Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 8, 1920)
No. 83 TORSTAINA, HUHTIK. 8 P.— THURSDAY APRIL 8 Rauhan vaatimukset Englannissa yhä lujenevat yhopiston sosialististen oppilai tuneet olisivat panneet vä__ . u u lu u ......... noin 10.000 jä s e n tä __ k a u sin a on E n g la n n in p a p e rira h a n nnm m ät. n i s i ä Jo h lu n . e lia n i i l l i den klubissa. Englannin Venä- käan huomiota heidän lörpötte dessämme: meillä voi olla Ve hon k ......... näjän kanssa joko rauha tai so- ty ö lä isiä ja k a u p p ia ita on kääntj-- ’ jan-pohtiikasta. Kenraali Gough lyynsä, niin helposti olisivat se T n e rt " iOl<" *lk’ m ai" a lu le e ” ä l» * » ä » tk « m a k in tola- ta, mutta turhaa on koettaa kek- ty n y t Viron ta s a v a lla n lia llitu k se n 20 n . k . H on viime vuosina ollut britti- kä Englanti että \ enäjä voineet m a k s e ttiin S 3, laisek si, o l e m a n e r h y i s ii e ln ls u u k . lisäten ja liittoutuneiden sotilas- joutua kuilun reunalle. Monet siS rauhan ja sodan välimuotoa.” puoleen p y ynnöllä, e ttä V iro a v u s ta i 20. n j k j a ä n on se m in J3.80. M iten siä tu o n e in e n s a m yynnisaii m aihin Todisteltuaan sitten, että juu si h e itä p ä ä se n u iä n k o tim a a h a n sa . täm m ö in e n v a ih te lu v a ik u tta a elin lahetystöjen päällikkönä sekä Ve näistä naisista olivat tavallisia ri liittoutuneiden politiikka' on K iin a la iste n tila V e n ä jällä on e r i t ta rp e id e n k a u p p a a n s iitä on h y v ä n ä jo id en ra h a n a rv o on korkeam pi. Yhä jyrkemmin on Englannis- näjän eteläosissa että Itämeren seikkailijattaria, jotka eivät lu K aikissa E u ro p an so ta a n s e k a a n tu tehnyt mahdolliseksi bolsheviki- tä in v aik ea. E ris te ty s s ä a se m a ssa e s im e rk k in ä n y k y in en o m en am ark k ;- sa alettu vaatimaan rauhaa Ve maissa ja Suomessa, on hänen keneet mitään ja joilla ei ollut n eissa m aissa on p a p e rira h a n a rv o armeijojen luomisen ja niiden si o lle ssa a n on h eid än m ah d o to n p ä ä s nain asem a. E n g la n ti on A m erikan näjän kanssa. Kansaa, erittäin puitettaan pidettävä mieluum a le n tu n u t paljon en e m m än kuin E n g minkäänlaisia käsitvksiä vapau kin työväenjärjestöjä suututtaa nnkm taanturnusmie.isen kuin desta ja edistyksestä ja jotka la- säisen voiman ja vakaumuksen tä y h te y te e n K iin an h a llitu k se n k a n s o m en a in p ä ä a s ia llis in v ie n tim a a . Ja lan n issa tai K an ad assa N äissä m ais- herättämisen, kenraali Maurice hallituksen kieräilevä menettely bolMievikiystävällisen f* suminna- vertelivat hölynpölyä hirvittä kirjottaa, että kaikki vieraat so sa. T äm än vuoksi p y y d e tä ä n , e ttä e n ie n a in h in n a t p e ru s tu iv a t siih en e sa tullaan tie ty s ti p y rk im ä än e d istä - kauppasuhteiden avaamiseen kijän lausuntona, jossa tämä tuo 2.000 K iinan a la m a is ta s a is i s iirty ä delly ty k se e n , e ttä su u ria m ä ä riä vie- nähden Luvataan ryhtyä kaup- esim henkilökohtaiset, asialliset vässä määrässä. Äskettäin erääs tilaat ja sotilaslähetystöt on kut \ Iron a lu e e lle o d o tta a k se e n siellä tä is iin E n g la n tiin . P a h a k si o n n ek si m ään u losvientiä ja voivat ne tu o tan - . pasuhteisiin. mutta silti kieroil ja ymmärtämyksellä tehdyt huo sä 1 irnes in artikkelissa Jude- suttava pois Xenäjältä. Vit a sia n jä r je s tä m is tä K iin an h a llitu k A m erik an o m e n a n k a s v a tta jille . m ä ä to k u sta n n u k sie n sa h alp u u te en n ä h d e n to ista ise k si k ilp ailla Y h d y sv altain laan ja verukehditaan kauppatei mionsa. \ htä kaikki hänen esi nitsh kuvattiin jättiläismäiseksi kasteleminen on hyvin vaaral sen k a n ssa . rä s i E n g la n n in ru o k a ta v a ra n i p ä ä l k an ssa sik ä li kuin n iiltä r iittä ä tu o t soturiksi, yli kuusi jalkaa pit- Kahden lähikuukauden den avaamisessa todellisesti ja telmänsä muodostui murhaavak kaksi, hoikaksi ja komeaksi, lista. L enin n y k y ise stä tila n te e s ta . o m en ain ra ja h in n a n silloin, kun te ita ulo sv ietav äk si. E uropan ra h a n tapahtumat ratkaisevat, hajote- Pravvdan m u k aa n on L enin m aa- likkö avoimesti liikenteelle. Rauhan si arvosteluksi, joka kohdistui säihkyväsilinäiseksi. E n g la n n in p a p e rira h a n a rv o oli ä i synnynnäi on alen em in en ei k u m m in k aan tekemistä ja neuvostovallan tun Englannin Venäjän politiikkaan seksi miesten johtajaksi. To taanko tai ainakin vähennetään- lisk. 5 p. p itä n y t puheen K asan in n o a s ta a n v a h a n a le n tu n u t, k u rssi oi- , v a rv a ik u ta kilpailuun E telä-A m erlk an kö bolshevikiarmeijat vai kehit nustamista, mikä on välttämä ja valkoisiin venäläisiin. k o k o u k se ssa , jo s s a on k ä s ite lly t n y Ien sillo in noin $4.60. T ä tä rajahin-1 m aiden k an ssa, jo tk a o v a t k u ltak an - dellisuudessa hän on melkoisen' Venäjä sotilasvallaksi, jo k y istä tila n n e tta . tön seuraus kauppayhteyden a- ta a ei ole m u u te ttu , v a ik k a Englan-1 nalla. H intojen ylein en k o h oam inen Englannin politiikassa — ken vanha, lyhyt ja lihava. Tässä tyykö ta innostaa sotilaallinen vallotus lottamise-ta, vastustetaan hai* raali lausui —- ilmeni sairaloi- on kuvaava piirre “ K a tse lle n «ellen a lu k s i k a n s a in v ä lis iä ! nin P unnan a rv o on a le n tu n u t, m istä k a u tta koko m aailm an tu le e kum - valkoisesta" halu. linnollisissa piireissä vihakin e- -•en bolsht vistnipelon vaikutusta, propagandasta. - u n te ita h u o m au tti hän, e ttä N euvos- 0,1 se u ra u k s e n a , e ttä se on n y t to- j m inkin a s e tta m a a n e d u llise m p aa n a- Nykyisen ti.anteen ja sen vaa to-V enaja to sia s ia llise s ti oli k e s tä n y t ! b ellis u u d e ssa lä h e s 20 p ro s e n ttia a i - ' sem aan n .a a n v ilje ly stu o tle id e n ulos neiiimän. Sillä välin on koko Kokemuksiensa perusteella hän timukset kenraali Maurice kes k a k siv u o tise n sodan m aa ilm a n m ah ! hafsenspi kuin m itä se oli silloin, kun j v ientiin nähden jo k aise n m aan jo k a Vielä kertoi kenraali Gough mäti valmistautunut rauhaan. uh huomannut, että etelä*Yenä- Rauhan vaatimus Venäjään näh jalla “valkoiset olivat avutto- joitakuita päiviä sitten kuulleen- kittää erinomaisesti seuraavaan ta v im p ia v a lto ja v a sta a n . T ä m ä on : ra ja h in ta m ä ä rä ttiin . T ä s tä jo h tu i. | toisiin tu o ta n to k u sta n n u k siin ’k u te n den on Englannissa kypsynyt jo ■nia ruukkuja, kun taas "punai- ' “ Ä 28-vuo,iaan loppulauseeseen: “Idässä käytä ollut m ah d o llista site n , e ttä m eillä k y s y n tä m a a s ta v ie n tiä v a rte n a lh aisiin palkkoihin y. m n ä h d e n on ‘olle asteelle että sitä vaativat set toimivat tavattoman tar- j • >ellt,t,V eVan nniuta' < ässä bolshevikisodassa meidän on ollut liitto la isia v ih o llisten le iris tä ä llä ei k e h itty n y tk ä ä n n iin su u re k ! p a re m m a ssa a se m a ssa , to isin san o en , liikemiesryhmät yhtä äänekkääs mokkaasti, ymmärsivät hvvin ti- ™ j;/ lie ja muille läs- harrastuksemme etupäässä kiin sä. N äm ä liitto la is e t o v a t o lleet k a ik si kuin oli o d o te ttu ja jä le llä olevien jo issa tu o ta n to k u s ta n n u k se t e iv ä t ole ti kuin työväenjärjestötkin. Unteen vaatimukset, 'samalla " J C 3 kn~ annin ta> b y tvvän asiamiesten propaganda kien s iv ls ty n e itte n k a n sain ty ö lä ise t. v a ra s to je n ty y d y ttä v iin h in to ih in lis ä ä n ty n e e t sa m a ssa s u h te e s s a kuin .Miksi näin? Miksi 'Englan kun heiliä oli vien runsaasti m a auttaak\een 'alkoi- toimintaan. Nykyisin ei bolshe E n g la n tila ise t .ia r a n s k a la is e t olivat m yynti n ä y ttä ä k o h ta a v a n v a lk e u k - : rah a n arv o on a le n tu n u t. Jo k a in e n nissa vanhoillisetkin vaativat kelvolhsia kykyjä käytettä vi- set.Ja,,een vahaan. Mutta ken- vikeilia ole kovin suuria voi p a k o ite tu t p o ista m a a n Pohjois-Ve- ’ *a ‘ j sellain en m aa tu lee in en e sty k se llises- kaupapyhtcyden alkamista ja naän Sellainen oli ainakin liit- raali oli nelivuotisen sotapalve mia Rumanian ja Puolan rajoil n ä jä ltä s o ta jo u k k o n sa , jo tk a kieltäy - P olselta puolen ei k u rssie n alene- kilpailem aan m aailm an m arkki- rauhan tekemistä, samalla kun t utuneiden pääesikunnan mieli luksensa ajalla nähnyt siksi nai Ia. Meidän (»n jo aika antai • > i\ä t ta is te le m a s ta b o lsh e v ik k e ja i m ise n v a ik u tu s ole y h tä h a ita llin e n nol,1a. jon, että lian ei jaksanut ym järjen määrätä toimintamme v a sta a n . M eillä on e d e ssä m m e vielä n iih in tu o tte is iin n ä h d e n jo ille raja- esimerkiksi täällä Ameirkassa pide. ,nartaa miksi Englannin pitäisi •Uutta tämä tilaisuus liukuu kä paljo v a ik e u k sia, m u tta s u u rim m a t j h in ta a ei ole m ä ä rä tty , v a rsin k in Jos sitä vielä porvariston puolelta Reunavaltioissa taa x ' taistella tämänkaltaist en nuorien sistämme, jos tyydymme kaunei- a a ,a t o .tn .i.n jo \ u itta n e e t. L iitto - ! n o ita tu o tte ita s a a d a a n e tu p ä ä s s ä suurimmaksi osaksi vastuste s;ian ° ’tu .vs‘äväljsmielisiä Ve taan? Siksi, että englantilaiset näjää kohtaan, mutta kaikissa! venäläisten maanpakolaisten siin kangastuksiin ja puoskarei a s f e n m a a iIn ia n v a ,ta el e n ä ä s ä ä tä ¡ v a in Y h d y sv allo ista. K u v aav an esi- ¡a le n p yyd äm m e lauaua sulim m at puolesta, jotka itse mieluummin n m . Kauppa on V enäjän kanssa p e lja tta a m eitä. porvaritkin ymmärtävät Venä niissä oltiin paljoa epäluuloisem- m erk in siin ä s u h te e s s a ta rjo a a puu- kiitokset k a ik ille n iille h e n k ilö ille , jän tilanteen paljoa paremmin pia Valkosiin kuin "punasiin” elävät ylellisyydessä ja laiskuu .liotettava tositoimessa, n vt ei K o sk e tellen s itte n ta lo u d e llis ta rin- villa. K a u p p ia at, jo tk a o liv a t myy- jo tk a laitto ivat m eille hauskan illa n niin ole.’ dessa Englannissa kuin täällä sitä vinärretään. Kä venäläisiin nähden ja tämä pel-• <n,ir- la m a a lau su i L enin, e ttä neuvosto- n e e t p u u v illaa ja te h n e e t so p im u k sia vieton M t. Solon ko u lu h u o n eelle m a a • r , . lausuillen , , sitetään myöskin se etu mitä k<> perustui ikäviin kokein uksiin.! E T U ? * ’ ' . uR v a lta a o d o tta a a n k a ra te h tä v ä teolli h in n an m a k s a m is e s ta E n g lan n in p u n liskuun 20 päivänä m eidän a lk a v a n VeI" ’1' än m uistoksi. Sekä kaunis kauppasuhteiden avaaminen tu Englannin politiikka f„G- o„., , mi 1 St?. tals.te!la he,(!an P»o- Uutisia Neuvosto-Venä suuden u u d e sta a n lu o m ise ssa . M eidän n issa . p e lk ä s iv ä t p u n n an a rv o n la s yhteiseläm politiikka nvrki pyrki tuke- ............ kiitos niistä k a lin a t voisista lah jo ista, lee tuottamaan. Kuvaukseksi täs- maau samalla kertaa reunavaki-: Uan X ena,al Tosiasiassa on jo h d e tta v a sähkö k a ik k iin kyliin k e u tu e s s a $3.20:een jo u tu v a n s a k ä rs i jo ita saimme siellä. — H e tk i pysyy I II 1I x n V' I L' 1 tr 1 1 _________ . ’ I . . • «• . ... ' J k iit o s jältä pumii kenraali Gough, Oxfordin : toutuneiden asiamiesten ja ken- j \ enajane poliittista tilannetta ——— - j raalien .oli niin’ muodoin pakko arvostelemaan. He eivät kyen S. S. J ä rje s tö n o ry a n is e e ra a ja n Aaro ( ratsastaa kahdella hevosella iot- neet arvostelemaan edes yksin ..........T . 1 , ’ -- kertaisimpia tapahtulnia. Niinpä L.-i kulkivat L H y rsk e e n m a tk a o h je lm a län n e n j ka aivan vastakkaisiin i äskettäin eräs Etelä*Venä v a ltio is s a : suuntiin. jäitä palannut kenraali selitti \ Viialaisille näytti toistensa H u h tik u u lla : I tappaminen tuottavan erikoista etta ,H,Ishevikit vetivät viimeisi: T e llu rid e , ( ’oi. . 11. 12. 13, 14 p henkäyksiään, samaan aikaan joi Lead ville, Col. 16. 17 1« m r ! , 1u? a- X anka tsaarihallitus oli loin kenraali Denikine paken }1cl lv sen opettanut. Kuitenkin H an n a. W yo. 21 •»2 23 m •>- P kenraali tunnusti, että joka pai laivalle turvaan! Ja Churchil Kock S p rin g .) K elian ce.) kassa, missä neuvostohallituksel oli suunnitelmiinsa nähden yhti S u p e rlo r.) toivehikas kuin aina muulloin 27. 28, 29. 30. toukok. 1. 2, 3, 4, 5 p la tili valta, se koetti aina yllä kin. Erontler. \V*yo......... ............. 6, 7, S pitää lakia, oikeutta ja järjes Elovd-Georgc — vakuutti ken tystä. Ainoa syytös, mikä sitä H ianiondville. W yo. 9. 10. 11 p. raali Gough lopuksi — oli oi H ingham . U ta h ............ - 13. 14. 13 p. Vastaan voidaan kohdistaa, on, Pr i n ki po-jiol i ti i k k aansa että sen hallitsemilla alueilla on keassa P a rk City, U ta h ........ 16. 17, 18 p. nähden. Mutta mitä on meidän aivan liian paljon lakia ja jär Rock S p rln g sin , S u p e rio rin ja uskottava hänen valtiomiestai jestystä. R elianccn o sa sto je n en so v itta v a taan, rehellisyydestään ja roh \ eiialaiset naiset olivat “val k e sk e n ä ä n m inä p ä iv in ä niid en o sa l koisen” propagandan parhaita keudestaan? Politiikka oli oi le m e rk ity is tä p ä iv is tä o rg a n is e e ra a - Ile eivät olleet eri kea, unitta monien kuukausien ian on o lta v a m illä k in n ä is tä p a ik lex ittajiä. koisemman turhantarkkoja, oli- sien aikana menetellyn aivan sen k a k u n n is ta . ~ , vat valmiit uskomaan kaikenko- i ?? 7 a,sesti- Nyt tarvitaan rauhaa v«At sittenkin luokkavallan uh siä huhuja ja kertoivat toisille! luisuttava ja reja. kaikki kuulemansa. Jos liittou- ah(-,stytta\a venäläi- ----- — ------2___ ____ kasissamme leivänkakkaroita ja koneita. T y ö m ie s F o r e ig n Exchange Company v ä littä ä PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE Maksamme kunnes toisin ilmoitamme Smk. 17,50 DoSlariifa • • • k.n. Se a u tta a m eitä p a la u tta m a a n m ään ta p p io ita , m u ita kun pun n an m uistostam m e kau tta eläm äm m e. V e n ä jän , ei e n tis e e n , vaan u u tee n a rv o sen jä lk e e n kohosikin n o p e a sti,, K iittä e n , E ivät luovu N e u v o sto -Jä rje ste !m ä stä . k u n teo n , k a ik k ie n te k n iik a n u u sim Mr. niin o v a t nuo k a u p a t k ä ä n ty n e e t hell- M r*‘ E*n° P u,lt,t‘n e n » p ie n s a a v u tu s te n m u k aan . WASH. Ie < d u liisik si. K a to je n siih en , e ttä -----L------ ' ’ •SenjohdoBta e ttä N o rjassa ja m o Y h d y sv allat ov at E n g la n n in p ä ä n e ssa m u u ssa m aa ssa E u ro p a ssa oh a sia llisin p u u v illan h a n k k ija , tu le e le v ite tty v iim eaik o in a ju ttu a , e ttä j E n g la n ti tie ty s ti s itä e d elleen tä ä ltä b o lsh e v ik it a ik o isiv a t luopua n eu v o s o sta m a a n , m u tta k u rss in v a ih te lu t to jä rje s te lm ä s tä ja p a la ta p o rv a rilli v a ik u tta v a t h ä irits e v ä s ti j a tu n tu n e seen p a rla m e n ta rism iin , on n e u v o sto H a rv a t f a rm a rit la in a a v a t e rity is v at ne h ä iriö t lo p u llise sti p uuvillan . r-P>A .d? n «edifcuam F R A N S ja K A L vallan u lk o asia in k o m issio n eri T shit- L E S IP P O A , V äh ästä K y rö s tä , ilm o t- tä h u e m io ta u lk o m aisen ra h a n m ut k a s v a tta m is e s s a . s h e rin vastannut, e rä ä s e e n täm än- tamaan itsestään m in u lle p erin tö asi- k alllsiin k u rss iv a ih te lu ih in . H e tie- o n n tiin k u rssie lu o n to isee n kyselyyn, e ttä n e u v o sto a v ä t yleisin p i.rtr in, e ttä v ieraid en a le M n e aahan m in e n tu tu tu v a v s a ti. ik u tta M a ainion e s n i- ! hc*',a jo u in tiL ä ä ? pyydän hTväl** h a llitu k s e lla ei ole k a u k a is in ta k a a n m erk in s iitä ta rjo a a C anadan nern -i ta h ‘o ,,r *“ . » Im o tt.n i.a n heidän osot- a i/.o n n ista luopua n e u v o s to jä rje s te l m an .en ra h a n k u rssin la sk e u tu m in e n ................ l > e , Z X X I on v a ik u tta n u t m eidän k au p p aam m e, m ä s tä ja p alata p o rv a rillise e n parla- m u tta su u rin osa h e is tä p itä ä s itä a C an ad an d o llarin o ______ lle ssa ~ n y _ k y ä ä n CHAS. W IRKKALA. 188— 3 rd St.. m e n tta ris u u te e n , m ikä m e rk its is i a n sian a. jo k a kuuluu vain k an sain v äll- n oin 17 s e n ttiä h a lv em m an kuin A ,,o n a > O re. ta u tu ra is ta . Me to rju m m e e tä ä lie Hille p a n k k im ie h ille ja su u rille Hik- Y h d y sv a lta in u d o o llarin u a rin , , vo, d a an n 1 u i . ~ m • voi C C an an a ad tä lla is e n a ja tu k se n . M itä tu le e ky «»»K- k .6v.iUJ, „,yyJU „runolta ' m— sy m y k seen V enäjän v altio v elk o jen . , . paa. T o d . e . . llisu u d e ssa ' se k u m m in k in ! D e tro itissa $2.20: Ilä busheliii eli s a - ! ^ ° LUNGSTRÖM .' k o l l i n ¿ o U l i h - m itä ttö m ä k s i ju lis ta m is e s ta , ilm oi ko sk ee n iitä k in , jo tk a tu o tta v a t ja J m aila h in n a lla kuin M ichiganinkin deH“ ’T u ru n **•"'•»*. MR. E. SALA, tim m e n o o tissam m e helm ik. 4 ja 19 a v e tc v n t m a a s ta v ie tä v iä e lin ta r- m a a n v ilje lijä , v aan kun hän m u u tta a E’ W“ ,hkah St.. A h erd e en , p :ltä , e ttä m yönty v ä h y y te m m e il pPlla. _______ a . Wi»*n. , s a a m a n s a h in n an C an ad an rah a k si. m o ite ta a n lo pullisesti v a sta p id e ttä E n g la n ti ja m elk ein k aik k i m uut- tulee H a li u a m n jo tta ae h en kilö , j o k . v issä n e u v o tte lu issa ja e ttä se käy nari sa a m a a n $3.25 b u sh elilta. kin E u ro p a n v a lla t ov at todellisuu- V aik k ak in tä m ä su m m a v a sta a ai k ir jo tti a lia m m ite ty lle h e n k ilö lle vii p ien e m m ä k si, jos v a sta p u o li s iirtä ä me jo u lu n a ika n a jo aiain lännen k a u d e ssa jo d tu n e e t k u lta k a n n a lle . E n g n o a sta a n $2.70 A m erik an k u lta ra h a s p u n g ilta . k irjo tta is i u u d ettaan , tiliä so p ip iu k sen tek e m ise n k a u k a is e m lan n in k u lta p u n ta , jo k a v a s ta a $4.87 p aan a ik a a n . sa, niin o v a t tu o ta n to k u s ta n n u k s e t te jo u tu i jo n k u n b oxiin C .r n e y viitettä A m drikäii ra h a s s a , v a ih te li e n n en so k u m m iak in m aissa, 5>fden ra h a n a r Y^ yo., enkä ole titä taa n u t. M u ilta - 3 o lsh e v ik ie n v iim eisten s o ta v o itto je n ta a $4.84 :s tä $4.90: iin. Viim e kuu vo on a le n tu n u t s u h te e llise s ti pie- ÜíL ,e ’;ve,ul,’*‘!« MCK MÄKI ________________ ¿ 0 9 S. O h io St.. B utte, M o n t. (1 0 ) m erk ity s. Kauppamarkkinat ja rahankurssi M aalisk. 8 päivän P ra w d a n s o tila s - i a rv o s te lija lau su u s o ta ta p a h tu m is ta s e u ra a v a lla ta v a lla : Viim e v iikon I Samansuuntainen kuin kenraali Goughin puhe on myöskin Lon ta p a u k s illa on ollut se lla in e n luonne, toon vapaamielisen* sanomaleh e ttä ne m e rk its e v ä t po h jo isen r in ta den “Daily News’in etevän so- m an lo p p u m ista. P u n a iste n jo u k k o tilasavustajan kenraali Mauri- jen vallo itettu a, s a rja n v a ru s te ttu ja cen mainitussa lehdessä julkai k a u p u n k e ja V ienanjoen, A rk a n g e lin sema lausunto. Mutta kun ken a Ä änisen s u u n n a lla o v a t v a lk o ise t raali Gough kuvasi “valkoisen" jo u k o t olleet, p a k o ite ttu ja la sk e m a a n \ enäjän häviön syitä, selostaa a see n sa . O lem m e h e rro in a A rk a n kenraali Maurice niitä seikkoja, g e lissa ja Ä änisessä, K e n ra a li M ille joiden johdosta Englannin hal rin jo u k k o je n koko s o ta ta rv e v a ra s to litus luopui leppymättöniästä Ve-j on jo u tu n u t m eidän k äsiim m e, m. m. najan-politiikastaan ja on nvky | | joukko k o n e k iv ä ä re jä , ty k k e jä ja k i ään taipusampi neuvottelemaan v ä ä re jä . kaik k i v a rik o t, r is te ilijä T sh esm a, 7 jä ä n m u rta ja a , koko joki- neu vt >s tolia 1 li tuk sen kanssa. laiv a sto , 2 tan k k ia , 40 a u to a , 4 p a n s Englannin ja Ranskan raha s a riju n a a , p u h u m a tta k a a n v a u n u ista kurssin nopea laskeminen viime aikoina juuri avasi liittoutunei ja v e tu re ista . T ä m än jo h d o sta o v a t' den valtiomiesten silmät huo v a lk o ise t jo u k o t M uurm anin, P in e g an maamaan, että vain pikaisen ja P e lsh a ra n su u n n alla, jo u d u ttu a a n mailmanrauhan kautta ja alka e rille e n tu k ik o h d ista a n , p a k o ite ttu ja malla jälleen kauppa Venäjän m en e m ää n m eidän p u olellem m e tai kanssa voidaan Europan kauppa a n ta u tu m a a n a se in e e n ja v a ra s to i ja teollisuus nostaa uudelleen ja neen. M uurm anin su u n n a lla olem m e loilleen. “Viha on sellainen ylel o tta n e e t yli 10 ty k k iä . 150 k o n ek i lisyys, jota meidän ei tällaisina v ä ä riä . p a n ts a riju n a n , 8 k e n ttä k o n e t- ta. s a ira sju n a n y. m. Y hteyden a i k a a n sa a m in e n m eid än jo u k k o m m e ja M uurm annin v a lla n k u m o u k se llise n j äi an kurssi Summille $1,000.00 tai yli kannattaa1 nie Rcsk,‘EuroPan e,invoimat ja lin n o itu sm ie h istö n v älillä on m uuta- kysxa kurssia sähkösanomalla. * j tuotantokyvyn, niin nun me itsekin m ain päiväin kysym ys. (T ä y d ellin e n pohjois-V enäjän vallo joudumme kärsimään, joskaan tu s on ta p a h tu n u t se n jä lk e e n kun e- emme yhtä paljoa kuin \ ienin LAHETYSKULUT: 4 0 c lä h e ty k .i.tä . ......................, JV_ «He $ 4 0 ; _50c lä h e ty k s ittä $ 4 0 — $40; nälkäiset asukkaat, niin kuiten- d e llä o le v a on k lrjo te ttu . — Toi ra ) Y li sadan d o lla rin lä h e ty k s ittä ¿ S ^ M d a h a ^ d o l^ n lt r ^ is ä ä t a r Pe e k s * p a ljo n h u o m a ta k - O d e ssa ssa ovat b o lsh e v ik it s a a n e e t n iin paljon s o ta s a a lis ta , e ttä o v a t LÄHETTÄESSÄNNE R A H A A ON TÄYTETTÄVÄ ALLAOLEVA K AAVAK E k 3 " ™ * 3 p u lassa m iten le v ittä ä se e ri joukko- loppuun asti " nojautuen halvimpiin ja aincellisimpiin pe* o sa sto illee n . S o ta la iv o ja sie llä on sa atu , ris te ilijä "A dm iral N a h im o v ln ”. rusteihin ’’ TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO.. Superior, W u. n \ iela lausuu kenraali Maurice e ljä n o p e a k u lk u ista d o rp eeto n h ä v it että liittoutuneiden Venäjän- tä jä ä , k ak si s u u re m p a a h ö y ry la iv aa Tähän liitän ........................................... D o lía n a politiikan viimeistä käännettä, ja kolm e h in a a ja a . S L O M E N R A H A N A lä h ete ttä v ä k s i p a rh a a lla v o im a n a o le va lla k u n t illa kauppasuhteiden ajam ista Ve M iehistön ohella liitty i siellä pu näjän kanssa, on koko Englan n a siin en n e n V alkosten pu o lella toi a staan o ttajan täysi n im i.............................................. nin kansa tyytyväisyydellä ter m in e ita u p se e re ja , 53 k e n ra a lia . 217 Asuinpaikka tahi k y lä ...................................... vehtinyt. Siksi on suotavaa, et e v e rs tiä ja ale m p ia u p s e e re ita niin tä kaikki ne. jotka toivovat var e tt ä u p s e e re ita tu li k a ik k ia a n 1,563. P o s tik o n tto r i............. lääni maa mailmanrauhaa, eivät tyy T ie d o t su o ra a n V e n ä jältä A m eriltaan. SUOMI L ä h e ttä jä n n im i................ m E "' K ad u n n im i ja n u m ero tai p e s ti-h o x in n u m e ro . P o ttik o n tto ri .............................................. V a it dy tähän, vaan koettavat suu rentaa sitä aukkoa, joka on svn- T a llin a s ta ilm o te ta a n ' m aalisk . 10 tvnvt 1’ittoutuneiden Venäjän p. e ttä V iron posti ja len n ä tin h a lli- ympärille rakentamaan muuriin. tu s aikoo ra k e n n u tta a T a rtto o n s u u Kauppakysymys keskittyy Ve ren la n g a tto m a n sä h k ö ty sa se m a n jo näjällä etupäässä tuonnin ympä- k a tu le e v ä littä m ä ä n V iron ja Neu- rille. Nyt on tuonti sotatoimien f vostova,ian uutiset suoraan Ameri- takia suureksi osaksi keskeytet kaan. l a i t o s t a on jo ry h d y tty s u u n tvnä. "Toisin sanoen, jos Venä- n itte le m a a n ja a ijo ta a n se sa a d a k u n W I S C O N S I N ian kans<a aijotaan jälleen alot- toon n iin p ian kun se vaan e h d itä ä n * kauPapkäynti suuremmassa ra k e n ta m a a n . P o istu u siis E n g lan n in määrin, niin ensin on bolshevi s e n su u ri tä ltä k in v ä liltä viim ein k in kkien armeijat laskettava hajalle, Venäjällä olevat kiinalaiset. f ! ässä kohtaa meitä sama tosi* flRFCCYM s^kka. joka on viimeisten 18 T a llin a, m uaiisk. 7 p. — V en äjällä kuukauden aikana aina ollut e- o lev a k iin a la in e n ty ö v ä e n y h d isty s, jo- TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO BOX 553. SUPERIOR. — JA — TOVERI, Box 99, ASTORIA, JBAU1TAAN TIETOJA] || R AN ANLANETTA JU LEI . ----- ----- meille Suomesta heti sen tultua siellä julaistuksi................ Mc noudatamme tätä meille sähkötettyä kurssia siksi h in n 7 n \“ kurss“ u T d o Ä Korkeimman hinnan Ylläm ainittua tapaa seuraten me M AKSOIM M E dollarista Smk. Smk. 18-1 O Jk* »s» Maalisk. 31 p. -------------------- ------------ / Ä-1 A Huhtik. 1 p. 1---------------- ---------------- Smk. ■ Í © *515 1 8 :2 5 Huhtik. 3 p. Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse, $3.50 sähköteitse. Lähettäessänne rahanne meidän kauttamme AUTATTE SAMALLA KOTIMAATANNE, tLS dollarinne käytetään täällä ainoastaan Suomeen = Z X ' i5p“ ä ~ e menevien tavaroitten ostoon. Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r. ainoa asiamiehemme Suomesse. Sen omaisuus on YLI 60 MILJOONAA M ARKKAA io“ aUvarm a«i Lak u a,'?.j’ j w“ kk0' '• h' S P“ ° Ie‘ koko Suomen väkiluvusta ja niiden jou- peita ia ™ l u w & « r „ i » H om aisls,anne' Keskuskunnan hankkimia elintar S :« ,,e J a m e S G aa ™ m e ' h^ " ^H areista. jotka lä- s ^ r a i ^ ^ e ^ h ^ ^ m i a m m r " 3^ 5110' " " ' ’ siir,yneitä kansalaisiamme. Ainoastaan Sattuneesta svvstä ilmoita-nm asi,rtoJa V3lltanime summan suuruuteen katsomatta, le tarjoaa joko* '" l™ o ta . vaIi«ääksemme rahasiirtoja, mitä meil- tava liike 3 1 va lkaden kautta joku rahainvälitystä ammattina harjoit- Kunnioittaen HELANDER & NEKTON uz 1 UT, P R IV A T E BANKERS, W oolworth Bu.ldm g, Room u o 4. aJ3 Broadway, New York City.
