palkkaan. Koe- 0 ’emme taasen sivuuttaneet jou- Svensen, Ore. vutaanpa taas kaikin S ío Í V a a U H e T-Kkääpä t y ö , ä , Ov.r,t 1 ^ L °ka ° E keskita]ven merkkijuh- ! K. k K I A ^ S V ALAINE^ IS L X ä K X r KOSKELO, Puhelin _____________ _ m yöskin. | Myytävänä « ¿ 2 n Z u , . o m^ ‘ 802. , K U N T A R V ’T S E T T E — h u o n ekalu ja. ( Suomalainen Saana ! luonnon lääkkeitä S J c L U ta u l? *a - Ei « i t ä » m y k k y j . käytetä meidän Hieroja ja Sairaavoimiatelija I sloopis v S ek ® la “ “ en n o m a is u s . liäkkeis , f *® ,n»»tam m e liik k e e m m e ALBERT P O H JA N TÄ H TI l g ? P1N V ® n « ty keu p p e, 3 7 5 C o m L KimalaaMsta ju u rista, k .« - v e u U , n u p u isU ja kuori«- 2 7 2 D uane St., 6 j . 7 kadu« » i n - H IE R O N T A A ta, suurin osa näistä ovat A sto ria, O re . — Puhelin 10 8 9 . ' ^ I ^ « m a n , 104 A sto r St. tu n tem attom . täm än m aan lääketieteelle. L iik k e e m . P U IT A . — ^ 5 “ fö ri eläniä” Z J A H l£ R Ö j A ~ Z k r K Z me ovat valm istetut luonnon kasviksis- AUmed- K t * . ja ovat ne voitokkaasti D .r .n t a t talolle, ta, k i t u k a a n u m e ro lk 3 6 3 ------------------------- keu h ko viko ja, reum atism ia, h erm o U U V ren E e,kko u tt®. munuaistau w konttas — m aai „ “ M , W e.ler.uu d & Guatafaen *• J2? J?5*?**® U u t e ; ., y . m. „ P e j o i u i j .. 2 3 6 - 3 , d S,.. I u h o i d e t t u miesten J* naisten U u te ja iset «ähkötyöläiset A s to i p SX*: SL^ ^ ,NE^ PESVLATOS 357 i í é r í í ? - W O C H IN E S E K . • 1“ ir | H . C H W A Y A S ^ r COMPANY me Ame« St., 2nd A venuen kulmae&a kiv a a , te iu . H yvä tvö T T ” H K n ®PP®®n ó t i Z k i Parustettu 1 9 0 3 . SEATTLE, W ASH. « E ta » .. Puh. 1396-R . ta 2O ä i H ^ H C I N E , a in * rl! 1
