Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 16, 1918)
ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ T O V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T Konttori ¡a liikkooaholtaja ............ .........>85 Toiiaitua .............................................................. (32 Keno kuuden ¡¿Ikeen ihana, ¡olioin kontto r i »u ljetian, on k i j r t e t t i r i ’ Liikkeenhoitaia 962-Y. • Toimituapuhelinta »oi k iy t t t t kello kuudes ta aamulla kello kuuteen illalla. Päivälista — Sulkumääräyksen takia ei osaston kokousta' pidetä tänä* iltana. Katsokaa tässä lehdessä olevaa huomautusta Klubin jä senille. Ei saanut nukkumarauhaa. Muuan Smith-niminen henki lö käveli eilen illalla erääseen taloon keskikaupungilla, meni rohkeasti sänkykamariin. riisuu tui ja rupesi nukkumaan. Sän- kykamari kuului eräälle naishen kilölle ja kun tämä astui huo neeseensa mennäkseen levolle, tapasi hän kauhukseen vuoteel laan kutsumattoman vieraan -ve- tclemässä unia ihanassa rauhas sa. Lajimme naarasta on sanot tu julmuriksi, ja niinpä lainkaan sääliä tuntematta väsynyttä koh taan. kutsui nainen poliisin, joka korjasi miehen toiseen, rautai silla ristikoilla varustettuun ma kuuhuoneeseen. Smith on en nenkin ollut tuttavuudessa jär jestyksen ylläpitäjien kanssa jotka arvelevat, että mies eiole edesvastuussa teoistaan. Tun- keilevaisuutensa selitykseksi sa noi Smith, että häntä nukutti ko vasti. Astorian satomakomissionin kokouksessa eilen aamulla pää tettiin kääntyä rautatiehallinnon ylitirehtöörin puoleen anomuk sella alentaa kyytihintoja Seasi- deen. Komissioni perustelee a- nomustaan sillä, että koska Sea- sidessa, Gearhadtissa ja muual la lähiseuduilla on lukuisasti tyh jiä kesähuviloita talven aikana sopisivat ne mainiosti muka pois-, tamaan Astoriassa vallitsevaa a- suntopulaa, jos ne vuokrattaisiin) sotateollisuuksien työläisille Mutta nykyinen kyytimaksu. 88 senttiä, on liian korkea, joten kyytiä olisi alennettava tuntu vasti ennenkuin työläisten kan nattaisi kulkea rautatietä. Oikeusasioita. Frank Alm jätti eilen piirioi- keuteen avioerohakemuksen Brii- ta .Almista kotoa poistumisen no jalla. Wm. Jacob Heikkala, Blind Slough’sta, anoo paikallisoikeu- delta lupaa nimen muutttimiseen ) Hakija esittää uudeksi nimeksi j Wm. Jacob Hendrickson. selit-j taen entisen olleen englannin kieliselle väestölle vaikean ään tää ja kirjottaa. väslaafikot ovat kaikkialla käytännössä ja helpot täyttää, “Thermos” pulloja, joiden koko on % päin- tista % gallonaan. Taskulamppuja ja uusia pattereita “Sterno” lämpöä 10c tänään. Talmuöljy” saippuaa 10c tänään. “Lux” 10c tänään. TEHKÄÄ “OWL DRUG STORE” KOTI- KAUPAKSENNE Voitte saada seuraavia soittokoneita: “Victrola”, “Grafonola”, “Brunswick”. Erinomainen Tilaisuus! m a a a • > VARASTO JOKA ON ALKUJAAN OSTETTU NEW YORK CLOAK and SUIT COMPANYÄ VARTEN, ABERDEEN, WASH., ON NYT MYYTÄVÄNÄ ALENNUKSELLA TÄSSÄ KAUPAS SA. — UUSIA SYYSVAATTEITA HÄMMÄSTYTTÄVÄN HUO- KEILLÄ HINNOILLA._________________ Meillä oli vuokrattu huoneusto JOS East Heron St., Aberdeen, Wash., ja varasto oli tilattu sinne, mutta myymälää ei voida avata tänä syksynä ja siksi olemme pakotetut myymään tämän varaston täällä. Nyt meillä on tämä varasto käsillä, ja K aikki vaatteei ovat ehdoltouiasli myytävät. TÄSSÄ ON TILAISUUS SÄÄSTÄÄ RAHAA, JOITA EI TULE USEIN. SUURI VALIKOIMA TAKKEJA, KÄVELYPUKUJA. PUSEROITA, HATTUJA JA KARVAKAULUKSIA MYYDÄÄN ERITYISESTI HALVALLA HETI MYYNNIN ALUSSA. Opettaiattaret eivät koulusulun aikana saa maa ta joutilaina, sillä korkeimmilta tahoilta on ilmotettu koulppääl- Kehitämme ja valmistamme kuvia. Täy likkö Hussongille. että opettajat-! tämme postitilaukset nopeasti. taret voidaan kutsua erinäisiin poikkeustilan vaatimiin tehtä viin. Niinpä on yhdeksän opet ’ tajatarta avustamassa nykyään paikallislautakunta rekisteerattu-1 jen luokittamisessa ja toisia on Tulkaa aikuisin ja tehkää valintanne ennenkuin nimitetty Miss Elizabeth Fordin Ruoppauskone “Tahoma” johdolla toimivaan “haussikomi- varasto tulee liian pieneksi. Älkää laiminlyökö ASTORIA, ORE. on suorittanut rantaäyräksen teaan", joka tulee kulkemaan ta 549 Commercial St. täyttämistyön McEachernin ja losta taloon etsien missä olisi tällaista tilaisuutta. Wilson Bros. laivaveistämöjen tvhjiä huoneita antaa s« »ta ty« »Iäi •välillä. Kone siirretään nyt Ski- sille. Tähän keinoon on turvau hiljakkoin ja sentähden ci ole oi-, panon-joelle, jonne kaivetaan 12 duttu asuntopulan lieventämisek lut aikaa kirjottaa. Voin oikein! hyvMi täällä ja toivon, että sinä] jalan syvyinen kanaali. si kaupungissa. Nekin, jotka ei ja perheesi voitte samoin. No vät ennen olleet asemansa puo kesii on jo melkein loppunut ja Suurvalamiehistö lesta ylpeitä ottaakseen “ruuma- talvi tuli äkkiä. En tiedä kuin-1 UUSIA SIEVÄSTI KORISTELTUJA on tämän viikon aikana tutkinut reita”, jota seuraihmiset tavalli valtuusmies Kellyn tekemiä syy r.T ka kylmä täällä tulee olemaan j töksiä kaupungin poliisia itosta sesti ovat pitäneet huonon rahal mutta luulen, että talvi tulee pa Täten lausumme par SYYSHATTUJA vastaan. Tutkimuksista annet- lisen aseman merkkinä, velvote- hempi kuin siellä. haat kiitoksemme kai- tanee raportti tämän viikon lo taan nyt siveiilisesti luopumaan Kvllä kai sinä olet kuullut mi- , *‘11 1 •• *n tuosta turhamaisuudesta ja luo ta A E F:n ovat tvbuvvt k,lie mille ystävilleni- pulla. vuttamaan huoneensa isänmaalli seen tarkotukseen. Hauska jut täällä viime kuukausien ajalla me jotka viime perjan-: Wilson Bros. laivaveistämöllä Suurta ja ihmeellistä, m utta pa- t a i - i l t a n a t u l i v a t R atS O - tilapäiselle laivakorporatsionijle tu, sillä kaupungissa on monta rakennettu laiva “Lenoke” on ol komeata Yksityisasuntoa, joissa set juoksevat p..is niin pian. et- maan uutta kotiamme lut kokeilla Portlandissa ja laiva on liikojakin huoneita, mutta ei temme voi pysyä perässäkään tuoden muassaan ar- osottautui oivalliseksi vastaten vain ole ilmotettu proletaareille Nyt juuri emme tee Paljoa j y o k k a a t l a h j a t , S yÖ m i kohtuhinnoista kaikkia vaatimuksia täydellisesti vuokrattavaksi vaan lepäämme tas>a pienessä j . . • i vaikkakin asuntopulan teennäi kaupungissa. eli 100 prosentilla. “ Lenoke” on Minni.a or. ollut i S e t j a JU O m iS et. Muutamat näistä hatuista ovat $10.00 arvoisia. toinen Wilsonin jaardilla halli sessä ratkaisuni isinnossa on men paljon kokemusta tämän kuuden tukselle rakennetuista laivoista. ty niinkin pitkälle, että on puo- kuukauden ajalla, minkä olen ol Gust, ja Mary Snugg, lustuslatitakunnalle suositettu v- lut täällä ja olen oppinut vähän' leisemmin käytettyjä vhdistysta- Vancouverin kasarmeille ranskaa (pollv woo), ja paljon 650 Florence Ave., erikoishinta tätä myyntiä varten I T n j e t ’ t n ’ lation filed w ith the Pi »tm » «te» loja, kuten esimerkiksi suomalai tarpeellisia asioita. et A s to ria , O re ., Oct. 16, 191#, as reonired sen sosialistiklubin taloa — joka muitakin Attoria, Ore. by section 19 of the A ct of O c t 6th, 1917.) Minä sain kirjeen Alfredilta; erikoishinta tätä myyntiä varten __ sivumennen sanoen on aivan joku aika sitten ia hän sanoi et lähti eilen 12 rekryvttiä .Astori- mahdoton asuntorakennukseksi. asta, Nämä olivat Edward M Asiuitopula lieventyy tavatto- tä hän haluaisi tulla tänne, mut erikoishinta tätä myyntiä varten ........ Wightnian, George Filipu. Fred masti^ja sotateollisuuksille teh ta hänelle on parempi olla siellä Tohson. John J. Merilä. James J. dään suuri palvelus kun jouti missä on kuin täällä. Kaikki sa 1 OSAN ALENNUKSELLA KAIKKI PUSEROT. McKenna, Alex Gustafson. Mike laat yksityisasunnot komeuteen novat että lie haluaisivat tulla KARVA KAULUK SET, HAMEET JA ALUS- Voltis, Albert Erickson, Roy An katsomatta avataan proletaarien tänne, mutta sitten kun he saa-i puvat tänne, toivovat he päästä J li derson, William J. Gustin, Xels käytettäväksi, tietvsti kohtuulli F* HAMEET takasin “jumalan maahan”. Mei A. Jeldness, Chas O. Erickson. silla hinnoilla. Tällaista suun saamme kullalla kirjaillut vyöt) nitelmaa ei voisi olla kannatta 25 päivänä tätä kuuta, kun o- MUISTAKAA: Meillä ei ole mitään vanhaa tai kauvan seisonut Pitkän automobiilimatkan matta. on tehnyt astorialainen lääkäri ta tavaraa. Tämä kauppa on huomattu tavaran lajista ja kestä lemme olleet täällä kuusi kuu ja is tu im ia verhotaan sekä uusia 11. L. Henderson vaimoineen. Aina iokin vastus esteenä. kautta. Minä toivon, ettei mei päällyksiä tehdään tilattaessa, yhden vyydestä. Matka tehtiin Chicagon. Denve- Vanhatpojat ia -piijat eivät dän tarvitsisi olla täällä toista miehen istu m e lla v a ru s te tu t e riko is rin ja Kansas Cityn kautta. Huo useinkaan jää naimattomiksi sen kuutta kuukautta. Ei minulla alamme. — Is tu in v ie te riä tehdään se noimmat maantiet sanoo Hender tähden, etteivät olisi olleet rak- ole paljon uutisia kerrottavana kä korjataan. K a ik k i työ tehdään 1 son tavanneensa Oregonin val kausseikkailussa. He useinkin tällä kertaa, mutta kirjotan e- tiossa, etenkin La Granden ja ovat pienessä kosimisen touhussa nemmän joku toinen kerta, ja lo huolella. petan täksi kertaa. Parhaat ter Hood Riverin välillä. • aina. ROBERT MANN, omistaja. Mutta heillä on enimmäkseen veiset sinulle ja perheellesi. Jos Gaston Building, 13th & Exchange st. Espanjan influenssa kqya onni mukana, kuten sano joku ystävistä haluaa kirjottaa Puhelin 177. kuuluu olevan leviäniässä Orego taan. Kun juuri ovat saamaisil niin voi sen tehdä tällä osotteel- 422—424 Commercial St, ASTORIA, OREGON nissa ja Washingtonin valtiossa laan elämänsulostuttajan, ni i# 1a: Charles L Krim. 65th Art.. Useita kuolemantapauksia lienee tielle tulee niin voimakkaita es Batterv E, C. A. C., I . S. Army Yhteydessä toisten kauppojen kanssa jotka ovat täällä lännellä. sattunut jo Astoriassa, mutta teitä ikäänkuin olisivat kaikki syystä tai toisesta jätetään il- pimeyden voimat nousseet vas Uppertownlssa ♦ Suomalainen mvyjärät palvelee suomalaisia ostajia. mottamatta kuolemanaihe. Tie taan. O ikeat h in n a t ja yhdenlainen • kohtelu k a lk ille . Telet. 93 « tääksemme Astorian suomalais Meillä täällä Astoriassa nel- ten keskuudessa ei ole vielä sat jännelläkymmenellä olevat nuo tunut yhtään kulkutaudista joh rukaiset suurella tohinalla hom tuvaa kuolemantapausta, joskin maavat yleisiä kurtiisi-illatsuja LAHTARTT EIVÄT HALUA C. F. Hendrickson, President. J. M. Anderson, Cashier. useita on sairastunut. esitettiin ehdotus laiksi eräiden joita nimitetään nuorteniltamik- TUNNUSTAA, C. G. Palmberg, Vice Pres't. J. E. Roman, Asst. Cash. Chas. Wlrkkala. Asst. Cash. Mutta niiden aikaansaami- että punakaartilaisia kohdeltiin valtiorikosten käsittelemistä var- SI. Carl Hendricksonin hautus on tullut esteitä, kuten ai vankiloissa kutakuinkin kepsusti Sten asetettavista tuomioistuimis- s illo in on tarpe e llista ottaa hyvä huo toimitetaan Hughesin hautaan- seksi naimattomain touhuilly. päättäen siitä, että Skandinavian) ta sekä oikeudenkäynnistä niissä li itsestään, että ei saa kylm ää, eli toimistosta torstaina tk. 17 pän- nakin ............... Ed. Laglöf (s.) sanoi, että ka “ influensaa” , joka raivoaa n iin TSuu Espanjalainen maanvaiva tuli jäi maissa on levitetty erästä Hel- määrässä y li koko maan. vänä kellot*2 j. p. p„ johon ti esti pinallisten, joita on vankina 80,- ressa ne: nyt moni nuorukainen i ringin Sanomain kirjotusta, jos- Jos tunnette vähäsen vilustum isen laisuuteen kaikki ystävät ia tut saa toivossa ja epätoivossa, huo-■ sa kehuskellaan vankien hoitoa 000, asia on hetimiten järjestet o ire ita, s illo in on ottaa H ell- tavat voivat saapua. Vainaja' kauksilla. kaiho rinnassa, ödot-: siitä lähtien, kun niitä oli hoi tävä laillisella tavalla. Suuria hergin K in in i kylm paras yyden, e li “ La- kuoli Yhdysvaltain laivastohar- taa aikaa milloin nuo kosimisilta- ¿ettavana. Kirjotuksessa, jonka epäkohtia on olemassa, ne on g rip p i” tab le ttia. H in ta 35 senttiä, jotusleirillä, kuten toissapäivänä mat voidaan pitää, sillä moni muutamat tämänkin lipan ruot poistettava, muuten se on häpe i N iitä kun ottaa vilustum isen alus- I sa, n iin saapi vaj man avun. Jos HARJOTTAA /L E IS T Ä ilmotettiin. / nuorukainen toivoo, että siellä se salaiset lehdet osittain julkaisi äksi maalle ja kansalle. \ yskää tuntee jo ka äina seuraa vilus- PA N K K ILIIK E TTX . ASTORIA, OREGON Ed. Schybergson (r.) toivoi tum ista suosittelen H e llb e rg in yskän vat. selitetään, että vankien hoi asia aletaan ------ tamisen suhteen ci Suomessa ole että ed. Lagerlofin lausunto o- ■ lääkettä. H in ta 35 ja 60 senttiä. Saatavana ainoastaan valiteltu eikä valituksia ole tuo tettaisiin huomioon. Kirje Ranskasta. P U D O T E T T U Finnish Meat Marke H E LLB E R G S DRUG STORE, (T n ,e »ran-lation filed witb the P o.tm a.ter tu Et. Paasivuori fsos.) oli iloi maan korkeinten laitosten tin ja W. Franklin avenuen välille at Astoria, O re.. Oct 16. 191«, as reonired 279 W . Bond St., A 3toria, Ore. nen ed. Lagerlofin lausunnosta 32 dollaria. Löytäjää pyydetään Il by section 19 of the Act of Oct. 6th. 1917.) huomioon, v 293 Madison Street, Portland, Oregon. HUO M AUTUS! Tarvitessanne ap Mutta sama lehti tietää vallan motlamaan. Olli Palo. 181 W. Frank Henrv Krimin, asuva n :ssa . . Oli kuullut kamalaa vankien koh ' te e kkia la lle kuuluvaa tavaraa, voitte lin Ave. (16) 587 Lawrence Ave., Taylorjs toisenlaisiakin asioita. Helsingin telusta. • tila ta n iitä samalla osotteella. Mak- Asia lähetettiin lausunnon an ; san p ostiku lu t. Astoriassa, poika Charles on lä- Sanomain toukokuun 2? p.n nu- I loistaa pimeydenenkelinä. Hän distysoikeuden, sekä laajennetus NEULOM AKOIIEITA tamista varten suureen valiokun i -------------------------------------! nimittäin puolsi, kertoo mainit ta oikeudesta takavarikon, koti hettänyt veljelleen sotarintama!-j merossa fnumero63) kerrotaan $10.00 ylöspäin. — Valkosia konei ta kirjeen, joka osottaa, että I eduskunnassa oheen esillä erai- taan.” etsinnän ja vangitsemisen toimit tu lehti, että ta suuri valikoima. Kalkki korja Mitä siis pullikoi omia tiedon- kahtaa tosfi sanakin, vaikka hv-j “hallitukselle myönnettäisiin ne tamiseen.” _ hengissä, vaikka' den valtiorikosten käsittelyä kos mies on vielä ukset tehdään takuulla.— SINGER on huhuttu hänen kaatumises-) kevan tekeleen. \ aikka tuo liu antojaan vastaan, Kun kerran ‘ vin pienillä kirjaimilla ja huo-; valtuudet yleisen järjestyksen ja Prikulleen samallainen “turval- S EW IN G M A C H IN E CO. — G. J sellaiset paatuneet lahtariherrat maamattomaan paikkaan painet- ■ turvallisuuden taan. Kirje kuuluu: 1 tinen ci olekaan niin pitkä ja pe- Usuusohjelma”, jonka aikoinaan voimassapitämi- NEECE, palkalll8asiamles. 179— I rinpohjainen kuin se uutinen, jos- kuin Lagerlöf ia Schybergsonkin ............ (.....t.............. ......ti Ituna. • 101« seksi, joita valiokunta oli puol ; pani toimeen Bobrikoff, sillä ero Ranska. svysk. 15 p.. 11 katu. Puh. 891. Astoria, Ore isä kehuskellaan vankien hoitoa ¡selittävät, että on olemassa “suu- . . { • ■ tuksella vaan, että nyt sen pan’ tanut, toisin sanoen, että halli Rakas veli: C.MT • voi rivien välistä lukea .yhtä jairia ep äk o h .iay n u n jn tU - varten, ^ ^ n ^ ssa.t.uk tus oikeutettaisiin väliaikaisesti i toimeen lahtareiden eduskunta Tänään on sunnuntai ja k..^ .... .................. — . " . " r v V J i .......... ESPANJALAISTA INFLUENZAA tan vastata kirjeeseesi, jonka sain toista. Koko käsittelyä koskeva 1 asiaa enaa zaittaa tmseks. antamaan yleisen järjestyksen ylimäisenä siunaajana toimien ei tarvitse peljätä, jos ostaa Rin joku aika sitten. Olin oikein kohta kuuluu: i 'Etta Paasivuon oli kuulin) taan toukokuun 25 p:n Heisin-) ja turvallisuuden voimassa pitä suomettarelainen pappismies. Sanomissa, oli esillä lahtari-j della A N T I-IN F L U E N Z A SPRAY iloinen saatuani sinulta taas tie-' “Istunto klo 9.30 UI. ; kamalaa va" k.,e,lTei^nänSt?ano gin hallitukeen diktatuurin juurrutta-{ miseksi välttämättömiä säännök Kehtaavat sitten puitua veteliä eli nenä Ja kurkku-ruiskeen. Saa toja siitä on ollutkin pitkä aika Puhetta johto puhemies Lundson kai olisj tul.ut Hel.ingin ban minen. Rovasti Vuorimaa tässä- siä painotuotteiden julkaisemisoi- asioidensa peittämiseksi. — Työm tavana ainoastaan CENTRAL ORUG STORE’STA. kun ' viimeksi kirjotit Olemme, Eräiden valtiorikosten käsittely |F .nn’ J° \ aT den, kokoontumisoikeuden, yh •Ernst Rindell, omistaja. y|liikkuneet ympäri tätä maata' Ensimäistä käsittelyä vartenIlainen. . Joskus niihin w i pui- kin kvsvmvksessä sai tilaisuuden Alennusmyynti alkaa Torst. Lokak. 17 p. Owl Drug Store $3.95 j a $ K ävelypukuja, T ak k eja, P u k u ja, $22.50ia >lös $19.75ia ^ös $14.50 J*a ylös A u t o je n • •••1 1 • • • p a a ly k s ia e»»•••••••••••••••* Astoria Grocery Co. I S u o m e s ta | • • ••••••••• « K ylm ät ilm at a lk a v a t lä h e sty ä Scandinavian-American BANK Ariyian PikkuHmolu k«ia laitrril UlarbU $c (BratttU Works
