Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 19, 1920)
ja, Joiden tatsteluujtoa olisi pidetty yllä. siten, että heidän riveissään oli kiinalaisia konekivääreilleen. SM mi kään sellainen syy voi sellttä sitä tarmoa ja tehokkuutta, mikä ilme nee ei vain sotajoukoissa, vaan myös kin Venäjän teollisuudessa Ja sen hahmossa. Se on merkkinä siitä, etteivät henkisen työn tekijät vain työskentele Leninin palveluksessa, mutta että he, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta, tekevät sen Ilolla ja tyytyväisyydellä. Ilmaj tällaista selitystä tuntuisivat neuvostohallituk sen oleelliset tulokset suorastaan Ih meiltä. Kreivi Venckendorff, joka oli Ve näjän ja Viron välisissä Tarton neu votteluissa Venäjän merivoimain e- dustajana, on lausunut, ettei hän kannata bolshevismia, vaikkakin hän on neuvostohallituksen palveluksessa. « I n mainitsi, että neuvostohallitus, Joskaan se ei ole niin suosittu, on jo ka tapauksessa suositumpi ja voi makkaampi kuin mikään aikaisem mista hallituksista Venäjällä, ja et tä se on päässyt varsin huomatta viin tuloksiin kasvatuksessa Ja las tenhoidossa ja että se kyky ja tarmo, millä se on järjestänyt elinkeinoelä män, oli tuntematon entiselle Venä jälle. Lenin on voittanut sivistyneis tön passiivisen vastarinnan, mistä «aa kiittää liittolaisten sekaantumia- U Venäjän asioihin. Englannin De- nlklnllle antama apu yhdisti kaikki Isänmaalliset, vapaamieliset tunteet taisteluun Venäjän puolesta. vaamaton on se voima, jonka bolshe- liikkeen Kiinassa — he ovat kaik uusia. rehellisiä epäitsekkäitä ihmi vikkihallitus on saavuttanut tällä yk kialla minne heidät Itsevaltiuden siä, jotka ovat väsymättömiä uuden sinkertaisella asialla. itsekäs, ja raukkamainen käsi on mailman rakennustyössä. Ja niin Itsevaltainen kuin bolshe suunnannut, näytelleet vapauden te vismi onkin, niin merkitsee se kui Näyttäkää itsenne omalle maallen lottajain osaa. VALPASTA k u u lu s te lla an lenkin suurempaa vapautta entisiin ne uusina ihmisinä, näyttäkää koko SALAISESTI Ja tämän tuntevat tähän kansaan mailmalle, mitä teissä on parasta, aikoihin verraten. Nyt el vallitse Kolmannen Internationalen perus mikään luokkatyrannius kuin tsaarin taminen tapahtui suurJÜa juhlaili vetovoimaa kaikkien kansojen, kaik inhimillisintä — rakkauttanne, yleva- Maalisk. 13 päivän Sos.-dem. ker too: aikana —• paitsi yläluokan lalskurel kien mailman työtätekeväin sydämet mielisyyttänne, horjumatonta rehelli 8uuk8illa Moskovassa joulukuun a- hin nähden; se ei estä työläistä tai Etsivän keskuspoliisin toimesta pi lussa vuonna 1918. Kaupunki oli ja katseet. Kalkki katselevat Venä syyttänne, kykyänne työhön. talonpoikaa kantamasta päätään yl kauttaaltaan puettu juhlapukuun. Il jän kansaan varmassa toivossr Ja H. I. H. dätetyn toimittaja Edvard Valpas- häällä. Onko tämä harvainvaltaa, on Hännisen kuulusteluja jatketaan e- lalla olivat juhlavalaistukset ja ka vakaumuksella, että se arvokkaasti ko tämä köyhälistödiktatuuria; se on ja voimallisesti suorittaa ottamansa KEHYKSIÄ tehdään tilausten mukaan öelleen. Tietoja kuulusteluissa il dut juhlayleisöä täynnään. Päiväl kaikesta laadusta saa tilata Toverin menneistä seikoista ei vielä katsota pikemminkin vapautta, alkusoittoa tehtävän; vapauttaa mailman enti lä oli Punaisella torilla punakaarti- Kirjakaupasta. siihen. Länsi-Europasta voi se tun syyden ruostuneista kahleista. voitavan antaa julkisuuteen. laisarmeijan valtava paraati, jota tua taantumukselta, mutta venäläisil Tämän uskon, tämän toiveen on johti Trotski. Juhlakulkua oli jär le on se kansavaltalsin hallitus, mitä jestetty kulkemaan pitkin Tverskoln Turkestanin ja Buharan edustaja he koskaan ovat tunteneet. Talon katua. Juhlallisuuksien itse avajai toveri Jussupov puheessaan selviip^ poikain, joka sisässään tuntee vi set olivat järjestetyt M&skovan suu min esittänyt — hän on vakuutta- Koskaan el ole totuutta poljettu haa siitä, että hänen vuodentulonsa vimmin ja intohimoisimmin painos siinä määrin kuin mitä on tapahtu pakkoluovutetaan, tietää, että hänea reen opperataloon. Tämä tilaisuus tanut Venäjän vallankumouksellisen nut bolshevismiin nähden, Jota on syy maitonsa menee ensisijassa lapsille Joas näidenkin rivien kirjottaja oli yleismailmallisen luomakunnailleen läsnä, tulee myöhään häipymään mie tetty kaikesta pahasta poliittisessa ja ja että hänen omilla lapsillaan on merkityksen. lestäni. Suuri teatterisali oli mitä taloudellisessa suhteessa. Itse asias mahdollisuus nauttia opetusta, mitä Älkää valittako, jos teidän on vai sa on se ollutkin edesvastuussa suun tsaarivailan päivinä ei voinut ajate! upeinxmin koristettu. Puhujina esiin tyivät paitsi neuvostovallan pylväitä kea olla — sanoi hän — te olette nattomasta hajaannuksesta, kärsimyk lakaan. 1 U ° ? N? NPARANTOLAS^ 1« on Leniniä ja Trotskia — edustajia ottaneet suorittaaksenne tehtävän, sestä Ja raakuudesta. Mutta tosiasia Me emme puolusta bolshevismia, h ‘kk‘ 1<* kebed*a *an. “ hkökoneet, Z k , «nyö» idän ja lännen eri maista. Jos mil joka vaatii teiltä suurimpia uhreja, Joka tapauksessa on, että Venäjän me tahdomme vain kuvailla ja selit Sähkö-, Kaasu-, Vesi- ja Läältakylpyjä, joilla " suomalainen läkin kieleläl pidettiin täällä puheita, itsekieltäymystä, horjumatonta, roh köyhälistön suuret joukot näkevät tää sen nykyistä asemaa Venäjällä. vom palauttaa TERVEYTENNE TAKAISIN, RUOKATALO siinä Ihanteensa, ja että sen johtajat Se on ajanjakso vallankumouksen jotka kaikki käännettiin venäjäksi. keutta, epäitsekkyyttä ja väsymä vaikka toiset lääkärit olisivat teidät katsoneet parantum attom iini. K room lli.et ja hermotau- Nämä eri kansain työläisten edus töntä työtä. 464 Market Ave., ' a — Lenin Tshltsherin, Lunatsharski, tiellä ja todennäköisesti välttämätön f * r " koi“ 1*- H uomaa! Myös täys. hieronta tajat matkustivat sittemmin Pieta Tämä oli pääajatus hänen puhees Litvinov, Krassin — ovat miehiä, joi ajanjakso. Sen voitot ovat epäile kasilla yli ruumiin. MRS. G. PAKKALA riin, jossa toimeenpantiin samanlai saan, joka sopivaan aikaan tuli lau den henkilökohtainen ihanteellisuus mättä vallankumousvoittoja, kuten MARSHFIELD, OREGON. set Juhlallisuudet. sutuksi. on kaiken arvostelun yläpuolella. He Deniklnln Ja Koltshakin voitot olisi Edessämme on nyt kirjanen “So- Itse asiassa: Venäläiset sosialisti k I illUlUIIUhlllllltlllliniUIMtUIIIIUIIUIIIUJUUIIUiUIIU^ oavt Intoilijoita, jos niin tahdotaan vat olleet vastavallankumouksen. Ve A” " c l , " r’' S l - 5230- vietti-Venäjä ja mailman työläiset’ set työmiehet ovat itseensä kääntä «anoa, mutta heidän epäitsekäs vil näjän vallankumous on tosiasia, sen I.» . SUOMALAINEN S E A T T L E - W ASH. pittömyytensä kuultaa kaikkien hei henki elää jokaisessa talonpojassa johon on koottu viimeksi mainitus neet koko mailman huomion. Se a- dän tekojensa läpi. Ja siihen perus ja työläisessä, ja kaksi vuotta kestä sa tilaisuudessa pidetyt puheet. Kir settaa ikäänkuin koko ihmiskunnan jasen on varustanut Maxim Gorkij arvosteltavaksi valtiollisen kypsyy heidän valtansa. Länsl-Buropas- nyt bolshevismi — tai tyrannlus f yleisön käytettävänä joka. tuu sa on heistä tehty verenhimoisia on vain vahvistanut vakaumusta, et esipuheella, jonka tähän käännämme. tensä. Se esittää itsensä mailman Kansainvälinen kokous 12 p:nä kaikille ihmisille uusien elämänmuo |perjantai ja lauantai ke llo l murhamiehiä, mutta ketään heistä ei ta vapaus on jotakin, mikä on voi Me teemme ensiluokan valokuvia *2 ip. — 780 N. Front S t ! voi pitää suoranaisesti ja henkilökoh tettava ja säilytettävä. Olisi type joulukuuta 1918 oli Venäjän köyhälis tojen luojana. Ensi kerran on niin kohtuullisilla hinnoilla, — Ms ta kaamme kaikki työmme olevan tyy- taisesti edesvastuullisena niistä jul rää välttää, että Venäjän kansa on tön juhlapäivä Ja olisi toivottavaa, valtavassa mittakaavassa ryhdytty Marshfield, Ore. SMUiiMniiuililil <i inii' Hiii'itmuiuitiiumuuiMimimnigMiui)BtHltlf djMävaä. —• Antakaa meidän koettaa. ratkaisevaan kokeeseen toteuttamaan että tämä Venäjän vallankumouksen muuksista, Jolta punaiset joukot ovat löytänyt itsensä bolshevismista. Kau sosialismin aatetta, kokeen, teorian, päivä pitkäksi aikaa vieläpä ainai harjoittaneet, yhtä vähän kuin Deni kana siitä. Mutta kansa tietää, että 6:nnen Ja Jackson katujen CITY BAKERY , kin on edesvastuussa hänen joukko se mieluummin tahtoo kuolla kuin seksi painuisi työkansan mieliin. jota työtätekevien uskonnoksi voim kulmassa, Seattle, Wash. Haaralilke: Osaka, Japani SUOMALAINEN LBIPURILIIKE Niin tärkeitä eivät olleet puheet, me nimittää, toteuttamiseksi käytän jensa harjottamasta terrorista. Mutta palata vahhaan järjestelmään. Bol ratoista» kaikkea suomalaista Ja yritys maalata kaikki bolshevikit sa shevikit ovat, liittolaisten- harjoitta eivät niin uusia ja merkityksellisiä nössä. auierikalaista leipää ja keeklä. — Ti mallalsiksi on siinä määrin onnistu man politiikan avustamina, saatta sanat, joita Europan ja Aasian eri Täydellisesti ymmärrettävissä on STOCKHOLM PALLOHUONE JA sentähden koko työtätekevän ihmis laukset täytetään huolellisesti. nut, ettei Lansi-Europassa ole min neet käyttää hyödykseen, tätä vakau maiden ja kansain edustajat lausui COQUILLE, ORE. P A R T U R IT U P A käänlaista käsitystä todellisesta ti musta —- ja sen kautta ovat he voit vat - Venäjän kansalle, kuin se seik kunnan Venäjään suunnattu huomio A. Leino, om istaja. T e le f. 493 ka, että 23 puhujaa esille toi sisäi — me suoritamme yleismailmallista, lanteesta Venäjällä. Siellä tietävät taneet.’ Hyvä j . huolellinen työ. — Siiat! je puh de, huoneu.to. — S u o n » , iäinen tulkki aina tavattavissa. sen luottamuksentunteeiv' ilmaukset luomakunnallista tehtävää. kalkki, että mainitut johtajat ovat Ja työväen mailman jännittynyt työtätekevälle Venäjälle ja sen his lahjomattomia. Myönnettäköön, että toriallisen tehtävän ymmärtämyksen mielenkiinto velvottaa Venäjän sosia bolshevikit ovat turanneja, mutta he listeja pitämään lippunsa lujasti ja Tacoman s. s. osasto-vainajan jäi tärkeyden puolesta. ovat lahjomattomia tyranneja. Ku korkeaile kohotettuna — se on his Intian edustaja ja korealaiset, eng kaan ei ole koskaan voinut syyttää keenjättämä omaisuus tuotti huuto torian kulun kautta tullut satojen leili, että he pyrkisivät saamaan ra kaupalla »myytynä $18.30. Iltamatu- lantilaiset, persialaiset, ranskalaiset, HAMMASLÄÄKÄRI tuhansien ja miljoonien ihmisten o- hallista etua vallastaan. On tunnet loista jäännös. oli $6.34, yhteensä kiinalaiset ja turkkilaiset sekä kaik- pettajaksi Ja ja esimerkiksi. esimerkiksi. Huolimat- Huolimat- 103— 12 Avo. & Yeslervray. — Avoinna joka päivä kello 2__10 ip. Punasen Ristin Apteekin yläker tu asia, että Lenin itse elää henki $24.64. Siitä maksettiin haalin vuok ki muut, puhuivat pääasiallisesti sa- petU3ak8i raasta, asiasta — .imperialismista, jo- *a . räi^®,stä ° ,O8Uhteista. joissa se rassa. Telephone 320. Ensiluokan sella, joka on tuntuvasti pienempi raa $2.00 jsekä posti boain vuokraa L auvantaina 11 ap. 11 ip. MOSES TOIVONEN. nyt elää, täytyy sen olla rohkean, työ. — Hinnat kohtuulliset sen työn tekijälle määrätyllä annok- 25c, joten puhdas jäännös oli $22.39. ka ahneuden pyyteestään suosii mie järkähtämättömän, järkevästi ylevä kuln ruumiillisen työn tekijän. Ar- jonka lienee jo rahastonhoitaja tilit letöntä ja inhottavaa joukkomurjjaa- tänyt Toveriin. mista, joka on kansain v eresti“ juo mielisen, ltsekieltäytyvän ja työssä kestävän. H ien o ja nahkavoskuja, ra h a jö U ä , miesten vöitä, veitsiä, kultatavaraa \ ähiin meni kahdeksan vuoden yh punut, joka itse on itselleen haudan Sen täytyy tietää, että sekin on Union Sikaari Storessa •e k a sunffilaseja. K a ik illa tilauksille pikainen huomio. teisen aherruksen tulokset Mutta kaivanut, paljastuessaan hirvittäväl sen myrkyn saastuttama, jolla Va lä selvyydellä koko työläismailmalle kuin ollaan niin kyllästyneitä kaik on »satavana kaikenlaisia virvok- SEATTLE NOTION COMPANY keua ja tupakkaa. Myöa hauska keen yhteiseen hommaan, ettei edes epäinhimillisyytensä ja kyynillisyy- rallisuusluokat ovat koko mailman njyrkyttäneet. Sen täytyy tietää, et ajankulutuspaikka. tensä. R ° ° m B’ Pacific Block, Seattle, W a»b. joudeta eli perusteta tulla yhteisiin tä petomaisuus, epäinhimillinen suh Työllisten Luottoyhdlstys, Minä sentähden toistan: Työkan särki jäisiin joukolla, niin katson tä O . R IC H T E R . *• W*U*c. «UMmrs, mänkin tuloksen olevan tyydyttävän san joukkojen korvissa tuttu hyljä de lähimpään ja kaikkeen, johon hyvän viideltä — kuudelta henkilöi tyn sosialisen järjestelmän, arvostelu, vanha mailman on nojautunut, on tä, jotka olivat huutokauppaan saa tuomiopuheet sen kansainvälisen ros senkin lihaan ja vereen siirtynyt. puueet. vojoukon kansainvälisestä oikeutuk- , Hän, joka tänään on vapaa, suh kuin orja, ku|^n u - . » työhön “ ä- vielä ’ No nythän siitä ovat päässeet muut seeta. joka s a a l i n n e / „„ r i l l a tautuu f+- l 1 1 I 1 H l I I 1 1 1 ■ f- . i-1-1 1 1 1 I 1 H mutta vain ras- Tacoman suomalaiset rauhaan paitsi tunut — eivät muodosta tämän ko- j ¡'drka Ikeeseen. + ALLEN’S + k«s itsepintainen, itsekieltäväincn E. Pinberg ja minä. E. Finberg par kouksen perussäveltä. + MEAT MARKETISSA * ntyö voi perustuksiaan myöten muut on ko-operativinen Sen merkitys oli siinä yksimieli + on aina* saatavana ensi luokan 4 ka murehtii että hänen pitää ruveta taa vanhan mailman epämuodostu + lihaa, kalaa Ja vihanneksin. Nil- 4 maksamaan minun velkojani. Jos syyden valtaamassa tunteessa, joka maL + tä tarvitessanne älkää unholt- 4 KESKITTÄKÄÄ OSTOVOIMANNE satuit olemaan silloin kokouksessa muodostui menneisyyden hautausvir- + tako että minäkin runnaan lii- 4 Minä en usko. että nämä huoles reksi ja samalla siksi iloiseksi kel kuin tämä samainen velkakysymys Me käsittelemme kalkkia lajeja LIHAA JaKASVIKSIA. + kett* A. S. Allen. 4 Parhaat keeklt, korput ja ku- tumista* aiheuttavat ajatukset tule I I | | 1. 1.1 i | | J j i- i-p 1 | 1 I I H lojen soinnuksi, joka kutsuu kalkkia oli käsillä, niin ei tainnut olla kor Me temmee omat makkaramme. klkset saatte Hanna BakeryMta. vasi puhtaana, koska et kuullut että kansoja uudesta syntyneen vallan vat tässä väärin tulkituiksi, esipu Etempää tulevat tilaukset täy ylistyspuheelle venäläiselle tetään huolellisesti. minä itse lupasin suorittaa velkani kumouksellisen Venäjän ja Venäjää heena CO-OPERATIVE FOOD PRODUCTS työkansalle sen -ensimäisenä juhla- Toveruudella, ' * maiden työmies- y . Toveriin, nytkin, niinkuin olen teh itseään ‘ kaikkien paivana. ASSOCIATION nyt aina ennenkin tämän kahdeksan niailrkan avuksi. Kaikista puheis Toverit! Koko työjäismailma kat Hanna Bakery. vuoden ajalla, jonka olen ollut asiois taan kajasti vakaumus, että histo OMISTAA soo innostuneiden toiveiden valtaa sa Toverin ja osaston kanssa, jos ni rian tahdon viittauksesta Venäjä tu UNION CO-OPERATIVE MARKETIN PETER PURO, omistaja. mana teihin; se tahtoo nähdä teissä mittäin velkaa olenkaan kun tilitän lee tehtäväkseen saamaan varjella Kolmannen ja Waahingtonln kulmassa kirjaston sinne, joka on huostaani sosialismia, kunnialla ja menestykö Tel. Elliot 1625 Elliot 2700 kertynyt viimeisen viiden vuoden a- sella täyttää tämä tehtävä ja saat u m m u i n H IE R O J A jalla. Silläkin ajalla kun sinä olit tamaan kaikki kansat uuden elämän rakennustyöhön osallisiksi. t Kalle Hautamäki j häunäntuppena eli puli-pokkarina vaimlataa maukkalmmat marja kämpällä. Mukaansa tempaavastl kaikuivat Ensiluokan 4 mehujuomat koko Wyo- RÄÄTÄLILIIKE 4 mlngieaa. Jos Toverissa tunnettaisiinkin E. kaikki nämä eirkieliset, saman tun antaa käsi- j’a sähköhierontaa sekä ■r valmistaa uudet pukunne ja van- 4 TUTKINNON SUORITTANUT HENRY KUOPPALA, Pinberg persoonallisesdkin niin hy- teen valtaaamt puheet ja vielä ker- j alkoholikylpyjä. — Tunnit: 12— 8 + hat silitetään kohtuushinnollla. + j. p. p. Sunnuntaisin ja illoin so ran tunkeutui mieliin ajatus, että omistaja. vln kuin täällä tunnetaan, niin tuol + KANNA, WYOMING. 4 j pimuksella. HANNA, WYOMING. laiset ja kaikki muunlaiset ätnmä- vain järkevästi johdettu kansan tah- i H l1 1 H l H 1 l l l l l l l l l l l l l i l l siellä, missä se tulee 103— 1 2th A ve & Yeslerway, mäiset pottu- ja ka-hvijuorut ei siellä to kykenee ihmeitä saamaan aikaan. ■ hyödyttämääe työläisiä Eikö tämä todellisuus ole ihmettä?; SEATTLE, Z ‘ W ASH. sijaa saisikaan. Sitä paitsi, jospa minä sinne velkaa olisinkin, niin et Aina lS-vuosisadan lopulta on mo- ! Me pidämme täydellistä yleistä sekatavaraa varastossamme — hän sinä ole vastuunalainen enään narkistisen Venäjän kansa häikäfle- tuoretta ja savustettua lihaa. veloistani, sillä, sinähän oikein kir mättä käyttänyt Lännen ja Idän kan jeellisesti erosit osastosta ennen o- sojen kaikkia vallankumousten ku WILKESON CO-OPERATIVE kauP**t<» Jonka omistaa, johtaa Ja kontrolladcaa 625 Yesler Way Seattle. ASSOCIATION saston tappamista. — Kai tuon mak kistamisen häpeällistä ja veristä teh yoiäiBet Varastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä. (Työläisten kauppa) tävää. Meidän sotamiehemme ovat son pelosta* eli jostaiu muusta pikku- Union paikka. WILKESON, WASHINGTON TYÖMIESTEN KAUPPA YHTIÖ; , maisuudesta, sillä olet todella niin sokeassa kuuliaisuudessa taistelleet pikkumainen, että saisit nyt ve suuren ranskalaisen vallankumouk ROCK 8PR IN G S, H ANNA, 8U PER IO R , W Y 0. tää hameet päällesi ja lyöttäytyä ak sen vallankumouksellista armeijaa i- i- i i 1 1 1 1 r I 1 I 1 1 1 i 1 1111 n . t. kain joukkoon, jos nekään huolisi si vastaan, useamman kerran kukista 4Puh. Main 4367— AsunL-puh. 51344 CONSTANTIN J. LAP1DEWSKY, * 2810 E. Madison SL 4 nusta enään. neet Puolan kansallisvallankumouk- M. D. I * 4 LÄÄKÄRI JA KIRURGI. Sitten vielä, epärehellisyydestä en seu liikkeen, vuoqna 1848 auttaneet BIdg. 3 «ve. & James st. Itävaltaa tukahutta- ota syytöksiä sinulta paremmin kuin monarkistista $ EXPRESSI-AJOA $ 227 Lyon Tunnit: I I ap.— 7 ip. maan Unkarin vallankumouksen, v. 4 muuttoa, puita ja kivihiiltä. 4 keltään muiltakaan. Puhdista ensin Sunnuntaisin: 10 ap.— I ip. (om istaja) oma nokkasialusta — huolehdi ensin 1878—79 tehneet tyhjäksi Turkin Asunto: 2714 W. H ayes St. t t A. PUUSA omista asioistasi ja sitten vasta jo3 hallitusmuodon, vallöttaneet Persian, f ,1.1^~~<tfa Ave So- Seattle, Wash. 4 T elefi Asunto: Queen A nne 1140 « Konttori: Main 4 9 02. 44--1-I I i n 1-1 i 1 j 1 1 1 m m ,.!, 1 VALM ISTAA KAIKENLAISTA tukehuttaneet vereen kansallisen aikaa jaa niin huolehdi muitten asi L E I P Ä Ä JA LEIVOKSIA. oista, jos niissä on jotain sinullai- 8el!e huolehtimista — jos pystyt niis 273 5 East Madison St. tä huolehtimaan. Fissfauti. MArklvä ihotauti. Nipvt. Finnit, Nlarkahaavat ja kaikki muut taudit jolka Toivoa että tämä läpäsisi Toveris Johtuvat heikosta eli HUONOSTA VERESTÄ Tel. East 1298. — Seattle, Wash. PALLOHUONE JA KIRJAKAUPPA ' ’ sa, sillä en tule finbergimäisen olion ovat hyvin tavallisia, ja Jos ei niitä ajoissa paranneta voi niistä syntvä paranematon TYÖLLISTEN OMA K A U PPA — PITÄÄ V A R A STO SSA A N VAIN tähden enempi Toveria häiritsemään. tauti, Joka voi heiknntaa elinvoimaa ja intoa, i ■ ■. ta, tupakkaa, m akei.ia ja kaikenlai.ta pikkutavaraa. Lnkrka* m itä tamii kansalainen mjuoo iääk- i ENSILU O K K A ISIA RU O K ATAR PEITA — EI 116— 4th A ve. So. — Puhelin: Main 4367. — SEATTLE, WASH. Joa tarvitaan, niin selvitän asiat te-estimme: ' G oldfiUd, Nev. VARASTETA PU N N IT U K SE SSA . Seattlen Suomalainen muualla.*) K. Toreri P. A. Li<nell- takin kntikaosia sitten tilasin teiltä veren- ! . miesten, naisten Ja Jasten vaateustarpelta ja J. W. Allin, . pnhdiatuaiOkkeet Ja o lin nähnyt e ttä ne orat ilm i1?.“1111 ke.nkU- Myy halvlmmuia hinnoilla “Universal” keitto- Ja PIKA-AJURI parhaita siihen ta u tiin : d e « pääaiyt vapaaksi j R. F. D. 1, Tacoina, Wash. ¿aitnkysnoneja ja kaikenlaisia huonekaluja. _ SUOMALAIS-AMER1KALA1NEN kalkista n i h t i näpyistä Joita oli niin birre.’, «tl | ajot tain. K uaa., Jacob Sirviö. Uusinta mallia 7:män hengen, auto.) Alimmilla hinnoilla heiniä ja rehutavaraa •) Eiköhän ole parempi toverit että ErifcoHiaäke No. 500 on mainio HUke vl- Kohtuulliset hinnat. Aina « ita ra n a , JOKAISTA OSTAJAA KOHDELLAAN TUNNOLLISESTI JA T ekee n « * , , n«1. U n p u k u ja . — K orjaus-, puhd.stus- j . p r Ä U y ^ lopetetaan nyt kerta kaikkiaan tur lSmalulituihin tauteihin. Kuukauden hoi John Loback. Puhelin: East 1823. TÄSMÄLLISESTI. toon kuuluu suori pullo lääkettä, rasia ve- 7 0 1 ' F- » s t e h d i,n huolellisesti. — Kohtuulliset hinnat. hanaikainen piikitteleminen ja tois . renpuhdistuspilleriÄ sisàilisesti nautittavik jk*lkkl ostokset omassa kaupassanne, sillä siten ennen temme haukkuminen. Asiallisia kir- si. Rtiom! Jos telila on näppyjä eli finni* 4 .0 Wadiington BU«. s j ^ J u Z m ayodytätta Itseänne; ostoksista koituva voitto jaetaan näet nun pyyukal, rasta “Kasvojen- jotuksia toivomme edellenkln saa kasvoissa, «alain ostajille kunkin vuoden loputtua. * kaumstusvoidetta’’ Ja taas jos on syyhy* vamme Tacomasta mutta peraoonaju- eli kutkelmaaa ihossa, miss* osassa hyvä-is* TYÖLÄISET, ÄLKÄÄ ENÄÄ HYÖDYTTÄKÖ YKSITYISIÄ, VAAN ruumista, niin pyylàkii •Klinikan svvhv- Tilatkaa nyt, ettei enään unohdu., tut täydymme tästedes poikkeuksetta •-oidetta". NSmS salvat lähetimme lääkkeen TOIMIKAA AINA JA JOKA ASIASSA VAIN OMAKSI Sakenia on yleisesti arvokkuudeltaan, mukana samasta hinnasta. katkasta puolelta sekä toiselta. HYÖDYKSENNE! Suomalainen Pika-ajuri PAUL AALTO Siis tilatkaa lääke No. 500 Ja fbnottakaa tunnustettu tarkoitustaan vastaavaksi minkä salvan haluatte lääkkeen mukana __ julkaisuksi. A inoa laatuaan. Mielen-! Toim. Lääke lähetetään postissa Jäbety»ku!ut suo k un toisia tietoja Yulittää ajoa päivällä j» yöllä seitsemän hengen Hudson hiilinä. V enäjältä. Hinta ritettuna «¿.50 hinnasta. Kolmannen Internatio nalen perustamisen ajoilta SU O M ESTA SEATTLEN. MARSHFIELDIN ILM O T U K SIA ILMOITUSOSASTO Sairaat miehet ja naiset! DR. E. MALIN, Sanipractic Physician SAUNA A ik o P h o t o S t u d io Tacoma, Wash. R. W. Morrow SUOMALAINEN SAUNA $100,000 HANNAN, W YO., ILMOITUSOSASTO Tulevaisuuden liike Hannalaiset Kannata liikkeitä jotka ilmoittavat Tovelissa Sampo Bottling Wwk* NESTOR KASPER Kultitlakaa rahanne Työläiset! Matti Hill Seattlen Suomalainen LEIPOMO C A L IF O R N IA BAKERY SAMPO Väinö Auer HUONO VÉRI HANNULA & VÄISÄNEN Osuuskauppa, Hanna, Wyoming räätäli j . y . mylly S A K E N I Ä; SAMPO OSUUSKAUPPA $ 1 .50 vuosi. —Llgcdlia Apteekki on «trarlo— , Kannattakaa niitä liikkeitä, jot — S u m . Apteekki Th4y»Tall.?s ..t _ ka ilmoittavat X^venssa. P. A. LIGNELL CG, Suparior, Wia Boa 468, * R A IV A A J A , Fitchburg, Tel. Main 4367 » Mass. KOHTUULLISET HINNAT
