Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 9, 1920)
No. 237 LAUANTAINA, LOKAK. 9 P — SATURDAY, OCT. 9 ■SM ASTORIASTA JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä P ä iv ä lia ta — Toverin johtokunnan kokous sunnuntaiaamuna klo 9 omalla talolla. — M ietk uoron yh teish arjotu k tet sunnuntaiaam una kello 10. — O rkesteri ohjelm asoittoon sun- n un tai-iltan a kello 8. — Sekakuoron laulajat haulille sun- n un tai-iltana kello 7.30. H arjotel- laan ennen ohjelm an alkua. K aikki m ukaan. — A lk avan soittokunnan h a j o t u k set m aanantaina kello 7 illalla. —— Lasten harjotus näytelm ästä “ O ik ealle tielle” ensi viikolla joka päivä kello 5 iltapäivällä. — "Kertun k ep p oset” harjotus m aanantaina kello 6 illalla. — “ M issourin varrella” harjotus m aanantaina kello 7 illalla. — “ L uok k aviha” näytelm ään k u u luvat h en kilöt ajoissa m aalattavaksi huom enna. — “ S ällit” huom enna kello 10 a a m ulla paikalle. ---- S. Klubin johtokunnan k okou s huom enna kello 2 päivällä. —— Kaikkia näytelm äseuran ja la u lukuoron jäseniä pyydetään saap u m aan sunnuntaina kello 2 Klubin ta lolle n euvottelem aan suuresta y h tei sestä iltam asta. (9 ) OSUUSMAITOLHKKEEN ILTAMA, joka alkujaan aijottiin täksi illaksi, on siirretty ensi lauantai-iltaan. TUNNETTU KALASTAJA VANHUS KUOLLUT. f SILMÄT TARKASTETAAN me joutaneet tolsellalselle työalalle, | Pian mekin astuim m e eväslaatlk- maan, tapasi Isoäiti sanoa allekir- VAPAASTI. esim. sellaiselle, Jossa täytyy en im -1 ko kädessä töihin niinkuin m uutkin jottaneelle siihen aikaan kun täytyi DR. T. O. WITHERS, silmälääkäri, mäkseen katsella alaviistoon, niin miehet. vielä Isoäidin asioilla juosta, eikä se 5 1 0 Com m ercial St., tarkastaa » a -1 nSuistuupa mieleen “Tukkijoen** To- ’Mutta sam alla me aloimme aja- a^na lyönyt yhteen allekirjottaneen paasti koululasten silmät. Voitte nyt larln syvää viisautta sisältävät sa- telia sitä. mikä on siihen syynä, suunnitelm ien kanssa. Tuolla lause- tarkastuttaa lastenne silmät että tie- nat lukem isesta ja rovastin paksus- kun tässä nyt tulee lähdettyä toi- Pa rre ^ a hän tahtoi hienosti viitata, dätte antaa niille tarpeellisen hoidon. ta niskasta. Tolarilla, näet, koki bin joka aamu. J a me tulim m e sii- että tulee «teesi, poikanaskali. vielä -------------- lukeminen julm asti niskan päälle ja i ken tulokseen, että se johtuu osak- sellaisiakin aikoja, jo tta ym m ärrät KONRAD KALLION TILA HUONO, hirveältä se tuntuu m eistäkin täm ä aj yleism ailm allisesta tilanteesta Ja Jotakin toimia käskenrättäkin. Eikä Pieni K onrad K allio, Mrs. K. C. alaspäin katsom inen. kalliista ajasta, huonosta kaalstuk- hän siinä erehtynytkään. Toivotta- K allion seitaerpän vu oden ikäinen poi- Niin, kesällä me silmäilimme niitä j seata y.m. vaati tuleva talvi vaivoineen Ja vaa ka G earhartista, jok a leik attiin tä k ä -; saikkaräihin kiinnitettyjä v ie te re itä ' tukeilleen opettaa Columbian kalaa- Iäisessä sairaalassa viim e m aanantai- ja kun ne nytkähtelivät merkitse- SanR«n vastenm ielisesti me myön* taju je . taloudellisen järjestym isen iltana jostak in vaikeata viasta, on n y t ' västf, nin sam alla sydän hytkähti hanime omalle minällemme sen tär- välttäm ättöm yyden. Somaa olisi san gen h uon ossa voinn issa, joten tus- rinnassam m e, eikä aivan syyttäkään, ean tosiasian, että jä rje sti m isen ensi keväänä verkkokalastajat, kin hänen p aran em isestaan on toivoa, sillä olihan monasti siiman päässä puute y ltena painavana syynä Ujst>ja t, kanuuttim otyöläiset ja neljän, jopa vildenkin dollarin a r. tahän joka aam uiseen työhön lahte- kaJkki koko k aiastushom m aan tavalla MRS. GILBAUGH KUOLLUT. voinen pulska ja hurjasti vastaan mls« « ® m e/tai työttömyyteemme, ra- tai toisella osaaottavat työläiset yh E ilen illalla k ello 6 aikaan kuoli I taisteleva lohi, jotta sen sisälle hi- hän puutteeseen, tai m iten vain su- dessä suuressa uniossa. Mitä te, St. V in cen t sairaalassa P ortlandissa naamlnen oli sekä hauskaa urheilua i va*t9em m e n >’t m ääritellä. Me k alastajat ja kalastustyöläiset, tä stä tu n netu n täk äläisen h autaantoim itta- että tuottavaa tienestiä. Mutta Hio olemme Jo kauan olleet kylliksi vii- a ^a ttelette? jan Jam es A . G ilb au gh ’n vaim o Mary j nasti sattu i niinkin, että siiman saita käsittäm ään, e ttä taloudellises Nlin, somaa se olis^ nUhdä kalas- Jean ette C ilbau gh . K uolem a saapui päästä löysimme vain kolmen pen- ti on Järjestäydyttävä kaikilla tuo- tannon aloilla, ja m uodostettava tajatkin luokkatietoisesti ja kiinteä r- m uutam an p äivän ankaran sairau nin “radikaalin”. Silloin me sylkä- suuri Luottaen siihen, den jälk een , joh tu en h u on osta te r simme julman näköisenä ja kirota Buuri unio, ennenkuin k apitalisteja tl järjestyneinä. että k alastajat todellakin tulevat niin napsautimme. Nuo “rad ik aalit” ne ■ 'u n ta a n . ollenkaan voidaan tehok- veyd estä, jok a on ollut hänen v itsa kaasti taistella. M utta emme ole tekem ään läheisessä tulevaisuudessa osultaan m ääräsivätkin täm än syk- uksenaan u seita vuosia. tikkua ristiin panna nykyisten olosuhteiden pakottam ana, Mra. C ilbaugh oli W. C. N ich o l syisen ja tulevan talven elämämme m uistaneet suunnan. Ne panivat m eidät me- i tuollaisen Union m uodostam iseksi vetätyy suumme m ielihyvästä kirk- son in , erään Barker kauntin tien rai nettelem ään toisin kuin k e v ä ä llä j kalastajain keskuuteen. Niinpä sitä konäppyläile, niin kuin kaustislaisen vaajan tytär ja oli hän syn tyn yt ja suunnittelim m e. nyt _ ollaan, siinä m issä ollaan: on tapana sanoa silloin kun hän on asu nu t suurim m an osan aikasem m asta Vanhaan totuttuun tapaan m eillä j vailIa järjestöä. J hyvällä tuulella ja puhuu hauskoista eläm ästään san otu ssa kauntissa. A s aikomus talven tultua nostaa Nälkä opettaa lappalaisen ampu- asioista. — A ntti H yrskyranta. toriassa oli vainaja asu nu t yli 14 vuot- sääret seipälle ja m aksaa syöntim- ta ja oli k u ollessaan 52 vu oden ik ä i nen. Jälkeen sä jätti vainaja, paitsi me kesällä ansaituilla rahoilla. Mut p u olisoan sa, yh d en tyttären , Mrs. R. ta katsottuam m e kukkaromme poh C. P ete rsonin, p oik an sa, John H erb er jaan kalastuksen loputtua, me me- tin tässä k aup u ngissa ja siskonsa, niinnie perin nolon näköisiksi ja tn- Mrs. N an n ie J. H ob erk in , T igertissä, p ,mme sellaiseen päätökseen, että ' entisen laatuinen eläm än meno ei i O re. enään passaa, jo tta tässä nyt vain rom atiisia paranneltaisiin ja koko SY Y T E TÄ Ä N V A L K O SE S T A talvi laiskana loikoiltaisi. Ja niin O R JA K A U P A S T A . ' aloimme laittau tu a myllyihin. K reik k alaisen , M ike C h agrak is'en me metsiin, uusille katurakennuksille ja van gitsivat täk äläiset siirtolaisviran- om aiset syyttäen häntä valkoisen or- mikä minnekin töihin vastoin van- jak au p an h arjottam isesta. C hagrakis j hoja Traditsioonejamme. Täm ä tun- on p itän yt m ajataloa num erossa 4 4 0 | tui alussa vähän ilkeältä, m utta pian Bond kadulla. O n saatu ilm i, että ihminen tottuu kalkkeen. T&Qoring Ei m itään suuria san oja eikä kuum aa ilm aa, m utta m en esty m i seni räätälin am m atissa k y m m e nen vu otta A storiassa puhuu se l vää k ieltä . E nnen kuin o sta tte p u kua tulkaa ottam aan selvää h in n oistani. E hd ottom asti reh ellin en k ohtelu. Tri Silloin kun oli ilma kaunis ja joki suu sievänä ja kun kala puri hyvin, SAIRAALATIETOJA. tykkäsim m e tue aika hyvin eläm äs Perustettavan Fraternal Sairaalan tämme. pistimme väliin lauluksi ja o « .k k e e t käyvät kaikki hyvin n o p e a .- p u h elia a lla tu u le lla kun olimme, ker ii k a u p a n A storiassa ja ym p äristöllä, Y leisesti ihm iset ovat hyvin m yötätun - toisia uuden sairaalan rakentam ista A. Groenlund • • • kuuluu olevan hyvä löyly. Sitä • on saatavana joka perjantai Ja • lauantai klo 1 J. pp.. • JOHN PE8ONEN 9 Arto rl a Oregon • 378—29 St. Telefooni 796-J • • | international Cafe RÄÄTÄLI Suom alainen R avintola keskikau pungilla. Parasta ruokaa halvim- milla hinnoilla. Kahvia k otitek ois ten leivosten kanssa. U nion paikka. ALINA RINTALA, AIN O W1LEIN 4 2 0 Bond St. Taen kaikkea ammattiini kuuluvaa työtä. Silitys, puhdistus ja kor jaus eriko isalan a. S. Hakola, 275 T a y lo r SUOMALAINEN PARTURITUPA 29 YLXKAUPUNC1LLA & Franklin A ve. Kulmassa. SIRNIO dl KUNNARI Ave. Uniontown. West End BILL IA R D PARLO R. 227 .A ve. Tulkaa kuluttam aan aikanne m eille. Taylor jouto- SEN Musiikkikaupan, siis ilolla ilmoitamme että olemme nyt valmiit har joittamaan liikettä No. 2 1 2 T a y lo r A ven u ella Pitkäaikainen kokemuksemme on opettanut meitä harjoittamaan liikettä oikein tahi ei ollenkaan ja valites- samme alamme, valitsimme parhaan. Olemme valinneet kaksi parasta Phonographia maailmassa, kaksi jotka ovat kokeilun kestäneet. Myymme ainoastaan sellaisia Phonographeja jotka varmaan tulevat ostajia tyydyttämään Ì Kutsumme teitä katsomaan näitä uusia EDISON DIAMOND DISC Phonographeja joita kutsutaan nimellä: “Phonograph, jolla on Sielu”. Se on Mr. Edisonin uusi keksintö 9 9 9 9 Maailman kuuluisa COLUMBIA GRAFONOLA. Pyydämme teitä tulemaan kauppaamme tarkas TÄYSI VAR ASTO K A IK K IA tamaan näitä koneita, kuulemaan niiden ihanaa Plammarin tarpeita m yytävänä k o h tu u llisilla h in n oilla. M yöskin p esu am m eita, p a ten tti-to i letteja y. m. tarpeita. John Anderson Nax Ranta pillerit kirosim m e sen sijaan kun olisi pitä- pdleri on ylöspantu lasipurkkiin I OP nyt ajatella testam enttia ja lukea marjaa purkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden kuukauden hoito, eli $ 5 .0 0 6 pulloa “herransiunausta”. Kirosimme ilmaa, kuuden kuukauden hoito. kirosimme tuulta ja kirosimme suu Saatavana ainoastaan ria aaltoja, jotka heittelivät meitä HELLBERGIN APTEEKISSA ikäänkuin tue olisimme olleet pahan ASTOR1A. OREGON päiväisellä törpöllä konstailevia räkä- SUOMEEN LÄHTÖ. ' nokkia. Mutta enimmäkseen, läpi ! tyrskyjen, me ajettiin ulos suunnat- Lahden Suom een, k otipaik alleni Iin (o m a lle valtam erelle teettää su u tarin työtä olen aina Sitte laakini- p it ä j iin . O ulun lääni. I l p;nä loka- m e p a lv elu k sessa n n e. ravat, solutimme uistim et me kuuta tänä vuonna. — A n tti M a k si reen ja istahdimme piippuamme 1 9 3 T a y lo r A ve.. A steria. O re. ( I l ) jm esk e lle n tyyräam ään ja silmäile- 1348 Franklin Ave. mään vapoihin kiinnitettyjä viete- 2 9 ;n n en Jkadun kulm assa. KUN TARVITSETTE Gust Ollikkala TALO MYYTÄVÄNÄ tuneita venähteleviä liikkeitä teh dä, m erkkinä siitä, että koukkuun L?usi b -h u on ein en asuinrakennus, ko- on kala tarttu n u t. Tässä silmäilyssä ko 10x26 jalkaa, en siluok k aisesti vai- m eistä tuli hyvin pystypäinen. sillä m istettu . M uutam ia huonekaluja m y ö s -' n aet täytyi tähystää enimmäkseen kin. S ija itsee 5 7 9 R ivm gton A v e ., ! nokkavarttansa ylemmä ja vuoroiu Taylor*« A atoria. " (^ ¡k u m m a lle k in sivulle. Nyt. kun olern- Pääsymaksut: — Miehiltä 3 0 ja naisilta 2 0 senttiä. Olemme jo kauvan nähneet että Uniontowni tarvitsee ENSILUOKKAI •••«•••••••••••f • Kuusamon Jussin Saunassa • roim m e h au sk oin Intti,i» roimme hauskoja juttuja, keitimme 2 3 2 T aylor A v e ., U n io n to w n . ( mojakkua, jota söimme ja päälle f johnnie k irnupiinlää. jotta kotvaan kohtaan ja yletnen toivom u s on. että aik aan em m e Uenneet liikkua pai- rakentam istyöt voidaan alkaa jo tänä i kaitamme. •yksyn ä. O sakkeen hinta on $ 1 0 .0 0 . On täm ä kalastus sentään muka- ja on se ensiluok k ain en sijoitu s ra- Vaa hommaa, tuumailimme, Ihmeellinen lääke yleiseen heikon- halle. kansan etua silm ällä p itäen . Mutta tuollaisia onnenhetkiä ei tumiseen ja väsyneeseen tunteeseen: ; sentään sattunut hetlkään jokaisen alakuloisuus, pahat unet, hermostumi IHANNELHTTOLAISET nen, huono ruokahalu, heikko ruuan- 1 päivän osalle. Tuli ne kirotut su- sulatus, umpitauti. pahanhajuinen hen ja l.iton opettajat k ok oon tu vat mut ja kovat tuulet. “ “Paari" Paari'* kiehui kiehui lei, paha maku suussa, pääntauti. Nu* Klubin haalin ed u stalle huom en aa- ja kohisi kuin helvetin kattila. Lf- R“ ut*pdleri ylösrakentaa voimaa js ulia kello 10, jos ilma on k aum s. s a k s | tuuli niinkuin jäätyneen kir- ... , Nux KautapiIIen on varmasti ta at lam aan yhteistä valokuvaa. I veen silmän lävitse, m utta sekaan ttt. Täydellinen tyydytys. Ellei, niin ( vaan täytyi työntäytyä. S illoin m e «aatte rahanne takasin. Nux Rauta IÄKÄS HOIDOKKI KUOLLUT. 1 eter Pulley, 68 vuoden ikäinen venäläinen kuoli eilen kauntin sa i raalassa. Pulley oli asunut C latsop kauntissa <0 vuotta. R uum is on kauntin k oron een n , E. B. H u gh esin hallussa, joka toim ittaa h autauk sen . PARAS SO ITTO K AUPUNGISSA. Avaa Liikkeen FVlHfl ■■■■ lanaan A. HILU n oin 65 vuoden ikäinen. Jätti jä i-i A . HILLI k een sä vaim onsa ja kaksi poikaa, ! L U K E K A A TÄM Ä. U n io n to w s L apsia, varsinkin p ienem p iä, ei oli- ! P h o n e 3 5 0 . jotka kum pasetkin ovat jo kauan si h u om en na tu otava klubin te a tte leet täysiä m iehiä. riin, sillä n äytelm ä ei o le lasten , h e r - ' Uudista lehtesi tilaus aioissa! m ostolle en sink ään sopiva — se saa — SILMÄ OLI VAARASSA. Ei i V ito Pavia ( > ) työsk en n ellessään täysi ikäisetkin kauhun valtaan. WORKERS’ CAFE siksi, etteik ö tapahtum at olisi todel- i D eep Riverin tukkiyhtiön käm pällä, 2 5 3 T a y lo r A v e. L ähellä suom alaista sai pahunlai»,«n haavan oikean silm än lisiä, ei ---- ne ovat tosiasioid en kans haalia, A storia, O re. — Puhdasta ja sa yh täp itäviä, vaan siltikin lapset hyvää ruokaa aina saatavan a. K ahvia y lä p u o lelle eilen aam ulla. H än ty ö s Hin pitäisi säästää n äkem ästä m oisia h ir k otitek o isten leiv o sten kanssa. k en teli yh tiön uuden rautatien rak en nat k o h tu u lliset. — O m istajat: m un tapahtum ia. — F. H. n u styössä ja irrottaessaan kuokalla EVI SAARI. kivistä m aata, lensi terävä kivi h ä Jos kellä on miesten talvivaatteita nen oikean silm änsä yläp u olelle niin ja haluaa niitä lainata näytelmään IV. lähelle, että silm än m enetys oli h iu s "L u ok k avih a” tu ok oon ne "please" karvan varassa. L oukkaantunut t u o LÄÄKÄRI JA KIRURGI 11 huom enna aamupäivällä tai viim eis tiin täkäläiseen sairaalaan saam aan K o n t t o r i : H ellb ergin A p tee k in 1 f tään ennen iltaman alkua allekirjoit päällä. I lääkärin apua. Lääkärin antam an lau taneelle. — F. Hyrske. T u n n i t : 10— 12, 2 — 4 ja 7— 8. su nn on m ukaan luum urtum aa ei ole Sun n un taisin ei o le tunteja. tullut, joten paranem isesta on toivoa. ELLEI TEILLÄ OLE VIELÄ T elefo o n i: 8 5 6 . PÄ Ä SY L IPPU A H A V A IT T IIN MIELENVIKAISEKSI. n äytelm ään "L u okkaviha", h a n k k - m akaam assa tien sivulla lähellä W il- KANSILASTIA son in laiva jaardia, puhuen itsek seen Me kalastelim m e viime kesänä H än vietiin sairaalaan saam aan hoi Tyynelläm erellä, Columbian jokisuul t o a : m yöhem m in kun huom attiin, et la. niinkuin monena muunakin edes tei hän ole tervejärkinen ottivat vi menneenä kesänä olemme tehneet. ranom oiaet hänet huostaansa. Kuuvalo - Tanssit COLUMBIA Music House T änä aam una kello 8 :2 0 kuoli k o tonaan 3 0 7 T aylor ave., vanha asto- rialainen ja tunnettu suom alainen k a C. on läh etellyt säh kösan om ia ja kir lastaja Israel M attson, vatsasyöpään, jeitä ty tö ille C entraliaan , h o u k u tel sairostettuaan noin kuukauden päivät len h eitä tulem aan A storiaan ep ä si Eräs tyttö, v u o teen om an a. Mattson oli asunut v eellisessä tarkotukseasa. joka on an tan ut n im ek seen Mannin® A storiassa 40 vuotta ja on h änellä niin ollen täällä laaja tuttavapiiri, i on sanonut, että hän on an tan ut osan rahoista k reik k a L uon teeltaan tunnettiin hän siivoksi " an saitsem istaan ” laiselle. O dotetaan sen satsion im aisia ja rehelliseksi kansalaiseksi, joten h ä nen poistum isensa herättää k aip au k asioita täm än jutun yh tey d essä tu le V an gittu k reik kalain en on sen tunteita m onen täällä asuvan h ä van ilm i. v iety P ortlandiin lisää tutkim uksia n een tu tu stu neen suom alaisen syd ä varten. m essä. — K uollessaan oli M attson A m et A ndrew , 47 vuoden ikäinen, , kaa se h yvät toverit . Ilta tu lee ole- syn tyisin M innesotasta, siirrettiin S tJ m aan vallan tavallisuu d esta poik k ea M aryn sairaalasta p oliisiasem alle eilen va. N äytelm ä on alusta loppuun mi- aam ulla. M yöhem m in annettiin här tä jän n ittävin ja tod en m u k aisin ku- kauntin viranom aisten huostaan, jot-1 vau s S u om essa tap ah tu neesta luokka- ka tulevat häntä tutkim aan. ---- A n d sodasta. L ukekaa eilisestä lehdestä rew on asunut U n iontow nissa ja lö y n äytelm än selostu s. sivät naapurinsa hänet torstai-iltana ASTORIAN S. S. CLUBIN HAALILLA — TXNÄlLTANA — • t POLTTOPUITA Laudanpalasia ja “ föri-släpiä” tilata Toverin konttorista. P u h elin 365. soittoa, sitte vertailkaa niitä toisiin. Meillä on myös täydellinen luettelo Suomalaisia Rekordeja kuten meiltä aivan viimeisimmät rekordit. TÄMÄN MUKANA ON MEILLÄ MYÖSKIN KORJAUSOSASTO Tuokaa vanha Phonographinne meille kor jattavaksi, tahi vaihtakaa se uuteen. Tar katuksemme on tarjota parhain palvelus. COLUMBIA Music House 212 TAYLOR AVE. ASTORIA, OREGON. amerikalaisia rekordejakin. Voitte saada
