Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Sept. 13, 1920)
4 M A A N A N T A IN A , SYYSK. 13 P.— M O N D A Y , SEPT. 13 > jokainen ulkomaalainen. Jonka se ■ on katsonut “maan eduille sopimat- j tumaksi/* a ^ a a n , jolloin vielä ei oi-1 JA I IV1 r A K I A jiu t sosialistista liikettä eikä lakko- taisteluja, ei poliisi k äy ttän y t tätä valtaansa kuin aniharvoin. Mutta nyt kun lakot ovat tulleet päivä- — Ohjelmasoittoa orkesterilta kel Järjestykseen ja sosialistinen liike lo 8 baalllla. alkaa käydä porvarien eduille uh — Mr». S yvän en tu lee harjoitrak- kaavaksi, on näitä vanhoja lakeja »iin k ello 7. alettu myöskin käyttäm ään siten, — “R yöstetty k au n otar“ H yrsk een että jokainen ulkomaalainen, joka asu nn ossa k ello 7 k ok ou k sen takia . on ottanut osaa lakkoon tai sosia teatterissa. listiseen toim intaan, on tullut epäi- ---- “ K erjäläisn äyttelijätär” uo> lyksen alaiseksi ja useim jnassa ta m ennä k ello 7. pauksessa karkotettu maasta. ---- "O rivarsat” h uom en na k ello 6. » _ __, , ......... Kun A rgentinassakin on siirtolais- — o a llit ta n a a n k e llo 6 : 3 0 . ,.x„ .»; x , Al. ... . . . , '» e s to a runsaasti, joka on m elkein: ---- A lk a v a n so itto k u n n a n n a r io tu k - __,, , . .. . . ....... , „ , i kokonaan palkkatyöstä elävää ja niin i set ta n a a n k e llo 7. i . ,, . ,, M L rxici d a c s a t ' oIlen aItl3 sosialistiselle ag itatsio n il-1 ---- M ieskuoron ENSI B A SSO T eikä __... , . . . . . , „ _ !e- kävi poliisin suhtautum inen ajan to ise t ta n a a n k e llo 8. , .. . . . oloon sietäm ättöm äksi ja tv ö v äe r-1 ASTORIASTA IA YMPXRIQTKITV' o 1 O L l ■■*■■■ 1 Ennen Aberdeenissa ja Ympäristöllä h u o - t ti.-t-i., „„ . ... , . liik k ee n edu ille v a h in g o llise k si. N iili-! te n o r it Asuville . esittivätkin sosialistit lain. jon- mukaan ketään ei saa karkottaa >_____ . . . M \ I T O I U k k F F S ! • k . l : maa *** Pnnenkuin on annot- — M A I 1 CJLIlKKfcxJN jo h to k u n n a n i , hänelle . . , . ........... i ii 7 i , i tu Pucdupfcton kuulustelu ja oikeus k o k o u s ta n a ilta n a k e llo 7 liik k e e n ! i. i •_ « , , v- . . k äy ttää lakim iestä, kuten Argenti- — A g ita ts io m k o m ite a n ..... , „ 7 m n a u ta n a k e llo 7 :3 0 . k o n U o ria sa . kokous ta- K ,„ k k ,.n k a n a a ,a lf p n k |n M ALLIKELPOINEN ESIMERKKI. „'«''U-.laitoksMsa. U p p .„ « w „ m p o ik a ia lo p ää,tl ko- k o u k .e .ia a n ostaa o .u u sm a ito liik ice .n / / vastaan, '• n n r illa -n . o sa k l l k e ita sa d i a lla d □ o lla k a a p a to ise tk in e sim e r k k iä e e u r a . t - ! p ita lis tit. jo tk a S nen ensi su nn u ntai-illan ---------- AMNESTIAKOKOUS N. G AM SE, hyvin tunnettu kello- ja juvelikauppias New Yorkista, saapuu Aberdeeniin mukanaan täysi varasto kelloja ja muuta juvelitavaraa. Hän on ta vattavana CHAS. HINKIN pallohuoneessa. Aberdee- nissä tulee hän viipymään syysk. 15—21 pään, 1920. tlo W en ankarasti t ila varsinkin suurka- its e jo k a vuosi v »a. ä r- väävät Italiasta y.m. vierasta työ voimaa, tahtoivat saada sen kumo Bake-R ite le ipuriliike L'niontownia- tuksi, voidakseen om ata aina m ah sa osti niinikään 25 dollarin ed estä ! dollisuuden erotella kapinalliset siir m aitoliik k een osak keita tolaiset työlälstensä joukosta ja pas sittaa heidät m aasta pois. Mutta “ K E R J Ä L Ä IS N Ä Y T T E L IJ Ä T Ä R ”. m ielenosotuskokousten ja H u o m io o n ottaen ne luk u isat vaati satojen m ukset, m itä täkäläisen klubin te a tte yleislakon uhalla .mihin työväenliitt) riyleisön taholta on teh ty, päätti k lu lupasi turvautua, saatiin alahuoneen bin n äytelm äseura äsk ettäin esittää enem m istö hyväksym ään esitys ja tov. H yrsk een kirjottam an n äytelm än senaatin puolelta on jo aikaisem “ K erjäläisn äyttelijätär” u ud elleen . — min ilrootettu, että se tulee hyväk N yt siis tarjou tuu tilaisu u s sen n ä k e symään alahuoneen päätöksen. Täten käy radikaalisten työläis m iselle n iillek in jotka en sim äisen k er ran esitettä essä olivat jo k o A lask an ten karkottam inen porvareille pal joa vaikeam m aksi ja estää ainakin m atkalla tai joella kalassa. Se esitetään en si su nn u ntain a k lu sen joukkokarkotuksen, jota Argen bin teatterissa alen n etu illa h innoilla. tiinan työnteettäjät ovat viime vuo T äm ä h u om autus näin aikasin , että sina lakkoutuneisiin. työläisiinsä näh- i k en en kään ei tarvitse olla ep ä tie to i den käyttäneet., ■■ T ärk eä H uom autus! Päivälista — M iesk u o ro n to ise t ... , m e n n ä k e llo 7 :3 0 . No. 215 Tehkää niin hyvin ja käykää Chas. Hinkin pallohuoneessa. Te voitte tarvita jotain ju- veli-alalle kuuluvaa tavaraa. — Te tiedätte hyvin, että Gamse pitää varastossaan ainoastaan parasta tavaraa ja että hänen hintansa ovat halvimmat. Toivoen tapaavani teidät kaikki pian, sulkeudun suosioonne, H U O M ! — Aberdeen on ainoa tilaisuu d esta, i paikka jossa tulen pysähtymään ■ VENÄJÄN JA SAKSAN LA- TÄNÄILTANA. HENTYMINEN Grays Harborissa. T y ö lä isto v cri, p id ätk ö m ielip iteen TUKHOLMA syysk. — Politikenil- sä julki lausu n eid en työläiatoveriesi le tiedotetaan Berliinistä seuraavaa: PERUSTETTU 1888 — 32 VUOTTA vapautta m inkään arvoisen a? T u s N euvostohallituksen Berliinissä o- kinpa lö y ty y työläisissä sellaista, jok a ei haluaisi heidän vap auttam istaan , leva edustaja Kopp, joka on palan a ja telk o o n kukin m illä tavalla tah an nut Moskovasta, on kertonut ‘Frei- edustajalle, e ttä Saksassa sa erilaisista työväestön taistelu jen heitin’’ k a d o tettav a sta propagandasta, jon- ilm en em ism u od oista. K aikki m e o- I i ka tarkotuksena on aikaansaada lem m e p oliittisten van kien vap au tta m isen kannalla. M eillä on vielä niin joukkosilrtym lnen Venäjälle, on luo tu oreessa m uistossa se, kun olim m e vuttava, koska sellaiselle siirtym i asem alla sanom assa h yvästejä to v e selle ei ole välttäm ättöm iä edelly r e ille m m e R eivolle ja P artaselle, kun tyksiä. Saksan ja Venäjän taloudel h e lähtivät kahden vu oden reisulle linen lähentyminen on prosessi, joka ' luonnonlain välttäm ättä- ' vain siksi, että olivat u sk altan eet seis edistyy KIRJANPITOA myydellä ja jonka tarkotuksena on 1 tä vak aum uk sien sa p uolesta. i osaava nainen halutaan sek a ta v a ra T y ö v ä en lu o k an taistelu kapitalism ia molempien maiden taloudellinen uu- kaup p aan. K ahd en k ertainen k irjan destirakentam inen. mikä ei ole uh pito ja k oh talaisen suuri k au p p avaih 2 0 eekk eriä hyvää d aik kim aata. U udet rak en n uk set, sekä y lä jo en kala« vastaan vaatii sellaisia uhreja. K u to» H ak em u k set palkkavaatim uksi- ensiluokan kunnossa oleva 3 2 ^ ja l tu svälm eet m yydään h uok ealla h in n alla. kaukseksi millekään kolmannelle L ähem piä tietoja an taa: ka tietää kenen vu oro tu lee lähteä n een lähettäkää o sö tteella : maalle. Kopp luuli, että Venäjä voi kaa pitkä ja 9 jalkaa leveä, kaksi A c -rr\D iA R A N T A L A , 6 5 9 Florence A ve. seuraavana. K apitalism i ei katso k u KIRJANPITÄJÄ O REG O N . A sto ria , Ore. cäpininen, yhdeksiin hevosvoimaisel- A S T O R ,A * ka ty ö lä in en tai m in k ä la isr|:a asem as si suorin neuvotteluin päästä Sak Box 9 9 , sa se on m utta vain sitä, *mitä hän san kanssa yhteisym m ärrykseen vie la koneella varustettu uistinpaatti. M Y Y TÄ V Ä N Ä talo A lam ed a ja L in on teh n yt työväen lu ok an vapautta- lä ratkaisem attom issa kysymyksissä. coln A v en u en kulm assa. Lähem piä Myydään halvalla poismuuton takia A bendblattin edustajalle on Kopp m istaistelu ssa. Se on m ittapuu, jo n tietoja antaa B. L. G unnary, 2 2 3 paikkakunnalta. P aatti on v aru stet selittänyt, että hän aikoo Mosko A lam ed a A v e. ka jälk een tuom itaan. tu kalkilla m erellä kulkemiseen ta r M eillä on siitä selvänä tod istu kse vassa esiintuoda Venäjän ja Saksan S U O M A L A IN E N välisten suhteiden uudelleen alkam i vittavilla välineillä. — H innasta y.m. na ed elläm ain ittu R eivon ja Partasen juttu . Pitkän aikaa en n en heidän sen välttäm ättöm yyden, jo tta Venä ehdoista voidaan sopia om istajan valm istaa m aukkaim m at m arja ju ttu n sa alkaneista oli portlandilai- jä saisi tarvikkeita ja henkilökuntaa kanssa. m ehujuomat koko Wyo- nen kapitalisti A lb ers asetettu sy y t taloudellisen eläm än uudelleen ra yleisön käytettävänä: tiistaina, kes mlngiasa. k lv tlk k o n a , p e rja n ta in a ja la u a n ta in a teeseen sam an lain rikkom isesta kuin kentam iseksi Venäjällä. HENRY KUOPPALA, K A LLE BELLM AN ¡Berliner T ageblatt ilm ottaa, että R eivo ja Partan asetettiin sy y tteeseen . omistaja. Mrs. Olga Deffibaugh P arhaat keeklt, korput ja ku- HANNA, WYOMING. H än tu om ittiin k olm en vu oden v a n t samaan aikaan kuin Koppakin, saapui T e le fo o n i 802. -------------- 182— 10th S t 405 F lo ra l Ave klkset saatte Hanna Bakery’lta. A s to ria , Ore. J Berliiniin myös taloudellisten asiain Etem pää tulevat tilaukset täy k eu sran gaistu k seen ja k ym m enen tu h ann en dollarin »akkoon. Kun hS. f e r,koistuntija Bramann Brodovski ja tetään huolellisesti. Satojen dollarien arvosta palkintoja tullaan antamaan vapaasti niille jotka kehottavai tuttaviansa lähettämään tilauksensa meille New Yorkiin tahi antamaan ne N. Gamsille silloin kun hän on teidän kaupungissanne. Siis ryhtykää toimeen ja tuokaa tuttavanne MYYTÄVÄNÄ KALASTAJAN FARMIKOTI MYYTÄVÄN, H A N N A N , WYO. -s ILMOITUSOSASTO Sampo Bottling Works SAUNA nen ju ttu n sa on alkanut enem pää T s h lts h e r inin kuuluva Mikal- k u in vuotta en n en niin on luon n ol- ' 8kL N iln ik ä ä n odotetaan Venäjän Ul lista o lettaa, että hän on kanssa istu- ^ " n e p a a lllk ö n Lomonosoffln saapu nut vu oden enem m än linnassa kuin VaD B erll,n iin teknillisine asiantun- R eivo j . Partan. tijoineen. Ei, luok k atu om iotta ei sillä Hannalaiset Workers (Jafe lailla ; Tehkää OStokSeilIie I1HS' J i." mifVgiiGfX il HULKClSlöa jOlK<* 11“ vanki- ' mottavat tässä lehdessä jaeta. H än on ollut kaiken aikaa va- paana ja tuskin k oskaan tullaan ha- n elle vankilan ovia avaam aan k aan. 1 Meistä työläisistä täytetään lat k apitalistien ilkkuessa päältä. Kun ! ______________. m e täm än m uistam m e niin m uistam - : m e m yösk in saapua tänä iltana klu- hin talolla pidettävään am n estiak ok o-j u k seen . Ei pidä tulla sinn e m yös- ■ kään siinä luulossa, että toverim m e tullaan van kiloista sentakia h u o m en na vap auttam aan. Ei, vaan p a in o sta m aan vaatim u stam m e heidän vapaut- tam isekseen . T änäiltan a pidetään sam anlaisia k o kouksia kaikkialla tässä m aassa so sialistien toim esta. T y öläisjou k ot suurkau p un geissa ja kaikkialla te o l lisuusaloilla tulevat k ok oon tu m aan tä näiltana ja lausum aan jyrkän va sta lau seen p oliittisten van kien ed elleen van kinapitäm istä vastaan. K aikki m uut m aailm an sotaan osaa- o tta n eet valtak u n n at ovat vankinsa v a p au ttan eet, paitsi Y hdysvallat. Me vaadim m e tovereittem m e v a - ! pauttam ista. i _________________ • CAN U N JA Laivakulku suo raan New Yor kista Skandina vian maihin. „OSCAR II” LÄH TEE NEW YO R K ISTA Torstaina Syysk. 16 p:ä --------L Ä H TEE-------- K öpenham inasta N ew Y ork ists S yysk. 23 Frederick V ili L okak. 14 Syysk. 3 0 U n ited S tates L okak. 21 L okak. 14 O scar 11 M arrask. 4 L okak. 2 4 H ellig O lav M arrask. 18 M arrask. I I Fred. V ili Jouluk. 2 M arrask. 18 U n ited States Jouluk. 9 Jouluk. 2 O scar II Jouluk. 23 Jouluk. 16 H ellig O lav T am m ik. 6 L ippuja A m erik aan tuloa varten SAIVAT VOITON RIISTÄ voi lähettää S u om een sä h k ösan o m alla sekä p ostin kautta. JISTÄ E nsilu okk aiset m uk avuu d et k ai BUENOS AYRBS. Argentlna. syys- > killa luok illa. T eh kää h yttitilau k - sen n e aikaisin . Matka |p p u je n h in kuun 13 päivänä. — A rgetinan so- noista A m erik asta S u om een ja sialistipuouleen edustajat parlam en p äin vastoin tied u stelk aa p aik allisil tissa ovat saaneet huom attavan voi ta asiam ieh iltäm m e. ton vastustajistaan ulkomaalaisia koskevassa lainlaadinnassa. A rg e n tin a n asuntolait ovat 7 0 2 Second A v e ., Seattle, W ash. olleet luonteeltaan sellaiset, e ttä po Scandinavian-A m erican L in jan liisilaitoksella on ollut täysi valta 1 paikallisaaioitsi ja. vangita ja passittaa m aasta p o is ! The Chilberg Agency W I 1 I I I I " ¿ H H H 1 1 1 1 1 I I IJ + MEAT MARKETISSA + + on aina saatavana ensi luokan 4 + lihaa, kalaa Ja vihanneksia. Nil- 4 Toveruudella, Hanna Bakery. PETER PURO,- omistaja. + ta tarvitessanne älkää unhoit- + + tako että ininäkin runnaan lii- + + kettä. k . s . Allen. + ---- ---------------------------- / Toveri tulee saamaan kaksi omistajaa. Evi Saari, joka on omistanut hiljattain avatun Workers’ Cafe’n Uniontownissa, tulee ottamaan liikekumppanin. Näin voidaan täyttää ne lukuisat pyynnöt että Workers’ Cafe’ssa valmistettaisi täy dellisiä ruoka-annoksia. Olemme tähän saakka tar joilleet ainoastaan kahvia kotitekoisten leivosten kanssa sekä pienempiä ruokatilauksia, jota tulem me edelleenkin tekemään, mutta sen lisäksi tulemme nyt valmistamaan täysiä ruoka-annoksia. Kaikki työmme tulee olemaan puhdasta ja ensiluokkaista. Tämä lisäys tulee tapahtumaan syysk. 15 päivä. Sulkeudumme suosioonne, SIGNE PURJE EVI SAARI jokaiseen työläiskotiin! Työläiset! ostoksenne kaupasta, Jonka om istaa, johtaa Ja kontrolleeraa työläiset. V arastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä. TYÖMIESTEN KAUPPA YHTIÖ, ROCK 8PRINGS, HANNA, 8UPERIOR, WY0 ------------------------------------------------------------------ .............................................................................................................................. h m .................. ....................... SAMPO [ Osuuskauppa, Hanna, Wyoming TYÖLÄISTEN oma » kauppa — PITÄÄ VARASTOSSAAN vain ENSILUOKKAISIA RUOKATARPEITA — EI VARASTETA PUNNITUKSESSA. ArttÄänkinVv llkvr™A n&lsteQ J* lasten vaateustarpelta Ja ink a- V ’i f 7 hinnoilla “Universal" keitto- Ja lammltysnuneja ja kaikenlaisia huonekaluja. UNION PAIKKA. A lim m illa hinnoilla h e in il Ja r a h ir ta m r ,, SUURI MYYNTI SUURIN VARASTO SEINÄPAPERIA. Huonemaaleja lyhyemmän a ik a a ___ $2.60 gallona VICTOR BLOECH 593 Duane S t , Astoria, Ore. TOKAISTA OSTAJAA KOHDELLAAN TUNNOLLISESTI JA TÄSMÄLLISESTI k A « ^ hkhävnrfiTsii! oma“ * kaupaaaanne, s illi siten ennen ‘“ «aan®: ostoksista koituva voitto jaetaan näet takaisin ostajille kunkin vuoden loputtua TYÖLÄ’S®’J; XLKäÄ ENÄÄ HYÖDYTTÄKÖ YKSITYISIÄ, VAAN TOIMIKAA AINA JA JOKA ASIASSA VAIN OMAKSI HYÖDYKSENNE! SAMPO OSUUSKA UPPA ................................................................ 11 r TTTllTTTirillll m i l l f Hiili II P»....................m i» !