Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Dec. 20, 1918)
sille ne ovat pelkkää pahaa. Tuon arkana.” Nämä ovat niitä “kor omituisen tilanteen synnyttävät keita palkkoja”, joita sotavoit- Ltoacn «uomalaisen tySviea xxn tn kannetta ja, etujen ristiriidat eli luokkien vä toHijat, biljoonien dollareiden ilm e sty y Aatoriaasa, Oregon, joka p ilv i paitsi sunnuntaina. linen taistelu. Siitä johtuu puo käärijät, pitävät liian ylellisinä lueellisuus. Sosialistit ovat tie työläisille. TOIMITUSKUNTA: W. N. REIVO, SULO SYVÄNEN, toisia niistä asioista ja toimivat Eikä ainoastaan palkkojen a- ADOLPH SALMI, ALEX SEVO, tarkotuksella puolueellisesti työ lentaminen ja työpäivien pitentä- ~\ TOVERI väenluokan hyväksi. Tuo ihmis minen, vaan perinpohjainen työ \ (THK COMRADE) ten puolueellisuus ei ilmene ai väenjärjestöjen häv ittäminen “so T ke organ oi the Finnish workers in the Western states. The onlv Finnish daily in noastaan jokapäiväisissä toimis taa seuraavassa yhteiskunnallis the VS est. Publiahcd daily, except Sunday, at Astoria, O re., by the Western W o rk sa, vaan se tulee ilmi mailihan- ten olojen uudelleen järjestelys- men's Publishing Society. ___________ A N T T I J. P A R T A N , Manager. katsomuksena ja periaatteellisis- sä on kapitalistien päämääränä, Entered as second-class mail matter July 18, sa vakaumuksissa, jotka muodos-! Atlantic Cityssä, N. J„ joku viik- 1912, at the postoffice at Astoria, Oregon, tavat ihmisten oikeudellisen va- ko sitten pidetyssä Yhdysvaltain under the A ct of M arch 3. 1879. kaumuksen. j kauppakamarien liiton (Ghamber Ilinotushinta 60 senttiä tuuma. Kihlaus- ja vihkimSilmotukset $1.50 kerta, Jos missään vakaumuksellinen j of Commerce of the United Sta- $3.00 kolme kertaa tavallista kokoa ja suuremmat ilmotukset tilan mukaan. tulee esille, niin tes) edustajakokouksessa oli tä- Syntyäni- ja nimcnmuutosilmotukset $100 ker puolueellisuus ta, $2.00 kolme kertaa, tavallista kokoa. suurien oikeusjuttujen lautakun-; mä kysymys perusteellisen har- Kuolemanilmotukset $1.50 kerta ilman värs syä ja 50 senttiä lisämaksua jokaiselta tien valinnassa, etenkin työn ja kinuan alaisena. Siellä päätet- värssyltä ja kiitoplauscelta. H alutaan tiedot, korkeintaan 30 sanaa, 50 pääoman välisissä asioissa, joita tiin yhteisestä ryntäyksestä työ- senttiä kerta, kolme kertaa 81.00. Naim a- ja avioeroilmotukset. korkeintaan 7p täällä on usein. Kun 'lautakun väenjiikettä vastaan. Siellä, mis sanaa, 82.00 kerta, kolme kertaa 85-00. Suuremmista yhteisilmotuksista tilan mu nan valinnassa ristikuulustelussa sä järjestymistä ei voida koko kaan. Kiitoslauseista tilan' mukaan 60 senttiä tuu puserretaan henkilöiden mielipi naan estää olisi sitä koetettava malta. Paikkakunta-uutisilmotukset 60 senttiä tuuma. teet päivänvaloon, niin onpa suu “ohjata” siten, että kunkin lai- T IL A U 8 H IN N A T ri työ löytää puolueettomia hen-jtoksen työläiset järjestyisivät e- Y h d y t validitta ja Canadasaa: Ykai vuosikerta. .85.50 6 kuukautta .83.00 kilöitä. On hyvin epäilyttävää rikoiseen unioonsa eikä yhteisiin 3 k u u k a u tta ... $1.60 1 kuukausi. . .60 Suomeen ja muualle u lkom aille: tokko nekään, jotka hyväksy ammatti- ja teollisuusunioihin, Ykai vuosikerta. .88.00 6 kuukautta .84.25 tään lautakuntiin, ovat puolueet-1 päättivät edustajat yksimielises- S U B S C R IP T IO N R A T E S : tomi.a. sillä he osannevat vain ti. Tarvinneeko väittää, ettei In the United States and Canada One y e a r...........IS .50 Six months........... 83.00 Three months. ■ 81-60 O ne m onth.................60 viisaasti salata puolueelliset mie-1 sellaisilla "unioilla" olisi kerras- Huoneuvto sijaitsee 10:nncn ja Duane katu Isaan mitään merkitystä. jen kulmassa. Telefooni: konttori jgj, | lipiteensä. TOVERI toimitus 832. vat puuhan vastustajat kuinka se tulee olemaan alituisena menojen aiheuttajana kaupungille. Xiin sitä huudetaan nytkin, kun on puhe raitioteiden ostamisesta. Mutta selvät numerot puhuvat lahjomatonta kieltään. Kyllä y- leiset laitokset menestyvät yhtä hyvin kaupungin omana kuin yk- sityistenkin. ja monessa tapauk sessa paljon paremminkin kuten valolaitoksemme kehityksestä voidaan nähdä. Niille meidän radikaalisille aineksillemme ei olisi pahaksi, jos he kerrankin katselisivat asioita avoimin sil min, ja harkitsisivat asioita jos kus, eivätkä vain huutaisi silmät ummessa ääntään käheäksi. Kun- nallisomistus ei vie sellaisenaan sosialismiin, mutta kunnallis- omistustäkin voidaan käyttää v- leisen edun palvelukseen. Väkevämmän tiellä. Muista kaa, että l utenavuonna esitetään mieltä järkyttävä näytelmä Yä- kevämmän tiellä. Saapukaa sil loin joukolla, ja varmoja saatte olla, että iltanne tulee kulumaan hauskasti, mielten jännittyessä kappaleen kuilkua seuraamaan. Naisten myyjäisiäkään ei saa unohtaa, sillä siellä on yhtä ja toista sellaista, jonka ostaminen ei ole vahingoksi, ja samalla- hyödytetään yhteistä asiaamme leita on saatu haudata m ¡Koin i viereistä lottia rakennuksineen, saatavia Etelä-Amerikan valtioil minnekin. Vaan tästä lähtien vaatien siitä korkeaa maksua ja ta ja jos nyt Europaan nähden ne, jotka haluavat vainajat hau ilmiantojen sanottiin tapahtu Yhdysvallat hyväksyisivät päin data Svenseniin, saavat haudata neen siinä mielessä, että seni vastaisen kannan, niin epäilemät Olsonin maalle, jonne laitetaan kautta pakotettaisiin suomalaiset; tä se lopulta tulisi ajamaan ve liittoon saksalaisten hautausmaa. Edellä nimitetyltä maksamaan WYigbolle vaaditun j näläiset kanssa, jolloin Venäjää ei voitai alueella haudattiin viime viikol summan, si vallottaa muutoin kuin Yh- la muuan tämänmaalainen van hus. jonka elämäntaival cCi päät Tacoman sähkotyöläiset nysvaltain ja liittolaisten taholta tehtävillä suurilla uhrauksilla. tynyt. lakkoutuivat Lenin ja Trotski mahdollisesti Varovaisuutta on noudatetta saataisiin syöstyksi pojs vallas va ulkona liikkuessa näin talvi Tacoma, 19 p. jouluk. — Kaik-( aikana. sillä tiet ovat tavallista ki kauoungin palveluksessa ol ta, mutta Venäjä sen sijaan että liukkaammat, joten vaara on u- leet sähkotyöläiset menivät lak-, se saataisiin kukistetuksi tulisi seasti Karjulla. T. k. ensimäisen koon, paitsi ne, jotka ovat pal-j täytetyksi kostonajatuksilla län päivän iltana kaatui Kustaa Kos velunksessa La Grandessa sijait simaisia kansanvaltaisia maita ki niin pahasti, että taittoi jal sevalla sähkö voimalaitoksella. vastaan ja se ajaisi ennemmin kansa. Lääkäri lausui, että nilk- Jos La Granden sähköAyöläiset tai myöhemmin uusiin taistelui kalnun pää on vioittunut, joten yhtyvät lakkoon joutuu koko hin. Koski saa pitkän ajan turvata kaupunki pimeyteen. Washington, D. C., 20 p. jou kainalosauvoihin, joka on ikävä luk. — Lättiläinen “tasavallan” Talonpojat suuttuneet hallitus on anonut liittolaisten vahinko työläiselle. — Kynä. maanomistajille apua bolshevikeja vastaan, niin I ! I H l H'1-1 1 1 1 1 H 1- l f 1 1 l-l-M-i- on ilmotettu epävirallisessa Tuk filed with the Postmastei $ YLEISÖLTÄ t at (T A ru s to e r ia translation . O re ., Dec. 19, 1918, as rp q u ire d holmasta saapuneessa tiedonan by section 19 of the Act of O ct. 6th, 1917.1 I I I 1 I I H 11-I -l -H -H l 1 1 1 1 I l t-H nossa. Varsova, jouluk. 19 p. — Jo Industrialistin n :ossa 287 taas kaisessa junassa, joka tänne saa C. A. MARSCH joku yhden suuren union puo puu, on puolalaisia aatelisper- SUOM ALAINEN LA KIM IES lesta katsoja koettaa puolestaan lieitä maanomistajia ja sokeri-1 ASTORIA, OREGON selittää minun olleen lakon ai tehtailijoita, jotka ovat paenneet J A sto ria N at. B ankin y lä k e rra ssa . kana työssä Bisbeessä. Kuulep- L krainesta ja Liettuasta, missä j S isä ä n k ä y tä v ä 10 k ad u lta. pas, herru, ei se asia tule pa talonpojat, pienissä joukoissa H uone No. 4— 6. P u h elin 1168 remmaksi eikä ¡lähemmäksi. Si liikkuen panevat toimeen veri nun täytyy tunnustaa, että olin löylyjä ja rosvotrksia. T ällaista pois työstä. Et viisaasti kyllä tapahtuu olletikin l ikrainessa, ¿.■H. H l i | l- l- l- I M - I I1-1-1-1I-1.1 | i i 4 uskalla sanoa kuinka kauan pti; mistä saksalaiset ovat poistu + hut olleeni tyiistä pois lääkärin- massa. t Sloops Variety Store J kortilla. Kuulepas sinä raukka, L’. P:n kirjeenvaihtaja on j 4 < 575 C om m ercial St., A storia. + u se on totta, että sanoin olleeni haastatellut kreivi Romano Po- F + kipeä, vaan ei lakon aikana. tockia, joka oli pakotettu pake 4* H yvä valikoim a H a rm a lta + Lakko näes loppui 12 p. hei- nemaan maatilaltaan, mikä on 4* em aljl a stio ita , k lv ia stlo lta ja 4« k a ik e n la ilta p ie n tä ta v a ra a + näk., BH7, ja sen Industrialis rajatuksin kreivitär Gizyckin 4« H -4-H -H-1-11-4M 11 1 « 1-1 i | 1 i i i n . tin n :o 65 selvästi todistaa. 'Vie (entinen neiti 'E. AI. Patterson, lä ihmettelet sitä, että ihmiset Chicagosta) maatilan kanssa. eivät lue lndustrialistia. Ethän Yolhyniassa. Kreivitär poistui tuota lue itsekään, koska et tie maatilaltaan jo sodan • alussa. dä milloin lakfco loppui,' vaikka Kreivi P. sanoi: Local No. 800 paikallissihteeri " \ iime vuonna talonpojat polt Ebree lakon lopettamisen nimi- tivat ja rosvosivat omaisuutta, Elk Bldfl., 11 Ja E xchange katu. kirjotuksellaan vahvisti. mutta tänä vuonna ne tappavat on se paikka, m istä s a a tte p a r h a in Nyt, jos sinä luet lehtiä ollen aatelisj>erheitä ja maanomistajia, m at h u o n ek alu t se k ä m u u t talou» kaan, jos satut näkemään tämän sillä he tahtovat maata. Ile näki tarpeenne. niin vastaa milloin sinä olet sen vät. että aikana, jolloin maa oli Olem m e siv u ssa k o rk ea v u o k ra lslltx lakon lopettanut. Te survotte saksalaisten kontrollin alaisena, paikoilta, jo te n voim m e m yydä p ar sen yhden suuren union puo maanomistajat tulivat takaisin, h a in ta ta v a ra a huokeim m illa hinnoin» T a rv ite ssa n n e jo ta k in ta lo u sta rp e l lesta pää täynnä höyryä, eivät ja niinpä he nyt aikovat jxiisr k u u luvaa ta v a ra a , k ä y k ä ä ti* kä ne ohjaksissa -olijatkaan tie taa omistajat kokonaan, ja sääs d siinne u ste lsm a ssa hin to jam m e e n n e n k u u dä mitä siellä jälkiroikassa too- tää omaisuuden tuholta. • koska o s ta tte m uualta. sataan. No' eipä teiltä voi muu he toivovat sen myöhemmin ASTORIA FU R N IT U R E COMOPANV ta /odottaakaan. saavansa omakseen." Teillä, ^oosaajat, on ristirii - H' Fellm an — Jo h n Niemi*. "Liittolaismaiden on lähetettä A storia, O r . taa minuun nähden. Sanotte, et vä joukkoja noihin mailiin saksa Elks Bldo. tä minä en ollut lakossa, ja laisten sijalle, jotka pitivät yllä myös että en ollut työssä. \ oi jonkunlaista järjestystä. Itävalta teitä saliajatfln»päitä. Minä kyl laiset poistuivat jo pitkä aika lä tiedän mikä teitä vaivaa. Se sitte myytyään ensin aseensa. on kateus. "Dotpbrovitzassa olevaa prins- Victor Laiho. sessa Potockin asuntoa talonpojat Î piirittivät yhden viikod. Useita H - l - l - I l 1 ¿4-l i 1 1 1 1 - H l I I 1 J i puolalaisia talonpoikia oli taiste I lemassa piirittäjiä vastaan ja tais teluissa kaatui tusinan verran Meillä on lahjoja jo t \ iimein venäläiset ka m iellyttävät mie Venäläisiä vankeuteen venäläisiä. heittivät bentsiiniä rakennuksen hiä; naisia ja lapsia. Canadassa katolle ia sytyttivät sen pala maan. Rakennuksen puolustajat Me luettelemme muu ( T r u e tra n s la tio n file d A’ith th e P o s t iin . s te i a t A s to r ia , O re ., D ec. 20, 1918, as r e < n iiie j silloin lujiasi vat antautua ehdol tam ia sopivia ja käv- >y se c tio n 19 o i th e A c t o i O c t. 6 th . 1917.) la että naiset lasketaan vapaiksi. W indsor, Ont., 19 p. jouluk. Talonpojat asettivat miehet sei tännöllisiä lahjoja: — —Lordissa, lähellä sijaitsevassa nää vasten ja telottivat jokai MITÄ 25 SEN TILLÄ VOI OSTAA: N aisten silk k in e n ä liin o ja maaseutukylässä bolshevistisia sen, heidän joukossaan ollen , M iesten su kkia aatteita kannattavia venäläisiä prinsessan kaksi nuorta serkkua. N orsunluu-kam poja kohtasi ankara oikeuslaitoksen S u k k an au h o ja HEVOSET JA IHM ISET. antama isku. kun tuomari sakot Poxvderi-laatikoita \ uomia 1900 oli Yhdysval ti 19 venäläistä yhteensä $2.759. loissa 13.538.000 hevosta, mai MITÄ 50 SEN TILLÄ VOI OSTAA: Sakotetut kuuluivat lokakuun 20 L aatikollinen n e n ä liin o ja päivänä vangittuihin 23 venäläi nittuna vuonna laaditun halli N im ik irjaim illa m erk ity n n e n äliin an . sen joukkoon. \ angitseminen tuksen asetuksen mukaan. Vuon na 19L »h hevosia 21,210,000, S u k k an au h o ja toimitettiin “Ixilshevikien" liitä K au lu sn au h o ja lisäys 17 vuoden ajalla siis o 1- essä paikkakunnan kouluhuo- H en sk eliä neessa kokoustaan. Näitten 1() Ien noin 56 pros. H iankannattim et ja sukka 'l hdysvaltain asukasluku v na lisäksi on viisi venäläistä saa n au h at y h d essä S ilk k isu k k ia nut sakkoa $218 jokainen kiel 1‘XX) oli noin 75.OOO.CXJO ja vuon letyn kirjallisuuden säilyttämi na 1917 vähän yli lCO.OCO.OOO MITÄ $1.00 VOI O S T A A :__ sestä. Heiltä löydettiin Vapaa lisäys siis ollen noin 33 pros. K au lu sn au h o ja Itä m aisia n e n ä liin o ja z Venäjä nimistä päivittäistä Chi H iu sh a rjo ja cagossa julkaistua venäjänkielis VANCOUVERIN PESUTYÖ- T a rjo tin LÄISTEN LAKKO tä lehteä, joka on kielletty CKa JATKUU nadassa. MITÄ $1.50 VOI O S T A A :__ 36 x 36 p ö y täliin an Kruunun lakimies Rodd sanoi, Vancouver,* 11. C., 14 p. j»iV Itäm aisen n e n ä liin a n että Detroitissa olevat venäläi Vyön luk. British Columbia 1'ede- set “punaiset" toiminnallaan uh P o k k erl p e lim e rk k e jä kaavat Canadaa. Hänelle saapu- rationistissa julkaistu tilitys la K am pa ja h a rja K u v a ra am e ja neitten tietojen mukaan Detroi kossa oleville pesutyöläisille ke tissa pidetyissä sosialistien ko rätyistä varoista osottaa. että MYÖSKIN MEILLÄ ON TA VALLI kouksissa ?,000 venäläistä oli lakkolaisille tähän saakka »li tul NEN VARASTO S E U R A A V IA :— T o ilo ttftarp e ita liittynyt sosialistien järjestöihin. lut avustusta $13,143.85. Lakko K irjo itu sv ä lin e itä jatkuu ja paikalliset tvöväen- K iin alaisia erik o isu u k sia Portlandin suoni. sos. uniot hankkivat lakkolaisille 'a- M iesten p u k u ta rp e ita vustusta edelleen. K orukaluja Xiin menettelevät riistäjät, sa I.autakunnallisen tuomion lan gettaminen lähtee siitä periaat- malla kun he kehottelevat Gom- teesta. että puolueeton terve jär- persia olemaan “kohtuullisen." OREGON ki, joka ei tiedä mitään lainopil- j "Tytin ja pääoman sopusoinnun" Svensen lisuudesta. antaa puolueettomiin-1 saarnaajana Goinpers katsonee tnan ja oikeudenmukaisimman velvollisuudekseen pysyä entises-i Taasen lähenee se vanha tut- LONG BEACH, WASH. tuoinion. Kaunis periaate, kunjsä "kohtuullisuudessaan , mut- tu joulu, jota vietetään useam- 81.00 Mrs. Elo ennne ota lukuun sitä. mistä svv-j ta Amerikan työväelle on uilos-m an kansallisuuden keskiuides ASTOR1AN S. S. KLUBIN RAHAS tetään. kuka syyttää, minkälai-jsa kokemuksien koulu, jonka pi- Vaan tätä juhlaa tyotäteke- TO NHO ITAJAN KAUTTA T IL I vä luokka ei juhli minään loisto- sen lain perusteella syytetään, | täisi riittää opettamaan heille, TETTY SEURAAVAT LISTA T: juhlana, siiliä meikäläisten talou ¡kenen laatima on laki ja minkä että kapitalisteilla ja työläisillä dellinen toiminta vaatii työläi Iv a r G reenln k a u tta : $1.00j asian hyväksi. Mutta kuu tun-Jei ole mitään yhteistä ja että ai- sen kaiken palkan perheen yllä Iv ar G reen ............................ 1.00 neinme ne seikat, mistä tilitkin; noastaan riistojärjestelniän ku pitoon. Vaan siitä huolimatta H e|l L ehtola 50 W. L .............................................. 50 ¡lait minäkin aikana ovat ioU- kistamisessa ja työväenvaHan työtätekevä lutikka juhlii tätä S. M attila ................................ I. W ienonen 1.00 ttineet ja minkä asian hyväksi, luomisessa on työtätekevän luo juhlaa kukin varallisuutensa mu 1.7)0 •• . . 9 lait *. ja J. H alla ..................................... kaan. Samoin me juhlimme en ! 1 niin ymmärrämme, että kan pelastus. A. A lakkala ............................. sin kotona ja sitten menemme 501 oikeuslaitokset 'lautakuntilleen o- I I I » I I I 1 1 f I I - f l-l- l' i- l- i- i I l-t r i -f joulupäivänä klo 12 alkaen osas I. M aunu ................................... V ictor W irkkula ..................... toimintahuoneeseen. lilai 1.00 vat Puo lueellisia luokka vh teis- t S. L ahti ..................................... Kansankirjeitä t ton 50j kunnassa. K. K angas ................................. suuteen ovat kaikki tervetullei 1 1 1 ! l l l- l - 1 l l l - I H - l 1 1 1 1 1 I - 1 -4-4-4- 50 ----- O. P ............... ................................. ta. Ohjelma on vaihteleva. "Puk l.oo ; OuBt Isaacson ...... .............. ki" esiintyy tapansa mukaan. Mi “Olepas kohtuullinen, WASHINGTON 1.00 W. L indfors .......................... käli olen saanut kuulla juhlat aro 50 H enry Aho Sam!” 1.00 ‘ jen kerääjät ovat onnistuneet P aul K ääriäin en Seattle 1 00 I M att H. M attson kohtalaisen hyvin, joten on sil- Sw astl kunnioittaen miestä.’ T o v e r in k ir ja k a u p p a ja u u tis to im is to S e a t! 50 I K. M anninen , ' ,, ' . ., .■ lessa, 116 4th Ave. S o , telefooni: M ain 4367. takin puolelta llhlten OUniStUmi- 2.00 t -ka Wm. L u k k arila ..................... on , ollut Amerikan työväen-, kaikkea puoiuekirjaiiisuutta y. m. »aremmin taattu Onna • 1 , . „ V. . .. i larpeila. M yy pilettejä Suomeen ja p iin ” ^ ’1 p a r e m m in Id d U U . V jn p d 1.00 ,••1 . P e te r K arkeinen ............ liikkeen J o n < li> > > a . • t u o t t a • ' rastoj n parhaimmille linjaiille; välittää raha- ]ahjottfl¡äiti joukossa joltakin klC- 1.00 HJ. M attson .............. ......... hjottajain j Jokainen puo 501 »im S am u el I ìi>niner< o v a t r n s - i l^bioja ja talletuksia >• n. e. Jo h a n M artinm äki m in . c a r n u t i « lO IIip tr . o v a t m s ,uetoveri t£hköön ylläm ylläm ainitu ainitut «»loimiaensa lisiäkin, jotka ovat pistäneet dol »naiva liikkeeatiän. larin siinä tarkotuksessa, että os- täjälehdet takertuneet hänen äs- K. K orhosen k a u tta : Pai- tamme niillä varoilla lapsille na K. K orhonen ."..................... 82.oo i<cjsecn lausuntoonsa, että Ame- Kuuden tunnin työpäivä. 1.00. Ja c o b Johnson 1.00 iikan järjestynyt työväestö tu kallisen pufkityöläisten Union ko-j musia. Aug U kkola v k sim ie ii-e sti esi- Mikäli oleti saanut kuulla, tul E. M oilanen u lle e viimeiseen asti taistelemaan kous hyväksyi 'mukaan sanottu j laan sitä juhlimaan monena eri 100 ,, , . . . tyksen, jonka Tom V lctorson j oo i sota-ajan palkkojen laskemista toimimaan siihen i päivänä, silla Kedman-11 aalillu Iv ar O utinen unin alkaa T. S antaniem en k a u tta : ¡ja työvuorojen pitentäpiistä vas- suuntaan, että heidän työalallaan j on joulukuusijuhla ensi maalian 50 i Tom Niem i 1 00 ! taan. X’e yhteisesti kehottavat otettaisiin käytäntöön kuuden , tai-iltana. I ällän yllämainittuun A bram T askinen Menettelyn I juhlaan on myös varoja kerätt) 50 Sämiä olemaan "kohtuullisen” tunnin työpäivä. O. L ahti ................................ 50 eikä nvtkään asettamaan kapita- tarkotuk>ena on taisteKa työn-¡seudun asukkailta. J. Koski ......................... tilaisuuteen 50 m kaikilla vapaa pääsy. puutetta vastaan. loo listien hyväntahtoisuutta k \ scén L auri Luukinen Seutu kasvaa. Näyttää siltä Ilmaraitiotie liikenteelle. Kau so I alaiseksi. Jo h n H ukkala 50 i punkimme ilmaradan sanotaan' että tämä seutu kasvaa ja pai- M ary C arlson ................ 25 ! Sodan aikana yleisemmin käv- valmistuvan liikenteelle helmi--suu satoi tai paistoi, sillä \nnie Sanni Koivu 50 i Mr. E. H endrickson on-1 syyskesänä tehtiin useita maa- täntöön tulleen 8-tunnin tyopäi-1 kuun alussa. Sanottu h rata u i «>u-| H anna A kkala 50 van poistaminen ja palkkojen kin tarpeellinen ja -kerrassaan j kauppoja. Ximet henkilökohtai- M att, Ju ssila Mrs. Salo ................................... 5° alentaminen on työnteettäjien välttämätön etenkin telakkatyö- sesti jääköön mainitsematta, sil O lavi G olberg ...... ... 50 julkisena ohjelmana taas sodan - Uiisillc*. joista in t suurin osa lä se veisi liian paljon aikaa C. Flyhman - a ..... , on saanut ku.kea jalan tvohon näin joulukiireiden lisäksi. — e 7 ............................. *■ ”’ lalkeen niinkuin ennen sotaakin. ja tvosta pofs riittämättömienj läntä seutu »n kaikilla tavoin 50; . ... . , . , O scar W äisänen ..... ...... ^o ia sitä on jo toteutettukin laa- kulkuvälineiden tähden. ¡tullut tunnetuksi ainakin suoma O tto C arlson ... Talonmies löydettiin kuollee- laisten keskuudessa. Tässä tuon- Olof Fellm an 50 ja<sa mittakaavassa. Terästrus- oi- Toivo S antaniem i \\ illiam C Collier, M utual'nottain päättyi taasen vksi (tiu kaikilla työmailla ei ole vie-!na. William o llie r , . W. T ervon k a u tta : 82.00 lä »rutkaan työpäivä 8-tuntinen, Litc-rakennuksen yövuorolla työ, J keudenkäynti, jonka sö. vittami- Iv a r K angas 1.76 .... *- ... , kcnnellyt talonmies löydettiin i nen perinpohjin tulisi liian pit- Toivo K ahila , a a m u tta m illäk in , jo illa se on oi-1 f • ruhjoutuneena , • ' nosto- . 1 k i.;u. M -Hnitscn <iis vain vain nää l.oo J kuoliaaksi ak si. .M ainitsen siis paa M innie Lind 1.00 lut. on nyt määrätty käytäntöön U5n .¡'j näh-: piirteitä. hitain vuosia taakse- M atti P erä laitteen aukosta. Hän Jo h n K aspala J 00: sellainen ''8-tunnin työpäivä", et- tävästikin pudonnut kolmannen j päin eräs Anton-niminen mies H. J u n ttila l.oo ta "ainoastaan palkka lasketaan kerroksen lattialta aukon pöh-i osti maata eräältä Olsonilta. jo- Jo h n K orpela P ek k a F ärd ig 100*8 tunnin mukaan ja yliajalta suh- jaan. jolloin kuolema oli seura-¡ka on maan homestead-oikeu- Jo o n a s K a staja ...................... della palvellut. Tämä Anton ei . . 1.00 j teellisesti enemmän" kuten fu i-1 l’^ >ena- Adolph R antasiio Ensi- ollut maksanut kaikkea kyseessä .- Merentakaisia sotilaita V. T ervo .................................. ... ... . . • “ 00 ted States Steel C rporati«»nm mainen lähetys scattlelaisia soti olevaa maata Olsonille, joten en- J. Tilun k a u tta : 85.00 simäinen kiinnitys oli alkuperäi presidentti, tuomari E. II. f .ary. j jajta, jotka ovat olleet Europas- Sam L uopa ....... .,..................... . 5.00 äskettäin ilmotti. Ja c o b T llu ................................ Samanlaista i sa> palasi eilen kaupunkiimme. senä myyjällä. Anton muutti . 1 00 A. H eik k a ................................. temppua suunnittevevat nyt ¡Heitä oli kaikkiaan 3C0 ja vie- sittemmin pois paikkakunnalta M. R innan k a u tta : 1.00 muutkin tvönteettäjät. Tvövoi-Hiin heidät suoraa päätä Camp ja jätti kiinnityksen maksamat Ab. H eikka ............................... . 2.00 man tarjonnan eli tvöttömäin ar- Eevvisiin. josta heidät tultaan va- ta. Jälestäpäin Olson möi maan J. Jo k ip e rä .. .. . „ » 1 • pauttamaan sitä mukaa kuin kaikkine kiinteimistöineen eräät me’jan .. bsaantvessa l,alkk7 a asiat saadaan järjestettyä. le Haglundille ja irtaimiston ku- Puolueellisuudesta säännolii-esti alennetaan ja tjo- Omatunto ei antanut peräksi. | letti pois. Anton alkoi vaatia Koneenkäyttäjä Hodgeen saa- nyt lakimiehen avulla paikkaa ('In paljon hyväsydämisiä ih päiviä jatketaan. Ja entäs ne sota-ajan paikat? pui Seattlen poliisikamarille il-i toisiin käsiin ja lisäksi korvaus- misiä, jotka luulevat »levänsä selittävät palkkojen moiitaen, että hänet saa vangita 1 ta poiskuletetuista tavaroista H --H 9 i 1111 1; 1 1 i i - u 1 1 J t n Laivanrakentajien puolueettomia, kun on kysymys varkaudesta. Hodgeen oii löy- \ aatimus läjiäsi oikeudessa si- Portland. Ore., 19 p. jouluk. yhteiskunta-Tt sioista. Kaikissa “korkeudesta" riistäjälehdet ovat tänvt junan penkiltä naisen kä-jten. että paikka langetettiin An- K atsokaa m eidän ikk u n o ita — — Suomalainen haaliyhdistys, toimissaan he tarkettavat tehdä pauhanneet ainakin yhtä paljon silaukun jossa oli 200 dollaria < tonile sekä kohtalainen korvaus jolla on kokoushuone Fremont ru e tra n s itio n filed with the Postmastei kaikille ihmisille pelkkää hyvää. kuin muistakin ja ne olivatkin rahaa. Hän oli laukun ottanut irtaimistosta, mitä oli jioiskule- Streetin ja Montana avenuen at (T Astoria. O re., D ec. 20, 191S, as ¡cquired ja kuluttanut rahoista 45 Jolla- tettu. Haglund, joka oli paikan He useinkin vaikeroivat, että so korkeimpia. Yhdysvaltain laiva- ---- - O - .. . . ‘ . kulmassa, esitti vastaväitteen- by »ectioii 19 of the Act of < >ct. 6th 1917.y PARHAAT H INN AT, LAATU JA sialismi on muuten hyvä. mutta hallinnon antamien tietojen mu- ria. mutta omien puheidensa ostanut jälestä päin. oli puhdis- sä lakimiehensä W estbrookin i WALL STREET HALUAISI PA LV ELU S kaupunginhallitukselle sen edustajat ovat puolueellisia kaan työskenteli laivarakentimoil- mukaan ei hän ol.ut sen jälkeen1 tanut eekkerin njaata ja muu- kautta ^420 Com m ’1 St., 9 ja 10 v älissä. VENÄJÄLLE SOTA- ^aanut yön eikä päivän rauhaa.(toin laitellut tilaa kuntoon, jon- haalin lähellä asuvan Ole Wag- RETKEÄ ja puolueellisuudessaan polkevat-la noin 386,000 työläistä ja hei- ja siksi toi hän loput rahoista ta- ka saa nyt jättää siihen ilman ' ■ — - . — — bon ja muitten tekemään vali New York, 20 ft. jouluk. — yleisinhimillisiä oikeuksia. dän sekä virkailijain palkat nou- kaisin. Hanen asunnostaan löy korvausta. Tämän mainitsen tukseen. Suomalaisen yhdistyk Tuo heidän hyvää tarkoittava 1 sivat viikottain yhteensä noin dettiin tuo edellämainittu käsi- vain esimerkiksi niille, jotka ai sen jäsenten ilmotettiin osta Liittolaismaitten hallituksiin on koetettu täältä vaikuttaa siihen mielipiteensa perustuu siihen, et- $10,500,000 :iin. Virallisten lasku- i laukku, jonka omistaa eräs Mrs. kovat maata ostaa ja opetuksek neen $8,000 arvosta vapauslaina- suuntaan, että hallitukset sekaan teivät he tunne yhteiskunnain jen mukaan jäi tästä summasta Eva Belfsa, Ridgefieldistä. Po- si niille, jotka ovat ostaneet maa bondeja ja $1,200 arvosta sota- tuisivat Venäjän sisällisiin asi ta maayhtiöiltä. mutta menettä sia luokkasuhteita. He luulevat työläisten keskimääräiseksi päi-1liisit ? '? ' '.ta°«aneet asiasta o- neet maansa yhtiöille takasin si säästömerkkejä. Syytökset epä- oihin ja saada muodostetuksi 1 mistajalle. ja nyt odottaa Hod- isänmaallisuudesta ja sopimatto P y y ttk a a vapa L ääke KIRJA N » a. ihmisten tekevän toisilleen pa-1 vipalkaksi vähemmän kuin $4. ja l „ , uoraiotaan kaupungin van- ten ettei ale ollut varoja mak masta käyttäytymisestä torjut Pietariin ‘siedettävämmän’ hal lituksen. Venäjän asioihin se haa pahasta tahdosta. X’ykyises- Collier's W eekly, eräs huomat kilassa. saa kiinnitystä määrätyllä ajal tiin. Tansseissa suomalaisella kaantumisen sanotaan olevan U iilS ta lk J iL . . u X.del hnon lu o tto ln soom li - r Lähettäkää tau tiin nii pa yhteiskunnassa me kaikki ih-jtu porvarilehti, laskee, että kes- Valolaitos tuottaa voittoa. — la. Tuollaiset asiat voitaisiin haalilla todistettiin vallinneen pääasiassa välttämättömän suo e Iäti ka nlbrf tö ille Oli miset joudumme tavalla tahi toi- kimaäräinen laivantekijäin päi- Päättyneen tilivuoden tilit osot- korjata, ja jos joudutte tuollai hyvän järjestyksen, eikä tans jaamaan Venäjän arvopapereihin <Läaitkootl«?ft»i7B’i1“Äk,tee“ kinnsu Z- “>• sella edustamaan joko yksityisiä väpalkka oli vain $2.70. Elanto-i tavat, että kaupunkimme valolai- seen asemaan, niin on parhain siaisissa ole juopuneita sallittu omaisuuttaan kiinnittäneitten oi (T ■ keino menetellä siten kuin tässä ensinkään. Kuulustelussa suo keuksia. Yhdysvaltain hallitus loki— tai luokkaetuja. Meidän toimem kustannukset samalla o\ at ol- tos on tuottanut puhtaaksi ko yllä selveni. konnista 417,000 dollaria. Silloin malaisten puolelta iimotetliin. me saattavat olla hyvinkin hyö-j leet runsaasti 100 prosenttia kor kun sanottua laitosta kunnallis- Ilman hautausmaata on paik- että \\ agbu oli tarjonnut suo on kuitenkin aikaisemmin tiu ’‘■UkkaitS ja humbuuki tohtoria L ig n o ll in Aptooki on su u rin — ■■ dylliiiä osalle ihmisistä, vaan toi- keammat kuin ennen “nonnaali- omaisuudeksi hommattiin, huusi- kakunta tähän asti ollut. Kuol-i malaisille ostettavaksi haalin t kasti vastustanut Europan raha- tuoni. Aptaoki Yhdysvailoiaua— miehiä sotalaivoilla perimästä " ~ ~ j Toverin puolustus- rahasto A storia FURNITURE CO. Erikoinen- - Jouftimyynti Yleisiä uutisia SÄHKOSANONIATIETOJA GEO. H0WE & CO. Jos olette Siipeä A. L1GNELL CO.. Supcrtai*. Wia»
