Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 30, 1920)
4 PERJANTAINA HEINÄK. 30 P.— FRIDAY, JULY 30 ~1 ta k ok ou sta p id etään tänään ja h u o m enna. H u om en n a k ello 1 :30 on m yösk in jä rjesty k sen m ukaan suuri ) k atuparaati, jo h o n tu lee palveltu aan Y hdysvaltain m eriväes- ottam aan JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä O 9aa na-. , sä h am m aslääkärinä on nyt tavat osaa p a ik a lliset salaseu rat m ainitun tavissa : järjestön lisäksi, sek ä m uut p a ik a l R oom 4 0 5 M organ BIdg. liset yh d istyk set T änäiltan a on le- PORTLAND, OREGON gionan toim esta n yrk k eilyt A storia T u n n i t : 9 — 12, 1— 4 :3 0 ja so — T overin joh tok u n n an k ok ou s teatterissa ja h u om en iltan a on kala- p im uk sen m ukaan. Sunnun- pidetään en si lauan tai-iltan a klo kah- illalliset k aik ille vieraille. P u h elin : Main 8 3 3 8 . -4 deksan. K aikkien jäsen ten on saa- tai-iltana esitetään ilotu litu k silla A r- vuttava k ok ou k seen . gon n en tap p elu p ie n o isk o o ssa Seasi- , ! t . , ..... . ------ ---- "Pirun kelkassa" ___________ k en ra a lih a n j d ' « a - Jonka jä lk een erik oisju n at vie- OLEMME AVANNEET jotu s tänään k ello 7. Jok ____ aisen saa- Vhf vat Vi^rnnl v '«raat L-nti k otiinsa. vuttava. i — ----------- i— O rk esterin harjotus k ello 7 tä- ILLALLINEN PU H E T IL A ISU U S näiltana. . Illallisessa p u h etilaisu u d essa, joki joka — T orvisoittok u n n an k ok ou s k e l - ' sam alla oli v iim ein en A sto ria ssa , k i lo 8 tän äiltana. T ärkeä asia. ; sitteli järjestön orga n iseera a ja H yrs- ---- A lk avain soittok u n n an a lk u h a r -'k e en sim äisen ja toisen K ansainväli- R. W. W ykoff & Oinonen jotu k set ensi m aanantaina k ello 7 ,, sen vaiheita sek ä K olm an nen K an- --— ----- 47— 9th St. W. eikä alkavain ork esterin , kuten e ili sainvah sen p eriaatteita ja niid en eroa- a ia n n l/o io — * to . _ ? isen peri- • sessä leh d essä m ain ittiin. K aikkien v vaisuuksia en sim äisen 2 ja Puhelin: Broadway 118 soittajik si aik ovien olisi saavuttava aatteista. N oin p uolitoista tuntia k e s Portland, Oregon. n yt alusta h arjotuksiin. tävässä p u h eessa a n k äsitteli hän n ii Dr. Toivo Johnson ASTORIASTA Päivälista AUTOMOBIILIEN KORJAUSPAJAN 4 -H -H 1 1 H l I 1111 M..I 1 I 1 1 I 1 I F * OSCAR KOSKEN 4 P A L L O H ------------ UONE ------------ - J te p a k o iu J „ X “ u * m akeisia 2 + y n n ä kaikenlaista ajanviettoa 4 ajau V IBI.lUa V + 4 44*/g 44^2 No. 3rd St.— 249 B. Couch St. 4 + Portland, Oregon 4 4 - Í • I I 1 ! ! I I ! I i 1 1 1 1 ¡-I--1-1 1 1 ; I i » järjestelm ällisen)pää agitataionityötä. Ensinnäkin osastojen agitatsioniko- m iteain on oltava valm iit kaiken mahdollisen varalta, seuraam alla ai kaansa pysyteltävä niiden vaatim us ten tasolla m itä kukin uusi' päivä e- teemme asettaa. A gitatsionikomitean toim eenpane ma iltam a elok. S p. on harvinainen tilaisuus. Älkää vaan unhottako saapua silloin kaikki haalille. Oh jelma on uyvaa hyvää ja s sitä tarpeeksi. im u a vu u a on tarpeeksi vaan ei y h tä ä n liik a a , s illä a g ita ts io me ja oikein sydämen asiaksi tilata T n k io __ T ja Tukea omia lehtiöm m e ja toimia | , o o n S p a J n k o tlfe re n kaikella tarm ollam m e tvöväenaslan edistäm iseksi. Kun kaikin teemme tänvt myöntää Japanille ofc? siten niin varm aa on että tulevai den miehittää Xiko’ajcwskin “ osan Sachalinin saarta. perusti suus tuo tullessaan m eillekin jo sotilaallisen hallinnon mainitut tain. Niin ainakin uskoo — Eppu. le alueille “suojellakseen nilaisten henkeä ja o m a i» " L udista lehtesi tilaus ajoissa ! holshevikeja vastaan." «"¡komitea on tällä kertaa osunut a i- ' H van oikeaan ohjelman laadun ja p e ! S tuuden suhteen. K uulitteko?! S p. elo- kuuta! Silloin teitä agiteerataan ja 1H oikein hauskaa päälle, katsokaapa oh - ¡8 jelmia. Älkää ottako tä tä minään puffina. en minä tahdo teitä yllyt iciuau oma utenaisuui tää, jos ci ei teidän uteliaisuutea- ne vaan saa teitä liikkeelle, niin , S illo in olisi taottava kun on rauta kuumana. Nyt on vaalivuosi ja m eil lä on presidentin ehdokkaana mies, den vaiheita k o k olailla seik k a p erä i jonka puolesta uskaltaa agiteerata. ! sesti, votdaanpa san oa että n u orelle SVENSENILÄ1SET, H U O M ! sillä hän on aina ollut rehellinen • p uh u jalle on n istu n eestik in . S attu n eesta syystä täytyy aijotu t luokkataistelulle ja uskaltaa olla re- ; . n ,l .u n „ u „ t a l ,.t ’ k .n t lä j u i,l.i' p e ä u ä l k " n ,m « lli.e l„ , . , , 8 m in ple- hellinen silloinkin kun toiset jo pe io,en ■‘“ «“ ¡«M « v , , - " 0' " " i°»kko »h pubuj„ rääntyvät. Siis kaikki voitavamme ! la su n nuntaina elok u u n 8 p .n ä , j o t . •' uu em aan * M*,sa,>an m ah tan ee ol- vaalitaistelun Parem paa .... »•«■—oiv.uu u hyväksi. r v u k s i . jrarempaa ° ' stor‘a ta lähem m in m uutam an päivän pe- 3 V* nan työläiset tun- ¡ agitatsionitilaisuutta ei milloinkaan tevat itsensä niin tietoisiksi, »Hai ettei sii rästi. i Ee„ . . . . ................ j tarjoudu va„ kun ltJ nvt juuri m „ ..„ 1 ,^ « . vai " a S .ls nvkvisen ti laan k o nnn v a h n p .ta m .tto n u ä ettei moHa jo k a y k s , _ ......, ...... q L A U A N T A IN A T A N S S IT A A N . viitsitä saapua. \ anhassam aassa ei j Ensi lauan tai-illaksi on h uvitoim i- tosin kaikkialla kunta taasen järjestän yt erin om aisen .................. . . o llu . . t k arnevaaleja ’’ hauskat tanssit h alvoilla sisa ä n p ä ä sy il. n ah ta v ,” a m utta luulisi n iiden näke lä. ainoastaan 2 0 ja 3 0 senttiä. m 'sen voivan y h d ellä illalla sivuut P h oen ix U tility Co. on ep ä su o ___________ j ^ aa Ja saapua k uu lem aan p uhujaa sil Katkasen taasen pitkällisen hiljai s io lle e n B uilding T rades C o u n cil’- MINNE S U N N U N T A I-IL T A N A ? ,oin ha rvoin kun niitä jä rjestön puo- __ _______ ___ suuden täältä meidän kylästä vaik- *he. — C. F. K ullm ier, kirjuri. ! Jaa. m in n ek ö su nn u n tai-iltan a? Se- leS,a U n n e Y h d e tä ä n . L u o k k a ta is-i ka m itään suurem paa el ole tapahtu , klubin h aalillep a te,u ssa on tieto isu u s p arhaim pia tais- nutkaan. Mutta kun ei näytä mi- —— hän on selvä ju ttu icp,, - tieten kin . S iellä — on silloin i_ hauska te ^uv®hneitä ja sitä sitä ei ei voida voida aivan ; tään ........................... _ ..i_ telu välin eitä ja uutisia tään uutisia täältä W ashlngtonin ki- oh jelm ailtam a. On m oninunh.»» on ipu olista « oh- - k äd en k ään teessä saavuttaa, k. saa siihen vihiillkäm pältä, niin näyttää että me jelm aa, runoja, lauluja, soittoa, y. m. ! ° ^ a p a r’k*n kertaa p uhujaa kuule- ihlllenirrottajat olemme hyvin tyyt A jan m u k aisin virvok eju om a-m yy- väisiä valiltsevaan väliaikaiseen sopi ja lopu k si y k sin ä y tö k sin en hauska m assa. m älä U p p ertow n issa. — P alloh aali: 5 p ö y tä ä. — T up ak k aa, y. m. mukseen ja odottelemme milloin her n äytösk ap p ale nim eltä "'Pirun k elk a s rat rupsauttavat meitä isolla muona- sa. M onipuolisesta oh jelm asta h u o 1355 Franklin Ave. lim atta on sisään p ääsy ain oastaan 25 kuormalla. Mutta siinä erehdytään. Aberdeenin työläiset, järjestykää Olihan siellä W ashingtonissa, D. C. , sen ttiä. S in n e jok a sork k a. HUOMAUTUS Tacoma, Wash. HARRIS & SAUSO Aberdeen, Wash. 8 U O M A L A IN E N s. klubiin. Klubi el kuulu nyky hiiliyhtiöitä edustam assa itse supi ään m ihinkään puolueeseen, vaan toi Mr. Brooks ja tietysti hän on siellä LAPSI L O U K K A A N T U N U T . LEIKKIKENTÄLLÄ. mii se itsenäisenä. Sosialistipuolue saanut hiiliyhtiöille hyvää aikaan, yleisön käytettävänä: tiistaina, kes ^ “ 8tä..,“ U4,,sta, ‘3eikkiken‘‘»‘ä" j©i- on liian vanhoillinen, samoin on I. koska virkunsa on noussut, on saa . . . . . lauantaina ta keväällä hutiloitiin k oulu jen lä h et W. W liittokin. Me pidämme sos.- nut yliherruuden U. P :lla Wyomin- klvtikkona, perjantaina Ja tyville näyttää tu lleen louk k aantum i- puolueen parlam entti- ja presidentin- gissä, jossa hän on hyvin tunnettu Mrs. Olga Deffibaugh »ien aih eu ttajia lapsille, koska nyt istuimen valtaam istouhuja liian köy suomalaisillekin, sillä hän on ollut T elefo o n i 802. 10th St i jo toinefi lapsi niissä louk k aantui käisinä työläisten taisteluaseina pääs siellä enemmän aikaa orjapiiskurina. vaikka eivät ole o lleet käytän nössä täksensä teolliseen tasavaltaan, sa N äyttää kummalle kun työsopimus vielä kahta kuukautta. E ilen putosi moin emme luota I. W. W :n tvörr.aa- ta viivytetään- näin pitkälle. Mitäs A d air-k ou lu n puusta teh d ystä lasku enempi kuin avonaisiinkaan pikku sillä m einataan? Tietysti sitä, että m äestä p oik an en sillä seu rau k sella. likkoihin. Teille Buttesfa tulleille kun jonkun aikaa kuluu niin katkas- että käsi k atk esi ranteesta. T o in e n olkoon tässä erikoisesti yleisön käytettävänä. --------— . huomautus. . . taan täm ä väliaikainen palkankoro- lou k k aantum in en oli jok u aika sitten le m uistatte m inkälaisella ______ tohinalla tu-S kuten näyttää käyneen jo Illi Mc( lure koulun leik k ik en tällä, jossa i alkoi viim ekeväinenkin m ainareitten noisin valtiossa e ttä siellä käy kansa Lämminnä joka lauantai. tyttöseltä särkyi luita. lakko Buttessa. Jo kuukautta en t j y i yniättöm äksi. Me vain odotte nen lakon alkam ista No. 800 kustan le m ille että kuinka suuret murut TU N TUVA T SAK KO RAHAT. nuksella alettiin jak aa lentolehtisiä. meille tipahtaa. Pian sen kai saa llvvacon uutisissa m ainitussa nuot- joissa yllytettiin m ainareita lakkou- , nähdä. __ ____ ___ _ me saamme, mi Niitä kaloja tak alastajien sak otu ksessa tuli k aik 3 Lincoln Ave., tumaan. Irakko myöhemmin alkoikin ta olemme pyytäneetkin Ja m itäpä kiaan sakkoja $ 4 ,8 7 5 . T usk inp a h ei kestäen kolme viikkoa. Nyt kuiten tuosta mailta m uuttaa. Astoria, Oregon. dän tek ee m ieli kalastam aan enää lu Annetaan kin tiedämme että Butten kaivan vain niitten entisten onkijain vetää vattom ille p aik oille. noista suurin osa * i vieläkin sei m eitä nenästä. Pitäisi jo meidän sauksissa ei siksi e tte i sinne saatai ruveta paremmin valvomaan etuam K A L A S T U S PA R E M P A A . työläisiä, vaan Jotkut uistinkalantajat ja harvat si iyoiu,s,a" TÄan siksi siksi e että ttä sinne sinne ei ei me ja ajattelem aan omilla aivoil aivoil- verkk ok alastajat ilm ettävät « a n e e n a ? työläisiä, juuri sentähden että lamme. Onhan meillä omat lehtem hiukan parem m in kalaa viikon a lu s - ! ° ’e k v s y « ta «- N y t vk- “ me, joista " " saam m e paljon opetusta T een k aikenlaista alaani kuuluvaa i sm kertaisim m ankln ajatuksen mu ta. Y leen sä kum m inkaan ei k alan kun vain seuraam m e niitä. O tta työtä. E rikoisella h uolella nauha-, kaan oli koko se lakkotohina kupari- kaamm e jokainen velvollisuudeksem- saalis ole tuntuvasti p arantunut, öl- helm i- ja k oru om p elu a. V an h at koinppaniain hommaa, jota he yllä jyn h m n an juuri saanevat. len ink inn e m yös m u ovaelen uuden pitivät paikatuiden apureidensa avul m uodin m ukaisiksi. LEG IO NAN K O K O U S A L K A N U T . -------------------------- -- « ei u.v I la union sisällä. Tämä ole umun ainoa MRS. 4 A . H ELLERSTEDT (P ellerv o n ja Peräiän k au p assa) Iän äaam u na kello y yh deksältä tO<listUS W’:n pääm ajoissa por .... H U C a S d lia U alk 1 K O oi 1 O regon in valtion legion tion A m erik an le g io n an a n ' s a s *e ^ j° id e n m enettelyistä, vaan riit k okou s täällä. K okou k sessa on e- täköön se tällä kertaa. T ästä onkin NELJÄN HUONEEN kalus dustettuna m elkein kaikki valtion 87 ollut seurauksena, e ttä union vanhin to myytävänä halvalla — eri osastoa, ollen virallisia edustajia jäsenistö on alkanut arvostelem aan 133— 7 katu. jon k un verran toistasataa. V arsinais- union sisäistä toim intaa, joka on pannu, pääm ajojen jo h u ja t hermoa- n aiv a, e ed d estak e .„ k aiset ,l « , k kyy,lm. „ ,.' H alvat yytim ak k. sut. purnaan siinä m äärin että ovat run- E rik oin en juna läh tee S easidesta jo k a i ---------- —. . sunnuntai-ilta k ello 1 1 :3 0 , saapuen 1 nanneet nnnnoot vuosikonventsioonien avul- A storiaan 1 2 :20, niiden m ukavuu ; la niin sanotun “johtajadiktatuurin". jotka haluavat viettää k oko p ä i a --------------- -toim eenpannaan---------------- I joka on jo niin luja, että he jo kon- d.eksi vän m erenrannalla. E destakaisen m atkalipun hinta on i trolleeraavat yksimpä sanom alehdet 75 senttiä, siihen lisättynä 8 pros. kin, joita union varoilla kustanne- sotavero, näillä sunnuntain erik o is i taan. gp On meidän mielestämme junilla Seasiden, G earhartin ja A sto - Industrialistisen union häväisem istä va^*^a ’ Ja ° vat ne k elvollisia k ai eikä suinkaan sen käytännössä to k ille junille. S p ok an e, P ortland & S eattle Ry., teuttam ista. K atsokaa paikallista ----------------O H JE L M A ----------------- J. H . CORBETT. A siam ies. | toim intaa täälläkin, joka on keskit | L A U S U N T O A .............................................................................................. .. TYYNE SA A R I tynyt kämplipöytien ja moonsini- < VIULL1NSO1TTOA............................................ ........................ SYLVI »OSTIKKA ympärille. Rahaa, jota n he e . LAUSUNTO A ......................................................................................... E ,N O KOSKI pullojen , -------- ------ - KORNETIN SOLÒ tSäesiäH li ’ ‘ ‘ ‘ t i A ................................... AINO MÄKI i k? inottelevat käytetään m iten sat- L A U SU Ä O A _ .(. ^ “ U a ,,ona To,pp‘> ..................... • X * T Ä Ä ^ li S 2 i tUU tl,ityk8et Ja kirjanpito »«nee N Ä Y TÖ S K A P P A I r ---------------- VÄLIAIKA— .............. ‘ J SKELzMNEN heille aivan tuntem aton asia on asia. T ä i-! SAU N A HYVÄ SAUNA W. KOIVU Rahaa Suomeen K urssi n y t. . . 28.00 ASTORIAN S. S. KLUBIN HAAL1LLA Ohjelma Iltamat SUNNUNTAI-ILTANA KELLO 8. T Y Ö M IE H E N . ESITYSTÄ Y L Ä S A L IS S A ............................................................ “ P1RUN K E LK A SSA " ,a \8ta ei s. , ¡Vastaavan toimittajan paikka ........................................................................................ YLEISÖ ! net tule hyväksymään. Kaikki ne SISÄÄNPÄÄSY ............................................................ 25 SENTTIÄ K A IK ILTA : työläiset, jotka h alu atte) , toimia työväen luokkatietoisuuden j — kasvattam iseksi, tulkaa klubin jäse- u" aukl k a k u k e,P ° ‘sten h aettavaksi. r neksl, teidän paikkanne on siellä 1 . 7 “ " tuleC vo’.d a. fäyt,ää yhtiöm- SUURI LMPPUUNMYiNTIMME EI LOPU ENNENKUIN KAUPPAMME ON TYHJÄ. Muslnnisia kesä-ihokkaita uhraushinnoilla. — Nyt on saacia ni’Ei 15 pros. halvemmalla tukkukaup- pahmtoja. Joka tavara-kaupassamme tarjotaan mitä halummalla. — Muistakaa: hinnat ei tule kysvmvk- seen. — TAVARA TÄYTYY SAADA MYYTYÄ __ lopetamme liikkeemme EHDOTTOMASTI. PELLERVO & PERÄLÄ 56 Columbia Ave., ......................... — .................. Astoria, ’ Oregon. t to im in « i i, « rnC saannoissa m äärätyt vastaavan toi- kaikki toim inta on julkista ja rehel- auttajan tehtävät, hakem uksensa mu- : lista. — Mainar!. I kaa.?„ ,,ittaa p alk k avaatim u ksensa ja , ' k a ik k i - h akem u ksensa sisälle en n en )! ; elok u u n 15 päivää. T äm än jä lk een ) — — a scu a m aan a a n hakukei-H nakukel- 'Lu ee. J° , okunta a,»e“ am poiset hakijat osak k een o m ista jien kes- Osaston kokouksessa heinäk. 23 p ken y leisä ä n esty k selle. D ______________ ! jättää l l /-» ... oerkeley, Lalif. keskusteltiin Cal. valtion s. s. o i neuvottelukokouksessa tehdyn pää töksen johdoitta: että otetaanko va- , kRuinen sihteeri-järjestäjä, alueen palvelukseen. M uistaakseni 10’llä Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa 24 STATE ST., NEW YORK, N. Y. Siipisadolla olevia Kanoja Tulisi auttaa heiton ajan varustamalla niille LILL Y ’S Molting Seosta T u ote jok a on saan ut k a n a n h o ita jien o li.l tarpeen. y leisen suosion. E. C. Craine, The Laymore Poultry Farm, Lynden, Wash., kirjoittaa: "Me olem m e sa a n eet k o k eilla teidän seo sta n n e ja on m y ö n n ettävä että se vie v o iton k aikilta ennem m in ostam iltani seo k silta . Me veim m e k olm en vuoden van hoja k anoja läpi siipisad on 6 0 päivässä, ja saimme niillä parem pi tu loksia m unim a-aikana kuin vuoden van hoilta k anoilta. M e varm aank in tu lem m e su osit telem aan tu o tteita n n e. K analla on k eskim äärin n oin 8 ,0 0 0 h öyhentä kas vatettavan a en n en ja jälk een siipisadon ja L illy's Molt S eos varustaa sen ö ljyn , p rotein in ja m uun tarpeelli sen a in een joka on välttäm ätön h ö y h en ten pikaiselle k asvam iselle. M eidän k iertok irjeem m e, sisältäen täy d elliset ru ok in taoh jeet, lä h etetään vapaasti kaikkialle p y y d ettäessä. ' Ä lkää ep äilk ö kiinnittää rahaanne täh än h ö y h en ten kasvattajaan. Ruokintaohjeet myös kaikkien säkkien mukana Ellei kaup p iaan n e voi niin kirjoittak aa m eille. teille hankkia tätä Seosta, THE CHAS. H. LILLY COMPANY, S ea ttle Y akim a Portland E llensburg W apato <♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*4*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ; BOSTON DEN TI S T S (A le x a n d er in Pankkia. vaatekau p an päällä. — V a sta p ä ä tä H ayes Ai Hay A berdeen, Wa Kivuton Hammaslääka O n y leen sä tunnettua että r n ettely tap am m e ovat ehdot m asti k äytän nöllisiä yhtä hy< kuin n e ovat kivuttormak O lette usein kuulleet kivut m asta ham m asten korjaukse ja niin m onta ihm istä on ju täten johdettu harhaan että tuskin enää uskovat sellaista levän olem assak aan . Jos ole h erm ostun u t ja uskotte että e voi kärsiä niitä tuskia nnn t< kaa silloin suoraan meid konttoriim m e, ette tule erehl m ään. M enetetyt hampaat- Jos o lette m enettäneet hai p aitan n e, niin teidän tulisi k reim m iten saada uud-t midi tilalle. T e ette voiltan i kJp ju ok sussa jo s toinen jalka oi p oissa. M yöskään te ette » täyd ellisesti syödä aterioita ]< on p u u tteelliset hampaat. SILAUS JA LIITETYÖ "^Crowns and B rid get) _ T akaam m e k aiken työm m e k irjallisesti. —— Tässä konttori» kaikki silaus- ja liitety ö tehd ään p y syväistä. Meillä on erikoiskone- to jolla teem m e korjaustyrim m e ja h am p aann e tulevat aivan yh h yviksi kuin en n en k in . — N eu vottelu ja tarkastus vapaasti. — Hu nat mitä k ohtuu llisim m at. DR. DORFNbR Minun m en ettelytap an i on nyt sam a kuin se oli vuosia sitten w p alveluk sen hintoja huom ioon ottamatta. TYÖM IEHEN JO H T O K U N T A . TARVITESSANNE K .U « ,iln ,e „ .„levän Illan kalliikal f t U * S Ä Ä ' “ S Ä V Ä « ja niin ollen on Jo edeltäpäin tuo- ¡1' t u n n e t a a < v a iy tu - nilttu epäonnistum aan. Oli ........ - ■ .iL',,,'* « » » m ll..t _ — ajatus Lignellin rauupinerit ovat helDonta että tuloksia tuottavam paa on hank- nm kia tilapäisiä puhujia valtioon teke TäsU nueBe auta eräskin potra« sanoo: mään järjestäm jstyötä milloin ge on »tr p a rj-^ ii P»h»**is^. wkh. «“ M « « * » . i « .S A » . « ¡j k J H ',e .U m l,ly ö Dollarista N IE L SE N & LUNDBECK SUOMALAINEN NEULOJATAR MYÖHÄINEN JUNA SUNNUNT.-ILTOINA SEASIDESTA J A GEARHARTISTA S:mkaa Joa RUOKATARPEITA MUISTAKAA ETTÄ OLEMME AINA PALVE LUKSESSANNE TUOREELLA VARASTOLLA. on ehdotturoastl pe. missään niin täällä, sillä hyvin pieni i \ ¡on vielä niiden lukum äärä, jotka to -! T iS tko “ rnttD , " !I' ' sissaan ovat toim innassa m ukana — nim. suomalaiseen asutukseen ver ) hJito i '¿a5.hnHUsU- hoimen kuun raten. . ‘ Siis harkitsem aan ketnoja ; —pmeiila Apteekki on ^ H n — X h; x ^ r . U ' * v ¿ L . t —Su„m. AptvvkU tMrsvslIoUvi — Sup erior, W ia. P. A. LIGNELL CO., ASTO RIA GROCERY COMPAN KAKSI KAUPPAA Branch Phone 599. Main Phone
