Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 5, 1918)
' No. 154 TOVERI 1 1 1 1 i-t-H i n i i n u n + 4* 4* n m OSCAR KOSKEN n 4 4 1 4 1 I 1 r-l-l fr I I 1 1 f r H - lf r lt U H * PALLOHUONE on s a a ta v a n a iKALUTAAN TIETOJA! •» 4 4* tupakoita, juomia ja makeisia 4 4* y n n ä k a ik e n la is ta a ja n v ie tto a •) H alu aisin sa ad a tie tä ä m issä o v at 4- 44*/2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. 4 4- Portland, Oregon 4 ¡JO H N AN DERSO N ja OSCAR L E I H - 4 4 H 1 1 1 11 1 1 1 1 1 H + 1 I I t 1 W NO. M olem m at k o toisin H elsin g istä, S uom esta . Jo s joku tie tä ä jo ta in n ä is tä h en k ilö istä, niin olisi h y v än 4 4 4 - H - H - H - H - H 14 1 I H -M I I I I I- tah to in e n ja k irjo itta is i o so tte e lla: .H E L SIN K IL Ä IN E N , 116—4th Ave. S. (S e a ttle , W ash. (4) t t . 35 Kalustettuja huoneita $ i 4- k a a su -k e ittä m istä v a rte n 87(£ ja 4 4* 9 5 ^ R u ssell St., P o rtla n d , Ore., 4 % H. KARI 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I-I 144 1 H i i l i Tunnetteko Heikkoutta ? O le tte k o h e rm o stu n u t? U n et tom uus, k alpeus ja paänkivis- ty s y. m. y. m. jo h tu v a t heik k o u desta. S u o sltte le n H ellber- gin Nux R a u ta pilleriä. Ne si s ä ltä v ä t rau d an siin ä m uodos sa, jo k a ei m u stu tu ta h a m p a ita eik ä lou k k aa vatsaa, v aan p äin v asto in a v u sta v a t ru u a n su la tu s t a ja p a n e v a t v a tsa n sään n ö l liseen to im in taan . 100 pilleriä, »1.00. E lle tte tu n n e apua jo ensi- m ä ise stä pullosta, niin olen val m is a n ta m a a n ra h a n n e ta k a TILATKAA TOVERI! VIHITYT LEONAD F. NAAPI —ja — ESTHER E. SHUTTER Marshfield, Ore. kävivät Astoriassa vii me keskiviikkona otta massa ‘laisingin’ Coun ty Court Housesta. Tä män jälkeen he voivat jakaa surut ja ilot kes kenänsä. sin. S a a ta v a n a a in o a staa n HELLBERGIN APTEEKISTA 279 W est Bond St., Astoria, Ore. P o stilä h ety s vapaa. M -l i n i 1-4-4'I-I-I-4-I-I-H-4-H-1-1-44-4 4 W H IT E SID E UNDERTAKING CO. 4 4 HAUTAANTOIM ITTAJ AT 4 Telefooni 136-364. — Hoquiamin o so te: 420 K St. Telefooni 136. Aberdeenin «»ole: 109-111 E. 2nd. 1’4 4 4 ‘H 14-44-44'41 1-1-WI-III 1 1 4 4 ?nW-i-rr L riötä elimissä, että se oli tuskin enää parannettavissa. Tohtori Bean, joka tyttöä hoiti täällä, ei ollut pitänyt tarpeellisena vie läkään kääntyä muiden lääkä rien apuun-,vaan olivat tytön vanhemmat siihen pakottaneet. Se olisi myöskin ollut helposti parannettavissa, jos viipymättä olisi oikein tehty ja siten sääs tyneet satojen dollarien kulut joka ei ole helppo isku työläis perheelle. , Osaston kokouksessa t. k. 1 p . valittiin Toverin talonrahaston ' rnyyjäi ¿lippuja myymään kaksi toimeliasta jäsentä. Kesäkuun 29 p:n iltamista ti- litettii ntuloja $11.35. — L. L. Yleisiä uutisia Grace Luskin viettelijä vuodeksi vankeuteen Milwaukee, Wis., 3 p. heinäk. — Tri Roberts, jonka vaimon ampui hänen rakastajatarensa Miss Grace Lusk ja joka oli viettänyt yhdvselämää Miss Luskin kanssa pitemmän aikaa kunnes tämä epälaillinen moni- vaimoisuus päättyi veritekoon tuomittiin nyt pidettäväksi van keudessa vuoden. Roberts tun nusti asuneensa eräässä hotellis sa Mihvaukeessa laittomassa yh- dyselämässä Miss Luskin kans sa vuonna 1917 huhtikuun 4 päi västä 27 päivään saakka, jolla ajalla hän oli esittänyt Miss Luskin vaimonaan. Grace Lusk on nykyään suo rittamassa 19 vuoden vankeus rangaistusta, joka hänelle tuo mittiin Robertsin vaimon mur hasta. i “Paikkaavat” sotamie- 1 nia • •• (T ru e translation filed with the Postm aster ; it A storia, i)re.. July 5, 1913. as required by section 19 of the A ct of O ct. 6th, PJ17.J ; /" s W • AMBASSADOR GERARDS ■ a LdbÄiii " ■ Esitetään FTV • •• •• 1anaan SUNSET TEA TTER ISSA kansainvälinen merkitys. Heinä kuun neljättä päivää vietettiin maissa, jossa siile entisaikoina on annettu vain vähän merki tystä. Englannissa, Ranskassa, Italiassa ja Etelä- sekä Keski- Amerikan valtioissa on juhlittu päivän muistolle, joka ikäänkuin muodostaa yhteisen juhlapäivän kaikille keslkusvaltain autokraat teja vastaan sotiville maille. tänään Belleauinetsästä palaavia amerikalaisia, jotka tekivät voi tokkaan hyökkäyksensä, ihnotti, että Bois de Belleau tulee tä s t edes kartalle merkittäväksi ni mellä Bois des Américains (A- merikalaisten metsä). Lisää irlantilaisia van gittu (T ru c tra n sla tio n filcd w ith th e P o stm aster Quebec, 3 p. heinäk. — Lotbi- niere kauniissa 17 kyläkunnasta 9 on jätetty toimittamatta mies voiman rekisteröiminen koko naan, niin on ilmottanut kauntin päärekisteeraust« »imitsija A. Plant Yalleyfieldistä. Toisissa kunnissa on ainoastaan 2,500 miestä ja naista rekisteröinyt. Beance kauntin rekisteröitsijä, kyläkirjuri Yalere < ¡o-selinin a- sunnon lähellä St. Joseph Beau- min kauppalassa on vösecii ai kaan tapahtunut ankara dyna- miittiräjähdys. Gosselinin talo, painoin kuin viereinenkin talo vioittui palloin. Ikkunat meni vät rikki, pihan aitaus, jonka vierelle räjähdy .-pommi oli ase tettu meni säpäleiksi ja säleet olivat lentäneet pitkän matkan päähän. $14,039.000. 01010101020100010102020102010201480201020101010130320002020000000101010101000148530001000200010001 Los Angeles. 3 p. heinäk. — Pacific Electric Intcrurban rai- su rk e a n kuuluisan S aksan julm uu täv iään . H änen saap u m isen sa edus tiotievhtiön liikenne oli seisah kunnan istu n to o n oli d raam allinen dessa. K aiken täm än o h essa on yleinen k o h tau s jo k a säilynee kauan m uis duksissa raitiotieläisten lakon täh tu rv a llisu u s m aa ssa kaik k ea m uuta i tossa. M atin istu ttu a a la s vanhalle »Ien siilien saakka kunnes yhtiö vaan el k e h u tta v aa . Jo k a in e n i h - ! paikalleen alk o iv at edu sk u n n an por-j niinen s a a tta a tu lla v a n g itu k si il v ä rillise t jä s e n e t jo k ain en vuoros ennätti hankkia hallituksen piiri- estetuomion union m an sy y tä, jo n k u n viham iehen ilm i taan k a tse lla M attia ilm eillä jo tk a oikeudelta selv ästi im aisivat e ttä heidän käsi-, johtajia Larquharsonia ja Mont- annon p eru steella. H än et viedään tällö in v an k eu teen ty k se n sä m ukaan M atin paikka ei oi gomerya vastaan kieltäen heitä siksi k u n n es tu tk in to a on p id etty. Se lu t siellä. K uuluvatpa in n o k k aim -! häiritsemästä yhtiön liikenteen m e rk itse e sitä . e ttä hän jo u tu u valko intit a k tiv istit ry h ty n een oso ttam aan harjotusta. Ixikkoon yhtyivät k a a rtila is te n valvonnan alla ty ö sk en M attia sorm ellaan ja joku lienee ä ä - , tele m ä ä n , sillä ravinnolla m inkä ha n een sä lau su n u t, e ttä “ vielähäu uoi- klo 7 iltasella vaihdemiehet ja nelle “v u o k ra a ja n sa ” an ta a . Vasta- ta paholaisia on tä ä llä k in .” veturinkulettajat, mutta kuu van g itn id en jo u tu m in en ty ö o rju u teen myöhemmin tuli tieto estetuomi- M atti istu sk eli vain ty y n ee sti ja > sillä a ik a a kun heidän ju ttu a n s a tu t osta päättivät miehet palata työ o tti osaa asiain k äsittely y n n iin k u in , k ita a n on sitä k in läh e m p än ä kun riitakysymyksen ei m itään olisi ta p a h tu n u t. J a istuu i hön ja jättää v a n g itu t ta v a llis e s ti ovat hiem an pa- ( k ait vieläkin — ainoana so sia listin a i sota-työselkkausneuvostolle rat rem m in ra v ittu ja ja kykenevät ty ö s - , Suom en ed u sk u n n assa, jo ssa aikoi- • kaistavaksi. k e n te leu iä ä n . jo ta kauem m an aik aa n a a n oli sosialistin en enem m istö. v a n k e u d essa olleet eiv ät kykene. Yhtiö ei ole ottanut takasin M atin lehti tak a v a rik o itiin . palvelukseen kaikkia junamiehiä T yöväestö toivoo liitto la isilta apua. jotka yhtyivät lakkoon. P a its i sitä, e ttä M atti o tta a osaa UUSI SOTALAINA RANS KALLE. (T ru e tia n sia tio n t i l e d w ith the I’« ¡Stina<ter a t A sto ria, O rc., Ju ly 5, 1918, as required by sectiou 19 oi th e A ct of O ct. 6th, 1917.) I 4 4 4 on auki päivällä ja yöllä. M cPherson & Redmood Ave. kui- massa, F o rt Bragg, CaL 4 4 - H -4 4 4 4 4 4 1 4 !■ N I I I 1 I 1 1 1 I I I- Suomalaiset Huoml F ra n k lin ja Redwood A ven. ku lm assa California Fort Bragg, IS A A C GRANHOLM P. O. HARDELL, Hattuja, Kenkiä, Pukuja Ja Fort Bragg Hdw.& Plumbing 1 myy kukan kaita m iehille ja naisille. LEE PESOLA, omistaja a O BAUMIN APTEEKKI O O on p a ra s rohdoskauppa San F ran - O cisco sta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä O O m eille tila u k se t k irje e llise sti O O om alla kielellänne. P ik a in e n va- O O paa helyä taataan. O O Fort Bragg, Cal. O 000000000000000 FORT BRAGG BAKERY T u o re tta leip ää ja k eekiä s a a ta v a n a j o k a päivä. — T ilau k set haaleih iu y. m. tä y te tä ä n h u o 1 e 11 i sestL ERIKOISALA: Näkkileivät ja korput. H in n a t k o h tu u llise t 334 Main Street. Puhelin 612 M iesten pukujen h in ta 17 dolla-ista ylöspäin. P uhdistus- ja p rässä y s yötä o te ta a n v a sta a n ja s ä ily te tä ä n p Lem in än ajan . FORT BRAGG BAKERY J. B. BARTH, uusi omisL Phone 1372 ------ 136 Laurel SL Mikä on meidän jokapäiväinen leipämme? Se on leipä, jota saadaan LO G C A B IN L E IP O M O S T A PETERS & W IDNES, omistajat. Puhelin 192. ¡on saanut surmansa työskennel lessään metsäpalon levenem sen estämisessä. Hänen päälleen kaa tui palava puu, jolloin hän me netti henkensä silm; aräpäykses- sä. Metsänvartija on pyytinyt täältä lähetettävä! si 100 mi ;stä metsäpalon tukahuttamistyöhön. hön. LATOJANOPPILA S 16:sta vuotta täyttänyt i suomenkieltä taituva sador Serardin kirjas | poika saa paikan lato- janoppilaana Toverissa. ia Gerardin suosituks. Eureka, Cal.‘ yinniä Jos teillä on Finri.i ja näppyjä, voivat, ihmiset lailla, e ttä teillä on joku pali» t a u t i . . .Lukekaa m itä erä» henkilö kir jo itta a meille: C orin,rtnn, Mich. Arv. Iranpa lu in en : O len tila n n u t te iltä lääkkeen finnejä ja kafvojan pub* distUBta varpui ja oti ao k'nrra»auan tehokai» Lälce...Se poiatf myöskin kaik k i ru m at merkiO kasvolta. K u n n io ittaen . J ack K « tola . Finni ja Kaavojen kannistusvoide poistaa n ä p y t ja kaikenlaiset paieo-t kasvoista. Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi j a k a u n iik si___ Tilatkaa “ F IN N I VOI D E T T A .’’ Lähetetään post iva päästi <1.00 hinnasta. — — L igneiria Apteekl on eirurin——— ------- s«uom. A ptovii Y hdysvalloissa— —■ ------- Osote: P. A Ugnell Co...Superior, W la Ross, Higgins & Co. MYY Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten- rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä hyvä palvelus taataan. Sukellusveneet eivät ole ratkaisevana tekijänä (T ru e translation filed with the Postm aster at Astoria, O rc., Ju l\ 5, 1918, as required by section 19 oi the Act oi Oct. bth, 1917.' Pu- myöpi m aaleja Ja ra k e n n u sta rp e ita ; F ran k lin ja L a u rel k a tu je n teh d ä ä n p eltisep än työtä. P u kien Fort Bragg, Cal. a se tu s erikoisalam m e. H in n a t koh tu u llis e t T a rk a s tu s vapaa. o o o o o o o o o o o o o o vät Suomen porvarilehdet kertoa, Tel. 773, P. O. Box 70, F o rt Bragg. Cal että Hilja Pärssinen on vangit tu Lahdessa ja oli hänellä samo jen lehtien kertoman mukaan Hyväri & Karjamäki v an g itta isi ollut 50 miljoonaa myyvät ensiluokan markkaa taskuissaan. Joku päivä myöhemmin seli Ruokatavaraa tettiin samoissa lehdissä, ettei ja Tupakkaa hänellä sentään rahoja ollutkaan oli vaan joutunut vangiksi, siinä Redwood ave. ja Harrison k itu kaikki. jen kulmassa. Puhelin 772. Fort Bragg, Cal. EXPRESSIY IITIÖITTEN A. POLLY’N PALVELUSKUNTA LA KOSSA BUTTESSA Raätäliliike Fort Braggisaa Washington, 4 p. heinäk. — Valtiorahastosta luovutettiin Ranskalle tänään $100,000,(XX) laina, joka kohottaa Ranskalle annettujen sotalainojcn yhteis-' summan $1,7o5,(X 0,000 ja liitto-i laisille luovutetun Yhteissumman $>,081,590,000. New York, 4 p. heinäk. — Saksalaisia sukellusveneitä upo tetaan nopeammin kuin rakenne taan ja ne eivät ole ratkaiseva na tekijänä sodassa, väitti lai- vastosihteeri Daniels tänään jyr kästi vahvistaen liittolaismaiden edustajien lausunnot upotusti- lanteesta. Sihteeri Daniels puhui Tani- tnany-seuran juhlissa. 4 4 4 A naconda-vhtiön Suom en p o rv aristo n rypem inen kos tonhom m issa h elp o sti sa a v u te tu n ! eduskunnan istu n to ih in , y ritti hän LAIVAN MAALARI H U K vo itto n sa jälk e en on niin räik eää. e t ' m uuliakin lav alla p itä ä vireillä so sia KUNUT. Hän tä se ei voi olla p itk ä a ik a ista syök lis tis ta o ppositsionia m aassa. Aberdeen. Wash., 3 p. heinäk. A m bassador Ja m e s W. Gerard s e m ä ttä m aa ta a u tta m a tto m a a n p eri alkoi ju h lista työväenlehteä. M utta — Frank \ iasnick. laivan maa se hanke ei veilelllyt. H änen leh katoon. -— Suom en työväki ei nyky T ärkeim piä ja jän n ittä v iin p iä tu o t ään voi toivoa m itään m uuta kuin ten sä tak a v a rik o itiin ja M atti itse lari, joka saapui tänne North Da te ita m itä nykyajan te a tte re is s a on liitto la iste n ap u a," p ä ä tte li R ivers se van g ittiin e d e so ttam ise n sa johdosta. kotasta perheineen muutama K auan ei M atin ku iten k aan ta-rvin | n ä y te tty . N äytelm ä k irjo te ttu am- lo stu k sen sa. * n u t istu a van g ittu n a, siltä ed u sk u n kuukausi taaksepäin ja joka sii b a s .a d o r Ja m e s W. G erardin k irjan M atti P aasivuori ainoa so sialistin en nan rad ik aalisem m at p o rv arit, jo tk a tä saakka on palvellut täkäläi 1622 uutta laivaa valmistunut. “My Four Y ears in G erm any” m u Washington, 4 p. heinäk. — kaan. e iv ä t vielä o lleet m en ettän eet k aik sellä laivatelakalla putosi maa e d u sta ja. kea h äp y ään , hu o leh tiv at siitä, e t t ä ! laustelineiltä viimeistelyn alaise Kesäkuun 30 päivään päättyvän Koko ajan kun W illiam Nigh oli T overi Älatti P a a siv u o ri on tä tä M atti -vapautettiin v altio p äiv äjärjes jo h ta m a ssa tä tä näytelm ää, Mr. Ge vuoden aikana rakennettiin Yh na olevan Moraine nimisen lai nykyä ainoa so sialistin en e d u sta ja tyksen nojalla, joka k ieltää e d u sta jan ra rd oli hänen luonaan . N äytelm ät laivatelakoilla 1622 ja Suom en e d u sk u n n assa. vangitsem isen ilm an eduskunnan lu van sivulta \\ ishkah jokeen ja dysvaltain tap a h tu m a t ovat e site tty tark k a a n M atti, jo k a tu n n e ta a n jä r k ä h tä m ä t paa. M ahdollisesti tulee M atti vielä hukkui. Onnettomuus tapahtui kauppalaivaa eli yhteensä 1,430.- ja huolellisesti. tö m ä stä its e llis y y d e s tä ä n , v a stu sti si sa am a an oikeuden ju la is ta o ik eata aamupäivällä ja Viasnickin ruu 900 grassitonnia. Yhdysvaltain Ei m ikään tee niin selväksi kuin sällisso d an a lk a m ista kaikin voimin. s o sia listista leh te äk in . sillä sam aiset mis löydettiin iltapäivällä. Hä kauppalaivaston nykyinen tonni- täm ä n äytelm ä syyn siihen, m iksi Sen a le ttu a h än jy rk ä s ti k ieltä y ty i p o rv a rillise t ra d ik a a lit o v at sangen A m erika n y t sotii E uropan d ik ta a tto määrä on 10,000,010 tonnia. p u h e v a p au tta vastaan neltä jäi vaimo ja kaksi lasta. olem asta m issä än te k e m isissä valiau- k iihkoissau ri-herraa vastaan. k u m o u ähallituksen k a n ssa ja se u k o h d iste ttu je n k iris ty s y rity s te n joh S e u ra u k se t S aksan kyk en em ättö RANSKÄ~kuNNIOITTAA A itovanhoillisten e s ittä m ä t ra u k se n a siitä oli, e ttä kun p u n a dosta. m yydestä «m m ärtää A m erikaa on AMERIKALAISIA. helposti näh ty S aksan m en e tte ly stä k a a rtila is e t h äv isiv ät, niin M attia p o ik k eu sla it ovat edu sk u n n an radl- v a sta a n ei voitu u lo ttaa sitä kostoa, kaalisem pien porvarien tah o lta täh ä n cnLen kuin sota alkoi, johonka Am (T ru e translation filed with the Postm aster j joka m uuten ta p a si jo k a is ta so sia lis m en n essä k o hdanneet a n k a ra a v as at A storia, O ie., July 5, 1918, as required; bassador J. W. G erard o tti osaa. K aikki S aksan kieryys on n ä y te tty tia, jo k a tav alla tai to isella oli ollut tu stu sta . R adikaalit p eljän n ev ät. e t by section 19 of the Act of O ce 6th. 1917.) tä ssä jä n n ittä v ä ss ä k u v a sarjassa , jo y h tey d essä sisällisso d an ja työväen- tä läh e isessä tu lev aisu u d essa h eid än Washington, 5 p. heinäk. — Pariisi, 4 p. heinäk. — Bois de !, k a e site tä ä n SU N SE T T E A T T E R IS kin o ik eu tta a n a le taa n so rta a kun h a llitu k se n kanssa- Kun ed u sk u n ta k u tsu ttiin koolle, tu lee v a a lita iste lu t Jöisna porvarit e i Amerikan Yhdysvaltojen itsenäi Belleaun piirin komentava rans- 5 SA heinäkuun 4, 5 ja 6 päivinä. (Adv j m eni M atti tä y ttä m ä ä n ed u sta jate h - vät enaa to im ik aan y h ten ä ryhm änä. syysjuhlalla on. nykyään uu.-i kalainen kenraali tarkastaessaan 1 Amerikan itsenäisyys päivää juhlittu kan sainvälisesti $ KAHVILA f KOSKEN VELJEKSET , k e n k iä Ja ru o k a î NIIKA TIKKANEN $ m yyvät ta 3 v a a a ra tte a ita sopuhinnoilla. haarayhtiön Butte Copper Zinc ( Com puhdas voitto oli $227,494. ’ J Oregon City, 3 p. heinäk. — ’ Clackamas kauntin kutsuntavi- i ranomaiset valmistautuvat koo takseen erikoisen “sairaala-rahas- Butte, 3 p. heinäk. — Expressi- . ton*', jota käytettäisiin 1 luok ybtiöitten palveluksessa olevista kaan B-sarjaan kuuluvien ase- ty däisistä osa ryhtyi lakkoon, i velvollisien lääkitsemiseen. Tä saadakseen vaatimansa 10 pro hän luokkan on asetettu sellaiset sentin palkanylennyksen. Muuta asevelvolliset, jotka muutoin, mien yhteisesti liikettä ’tarjotta j vähäpätöisempien, parannettavis vien yhtiöitten palvelusväelle, a- sa olevien ruumiin vaillinaisuuk- jureille y. m. annettiin palkan- i sien asettamaa estettä, ovat vel ylennystä ja toiset työläiset myös vollisia sotapalvelukseen. Ritu- vaativat sitä. Lakkojutun usko miintarkastuksessa on asevelvol Militarismin rautakor- taan tulevan sovitetuksi hetimi lisia asetettu tähän luokkaan ten. ko Belgiassa kauntissa 40 miestä ja yleisöä I pyydetään auttamaan näitten M ENETTI HENKENSÄ MET Vallotetun maan sotaveroa ¡miesten asevelvollisuuden suo SÄPALOA VASTAAN lisätty. rittamiseen kykeneviksi paranta- TAISTELLESSAAN i misessa. (Tr-.ie tra n sla tio n filed w ith the P o stm aster storia, O rc., July 5, I91H, as require«! Kaupungissa olevan sairaalan at by A section Lewiston, Ida.. 4 p. heinäk.— 19 of the Act of O ct. 6th, 1917.) johtajatar Miss Mary Swales on Tänne on metsänvartija R. H. Amsterdam, 4 p. heinäk. — Hamilton telefoonitse ilmottanut, i luvannut käyttää sairaalaa sekä luvannut hoidon myöskin rnak-1 Les Nouvelles ilmottaa, että että noin 60 mailin päässä ole ¡suttomasti ja lääkärit Hugh ja Belgian sotavero Saksalle on ko valla hallituksen metsämaalla $50,000.000 frangista riehuu tulipalo, joka on jo haas Guy Mount myöskin ovat luvan hotettu kuukaudessa 60,000,000 :een fran kannut tuhansien eekkerien alat neet suorittaa hoidon maksutto giin kuukaudessa. Tämä tekee petäjikköä. Metsänhoitokuntaan masti, mutta sen lisäksi tarvit- 750 frangia asukasta kohden. kuiilnva t\<»lainen lv. D. Fanner i täisiin lääkkeet. leikkauksissa Saksan sotahallitus on määrän tarvittavat siteet ja hoidokkien ' ruoka muutamiksi viikoiksi, jo- nyt Belgian maakuntaneuvostot , Suuri kuvasarja, johon veron ( hon kaikkiin lasketaan menevän koolle neuvottelemaan kantamisen parhaista keinoista, i noin $1,500. aihe on saatu Ambas Injunksionituomio esti raitiotielakon $ Anderson & Elonen t Butte, Mont., 4 p. heinäk. — F. O. HYVÄRI MIESTEN TAVAROITA: VAAT- Anaconda Copper Mining Co. te, jotka nälissänne olette tul TEITÄ, HATTUJA JA KENKIÄ on, yhtiön virallista verotusta j kaa minun tyköni ja minä ru )kin FORT BRAGG, CAL. varten tekemiin ilmotuksen mu-j kaan, tuottanut kesäkuun alkuun Cor. Redwood ave & Harrison s t Kansalaiset HuomJ päättyneen tilivuoden ajalla FORT BRAGG, CAL. Hilja Pärssinen vangit tu Lahdessa Asevelvollisuuslain vas Toukokuun 12 päivänä tiesi tustus Quebecissä at A storia, O re., Julv 5, 191R. as rcquirci! by section 19 of the Act of Oct. 6th, 1917.) J. G. RINNE’N MANDI BLCMSTEilN uusi automaa ticen höyryaauna KAHVILA KAKARAVAARALLA on ainoa, Joka ilm oit .a Tove: Isaa on yleisön käytettävänä keskiviikko-» Auki yöllä ja päivältä. Redwood Avo. perjantai- ja lauantaLiltapälvIsin klo 2:sta— 12. FCRT BRAGG, CAL. FO R T BRAGG, CA LIFORNIA D. B randon, W. M&hlman, L. Brandon M ain & L au rel k a tu je n kulin, .saa (T ru e translation filed with the Postm aster F o rt B ragg, CaL at A storia, Ore., July 5, 1918. as required by sectiou 19 of the A ct of O ct. 6th. 1917.’ THE B. M. B. MEAT M ARKIT 4 SUOMALAINEN RUOKA- JA 4 SEKATAVARAKAUPPA + Lontoo, 4 hçinâk. — Useita Myy lihaa, ru o k ata v ara a , h ein iä vil 4 kadun kulm. 4 Sinn Fein liiton kannattajia on ja a ja e lä in te n rehua. K aikki liha 4 4 California P A. u Cedar h elin 626 4 ily te tä ä n ky lm ässä säilykehuoneeasa vangittu lisää etelä-Irlannissa, s P ä yydäm CALIF. 4 m e su lk e u tu a auosioo m e. 4 EUREKA niin kertoo Evening News. Sa 444444444444444+4444444+4+ malla lehti tietää kertoa, että 4 1-44 I 4-44 4 I'4 4 !■ 1 1 11 1 1 1 I 1 I 1 1 I Pariisi. 5 p. heinäk. — Heinä kuun neljättä päivää vietettiin yli Ranskan kansallisena juhla p. päivänä. Suurenmoisia juhlalli suuksia toimeenpantiin Pariisis sa ja muissa Ranskan kaupun geissa. Pariisilaiset juhlivat päivää i- vangitsemisten yhteydessä on loisemmin kuin ainoatakaan muu takavarikoituja aseita ja ampu ta juhlaa sitten sodan alkamisen. matarpeita. Rakennukset olivat kaikkialla ko ristetut Yhdysvaltain lipuilla. Päivän huomattavin seremonia Anaconda kupariyhtiön vuotuinen voitto yli oli uuden kadun vihkiminen pre sidentti M ilsonin nimellä. 14 miljonaa Lontoossa juhlittu. Lontoo, 5 p. heinäk.,— Ensi kerran Englannin historiassa hal lituksen jäsen oli virallisesti läs nä Amerikan lähetystössä Yh dysvaltain itsenäisyysjuhlilla. Loordi Cecil vastasi lähettiläs Sharpin puheeseen, viitaten koh teliaasti, että Amerikan antama selkäsauna itsenä isyvssodassa oli paras opetus mitä Englanti oli koskaan saanut. Ft. Brag g in ilmotukset S55555555555555555H5555 HUOMAA RENNOT MYYJÄISET -----h ommaa----- Portlandin S. S. OSASTON OMPELUSEURA 6 PÄIVÄ HEINÄKUUTA Osaston talolli 719 Montana Ave. . hauskalla ohjelmalla. Tanssia lo pussa hyvällä soitolla. —Tervetuloa! S. 3. 0. Ompeluseura. iilth ll iif'iIliliH i
