Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Nov. 29, 1918)
1 No. 278 TO V ER I — = Lasten Joulu :.i.:u:<iMuumiiton ju u ri painossa ja v alm istuu näinä päivinä. om »»» mi » iihuiii : h : ih « ibm 5 L a ste n Jo u lu n sisä ltö on se u ra a v a : Runo, L A P S E T JU H L IK A A , kirj. E m m a S a a ri; kerto m u s, M IKSI ÄITI IT K E E , k irj. S alon ty ttö ; runo, ORVON JO U LU , kirj M ikael R u ta n e n ; L A P S E T TO SITOIM IN TAA N, kirj. T yyne S a a ri; runo TER V EH DYS N U O R ISO LLE, k irj. H elm i M—n ; HI1LIPALAN HISTORIAA, kirj S e lm a -tä tl; runo, SA IPP U A K U P L IA , k irj. Lyyli P a a v ila ; NUORIA L U O K K A T A IST E L IJO IT A , se lo stu s k u v ineen M arkham in, Minn., sosia lis tie n o ik e u s ju tu s ta ; runo, L A P S E L L E , k irj. M ikael R u tan en ; "P A R E M P IA LA PSIA ", k irj. n e ljä n kuvan k a n s sa ; runo. T Y öL X IST Y T T ö SUOM ESSA, k irj. A. S alm i; k e rto m u s, M IEROLAISTYTÖN KOHTA LO, k irj. S igrid K ristia n s s o n ; E. V. DEBS1N A JA TU K SIA LA PSU U D E ST A ; runo, ÄIDIN TURVA, k irj. J e n n y T ra s t; kertom us, MUSTA MARY, k irj. H elm i M—n ; runo, PIK K U TYTÖLLE, kirj. W . M. M att son. J u lk a is u ss a on u se ita Ih an n e liitto jen kuvia liitto je n toim intaselos- tu k sie n k a n s sa ja m u ita kuvia. K a ik k ia a n on ju lk a isu ssa 21 kuvaa. L a ste n Jo u lu n ru n o t ja k e rto m u k se t ovat sopivia e s ite ttä v ik si las ten o h jelm a tila isu u k sissa , jo te n jo nekin, k a iv a ttu n a o h jelm alisäy k sen ä te k e v ä t ju lk a isu n a rv o k k a a k si. L a ste n Jo u lu n h in ta on vain 25 s e n ttiä TILATKAA SITÄ TU K U T T A IN MYYTÄVÄKSI. — L asten Joulu 1918 v a rm a sti tek ee k a u p p a n sa k aik k ialla. A siam iehille m yönnetään 20 pros. alen n u s v ä h in tä ä n 10 k a p p a le tta tila tta e s s a . 25 pros. alen n u s k u n ra h a s e u ra a tila u sta . T ä llä vu o d ella o n ; tila u k s e t lä h e te ttä v ä h y v issä ajoin, sillä postin k u lk u on e n tis tä ä n h itaam p aa. T o im ik aa rip e ä sti, niin s a a tte L asten Jo u lu n a ik a n a a n . Ä lkää jä ttä k ö tila u k sia n n e viim e h etk een , sillä L asten Jo u lu sta on a in a m yyty p ainos loppuun, sik si olisi tila u ste n sa av u ttav a jo m a rra s kuulla. T e h k ä ä tila u k se n n e a lla olevalla tilauslipulla. surkean epäonnistumisen tuntua siinä “kotiatulo-iltamassa”, jota i äskettäin koetettiin pitää Chica- i gossa Gompersille hänen palates-j saan Europasta, minne hän oli i mennyt seuraamaan Spargon ja i Simonsin “lähetystön” toimin-j Kööpenhamina, marrask. 29 p. taa. — Ranskalaisten joukkojen ko» mentaja kenraali D’Esperey on Sosialistit valmistelevat vaatinut Unkarin hallitusta pi kansainvälistä edus dättämään Mackensenin armei jan. t tajakokousta listuksen työ- ja sotarrresneu- vostojen hajottamisesta. Berliinin toimeenpaneva neu vosto on ryhtynyt toimenpitei siin estääkseen taantumuksellis ten vastavallankumouspuuhat. Vaalit helmikuun 2 päivänä. Berliini, marrask. 29 p. — Äs kettäin pidetyssä eri valtioiden edustajien ja liittohallituksen senten kokouksessa päätetöin toimittaa vaalit edustajien valit semista varten perustuslakikon-. vejitsioniin mahdollisesti helinik 2 p:nä. (T ru e tra n sla tio n filed with the P o stm aster a t A sto ria, O re., Nov. 29, 1911?, as required | by section 19 of th e A ct of O ct. 6th. 1917) H E IS K A S IN V ELJESTEN Räätälin Liike Chicagossa ON LIIK E JON KA LUOTTO JA MAINE AM ERIKASSA ON SUOMA LAISISTA RÄÄTÄLIN-LIIKKEISTÄ TU N N ETU IN se n tä h d e n , e ttä he v a lm ista v a t v a a tte e t VOITTAMATTOMIA HYVYYDESSÄ h in to ih in sa nähden, sek ä v a ru sta v a t v a lm iste en sa niin e ttä ne v a a n p a ra n e v a t vuosi vuodelta, jo ta enem pi liike laajenee. KANKAAT EHDOTTOM ASTI PARHAAT, ju u ri te h ta is ta sa a p u n e e t ja valikoim a e rittä in iso, se k ä h yvin m onipuolinen. KUOSIT v a rm a an v iim eistä ja u u sin ta m allia, joiden m ukaan oikein, sek ä kokem uksen p e ru ste e lla a in a v a a tte e t liik keessäm m e le ik a ta a n jo k a tila a ja n v a rta lo n ra k e n te e n ja m itto je n m u kaan, se k ä m eidän a m m a ttita ito iste n UNION RÄÄTÄLIEMME k ä sillä niin v a lm iste ta a n e ttä ne ei k o e tu s ta kaipaa, ON SUOSITUIN JA SU U RIN SUOM ALAINEN RÄÄTÄLI N-LIIK E TÄSSÄ MAASSA, sillä o n n istu m inen ja lu otto s e u ra a re h e llis tä ja hy v ää ty ö tä sek ä toim intaa. T äm än to d ista a v a lm iste itte m u ie k ä y ttä jie n lu k u isa t jo u k o t ja on se p a ra s to d istu s v a a tte itte n im e hyvyydestä, kun sa m a t henkilöt, jo id en lu k u m äärä nousee m oniin tu h an siin , uudelleen tila a v a t jo k a vuosi H E I S K A R I N V E L JE ST E N liik k e e stä v a a tte e n sa ja ovat jo viim eisen kym m enen vuo den a ik a n a ja tk u v a s ti tilan n e e t. N äm ä tila a ja t ov at ty y ty v äisiä s e n tä h den k u n he ov at sa a n e e t m eiltä m uodikkaat, sopivat, k e s tä v ä t ja ryhtin- s ä p itä v ä t v a a tte e t, sek ä ra h a n sa tä y d e stä a rv o sta ta v a ra a ja a in a re h ellisen kohtelun. HINNAT k o h tu u lliset siitä h u o lim atta e ttä k a n k a a t yn n ä m uut ta rp e e t o v at viim e aik o in a paljon k allistu n eet. L iik k eessäm me le ik a ta a n ja v a lm iste ta a n ain a kaikki v a a tte e t a in o a s ta a n tilau k sie n ja m itto jen m ukaan ja MEILLÄ El ole v alm iita v a a tte ita m yytävänä. L iikkeem m e asiam i e het, jo ita löytyy lähes k a ik issa v a ltio issa Y hdysval loissa, ov at lä h te n e e t ju u ri T e itä v a rte n liikkeelle. TÄYDELLINEN TYYTYVÄISYYS VAKUUTETAAN ELI- RAHAT PALAUTETAAN. HALUTAAN vielä lisää uusia to im eliaita ja r e h e llis iä a sia m ie h iä n iih in valtioihin eli niille p a ik k a k u n nille, jo is s a n iitä ei vielä ole. Chicago, marrask. 26 p:nä. — 1 Yhdysvaltain sosialistipuölue on ryhtynyt kiireellisiin valmistuk siin lähettääkseen edustajansa pi-i akkoin pidettävään kansainväli seen sosialistien ja unionistien kokoukseen. Europan sosialistit nvt että • painostavat, • • . • . .. sellainen • olisi pidettävä samaan ai Luopioiden retki onnis kokous kaan kuin virallinen rauhanneu tunut huonosti vottelukin, jonka ilmotetaan al (T ru e tra n sla tio n filed with the P o stm aster kavan jolloinkin joulukuulla joko at A storia, O re., N ov. 29, 1918, as required by sectio n 19 ot the A ct ol O c t. 6th. 1917.) Pariisissa tai Versailles'issa. Sosialistipuolueen yleinen toi “Kunniattomia” Chicago. meenpaneva komitea on ryhtynyt ja “ehdottomasti epäluotettavia", O. A. HAYSKAR BROS. & CO. sanoo tunnettu englantilainen so toimenpiteisiin edustajien valit 358-366 W. MADISON ST. CHICAGO, ILL. sialisti James Ramsay McDonald semiseksi kansainväliseen kong siitä luopiososialistien lähetystös ressiin. Joutuakseen ajoissa pe tä, joka äskettäin kierteli Euro rille täytyy edustajien kiireesti i Tähän, asti se ei ole myöntänyt TO V ER I, Box 99, ASTORIA, OREGON. passa n. k. Social-Democratic anoa passia hallitukselta ja heti I passeja sosialisteille, vaan aino- . . jos sallitaan. , , . , -astaa n luopioille ja puolueesta League of America "järjestön lähteä . Etiropaan, A lle k irjo tta n u t tila a ............kpl. LA ST E N JOULUA. R ahaa se u ra a mu N oin vuosi s itte n puolue vleis-, putkituille lähettämänä. äänestyksellä valitsi Morris Hill-i k a n a S................ McDonald kertoo, että tuolla quitin, Victor L. Bergerin j a ! KOSKEN VELJEKSET Influenssa riehuu edel uusi J. a u to G. m a RINNE’N lähetystöllä, jolle ei ollut help- NIM I ..................................................................................... a ttin e n h öyrysauna George R. Kirkpatrickin edusta poa selittää kuinka se oli saanut m yyvät v a a tte ita , k e n k iä ja ru o k a leen Portlandissa O SO TE .............................................. +............................... jiksi k ajt sain väliseen konferens- i KAKARAVAARALLA ta v a ra a sopuhinnoilla. passit ja matkarahoja, ei ollut ( kerrassaan mitään vaikutusta siin, joka, silloisten arvelujen | Portland, Ore., 27 p. marrask. on yleisön k ä y te ttä v ä n ä keskiviikko-, F ra n k lin ja Redwood Aven. kulm assa niissä maissa, joissa se kävi; et mukaan, mahdollisesti tultiin pi —Influenza on jälleen alkanut p erjantai- ja lau an tai-iltap aiv isin klo Fort Bragg, C alifornia ;s ta — 12. tä kukaan ei siitä välittänyt ja tämään sodan ajalla. Useita ker raivota täällä. 112 uutta tau- 2 FO R T BRAGG, CALIFORNIA toja yritettiin hankkia niille pas d o tta a H a n n a n s. s. o sa sto Rock h u v ito im ik u n ta hom m an to im een p a että jokainen tuon retken kus ——— ——— dintapausta on ilmotettu vuoro z-——----------- ~ — Suomalaiset Huoml S p rin g sia k e sk u sk o m ite a n paik ak si nijana. O sastoon yhtyi u u ten a jä se seja, mutta turhaan. H U O LELLISELLA ja m onipuolisella! penni meni tannuksiin käytetty kauden ajalla. n en ä G usti R inne. e n si vuodeksi. Tällä kertaa Hillquitin terveys a m m a ttity ö llä , ensiluokan tarp e illa i F. O. HYVÄRI L u e ttiin A m erikan s. s. osastojen L au an tain a, joulukuun 7 päivänä aivan turhaan. on niin huono, ettei hän voi men ja kohtu u llisilla hin n o illa tarjo u d u n ! E. B. HUGHES, n ä y te lm ä liito lta tu lle e t liiton sä ä n osastom m e toim ii suuren illanvieton Kirjeessään lokak 31 p:ltä Vh jotka nälissänne olette tul- n ö t ja k o n tra h ti liittoon y h tym istä Suom en ty ö väenliikkeen uudelleen dvsvaltain sosialistipuolueen sih nä ; Bergeriä vastaan on Jehtv HAUTAANTOIM ITTAJA su u ta rik se n n e V. M ichelsonin enti- > ' kaa minun tyköni ja minä ruokin virallisia syytöksiä "vakoiltilain" v a rte n ja p ä ä te ttiin y h ty ä m ainittuun jä rje s tä m ise n hyväksi, eli n. s. m il P u h elin ; 321.— 1 2 :sta ja D uane katuj. sc ssä liik k eessä läh e llä p o stik o n tto ria teerille, Adolph Germerille. Mc liittoon«. *' joonan m arkan rah a sto n k a rtu tta m i k ulm assa. rikkomisesta, joten hän ei saa FR A N K MÄKELÄ, Box 142, F o rt W yom ingin sosialistip u o lu een val- seksi. A rvokkaalla ja m onipuolisella Donald sanoo seuraavasti: Cor. Redwood ave & Harrison s t TE L E FO O N I: 321 poistua maasta ja George R. Bragg, Cal. "Olen saanut kirjeenne lokak, Kirkpatrick tio k irju rilta oli tu llu t kirjelm ä, jo s ohjelm alla. S aap n k aap as silloin ta a s FORT BRAGG, CAL. myöskin on ilmotta- 12:nnen Ja Duane katu jen kulm assa sa e h d o te ttiin o sasto jen k a n n a tu k sil y h te n ä joukkona haalinem m e. Siel 11 p :ltä, -ekä sen oheen liitetyn - i A P O L L Y ’N le y le is ä ä n e s ty s tä v a rte n eh d o tu sta lä tu llaan selostam aan Suom en työ- jäljennöksen Hendersonille lähe nut ei voivansa toimia edustaja- i 4-i-l-H -l-!-!-H -l-:-l-I-l-l"l-l'-l-l-M -l-l-H -1 o a a o a o o a a a a o a o a e ttä so sia listio sa sto ih in sisäänkirjo- läisto v eriem m e n y kyistä kohtaloa s e na tällä kertaa. On siis valittava i W HL \E u ^ E AN?<?,E M R . T i i ^ T CO- 1 Räätäliliike Fort Braggissa & BAUMIN A PTEEK K I O Kun Spargo tu sm a k su k si h y v ä k sy ttä isiin yksi dol kä m yydään n. s. m iljoonan m ark an tetystä kirjeestä. 1 ; 534 Main S treet. uudet edustajat. Abraham I. t Puhelin 612 G on p a ra s rohdoskauppa San F ran- O F Telefooni 136-364. — li oq maniin o t o ' la ri jä s e n e ltä . O sasto ei k a n n a tta klupin m erkkejä, jo tk a S, S. J ä r je s ystävineen tuli tänne, me olim Shiplacoif, toimeenpanevan ko f- te: 420 K St. Telefooni 136. ' +| M iesten pukujen h in ta 17 do llarista ciscosta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä O n u t e h d o tu sta . tön t. p. k o m itea on v a lm istu tta n u t, me halukkaita kuulemaan mitä f , . .A. b e.r^ 5 T ; ,*s. o t.c:, ylöspäin. P uhdistus- ja p rässä y sty ö t* ; O m eille mitean jäsen New Yorkista, on tila u k se t k irje e llise sti Ö T overin to im itta ja in p u o lu stu sta y. m. Siis a n ta k a a tekin. H annan heillä oli sanomista, ja minä tein ■ i i ■! i r i i i r i"i e e i'i a i t e r e i i"i a i ot.etaan v a sta a n ja sä ily te tä ä n pitem G om alla kielellänne. P ik a in e n va- O ehdottanut, että: v a rte n lä h e te ty t k e rä y s lis ta t o te ttiin ty ö läiset, ä ä n en n e ja tekonne kuulua parhaani antaakseni heille tilai ; män ajan. G paa h e ty s ta a ta a n . G huom ioon ja v a littiin k e rä ä jä t. sellaisella tavalla, e ttä syntyy v a lta “Yleinen toimeenpaneva komi- i G Fort Bragg, Cal. O S o itto k u n n an Ilm o tettiin a lo tta n e e n va liike to v ere itte m m e a u tta m ise k si suuden esittää asiansa tovereil tea heti nimittää ja valitsee e- i to im in ta n sa , sam oin om peluseuran. haluamme Suom essa. Sillä siellä on m aa kas leni. koska me aina G G O G G G G G O G G G G G G Kansalaiset Huom»! H u v ito im ik u n ta tah to i o sa sto lta tie te ltu m eidän luokkam m e, jä s e n te n kuulla ja keskustella asioista jo dustajat edustamaan Amerikan | s<»sialistipuoluetta kansainvälises to a siitä, jos tä n ä vuonna v ie te tä ä n punaisella verellä, niiden jo tk a ovat ka näki .kannalta. P. O. HARDELLr jo u lu a a tto a niin k u in s itä on ta v a ttu u sk a lta n e e t n o u sta k u k ista m a a n ve sä sosialistien ja unionistien kon “Me myöskin ilmaisimme heil myy H attu ja, K enkiä, P u,.uja ja P u v ie ttä ä en n en k in . O sasto p ä ä tti a n ristä, ry ö stä v ä ä ja tekopyhää kapita- FORT BRAGG ferenssissa, joka aiotaan pitää sa ta a huvito im ik u n n alle v apaat k äd et listilu o k k aa. m u tta jonka k uitenkin le kantamme, toivoakseni varsin k u k a n k a ita m iehille ja naisille. maan aikaan kuin virallinen rau F ran k lin ja L au rel k a tu je n k ulm assa toim ia jou lu aatto -illan vieton p a rh a a n tu o k a p lta listilu o k k a sai vielä k e r selvästi, ja minä olin siinä kä t__________ g ort Bragg, Cal. sa m ukaan, sek ä velvoitti to isiakin ran lyödyksi S ak san ju n k k erim a h d ln sityksessä, että tuo mielipiteiden hankonferenssi.” Perustellessaan ehdotustaan T u o re tta leip ää ja keeklä a la se u ro ja a n av u sta m aa n huvitoim i- avulla. Ne jo tk a seisovat nö y rin ä Voitte Sydäm en su ru lla saam m e il- k u n ta a p a rh a a n s a m ukaan, ollen sivussa, tai jä ä v ä t pois — kun tove- vaihtQ oli ystävällistä. s a a ta v a n a j o k a päivä. — Shiplacoif selittää: m o ttaa e ttä kuolem an sä ä T ila u k se t h aaleihiu y. m. reitam m e, työxäenluokan jä se n iä siis arvata, että hämmästyimme “Ranskasta ja Englannista saa lim ätön kylm ä käsi pois tä y te tä ä n h u o 1 e 11 i s e s t t m u rh ataan — ne ovat sam an laisia aikalailla kun huomasimme, että myöpi m aaleja ja raK engustarpeita k u tsu i rak k aan poi- kuin m ies, joka hym yilisi kun joku lähetystö juuri poistuessaan oli puneet uutiset kertovat, että näi ERIK OISALA : teh d ä ä n peltisep än työtä. P utkien den maiden sosialistit vaativat ’ kanim e ro isto raisk a isi hänen ty tä rtä ä n . N äkkileivät ja korput. a se tu s erikoisalam m e. H in n a t koh lähettänyt sanomalehdille val Äffä. H in n a t k o h tu u llis e t tu ulliset. T a rk a s tu s vapaa. 6,000 eekkeriä hyvää viljelys heellisen kirjelmän, jossa meidän sosialistien ja unionistien kan sainvälisen kongressin pitämistä FORT BRAGG BAKERY maata Birminghamisa Puget mielipiteitämme vääristelyin ja yhdenaikaisesti tulevan rauhan J. B. BARTH, uusi om isL LEE PESOLA, omistaja Soundin rannalla. Maa on ta meidän luottamuksemme heihin Phone 1372 ------- 136 Laurel St. neljä vu o ro k au tta sa ira ste ttu - konferenssin kanssa, joka alka saista ja helppoa puhdistaa ja kunniattomasti petettiin. aan k u rk k u m ätää vaipui kuolon Tel. 773, P. O. Box 70, F o rt Bragg, Cal kahdeksan kaunista järveä on “Minulle on ilmotettu varsin nee joulukuulla, heti Britannian uneen Cam as. W ash. Hän syn tyi Bowie, Colo., m aaiisk. 27 •H -l-l-l 1 I l-l-l-l M H 11 ■! maan rajojen sisällä. Ihanin Hyväri & K arjam äki luotettavalta taholta, että aina parlamenttivaalien jälkeen, jot nyt on määrätty jouluk. 12 •F «|s p.. 1907 ja kuoli lokakuun 30 seutu mitä voi löytää ja suuren kin yksi kirjeen alla olevista ni ka p., 1918;. oli siis ilonam m e 11 sekä vanhan farmialueen keskel mistä ei ole kaukana väärennyk päiväksi. Mainittujen maiden so t KAHVILA $ myyvät ensiluokan vu o tta 7 ku u ta ja 3 päivää. I- sialistien kerrotaan valmistautu lä jossa on työtä saatavana kai sestä. Jos tuo lähetystö vielä van ottamaan osaa kongressiin kävällä kaipaam aan jäim m e me Ruokatavaraa t NIIKA TIKKANEN i vanhem m at, 1 veli ja 1 sisk », kesta lajista, sahamyllyillä, kan- tulisi tänne, niin emme voisi koh •r on auki pàivalla ja yôlla. 4. (J a tk o a ensTmSiseltä siv-ilta') aikaan.” 1 eno, 3 tä tiä tä s s ä m aassa, 3 ja Tupakkaa f M cP h erso n & R edm ood Ave. kul- 4« nutuslaitoksissa ja meijereissä. della ainakaan sen kaikkia jäse tuohon * m assa. F o rt B ragg, Cal. Yhdysvaltain sosialisti puolue setää. 1 eno ja 2 tä tiä Suom es Hyvät tiet kulkevat ristiin ja holshevikismin vaaralta se ei niä kunniallisina miehinä. * Redwood ave. ja Harrison katu* sa sekä lukuisa joukko tu tta edustajansa muutamien rastiin. 12 mailia Everettiin ja vieläkään ole turvattu. "Voitte kuitenkin säilyttää nimittää M I I 1 I-I-TI I T-H-H'1'I 1 i m 1 1 d-l-F : jen kulmassa. via tä ssä m aassa ja Suom essa, päivien kuhfessa ja silloin saa kahden tunnin ajo Seattleen ja mielenne hyvin tyynenä erään jonka tä te n tiedoksi annam m e. Baijerin pääministerin Kurt tärkeän seikan suhteen; tuolla daan nähdä millaisen kansanval MANDI BLOMSTERIN | Puhelin 772- For< Braeg- laivakulku Everettiin joka päivä. H anna ja Erick Peura, taisuuden näytteen demokraatti- Eisnerin päättävä esiintyminen ! Maa myydään 40 eekkerin pa lähetystöllä ei ollut vaikutusta, Cam as, W ash. , saavan vhdistvmään kukaan ei välittänyt siitä, se hallituksemme antaa käsitelles KAHVILA I S A A C GRANHOLM loissa tai suuremmissa, mutta näyttää sään heidän nassianomuksiaan. kaakki anti-bolshevikistiset ai jos kaksi ostajaa ilmaantuu yh läksi niinkuin tulikin ja jokai Viel elää Aroen tvös kenties M IESTEN TAVAROITA: VAAT on ainoa, jo k a ilm o ittaa T overissa Nykyhetkellä nen sen käyttämä penni meni k au ankin k an san suussa, hän TO D ELLIN EN ARVO ENEMPI delle kappaleelle, voidaan sitä nekset maassa. TEITA , HATTU JA JA KENKIÄ Auki yöllä ja päivällä. Redwood Ave- eli niinkuin k an san m ies, vaan ntvvdä pienemmissäkin erissä. hän on todennäköisesti voimak hukkaan. En tiedä minkä ver M yytävänä .— 40 eek k eriä luoteis FC RT BRAGG, CAL. kuoli tau tih in sa. kain mies koko maassa. Hänen o sa ssa W ashingtonin valtiota, p e ra t FORT BRAGG. CAL. Hinta o n 35 dollaria eekkeri. Jo ran tämä lausuntoni puhuu tei tu a ja puoleksi viljelyksen alla ole Oli Aroe talonpoika ja su u r siis kannattajansa ovat lausuneet •H- l 1 M 1 I 1 I 1 1 I ¡ -4- ;-H"I 1111 1 1-F kainen joka maata haluaa, pää dän puolestanne, mutta jos hei- vaa voim akasta kum pum aata, e rittä in 4. a « -------' • ; i D. B randon, W. M ahlm an, L. B randon suvultansa. Siis jaloin puiko see siihen käsiksi, sillä alasmak- selvin sanoin julki, että he ei Mäfi lausuntonsa ovat sellaisia hyvää kasvam aan viljaa ja kasviksia. 4- -‘Y ïluC rS O n E l o n e n X M ain & L aurel k a tu je n k u lm assa joukostam m e oli hän aikalm?..-n. .QIIArutAt AiKierai RUOKA- r» « « «>■ • JA . - . Fort Rrapff Pal F o rt Bragg, Cal. T SUOMALAINEN sut ovat kauhean helppoja. Lop vät siedä lainkaan mitään . niie- kuin tuossa mainitsemassani kir M aalla on myös k ak sik erro k sin en ta lettomvyksiä ia he ovat anta lo johon tulee kaasu ja vesi; iso n a SEKATAVARAKAUPPA + 1 TH E B. M. B. MEAT M ARKET pusumma saa jäädä 10 vuoden» jeessä, niin amerikalaisilla on v etta. p aja, m aitohuone, juurikashuo- I neet kenttämarsalkka Ilinden- täysi syy pitää heitä ehdottomas C alifcrnia & C edar kadun kulm. + Myy lihaa, ru o k ata v ara a , heiniä, vil maksuajaksi. ne, se m e n ttik ellarl, kanahuone, puu- , P uhelin 626 + ja a ja eläin ten rehua. K aikki liha btirgille varotuksen, että hänen Lähempiä tietoja kirjeellä eli ti epäluotettavina.” huone, hyvä joukko hedelm äpuita, | EUREKA CALIF. sä ily te tä ä n ky lm ässä säilykehuuneessa on paras pysyä erossa politii suullisesti. Tähän Amerikan sosialistiluo- m arjoja, p a ja . ja m aanvlljelystyöka- 1 M -4 -H -+ 4 -r Pyydäm m e su lk eu tu a suosioonne. kasta. pioiden lähetystöön, joka noin lut, u se ita m aanviljelyskoneita, kar- i BROW NELL ' LAND CO. y. m. P a ras farm i p aik k ak u n n al Britannian sosialistien jaa On kuitenkin otettava huo petti Asiamies la, läh ellä hyvää kym m enhuoneista j H mioon. että Berliinissä un 70,000 luottamuksen, kuuluivat A. M. koulua. M yytävänä $200 eekkeri. A IFRED HAUTAMÄKI % L ähem piä tietoja- voi saada, (29) 116—4th Ave. So. Seattle, Wash. asestettua sotilasta, joita toht. Simons, puheenjohtaja; Louis J. D. Neels, Box 148 Alexander Ilowatt. Karl Liehknecht yrittää saada Kopelin, V ader, W ash. R akas kontrollinsa alaiseksi, voidak George D. Herron, Frank Bohn, POSTI SUOM EEN El VIELÄ OLE AVOINNA, m u tta n ä y ttä ä seen sitte alkaa_ uuden vallan John Spargo ja Charles Edward siltä* kuin sota olisi pian lopussa, jo n k atäh d en me jo nyt otam m e kumouksen. Russell. Näistä Simons erotet v a sta a n rah a läh e ty k siä , niin e ttä h eti postin a u e ttu a olisim m e t i laisuudessa läh e ttä m ää n ne edelleen. Sähkösanom ia ei m yöskään Kölnissä on naulattu juPkisil tiin puolueesta heti St. Louisin kuoli m arrask . 24 p. 191S klo vielä voi läh e ttä ä , m u tta niin pian kuin se käy päinsä, niin lä h e tä m le paikoille ilmotuksia. pussa i konventsionin jälkeen, kun hä- 4:45 i. p. St. Jo sep h s a ira a la s H A L U A I S I N T IE T Ä Ä me rah o ja m yöskin säh k o teitse. luvataan -25 dollarin palkinto hiet tavattiin puoluerikollisissa ( GG sa, Tacom a, W ash., leik k a u k m eneekö lä n n e ltä y h tää n n aish en k i 00 kruununprinssistä, vehkeilyissä Winfield R. Gaylor-I se sta jo h tu n eeseen jälkikuu- kaiserista ja New York, m arrask u u n 9 päivä, 1918. lö ä n y t rau h a n jälk een käym ään 0-00000 meesVen. V ainaja oli syntynyt Russell myös sa i' HEDMAN, HORNBORG &. CO. Suom essa, niin olisi hyvä ja ilm ottai- tuodaanpa ne sitte “elävänä tai din kanssa. 000000 R uotsissa, A latornion p itä jä ssä , potkut puolueesta, kun hän läk kuolleena.” si m inulle m enostaan. PR IV A TE BANKERS 00 Salm en kylässä, 15 p. kesäk. M ISS LIIN A KOVANEN M ikkelin si Elihu Rootin lähetystössä Ve 5 S ta te S treet, 00 1S77, S urem aan jä iv ä t ijäk äs New York, N. Y lh a s tjä rv e ltä , an n a osotteesi tu tta v a l Baijerin hallitus rikkonut välinsä näjälle. 00 ä iti ja yksi sisko vanhassa lesi eli hän en tu tta v is ta a n joku an Berliinin hallituksen kanssa. TIEDOKSIANTO. 00 Tuota luopiolähetystöä, joka I m aassa, ja kakäi siskoa ja yk ta isi hän en o so tte e n sa m inulle. V oim assa olevien a se tu ste n m ukaan e iv ä t liik ey h tiö t enhän saa si siskon poika tä ssä m aassa, ihnotteli saaneensa puoltolauseen | Lontoo, marrask. 21) p;nä.— Toveri Mrs. Malie Sandström ynnä lukuisa joukko y stä v iä ja tehdä p a n k k iiriliik e ttä New Y orkin valtiossa, jo n k ata k ia Finland 1647 E. 8th St. P o rtlan d , Ore. (30) Central Newsin kirjeenvaihtaja presidentti W'ilsoniita ja valtio-J tu ttav ia . S tem sh ip Co. A gency ei voi v älittää rah o ja Suom een, vaan ovat sihteeri Lansingilta, käytti "The | lennättää Kööpenhaminasta tie m uutam at m eidän yhtiön o sa k k aista m uodostaneet erity isen pank Sinä veljem m e rau h aan p ääsit don. että Baijeri on rikkonut New Appeal” (entinen "Appeal | jo*pois sinä e lä t nyt pyhem pänä kiiri-toim inim en. H edm an, H ornborg & Co., joka toim ii Tho S tate löydettiin kuolleena noin yksi välinsä Berliinin hallituksen to Reason”) muka tilauskeräys-1 Vaan synkkä siskojes polku ou B anking D epartm ent in valvonnan alaisena, jo ten rahojen lä h e ttä jä t m aili tä ä ltä Rock Springsin kanssa. Baijerin pääministerin puhvina. Sen toimittaja, Louis j kaupungista län teen päin ra u sydän vieläkin synkem pänä. sa av a t o sakseen m ahdollisim m an suuren varm uuden kaikkia vähin V aan sam a on kaikilla ollut tie, Jos teillä on Finniä ja näppyjä, voiva» Kurt Eisnerin kerrotaan lähet Kopelin. vaadittuaan vapautusta ta tie ltä 1 päivänä m arrask. klo koja vastaan. Me suositam m e h a rta a s ti pank k iiri-liik että H edm an sotapalveluksesta, pääsi lähte 6e kehdosta vienyt on hautaan, ihm iset luulla, että teillä on joku paha täneen Berliinin ulkoministeri 10 a , p. H än oli sy n ty n y t K au H ornborg & Co. kaikille kansalaisille. — K unnioittaen ja h au ta se eläm ää uutta on. t a u t i . . -Lukekaa mitä eräs henkilö kir öön kirjelmän, jossa hän sanoo mään Europaan “lähetystön" hajoen k y lässä K auhajoella 25. on polkuna parem paan rauhaan. jo itta a meille: FINLAND ST E M SH IP CO. AGENCY, 11. 1889. Oli kuollessaan 28 Baijerin ulkoministeriön rikko sihteerinä. « Lepää rau h assa. CoTington, Mich. A rv. kansalainen: Ol?a vuoden 11 kk. ja 5 päivää van- 5 S tate S treet, New York, N. Y Tämä samainen roikka liittou tilannut teiltä lääkkeen finnejä ja kasvojen puu« van välit Berliinin 'hallituksen Siskot. hä. S ukulaisia ei tied etä tä ssä «tistuata varten ja oli se kerrassaan tehokas tui American Federation of La- "syystä kun Berliinin lääke... Se p oisti my tiskin kaikki rumat merkit kanssa, m aassa olevan, joka täten su kaavoita, k un nioittaen . J ack K btola . hallitus pettää kansaa pitämällä borin vanhoillisten ainesten kans kulaisille ja tu tta v ille tiedoksi S ydäm elliset kiitokset lau •F-l-l-PI-l-l' ! ! I u : : I ; ! ! ¡ I 1 1 1 J-H - 4 - H - l - I - i - H - i - r l - H - l - I - l I 1 1 1 I 1 | | | . » Finni ja Kaavojen kauuistusvoide noista» siltä salassa tilannetta koskeva* sa. ia Samuel Gompersin johdol a n n e ta a n . L ähem piä tietoja sum m e kaikille niille henkilöil näpyt ja kaikenlaiset paiseet kasvoista. OSCAR KOSKEN + RÄÄTÄLI I. HIIBACKA saa a lle k irjo tta n e e lta osotteel- le. jo tk a olivat v ainajaa saat ta la järjesti American Alliance for • Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi j a tiedot." PALLOHUONE + la: zalm istaa naisten ja m iesten v a a tte l Î m assa viim eiseen leposijaansa. \a u n iik s i___ Tilatkaa “ F IN N I VOI- Vasta vallankumousliike Sak Labor and Pemocracy nimisen on kaatavana ta kohtuuhinnoilla. V anhat m yös sl K unnioituksella. John Partanen D ETTA . ’’ Lähetetään postivapaastl sassa on tydessä käynnissä. So- "liiton.'- jonka ainoana tarkotuk- + tu pakoita. juom ia ja m akeisia U tetään. (LVO hinnasta. s tr e e t } ♦ y n n ä k a ik e n laista a ja n v ie tto a ♦ sena on ollut sosialistipuolueen 211 Logan St. O scar ja Hilma Erickson viettien edustajien kokouksessa 110 K. ------- Li«neU'in Apteeki on «nurin-------- WYGMINA ■* No. 3rd SL—249 B. Couoh SL + Rock Springs, Wyo. L iinus ja Erika Seeni. ROCK SPRINGS, kukistaminen hallituksen avulla. ministeri Barth sanoi taantu ------- »uom. A pteeki Yhdysvalloissa—— W Y O M IN G ; + Portland, Oregon + P. A UsncU Co... Super!«. Wia- muksellisten aikovan an*u" ju- He mvöskin olivat lisäämässä J - H H -H i t i- i l I k l F -H IU I I I I U » Ft. Braggin ilmotukset • » BA K ERY Fort Bragg Hdw.& Plumbtng Hyvää maata. Aroe Peura Y l e i s i ä u u t is ia Saksan sovietit yhtey dessä venäl. kanssa * > (30) z > ♦ RAHOJA SUOMEEN | HALUTUN IITIOJ a ] . finniä «• ét * * "KUOLLEITA Juho Jaakko Hautala Emeli Asp
