Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 8, 1920)
No-Z«6 Agitaattorikurssit ja Portlandln osaston jäsenillä näytti olevan kylliksi Innostusta kursseille ja siksi olisi sikäläiseltä osastolta oikein tehty, e ttä se käsittelisi tätä kysym ystä uudelleen ja myöntäisi yhden sam ankokoisen stipendin, mi tä aluejärjestö luovutti ja antaisi sen aluekom itean jaettavaksi. Sa moin olisi asiaa uudellen harkittava m uissakin alueem m e suurim m issa kuten esim erkiksi f .i rn.St nimP to,meen pan evällä kom i-ikä an taa muutam ien; yksilöiden nii- ea a olisi kylliksi aikaa täm än [ tä runnata aina oman m ielensä mu- kysymyksen ratkaisem iseksi ja Iä n -' kaan. BI-- ■ ■■ nelle stipendin antam iseen. Kaikki yhteistoim inta on täällä Kurasit lähestyy. O ppilaita ilmes Kursseille kannattaa tulla. suom alaisten keskuudessa tykkänään ty ja mielenkiinto kursseja koh- Kursseille kannattaa tulla oppi jäänyt syrjään. Ei tahdo saada mi .jan alkaa vilkastumaan. Se suo ta. Sitten heidän kaksi poikaansa, maan sellaisenkin, joka lienee joskus tään toimeksi K ansantalon hyväksi- jotka työskentelivät tukkim etsässä, malaisten hidasluontoisuus näyttää kevytm ielisyydessään joutunut a ja t kään m uuta kun tanssit, jos h ätäi kuitenkin vähän vaivaavan. sillä vie- joutuivat sairastam aan. Toinen heis PUKUJA MIEHILLE JA NAISILLE. telem aan niinkin, että on jo taval sesti niitäkään saadaan, niin on sa a muutamia viikkoja sitten, jolloin tä m urskasi tapaturm aisesti kätensä Suuri varaato kankaita kotona. T yö PRITTISEN LYYDIN SAUNA on lisen rahvaan yläpuolella. Nykypäi hyvin tehty. Täällä olisi kyllin pal jatseista alettiin yleisemmin puhu , , , « 7 ......... toinen sai kovan veren syöksyn, taataan. —- Vanhat puvut silitetään. avoinna 2 kertaa viikossa, perj.n- , . vainen luokkataistelu on m urtanut jon taasen suomalaisia, joten voisim- maan. ei kuulostanut kenelläkään taina ja lauantaina, kello 2:Ita ip. jonka johdosta on vielä heikkona ja Astorian osastossa. vaan olisi vahönvin .......... . me toimia kun vähänkin päältään pois sen “ valhemarxilaisuu- „¡evän halua. Nyt kuitenkin, kun FRANK W ARTIO, työhön kykenem ättöm änä. On siinä 409— ll t h St., Hoquiam, Wash. H oquiam , W ash. ¿¡la alkaa olla täperällä, kuulee sil A storian osasto, ollen alueemme den” mihin Toisen Internationalen innostusta. Sitä meillä tulisi olla. surua ja kärsim ystä yhden perheen 727 J St., ti joskus puhuttavan m uuallakin, suurin osasto ja kaiken toiminnan teoreetikot olivat sen kahlehtineet. Luokkataistelijoina on velvollisuu osalle. paitsi virallisissa kokouksissa. Se johtaja alueella m enettelee huonos‘1 Toisin sanoen: m arxilaisuus on saa temme kehittää itseämme, sillä, kye K alastajia aikaa koteutum aan täti PA LLO H A A LI m enestyksellisesti käy odottaa, että kurssit alkavat tulla kun se kielsi yhtään stipendiä a n nut ylleen uudet vaatteet ja siksi täksem m e ne pieneen kalakylään. Kun työt East Hoquiamiaaa, yleisön käytettävä- ¡juomatiiksi, vaikka ensin näytti e t tam asta. Sellainen kuin Svensenin sitä eivät tahdo tuntea ne, joihin mään luokkataistelua, tulee meidän HOQUIAMI8SA seisahtelevat mailmalla, niin nuoret nJ11.,’o k a1 Perj«ntai J« lauantai iltapäi oli tuo “valhem arxilaisuus” niin su kehittää yhteiskunnallista ymmärrys- Parhaat sikaarit ja pallopoydaL tä liian hitaasti niihin saadaan mie osastokin, jossa on vain 19 jäsentä, loisena päässyt juurtum aan. Näillä tämoue. Tarm okkaan luokkatalsteli- m iehet joutuvat takaisin entisille tu vällä sekä sunnuntaina aam upäivällä. 4 0 1 — 9 katu. let kiintymään. on m yöntänyt $25 stipendin ja se G. A. SJÖBLOM, kursseilla tullaan selvittäm ään,, kuin jan on pyrittävä siihen yli kaikkien tuille laitumllleen. Aika el <>le kaikinpuolin kjitolll- on saanut myöskin om asta keskuu ka mahdoton oli Toinen Internatio vaikeuksien ja vastuksien. Hoquiam, Wash. M uistakaa tulla ensi lauantaina 2419 Chenry St., |na auurelb' osanottamiselle. Nyt o- destaan sille hakijan. M utta nämä nale palvelemaan proletariaatin etu Temppeliin viettäm ään yhden haus- Tov. Matt Hakola leikattiin joku >mme saaneet kärsiä huonoista Svensenin farm arlsosialistit n äy ttä ja silloin kun se joutui tulikokee viikko sitten kuverepeäm än takia kim m lsta illoista eläm ässänne. Siellä työansioista täällä rannikolla useita vätkin käsittelevän n äitä luokka- seen, silloin, kun sen olisi pitänyt G reat Kalisissa. Hän voi niin hyvin muun hauskan ohjelman lisäksi esi asioita yleisen edun kannalta. viikkoja, jopa kuukausiakin ja se halutaan kylpem ään N IE M E N Jyrkästi asettu a mailraan im perialis kun on m ahdollista sellaisessa ti tetään erittäin arvokas perhe-elämää Täm än alueen eräs osa on agitat- merkitsee sitä. e ttä varat alkavat M ANDAN SA U N A A N kuvaava näytelm ä "R akkauden pua- mia vastaan. Monia m uita tärk eitä lassa. nykyisin kokolailla kysym yksiä näillä kursseilla on kä monelta kursseille haluavilta käydä sionivomista 106 E Street South Aberdeenissä, myy kaiken Huonon ajan enteitä on kaiketi se distus ”. Rakkauden puhdistusta me H uoneita saatavana yksityisille Sieltä on kulkeutunut siteltävänä. Siis jokainen, Jolla suin kun radan korjaajiakin on jo ero tet kaikin tarvitsem m e — sem m oista giin vä h ä is ik s i, että panee arvele rappeutunut. laista ruokatavaraa, makeisia, tu miehille ja naisille. (E ntinen Joei maan. josko pystyy kursseille o tta agltatslonikykylset henkilöt’ pois ja kin on m ahdollisuutta nyt rien tä pakkaa, y. m. — Tavara taataan. tu täälläkin työstä. Täm ä ei ole hienoksi hiottua rak k au tta kuin m ai H aaviston liike) 106 E. st miin osaa Usean kuulee sitä va jälelläolevien voimat eivät riitä työ köön kursseille. Se on hyödyksi m iesten vähennys, koska uusia on nitussa kappaleessa esitetään. R ak MYÖS HINNAT KOHTUULLISET. littavan. Juuri täm än seikan, «tt.l suhteiden ollessa sellaiset, etteivät itselle ja koko luokkallikkeelle. E otettu tilalle. Kun 'on kylliksi mie kautta ei ole liiallisena “p aarlastin a” tällainen työtön aika kurssien edellä ne anna aikaa toim intaan. Siitä on tietom äärä, vaan tietoon pyrkimi hiä tarjolla, niin h errat käyttävät ti kenelläkään avioliiton m yrskyisellä S A U N A ED. EKLUND oa vallitsemassa, täytyisi osastojen meillä nähtävisä seurauksetkin tä s nen tekee ihm isestä oppineen. merellä. Tulot iltam asta käytetään laisuutta hyväkseen. — Vallaton. Sellainen yleisön käytettävänä perjantaina ja m kursseja järjestävien Järjestöjen sä osassa järjestöäm m e. Toverin omankodin jäsenyyksien os K. Korhonen lauvantaina kello J:sta— 12 »ta. ottaa huomioon ja sitä runsaam m in on Seattlen ja H arborin perukka. toon. A nteeksi — aijoin unohtaa: Noilta perukoilta olisi säätävä kurs myöntää Tanssiapa tietenkin lopuksi! Mandi Niva Putkueppä. Kaasunuettaja seille ainakin m uutam ia oppilaita, stipendejä. 1120 Front St., A berdeen, W ash. Siitä suuresta konsertista, joka tu W. F. FERGUSON m utta ellei useam paa stipendiä il Työttömyys, joka on kapitalistisen lee olemaan Portländ’in s. s. o. ta Lähtiessänne ostoksille tar Niistä stipendeistä kannattaa pu mesty m istään päin, niin on arve Höyry- ja kuumanveden lämmitys- yhteiskuntam uodon tulos ja joka lolla, t. k. 12 p., osaston laulukuoron lua hieman suuremmalla huomiolla laitteita. Kaikki tarpeet ja työ kastakaa ilmotusosastoamme luttavaa, josko sieltä ilmestyy yh saattaa suuret työläisjoukot m itä ar- ja orkesterin toim esta, uskallan sa LAKIMIES taataan. — Konttoripuhelin 474. Inin mitä tähän saakka on yleisesti tään oppilasta kursseille. Asuntopuhelin 96-J. — 507 I St. v eluttabam paa asem aau. se on nyky Iponuttu. o -istu t, varsinkin suurine ---- ■ — a noa, e ttä se tulee olemaan parhain, Hoquiam, Wash. Nyt kun on näin pitkälle saatu täJ hetkenä levittänyt siipensä täm än Isat tämän alueen osastot eivät oN mitä vielä olemme yleisölle voineet |ayös'aneet yhtään stipendiä näille m ä kurssikysym ys jo toteutum aan kaupungin ylitse vaikuttaen se hyvin tarjota. Lauluissa on uusia, voimak (Suom alainen) piireihin. Epätietoisena kaita puoluelauluja, jotka v a rm a sti, MATTI STRUM liurs.teille. Ja jos jossain on myön- ’a kun o ttaa huomioon sen yleisen laajoihin Voin tehdä kenkänne paremmiksi agitatslonivoim ien huutavan puut huomisen päivän toim eentulosta, kul Kaikissa Oikeuksissa Valm istaa pehm eää ja kovaa lei ovat yleisöön meneviä, on yksityisiä M rfeK i it. n esim. Portlandlssa, kuin uudet. teen tässä piirissä, olisi myöskin kevat työläiset, etsien eläm än v ält pää vanhanmaan tapaan. Isiin ei Ole saatu sikäläisen osaston soololauluja useampia, duettoja, y. j HOQUIAMIN JALKINCKOJUAUS- la Rooma 203 Lodie Bldg. Pois ovat työstä m. Sftfe vielä naiskuoro näyttää tai- : HO North B. St.. Aberdeen, W ash. Ibseniä ottamaan niitä vastaan. Tä- yleisjärjestöm m e puolesta m yönnet täm ättöm yyksiä. PAJA tävä ainakin yksi stipendi. Ellen ahkerat kädet, jotka luovat elämän toaan. jota minun tietääkseni täällä ¡' A. POUKKULA, omistaja, I a »eikka selveni aluejärjestön ko- aivan kokonaan väärin m uista jär- välttäm ättöm yyksiä ja ylellisyyksiä. a i i j ,t. I taoksessa el ennen ole ollut. Sitte meidän or- j Vesilaitoksen konttorin rinnalla x ? ' " " 1: “ Silla työhän se on ja on aina ollut cesterimme, joka on saanut suurta IKkka että Portlandin osaston jä IM-nlsto ei hakenut oman osastonsa m ishlstorlaa, niin Länsipiiri oli a i kaikki kaikessa! suosiota yleisöltä, valm istelee kiireel Silloin kuin on taloudellisessa lii lä uusia konserttinum eroita, joten «il larjoamia stipendejä ja kuitenkin noa, joka toim intansa lakkauttam i Pyydettäessä voin lähettää kysely I *a osaston jäsenistä ilmestyi kolme sen jälkeen lähetti rahaa järjestöm - ke-elämässä pula, silloin ei ole työ loin saam m e kuulla jotakin hyvää. kaavakkeen jonka täytettyä ja pa «ojaa Aluejärjestön haettavaksi a- j velkoja. 1 pllrtt läisten toimeentulo turvattu. Paikas Ja sitte kappale “Vuoksen varrel lautettua voin päästä potilaan ti JA ASUNTOA SAATAVANA ta toiseen saadaan kulkea ja nöyrä la”. joka on suomalainen kansan o- lasta selville ja laatia ohjeet koti- myy paperia ja maaleja päivän «tumille stipendeille. Kai on k ä .1 . e- n a i on ka Nyt kun suurien vaikeuksien jäl- nä kaupata työvoimaa. Monilukuise ^21 ll t h St., Hoquiam, Wash. nalvim m illa hinnoilla. Istelty ta ta stipendi-kysym istä Lie hoitoa varten. Vastaan kaikkiin keen on saatu näin pitkälle kura na kulkevat täm änkin kaupungin mainen laulunäytelm ä, monine soolo-, terveyttä, kuten ruokajärjestelm ää, duetto- ja kuorolauluineen, jotka jua k e v y tm ie lis e llä tavalla, koska alt onnistum aan, el nyt pitäisi kiel kylpyjä, m aitokuureja, paastoja j. työttöm ät pitkin katuja. Itakaan ei uskaltanut niitä hakea. kaikki tulee esitettäväksi orkesterin K onttoripuhelin 513. n. e. koskeviin kysym yksiin. Eräs henkilö kertoi, että hän on säestyksellä. I^iödollisesti oli siinä sekin seikka täytyä asiaankuuluvista välttäm ättö . . . _ kotipuhelin I973-W. Täm ä avustuk hakenut työtä noin kaksi kuukautta AUG. AA LTO , > I 4 E. Market st., Aberdeen. Waah. lnäottauiassa, että ne olivat pie- m istä uhrauksista. Yleisö on ennenkin runsaslukuise sien m yöntäm inen tulisi ottaa huo- aivan turhaan. Koetin hänelle sel- JjrBpia kuin aluejärjestön myöntä na saapunut ACME HEALTH HOME. viiraa »n» v , - »«»uuiiui kuulemaan Kuulemaan ja nautti nautti- " X — •'a " 'ukuoron — ‘ote— “a ------ -v m 205 Central A ve., Chisholm , Minn. illatsulsta, ja luulen että aina niistä I V-------------------------- _ ; e mek AbeP WAÌK j ' e „a n i i u n I ' Z ¡’‘'n o lkea,M y le l,« dollarin min ’s aat on saanut nauttia enemmän kuin r a - ! . I ■»., ' vllm on l"ll.T yd«’ nhrik“ X l „ t * U V e,U" ■ ' S a , -! I V m m enen kak’ ‘ * > " arvosta -> • S,l,o,„ ABERDEENILÄISET! liansa edestä, koska aina olen k u u l-! SAM ja ANNA WAI.I I i olisi Seattlen ja H arborin ! 8an°i hän, e ttä hänellä on ollut it- lut sanottavan että ne oli hyv.-n on k-n u m p e e n k u lu n e e k s i. perukkalalsten otettava asia esili«. ... «ellään joskus työläisiä ja ettei hän nistuneet. ole niistä paljoakaan voittanut. H u > Tällä kerralla tulee kaikki olemaan mautin, että siksi Juuri saat kulkea erikoisen hyvää edellisestä poikkea LöJ, tyä hyvlati ta r p e l.t, hnlv«ll«. •-------valm istanut------- itse. sillä ainoastaan voitto jotain vaa. Näin ollen toivon näkeväni o- m erkitsee. , saston talon ääriään myöten yleisöä LEWIS COUNTY CO-OPERATIVE T ämä työttömyys koskee ankarasti täynnä ensi sunnuntaina, sillä täm ä toimi työni rinnalla CREAMERY --------- -- 203 S. F. ST. PH O N E 296 senkin tähden kuin elämän v älttä on ensim mäinen tilaisuus tänä syksy- MYÖPI AINA HALVIMMALLA m ättöm yydet ovat niin korkeassa hinnassa. A inoastaan vaatetavara na- Oria» u a s pitkän ajan ennen- SOUTH SIDE MERC. CO., kuin toista voimme tarjota. O vira on hyvin vähän laskenut hinnoissa. hakin on ainoastaan 50 senttiä. Whiteaide Undertaking Co. 931 W est Marion St. — Phone 344. M utta ruokatavara on vielä korkeal T arkastakaa ohjelm ailm oitusta leh la. Hautaantoimittäjat 2 J ew elr y co . a dessä ja saapukaa kaikin nauttim aan, Ainakin näin syksyn loputtua pi- kuulemaan ja nauram aan. ° Myy j« korjaa kelloja Ja O T elefooni 136-364. — H oquiam in J Juveeiitavaraa. c , täisi saada ruokatavaraa vähän hal osote: 420 K St. T elefooni 136. Lauluveikko. ° 415 East Haron Street"“ a vemmalla. Mutta tämäkin tuotanto Liha- ja Kalakauppa A berdeenin osote: 106-11 I E. 2nd. , 0 A B E R D E E N , W A SH IN G TO N a j on niin hyvin jä rje stetty että se voi 2432 Simson A ve., y CKHXH» OOOOOOOQ OOOOOOOOOOff daan kontrolleerata täydellisesti ja HOQUIAM, W ASH. | tämä aiheuttaa sen. e ttä hinnat ovat Palkkoja on alennettu yhdellä dol | korkealla. Tuottavien joukkojen sil larilla päivää kohti ja ruokaa vain m ät eivät näe millä tavalla tuotan 30 senttiä päivässä, joten tulee 70 toa jaetaan. T I1 N M V T T 1 I1 A ________ sentin palkan vähennys Karhujoen on ainoa suom alainen sillä alalla k a ik k ia Osaston kokous pidettiin jouluk. 2 tukkim etsässä työskenteleville mie Grays Harborissa. CO-OPERATIVE KALA- JA MET- P- Tärkeim piä asioita ovat seuraa hille. PUHDISTAN, SILITÄN, VÄRJÄÄN. OSASTON H A A LILLA ja t: Luettiin kokoukselle evästys- KENKIÄ SÄMIESTEN Kovan onnen perhe on Chinook- M. HEIKKINEN komitean laatim at evästykset edusta jokisuulla asuva Kärin perhe. Isäntä 413 E. W ishkah St. — Phone 147. 719 Montana Avenue. MIESTEN pukuja TARPEITA ------ - loanitt _________ _ __ in o n e jallemme aluekokoukseen, joka pide 302 SO. F s t . ABERDEEN WASH. Phone 6 9 1" uo syöpätaudin raatelem ana jo k a ' A RP*D m 7E*X l i v v irv r» n w » « M tään Portlandlssa. H yväksyttiin. Tov vuosi sitten, nyt Mrs. Käri sairastaa I L Ä Ä K Ä R E IT Ä Leino selvitti laajasti Toverin talou sam anlaista tautia vuoteen omana ei- DR. A. H. SCHFFT s k y • • dellista asem aa. Toverin jäsenyyk -----— ole U <1<1JI to iv ei-, kirurgi DR. HOLSTIN ’ konU nr*./? •a parantum isesta m <IL itään siä myymään valittiin to v .:t J. Rei STT------------------------- ----------------Finch B u ild in g...«, 539. _ Tunnit: ni ja H. W älimäkl. Jäsenyydet mak 11 — 12 «p 2— 4 ja 7— 8 ip. Sun v a s tu s ta v a a : savat lii dollaria kappale. nuntaina 11 — 12 ap. Phone 599. O H JE L M A : 793, 887. Mr». Arra, konttorinainen. Olisi suotavaa, e ttä kaikki ne Joit joka on tottunut huolehtim aan perhe- { liitto a c c , | tu riittaä rahaa jäsenyyksien ostoon, Ijr-iV i.» I n ............... ................................................ o. O. O. Orkesteri keskustelisivat siltä m ainittujen hen- n ö ^ f i ",a r a P’tem P‘a* a i.e n emän- tv k k ä i ni Pa an ,u ona? i’ jo ’ muutcn kanssa. nnä s a n o it” ............................................................. SöV. r E. - Lindroos » -" K iro u s tjkk aa luonani olla. Lapsia on koi-, - - - Seuraa va osaston kokous on jou » m iili-illa ................................................. J U - E . Heron St. Aberdeen, W „ h . luk. 16 p. Saapukaa joukolla. f « « ,™ Ä | Sunnuntaina t. k. 12 p. on osastoa haulilla m usikaalinen illanvietto. Oh (Sekakuoro) jelm a tulee olemaan hyvää. Lopuk Mynen (duetto) si tanssitaan. S is ä ä n p ä ä s y jä sen ttiä akaa palkkavaatim uksenne o»otteella: Sarradell R iaa JHSSI KLEMOLA, H. E. stipendirahastot f . I ■ H GRAYS HABBOBIH ILM0TUS-0SA8T8 R Ä 4 T Ä L I SAU NA SA U N A Konstant Wastì 500 miestä ja naista Marion St. Grocery Portland, Ore. Seattle, Wash. Suomalainen Leipuri IV* A. Ackerman Aberdeen, Wash. Luonnonparantola Maalari HUGO NIEMI ruokaa l Harbor Paint Co. Hilma Johnson COLUMBIA HOTEL L K. E. Salo l u io CHEHALB“VOITA ONSERTIN JALKINEIDEN KORJAUSL(IKE The Reliable Laundry “That's AU" t Ilwaco, Wash. Wishkah Cleaning ____ orkesterin avustuksella oulukuun 12 . . t (Yrjölä— Elo) Box 168, Ladysmith. B. C., Sand Coulee, Mont. NYMAN VELJEKSET KUN TARVITSFTMieSten N A ÎN ÏN ^ “ f e V Ä GenetJ ...................................................... Emil menetä ............. .. • •................... Suoni, kansanlaulu (Naiskuoro) (basso-solo) . . . _________ MATTSSON John Hannukaisen ^ O R T L A N D IN ’• «S. O. Laulukuoro m aa ~ E' 202 So. F SL Aberdeen antaa ^ K an n attak aa omia hik X keitänne, jo sta voitto teille. Sellaisia on G. HARBOR W. CO-OP. Canada. MERCANTILE ASS’N (x 8 ) (osuuskaupat) Klvihiliikuoplssa on taasen jonkun H A LU TA AN kasvava tyttö- aikaa teettän eet työtä kuusi päivää nen eli ijäkäs naishenkilö viikossa, työt ollen melkein poikkeuk hoitamaan pientä lasta far setta urakkatyötä. Enim m ältä osal milla. Osote: Mrs. Ida M ark-’ P u h elin 322. <E1° ) ' ta on työpaikat sellaisia, että on Y a n k t° n . O re S ° " . J m ahdottomuus ansaita edes sitä palk ' 1 enäjä kaa m ikä on hlflenltaivajan päivä ^nto h sydän ...................................•........... Lindroos Puhelin 629. ^•on hm,; an .................................................. O. Lindblad palkka. Viime sopim uksessa yhtiön 7 ° n laulu ......................................... i*r’ C* j< ja työm iesten välillä on kohta,’ kohta, jossa ^ ^ i n v ä lin e n ....................................................... k OK. Kansanlaulu sanotaan, e ttä työnantajat saavat pe- —— ---- ---- * riä hiilen kaivajiita am pum atarpeis (Sekakuoro) ta niin paljon kuin ne tulevat komp panialle m aksam aan. Sen jälkeen myrkky,, käytyä meidän h eikko riianM ihH us’ -VÄLIAIKA- on kerta toisensa perästä kohotettu erinomai*i»** liikkei»*i. M »«»M ¥aU*lurt*rrin tunlomerkjieja ’ y _ n |f T B M ---- — ;usoit|o a . . . ■ ruudin y. m. tarpeiden hintaa niin ISt A Riitta IX SL-V------ . v Timi tauti OD h hyvin W i n yleinen I . ____ ? *m>*stamme Iääkkeemme »3U»1 on kan^ammn no KunJm»i»U juuri«ta, k««- j^ ä h U le ^ a t4/^ * n rerL ° V3t nnn e ttä tässä piirissä on nykyään jo e- 0 o v iu lu a ) nem m än kuin dollarin kalliim paa t*. suurin o*, näistä o v .t «s, 56 Johtuu ainoastaan heikolta ruu*n (Markkanen, Rinne, Jousinen) ruuti 25 naulaa kohti kuin muualla. tunt.rn.ttom. tämän nm.n • Lukeka‘ Ä ( Nyt on ruutikom ltea tu tk in u t tuota lääketieteelle. Lääkkeen»- i^käeesU: Buhlt ncct k v (solo) ®onU viikkoa eikä ¿siä oie me o v .t valmistetut luonnon kasviksi»- teini « s Joka alks sitten tilasin • • • • J . B o n d as,aa * S ^ uret ' sen selvempi kun alkaissakaan. Mut “ ’e t ^ J Z * ^ “* TO-i-d i Äa,ti P *«n U - M lto to e t (Y rjölä) S Ä Ä « * Ä . ta »aavathan siitä m uutam at helpol 99 la rahaa, sillä kyllä m iehet palkan m aksavat ja jos uniolla ei ole varo ja nila pistetään dollarin viimaa räj- nokainen kansannäytelmä yhdessä näytöksessä. post.ssa lahetyskuiut suoritettuna aajm -n, j nen verotus miehille. Kyliä tarv itsi M- HEE WO CHINF-OP —LUaeü'ln x,^kkl Atsteekki on on snorin— soorin— ä uv —^ro-uin eil° 8 illalla. Sisäänpääsy 50 senttiä. si joukkojen kiinnittää tähän enem 208 Jm MEDICINE am St » L A . MPAN* , Apt* AptreUt TbdysT*lk,UM— , män huomiota ja jä rje stä ä asiat, el- r.n u ä«. 1»M*°ds& T r S .k$i5SE. ?• *• o « -. tupsrlor, Wis. nvt AS Ä salmi & SAVONEN COMPANY »HimimiiiiiinuHiiHiniiiiHirnniHiiiiiiiiiiuumniiH.iiMiw^mm, 417 E. Wishkah S t Aberdeen, Wash. 6041 S t, Hoquiam, W’n. v 1 v , As i HSN, Kipu rin n a n a ilä v ‘.v;;;;;;;;;;;;;;; • • • . “VUOKSEN VARRELLA COMP I a ìw m Her°" ja * katUj“ kuL’na“ *- Aberdeen, W „h. Cor. F>rst and Commercial SU-, Raymond, Washington 1 e k e m ä llä o s to k s e n n e m e il tä s ä ä s tä tte m h n n piletteja suomeen ja päinvastoin H u otari & Co. ±
