Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 9, 1920)
No. 237 “M i - - ATURDAY- 9 giiiiiii«miiiiiiiiiiiiiiiiiiO„,IlllllIIIIIIII|||||||||||||,||1|||||1||)M(M|B H A R O IJf, M an d sh u ria. lokak. _ i K n rb in is s a e lo k u u n a lk u p u o lisk o lla ' C E N T R A ! p a t r o P R E 3 N 0 , C alif., lokak. 9 n ------ I.( ------------ lunjlR ko o lla d llu t s o s ia lis tie n n e u v o tt e lu - L __ ■ P o„ HL . FA A L L S. R. I., lo k ak . •« s F a rm e r's - p ------- r o te c tiv e L eag u e, jo h o n — P * e n n W s y lv k o k o u s la a ti p ä ä tö sla u se lm a n , jo s s a | jen ‘v a n m ia a T e x tile y h tiö a- k u u lu ‘i 10.000 ja p a n ila is ta m aan- m .m . s a n o ta a n s e u ra a v a a : 1 , r * na,‘in ty ö lä fste n sä p a lk k o ja (,niisLijaa, ori v ed o n n u t S am uel • huhuilla ■ LOPETTAMISMYYNTI 9 Ä S N --------- euv o sto -V ” en äjän n y k y ä ä n to te u t vnim t P a ,k a n a ‘« n n u 8 a s tu u G o m perslin ja p y y tä n y t h ä n tä vai- ta m a o h je lm a jo u d u tta a v a s tu s ta ty ö lä is tä Ptl kOSkee y h tlö n 30” k u ,ta m a a n C alifo rn ian ty ö v äestö ö n , m a tta ja e h d o tto m a s ti s o s ia lis tis e n ______ _ eU ei 8e a n ta is i k a n n a tu s ta a n tule- ~ v a lla n k u m o u k se n h e tk e ä . S U O M A L A IN E N * S Y Y T T E E R ni: v,a8a v a a ‘e ‘ssa ä ä n e s te ttä v ä lle ehdo- N y k y ä ä n on V e n äjä r y h ty n y t so M U R H A ST A u - s e lle No. 1, nim . u lk o m a a la isv a s- s ia lis tis e e n ra k e n n u s ty ö h ö n j a ollen * tä is e lle laille. V IR G IN IA , gyysk. 28 p. — A n tti su h te id e n p a la u tu m is e n ta r p e e s s a ul k o m aisen m a iim a n k a n s s a , e s ittä ä se K oski, jo ta s y y te tä ä n M a rk h a m issa Tilanne Itä-Preussissa . vjfviiVtäH »C — —— •»Mv.miooa i*» — l-iiu its e p u s k u riv a ltio n a ja t u s ta K aukai- I a äKIlftxxxirv s u n e e n 1* s ie llä « k a u p p a a p itä n e e n J a e n h r»/", " 7 “ “ n “ u‘7paa p u a n e e n B E R L IIN I, lokak. — •‘F r e ih e itin ” v /n ° » * • > ‘ '^ - n v a i h t a j . „ „ .o tta a t e h i X ” » e ssa Id ässä . J a m e k a u k a is e n I- m a d X — ‘ dän r a ja m a a n v e n ä lä is e t k a n s a la is e t - _ H ä n tä , . s ta I n | lu Iu t jo j0 m n t u u u n U tt u n m n ,.” C k l X ^ v a T T s . i “ ^ U „ « i i olom m e u h r a u tu n e e t v ä lia ik a is e s ti “ m “ u ^ rh « a ^ s y t ö y tö k s k e s e s s t tä ä . assa T e ro a m a a n N e u v o sto -V e n ä jä stä m uo- o d is ta ta a a n oli tu o tu h ä n e n e n tin e n v u o rek si, jo k a h e tk e llä m Hä h a d o s ta a k s e m m e e rity is e n v a ltio n , t a ,- ^ r,n s a W 1,lia* K u m p u lain en , jo- »ä s a a tta a p u r k a a n tu a Ei m t a ^ * k o tu k s e s s a v a s ta a n o tta a Im p erlalls- k" .M ” n ^ " ^ a t e r l s s a e lin k a u tis ta m u u alla ole p o liittin e n tila n n e T n Sii" ä m ä ä r i X n Z ri X m in is k u t ja s ite n p e la s ta a s o s ia lis h : : u UttaK u m T u lUn tin e n isä n m a a m m e , ty ö läis-talo n p o l- k e sä k l ^ n l J r “ « Ctt4 m a a k u n n a s «a - M aassa on ht.o- kaim -n V en äjä, jo ta k o h ta a n tä m ä n iv ä t ' C arlsonin k ” K ° Skl 1Uattav,aaa k a k si v o im a k a sta p ä ä te isk u on s u u n n a ttu . hän k T k u p p a a n , p y y tä e n k ljä ä , jo id e n e d u t ja p y rk lm v k se- E rity is e s ti o lem m e m e, pakkoluo- h an, K u m p u lain e n , s a a d a o s ta a laa- o v a t jo u tu n e e t v a sta k k a in . v u te tu n a lu e e n s o s ia lis tit, s e k ä heu on sa v u k k e ita . K a u p p a a te h d e s s ä ry h m ä ä e d u s ta v a t v a n h o illise t s u u - k ls e s tl e ttä v e ris ite illä liite ty t k o k o K oski o je n si re v o lv e rin s a C a rlso n ia tila llis e t ja to is ta k a n s-.lli« h /i h V en äjän k a n s sa , j a k u tsu m u k s e m m e o h tl. k e h o tta e n tä tä n o s ta m a a n ka- v istise t a in e k s e t. E d e llise t a in e k s e t pn tä y ttä ä , p a its i y le is iä V e n ä jä n e n s a p y sty y n . K un k a u p p ia s ei to- o v at p e ru s ta n e e t s a la isia a s e k a a r te k a n s a la is te n te h tä v iä k a u k a is e s s a I- ut. am p u i hän kolm e la u k a u s ta , ja. s u o je lu s k u n tia , joiden vastan««. d a ssä . m yö sk in e rity is iä te h tä v iä , Jo en jo h d o s ta C a rlso n k a a tu i kuol- noksl a m m a ttiy h d is ty k s e t o v at De- jo tk a jo h tu v a t p a k k o lu o v u te tu illa a- o ttiT a t " r a h a n a-’ doll Jä’k *en. 1,0 ™ ta n e e t ty ö v äe n p u o lu stu s k a a rte ja . lu e llla v a llits e v is ta o m in ta k e is is ta ‘ ‘ “ d o lla ria ja p a k e n i -Nämä m olem m at a s e k a a r tit t/iim ivn, o lo su h te is ta . A suen K iin an ta sa v a ! va a u to lla . Joka o d o tti h e itä V er- sa la isin a jä r je s tö in ä ja v a .k ^ hnL ta a n k u u lu v a lla v ie ra a lla a lu e e lla , "a *°K f , < .VahäD m a tk a a k a u p a “- H tu sp ilre lssä ollaan täy sin selv illä m ik ä ilm e n e e a litu is e n a v e n ä lä is e n m vöh n mP v a l i t t i i n h e tk e ä niiden o le m a ssa o lo sta ja ' to im in n a s ta v a lla n k u m o u k se n h a r r a s tu k s ia u h k a a T ,:i; el h a ,,,," s vien k a n s a in v ä lis te n ju o n ie n ja su u n h ä „ J v J K u u lu ste lu ssa a n ry h ty ä niid en h a jo tta m is e e n Ei voi s iitä - ¿ka n itte lu je n te m m e lly s p a ik k a n a , k u in h ä n k lv e n k o /a a n v ä itti, e tte i h än olla e p ä ily s tä k ä ä n | ENSIMÄINEN JA AINOA ALENNUSMYYNTI MINUN 36 VUODEN LIIKEAIKANA koitettu lopettemaan^iuckeenL VLÄ a^“ m^ takia pa- dakseni terveyteni jälleen takan,«. - Näin OH „ mvvn u h ™ T " n uu‘et,Uv# tol,een ilmanalaan saa- P d ..i. i . o, ^ ^ 4’ORIen. H i, „ , _ jim / j c/ivr' Myynti olkaa torstaina, lokakuun 7 päivänä, 1920, kello 9 aamulla. Suuria alennuksia puvuille ja paltaille .......................... £>72.50.......................... S70.00.................... $65.00.................... $60.00...................... $50.00 & S55.00......... $45.00............... ERIKOISTA ERIKOISTA Villansekaisia Unionpukuia NYT .$56.75 NYT .$48.75 NYT . $43.85 NYT • $ 4 1.65 NY'f' NYT .......................... S36.95 I v r ........................... p 9-75 m yös s ilm ä llä p itä e n v e n ä lä is e n r : " )oh' P re ,,ie ,t - e :,e lk u • » - « • « ta a n tu m u k s e n jä tte id e n k e rä ä n ty m is tä tä ä llä , llm o ta ro m e m e, y h ty en lain sa n a m u o to a , sillä e ih ä n m a in i $ 3 5 .0 0 ... ; .................... L U V lad iv o sto k in pu o lu eid en v ä lise n n e u Ien ja a s e te ttiin s y y tte e se e n m u r tu ss a la issa ole s e lla is ta m ä ä rä y s tä , V a la m ie h istö tu le e p ä ä ttä jo k a o ik e u tta is i siv iilih en k ilö id e n »- — ----- m 1 v o tte lu n ju lis tu k s e e n , e ttä n ä itä y- h a s ta . m ä ä n sy y llisy y d e stä . le islln p o liittis iin k y sy m y k siin n ä h e d istä m ise n ^ . E ih ä n R p a a n k a an neo- den tu le v a t J o h ta m a a n k e s k u s ta n 'o tte l u je n p ä ä tö s te n m u k aa n olla K oski sy y llin en m u rh a a n o h je e t, s illä p itä m ä llä Itse ä m m e y- o ik e u te ttu ja p e ru s ta m a a n m in k ä ä n leisv e n älä lh e n k o k o n a isu u d e n o sa n a, VIRG s u o o jeiu je lu sK s k u u n n tia ja s s ik ik s s ip ip ä ä ovat- ovat ....... INIA, ' ’ sy 7 y 7 sk “ . ' 29 p P- — Vala- laisia sn tia ja $4.50 Ja a rv o s s a p ltä m ä llä K iin an o ik e u k m ie h is tö ju lis ti eilen A n tti K osken kin S a k sa n riip p u m a tto m a t sosialis- sia F o h Jo ls-M a n d sb u riaa n n ä h d e n , a y y llise k sl k a u p p ia s J a c o b C a rlso n in d t P ä ä ttä n e e t o lla liitty m ä ttä sano- Tina-Housuja tu le m m e m e J ä r k ä h tä m ä ttä v a a ti m u rh a a n , jo k a ta p a h tu i M ark h am is- i tu n la ls lln su o je lu sk u n tiin $3.88 n. 1920. 1920 k'n«ki F h P1 f t H ” nnto m n a 1 k u v au s Itä K oski m iirin! u rtu i m aa n v e n ä lä is e lle v ä e stö lle o ik e u tta sa k e sä k . 15 p. 'F TP r e i lh e ltln a n ta v m 25c its e h a llin to o n ja o ik e u tta lu o k k a jä r- tä y d e llis e s ti, k u u ltu a a n tu o m io n sa. P re u s s is s a n y k y ä ä n v a llits e v a s ta ti J e sto lh in s ä liitty n e ille ty ö tä te k e v ille 1 ä ä to d is ta ja n a k ä y te ttiin s a m a s ta la n te e s ta o so tta a , e ttä sie llä k in ale- Valkeita Kauluksia v a p a a s e e n ty ö h ö n . K alk k i pakko- « y y stä e lin k a u tis ta tu o m io ta k ä r s i - 1 i ta a a " n " t ta a a " n " * tu ------- m u k s e llis te n ta h o lta a ja a 2 kpl. 25c lu o v u te tu lle a lu e e lle k iin n itty n e id e n vää K u m p u la ista . — Työm . s a m a n s u u n ta is ta p o litiik k a a k u in m i v e n ä lä is te n ta a n tu m u k s e llis te n voi ta Suom en p o rv a risto on viim e vuo m ien p y rk im y k s e t tu le v a t k o h ta a - A LCO TTI ITA LIA N L Ä H E T T IL Ä Ä K sie n a ik a n a a ja n u t. S u o je lu sk u n ta- SI y h d y s v a l t o i h i n . m aan s o s ia lis tis te n jä r je s tö je n ta h o l a a te , jo k a S u o m e sta lä h te n e e n ä , on ta ta r m o k k a in ta v a s tu s tu s ta .” ROOMA, lo kak. 9 p. — T ä ä llä v i a lk a n u t v e rso a m u ih in k in n a a p u rl- P ä ä tö s la u s e lm a n o v a t a lle k lrjo tta - ra llis e s ti ilm o te ta a n . __________________ e ttä purooni Al- m aihin, k u ten N o rjaa n ja T a n s k a a n . n e e t s o s ia lis tis e n p u o lu een I la rb in in c o tti on n im ite tty Ita lia n lä h e ttilä ä k ° n 8iis lö y ta n y t o to llis ta m a a p e rä ä k o m itea Ja y leisen Ju u ta la lsty ö v ä e n - si VVashingtonJin. m yöskin Itä -P re u s s is s a . IMton “ B o n d in - Ila rb in in k o m itea . TY Ö LÄ ISTEN VÄRVÄÄMINEN S A K SA M YÖSKIN LIITON VI- PU O LA N K O M M U N IST IN E N HAL- K A L L ISE K SI K IE L E K SI V EN Ä JÄ LLE L IT U 8 V A N G ITTU t . . B E R L IIN I, lokak. — V o rw ä rts . ___ G E N E V E , lokak. 9 n . y.m y m . ' le lelld M lk ka A m JflL,-..— - |p B E R L IIN I, lokak. — V a rso v ala in e n v a lta ta h o lta on tä ä llä s a a tu t u " tie ¿ tä ¡ . j i K relhelt. h d e et t ju a is b e e v v a a t t Am- le h ti lU b o tn lk k erto o , e ttä s ie llä on e ttä k a n so je n lllto n n e u v o sto on Io- m a ttijä r i eRtön v a ro tu k se n ty ö lä isille v a n g ittu p u o lala in e n k o m m u n is tin e n | p u lllse sti p ä ä ttä n y t ru v e ta k ä v tt ä ° Ua ,ä h te m ä tta ^ j ä l i e , k o sk a sin I ---------- h a li.tu s . jo k a m u o d o ste ttiin V arso- m ää n s a k s a a liito n k o lm a n te n a vi " e ty ö lä i8 ,ä h a a liv a t siirto la isk o m i ' van p iirity k s e n a ik a n a . I ra llls e n a k iele n ä, v a ik k a V e rsaille sin t e a t . .h o u k u tt« lev at v ä ä rillä tied o illa S5.(X) PUKU N Y T ......... « 4 . 5 o puku nyt . . . . H O T E L L IP A L O N UHRI U H RI « 3 .0 0 • ♦ ♦ ■ • .................$17.95 ERIKOISTA KUOLLUT S u u n alennu« Iti taoiaaa että - a m m e i ,itu » on k ie ltä n y t h ä n e ltä m a a h a r en em m än t.U a 1 e v .ty a r a .to a varten. , tu lo lu v an . C aillaux a je ttiin m a a n n t- .T l g l j T Ä " “oo— — » »en « u C S h u on ek alu k au p p a. FL RMTUR ' O .PS04 Kertomus Onnettomuudesta^ - c - _ l l n . , . _ . . ......................... S ., i . u U k ... h .„ k ,l ö i , „ k. py rk ii halpaa h y v .. . M m ä e.vät k o l a a n kule k ä ., kädessä I . » a .tte ain oastaan ien m .slä te m .k ^ t t e h uolim atta m,«ta ja m itä te ostatte. Me h alu am m e ilm o itta , että m eillä on m a lk j . k u u l u ,.,.,. td . \ P „ c e A C o » tekem ista p a h o ista . K asin teh tyjä j . k aik en k o k o ,,ia T ulkaa tarkastam aan m in kälainen on hyvä k a .m tehty p a h to «eka puku. M °" " “ “ M eitU « „ k y . » M eidän k .„ u „ v .r ..t o .n m e j. .................... j . k .„ k « . ta r jo a , T . efckk tila,«uuden aoUaiaiile 8 « S fa e n te n te v a lto je n a g e n tit to im iv a t ly p sy leltm ien v ä h e n tä m ise k si. On h a v a ittu , e ttä jo is s a k in kou lu issa y h d e llä k o lm an n ella o sa lla lap s is ta ei ole p a ito ja e ik ä m in k ä ä n laisia a lu s v a a tte ita , ja v o itte k u v i te lla m ie le s s ä n n e m itä tä m ä m e r k it see ta u tie n lev e n e m ise en k y lm än talv e n tu llen , k u n vielä lisä k si puui- tuu r iittä v ä m ä ä rä k iv ih iiltä läm pi- m än y llä p itä m ise k si. — M erk illin en am a vaativat paraat«. ja « e lk in e n tavara «,„ . , na lo p u k .i halvinta. E llette en silu ok an kaup p a m ieh ille 218 Taylor Avenue Puhelin 185 JUUfl S>>PUnilt Suuri Varasto Seinäpapereita. : MRS. JA MR. ED. HOLKE suuri valikoim a m a a l e j ^ T 8 ö i ^ ä ^ e l d i ^ k °V k°|k° k a u P u n « 'Ma« myö» vaa tavaraa. Siis ei k e riin k ä ä n » H* k“ ,kenla,8ta »Isam m e kuulu- kenenkaan tarvitse kaupungilta hekea. HUOM! — Ainoa maali- ja paperikaunna _ h ^ a n m S c . K a U P U n g in £- ä t ------ ,.,„r (Kaikenlaista ruokatavaraa hvvä vara.tr, ui- . K auppam m e on auki iltasin ja s u n n u n ta i.^ i T T ° ? ‘ kaIvim m iil- tulem m e m yym ään sähköllä valm istettuja Bake R i-e f l p a ,*a,tii lo iv o e n Inkeyhtcyternm e jatkuvan 1 ‘«»P«* ja leivoksia. o ä ä - —— “" fr ± * — s : m nt J- j. K A k A a N a TA . a . IB M J M lh iA J A r 8 ASTOR'A. ' OREGON ................................. inka « « « m :« .............................. ....... » m ............................ im Ruokaa Talveksi Jos ostatte enemmän tavaraa talvekaL niin kysykää meiltä hintoja ennenkuin ostatte ta varaa muualta. “ hompsoiis ^ ^ |C A S H NORJAN ANJOVIKSIA ALASKAN SILLIÄ KANNUTETTUA KALAA GROCERY “Gill Netters Best F -jci ja topyt i. kaik.nlatK-t kasvoista. Tekee th- n kirkkaaksi, puhtaaksi j * ' *unuk»i . . . . Tilatkaa “ F IN N I VOI» L ähetetään postivapaasfl hinnasta. • r i ' L iftell in Aptaefci oa murjo____ b * ••tifos •—»- OtoUi P. A. Ugacfl Ca...Swper*or. WM, ’ 7th & Olney. Phone'1322-J “RAKENTAJAT! norjan kalapalloja K t,t, u r v its e tte rakennustarpeita, k Uten AMERIKAN SARDIINIA K . ' - K»<vnj.n kauntstuavnide noista* A puisti | l| vUiylllinti..lai,'S-‘a sydä»’£llise< .kiitokset kaikille iru i-o t • J 1 K a ik ille kekke lä , , l n \ , r£npan,vi meille " 'P ’ anluliais- KtKKtnt tantan kuun 6 p., tu,<ttn tullessaan svönnset ■> juomiset sekä arvokkaan lahjan. Kiitos ka kesti c erittäinkin honnnaajille. ttamesia, tu ttiv ilip Astoria, Oregon norjan sardiinia Äo. teillä on F5nniä j , n ip p y j^ v o } m ihmiset luulla, että teillä on joko paha ta u ti. ..L u k ek aa m itä erä« henkilö k ir taittaa m eille; f ..................... ...................................................................... KI1T0SLAUSE SUOMEN-SILAKKAA | a r r - ksu.Mlainan: Olen 1 U n ion tow n in Astoria, Oregon. ■■==:, | PAINTING CO. astoria S A .T .., Lohta L .r r ,A r * « K ,L « ,., V. M. Y. M a .T" «a kerrasnuian »ehokar CP1»*». ®VÄ«kia kaikki rumat mark« .»rotta, kuan,oittaan Jac* o tola PENTTILÄ & GRANLUND Perustettu h iilik a lv a n to on la- I finniä jo 79c $3.48 KALAA h e llä J a p a n ia o lev alla s a a re lla . S a a ri on tu sk in niin su u ri e ttä s iih e n m a h tu u a u k k o ja ta rp e e llis im m a t kai- v a n to ra k e n n u k s e t. m u tta m ere n p o h ja n a lla m en e v ä t tu n n e lit u s e ita mai- ..le ja p itk älle. p , Iem . ,o t k . 54c PAPERIKAUPPA ASTORIASSA M CARL CARSON $1.25 Silkkisukkia $5.50 Coveralleja 622 Commercial St., 14 ja 15 välillä. tie d o n a n to je n m u k aa n S a k s a s s a " a !a n h a ta n » « su u ri, e ttä saha- : Uh± “ ^ e t“ ,’, iha U M e n . a ’ eraa8' a NELSON ^ a n ’ Y y ttee ssä v ih o llise n k a n ssa 1 an u Iannen a s u k k a a n e c £ L d Su _ k a u p a „ ,« „ s t«. S(,„ j ä lk u . „ » I » » k a „ p u „ g e i .,a jo k a kpl- P u h elin 3 4 7 . o le s k e llu t E s p a n ja s s a . ‘ m ? .^ .l apSi pOfee jo n k in la is ta ta u tia . .... ......................................................... ................................... ...................................... .......................... J ' 138' 0,1,, ° K ottavat- e ttä s a ta tu h a tta v a k ilu k u is is s sa S a k sa n k a u p u n g e issa on 3,250.000 la s ta , jo is ta 200,000 p o tee tu b e rk u lo o sia ja 800,000 m u ita ra v in n o n p u u tte e s ta jo h tu v ia ta u te ja ,” la u su u S an n e. S a k sa n h a l litu s on la s k e n u t: e ttä ta rv itta is iin 4,000,000 litra a m aito a p ä iv ä s s ä la s ten ra v in n o k si a lim m a n ta rv e n iä ä rä n m u k aa n , vaan v a ik k a k ä y te tä ä n m itä » 9 COMMERC.AL ST. ‘ ASTOR)A ORECON h u o le llis ln la ta r k k u u tta , n iin sitte n - kin P « « » u u m iljo o n aa litra a jo k i ™ .................... 1,11..........1........... ................ ........... .... paivä J a k a ik e«ta tä s tä .huolim at- dun ao SÌS à ÀNOSTOHÌNNAN $3.26 75c Villasukkia „ ERIKOISTA No. 17 Skotlannin Villaa $1.98 AINOA SUOMALAINEN MAALI- JA Sahajauhoja leivän asemesta « .K $3.00 Overalleja lll!H |||||||||||| H A L F W A Y . O re., lo k ak . 8 p. — Yksi lis ä ä R o b in e tte n h o te llip a lo n C A IL L A U X El P Ä Ä SSY T u h r e is ta on k u o llu t. T ä m ä k o h o tta a B ELG IAAN k u o lle itte n lu k u m ä ä rä n v iitee n . K ak PA R IIS I, lokak. 6 p. Jo se p h »I on v ielä v a a ra llis e s ti s a ira a n a . ______________________ C aillaux. e n tin e n R a n iste n p ä ä m ln if- ----- H U O N E K A L U JA ja R A U T A T A V A I t e r i P ä ä 8 e a lk a a k s e e n p u n a Z n r i « M a . T n " S a k sa la ise a R A A m y y i ä , , h e lp o .ll. e h d o d h i.! s lp |,^ h a rjo tta a » ‘k e ttä . B elgian l.al- nen tie d o n a n ^ , Ujan L o” ,s 8 a n * ...::::::: PUKU NYT . . . . H 7 puku nyt . . . . ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; .......................................... f 2 2 . 9 5 c ,o « WAH SIN G M ■o P4niuk« isa« n im e n o m a a n s a n o ta a n , ‘a is te le e P o l i i s i a a n v a sta a n e ttä v lrallJg en a kJeliQä tu]evat- eik ä k y k e n e ra k e n ta v a a n työhön el o lem a an vain ra n s k a ja e n g la n ti. 3 p la tta m a a n 'i e r a i t a ty ö lä isiä . 7 Pumpulisia Unionpukuia S 4 .0 0 KAIKKl HATirT M YYDÄÄN ALLE V IID E S r FINNISH MEHUNII Puhelin 854. 1A 1-AJI5TA. Seaborg Transfer Co. puhelin " w k *,‘” lr , la astoria , ore . ■lllllllltllM IM IIM IIIIIIIIIBIIW IIIIHHHBBM BHBM lM M i M yynti nyt käynnissä. K a ik k ltä y ty y m ennä ¿ ^ ^ v a r a s t o , jo sta voitte t ehdä v a lin ta n n e ! H „ » terVeyteni