Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, May 17, 1918, Image 4

Historic Oregon Newspapers

Toveri., May 17, 1918, Page 4, Image 4

Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR

About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (May 17, 1918)

Prev Page of 4 Prev Issue Next Text PDF JP2 (2.5 MB) Clip/Print Image

Return to Top

Prev Page of 4 Prev Issue Next

Newspaper Page TextN :o 114. TOVERT 5323530102000101110101020001000102005300010000000101010000000001010101010101000101010101010105010130480200070000020004090306040603000202020001000200020000535353485353 hes 70.000:een. T ä stä 40 tu h annen li 00532323232323234823482323000200000123000001010000000000230100000002000000000000003100010004000100000101030303000300000000000103030905000100000009030109010001050000090000012300050000 sä y k se stä noin 23 tu h a tta oli naisia. Lainaa » ritis i S e tä O sta S a m u li!!« . so ta sä ä stö m e rk k e jä ! VAROTUS KALAM IEHILLE. Ellette ensi lauantai-lltana "edusta” Ajanmukaista Vaatetustavaraa Kohtuullisilla hinnoilla B LEVEITÄ KESÄ-HATTUJA ri E rittä in sieviä ovat n äm ä lev e ä sy rjä i -e? k e s ä h a tu t jo tk a ovat m eillä n yt n ä y tte illä . V aikka ne ovat ! veitä ovat ne n iin k o riste ltu ja e ttä niiden tav a to n koko ei n ä y tä e n sin k ään epäm ukavalta. K irk k a a t kukat ja n a u h a t k o ris ta v a t näm ä uudet h a tu t. H in n a t v a ih te le v a t $1.95 ylöspäin. y» sss == J TYTTÖSTEN HATTUJA S ' ss == K auniilla kukilla, lo istav illa nauhoilla k o riste ltu tai aivan y k sin k e rta isia ovat n äm ä uudet ty ttö s te n h a tu t. M eillä on su u ri valikoim a v ie h ä ttä v iä ja n u o rek k a ita kuoseja. H innat 95c ja ylöspäin. E KOULUTYTTÖSTEN LENINKEJÄ S Sieviä, p y sy v äisistä v ä re istä , ra n tu is ta ja y k siv ä risistä pum puli « a a tte is ta v a lm iste ttu a is tik k a ita ja h elposti silitet- tav ia ty ttö s te n leninkejä. Ne ovat n e u lo tu t e rittä in h y västi ja n iissä on leveät p a lte e t jo tk a voidaan “p ä ä stä ä a las' , 98c, $1.45, $2.25, $3.45 ylös $6.00. 1 UUSIMPIA PESTÄVIÄ HAMEITA = === * M oninaisuus on näiden ham eiden om inaisuus. T äältä voit- te lö y tää ju u ri m itä tah d o tte, y k sin k e rta isista v alk eista puin- p u lih am eista sieviin ran tu isin ja y k siv ärisiin silkkihatneisiin a sti. V oitte n y t valita ty y d y ttä v ä sti sillä m eillä on kaikkia kok»ja. H in tam m e ovat ihm eellisen h alv at. $1.95 ja ylöspäin. ■ JOUTOHETK1LLE — KESÄISIÄ “KIMONAS” == V iileistä pum puli “c re p e ’is tä ” ja p eh m eistä silk eistä val- n o s te ttu aistik k a isiin kuoseihin jo tk a tek e v ä t lepoaikanne m iellyttäväm m äksi. H in n a t v aih telev at 98c ylös $12.00. B MIKÄ ON UUTTA KAULA- KORISTEISSA? === itseän n e, vo itte Joutua sitä k atu m aan läh itu lev aisu u d essa. Silloin e site tä ä n K lubin te a tte ris s a tuo hauskuudes- i taa n kuuluisa n äytelm ä "S a b in lta rte n ry ö stö ” toistam iseen. P a ik k ak u n n a l lam m e kun on nyt paljon se lla ista väkeä, jolle on edullisem paa e s ittä ä i k ap p aleita su n n u n ta in » ja silloin ai-1 na olem m e varm at tä y d e stä huonees- ! ta. niin lau a n tain a näytelm ien esitys ei olisi tarp e e llista . N äytelm äseura ei k u ite n k a an h a lu a s y rjä y ttä ä ke- . tään, vaan on a ja te llu t e s ittä ä jo ita - : ’ kin parhaim pia n äy telm iä m yöskin lau a n tain a . “ S a b in ltarten ry ö stö llä ” • I x 1 ; nyt kokeillaan k an n attaak o se. Siis i te istä .te istä , jo tk a e tte ole tilaisu u dessa su n n u n taisin näytelm iä se u ra a m aan, riippuu tu le tte k o n iitä laisin-i 1 kaan näkem ään. Jos te sa a v u tte niin lukuisana joukkona, e ttä tulem m e va- kutitetuksi, e ttä lau v an taisin k a n n a t- : ta a n äy tellä, tu llaan se " ta p a ” o tta m aan käytäntöön. S aap u k aap a nyt, te C olum bian k y n tä jä t, katsom aan “S a b in ita rte n ryöstöä", sek ä m yöskin te. jo tk a h a lu a tte sen n ä h d ä to is ta m iseen. H upaisam paa iltaa e tte k u i ten k aan voi m issään viettää. L ippu ja on sa ata v an a Klubin k au p asta. — j " E s itte lijä ”. S itte tie d ä tte kun k ä y tte k aupassam m e. M eillä ei ole su u rta v arasto a aivan y h tälä isiä, vaan ihm eellinen valikoim a aivan uusia kuoseja, jo tk a lisä ä v ä t h u o m aav aisu u tta Ttesä- len in g eillen n e ja puvuillenne. 35c, 50c ylös $2.00. BEE HIVE DEP’T STORE 530 Comm’l ‘Aina Luotettava' 535 Bond SUNSETISSA T ä n ä ä n ja H u o m e n n a a m v m u n n m u n iu n n nnihn t n t tn uto i »n n n in mirs YflUR DAUGHTER! Do You Know Her Friends? afflW 7 w |iwii,ini«« KREIKKALAINEN M ENETTÄNÄT HENKENSÄ SA LA PERÄ ISESTI. K reikkalaisen D em etin J. F a lan gosin ruum is löydettiin eilen aam ut-i la a je leh tim a ssa Colum bia-joella, van han M anhattan k a n n u tu slaito k sen v ieressä C liftonissa. Mies «n ollut kadoksissa t.k. 4 p :s tä a sti. A rvelut F alangosin itse m u rh a sta o- vat v a ih tu n eet arveluiksi, e ttä hänet ehkä on m u rh attu . H änen ja la t oli i| sid o ttu yhteen suurella n en äliinalla Ö ja kum m astakin h o u su n lah k eesta löy s t y i parinkym m enen paunan painoinen i kivi. S itä p a itsi hän en k ä te n sä olivat lu ja sti sidotut jalk a in väliin, toinen ja la n ta its e ja toinen edestäp äin , | T untuu k e rra ssa a n se littä m ä ttö m ä ltä ,_D ku in k a m ies voisi sitoa itse n sä sillä «S tavalla, vaikkapa hän aikoisikin köyt- ; tä ä itse n sä e stääk seen lu o n n o llise n ' j itsesu o jelu sv aisto n sa k iih o tta m a s ta . pelastum aan viim e hetk ellä. T o istaisek si k u ite n k a an ei tie d e tä kuka m urhan olisi te h n y t ja m istä syystä se olisi tap a h tu n u t. S en sijaan san o taan F alangosin olleen kokolail la sy nkkäm ielisen viim e jo ulukuusta i asti, jolloin hänen ollessa joella k a lasta JSveneessä tap a h tu i jonkunlainen räjä h d y s, joka turm efi hänen näkö- j ään. K uolem ansyyn tu tk ija Pohl kävi noutam asstT ruum iin liautauslaitok- seenea. Se kellui veden päällä huc- j lim a tta m ain itu sta lisäp ain o sta ja eli jo m elko pulloin turvonnut. F alangos oli 46-vuotias, ja hän eltä i jäi vainio ja kolme lasta K reikkaan. M ETSÄKAUPPA. H am m ond Lum ber Co. on o stanut mi Isoisen m etsa sa ran V esperin pos titoim iston pohjoispuolelta li. C. Ste- w artilta, $36,000:11a. S aralla löytyvät kuuset aio taan h ak k a u ttaa ilm alaiva- välineiksi. .Vitally interesting are the thoughts— Cenuineb human i * the ry - Excellent «ntertainment it all. “ You’ll love those kids.'* * * y * “ W id .’ the famous critic. “ I t i t the nnst enter taining picture with a Mfioua thought I have ever witnessed,” says M gr. Rothapfel: > I t ia clean. « I t makes you LAUGH. I t make« you TH IN K .,' SEE IT T H E N . ON RAHAA — MUUTAMILLA. A am ulehti k ertoo saan een sa tä k ä lä isiltä pankeilta tilasto n u m ero ja. Jot ka o su tta v a t niiden varojen ja ta lle tu ste n viim e vuosina lisään ty n een h u o m attav asti. N eljässä pankissa oli : v aro ja toukok. 1 p :n ä , 1916, y h tee n sä : $4,177,739.26 ja talle tu k sia $3,468.059.- ¡ 1 7 : toukok. 1 p :n ä . 1917, varoja i S4.76S.725.S4 ja talle tu k sia $4,045,134.- j 97; toukok. 10 p :n ä , 1918, varoja $6.365.580.32 ja talle tu k sia $5,548,550.- 1S. — Viisi v u o tta s itte n san o taan ol leen varojen ja talle tu ste n vain noin puolet n ykyisistä sum m ista. ASTORIA CLOAK & SUIT CO. 422 COMMERCIAL STREET S e tä S a m u li S a n o o TEHKÄÄ OSANNE, Käyttäkää Perunoita Säästääkseni^ Vehnää LIITTOVALTION R U U A N JÄRJESTÄJÄ ON MÄÄRÄNNYT TOUKOK. 13—18 VIIKON ' “PERUNA-VIIKOKSI” Me Tarjoamme 2 Päivän E rikois-M yynnin E h d o tto m a s ti V a p a a s ti Säkkiä Perunoita 2 TUODAAN KOTIINNE JOKAISEN Puvun,Takin tai Leningin muk. Auttakaa Meitä Tekemään “ Osamme” Ja Tehkää Tekin Teidän Osanne KÄYTTÄKÄÄ HYVÄKSENNE TÄTÄ TILAISUUTTA. V E H N Ä ON LÄHETETTY EUROPA AN. PERUNAT TÄÄLLÄ PALVELEVAT K O T I KAARTINA Takkeja - - - $10.00 ja ylöspäin Leninkejä - - $12.75 ja ylöspäin m ' ■! ■ — T l i n n r ' IT I ■~TUTTm fEnT~lflilM~TJ1 T n T ~ « T I~ T I A S T O R IA I— I 1— Pukuja - - - - $15.00 ja ylöspäin Puseroita - Hameita - Hattuja I ITT m m T m CLOAK ' ” r- & S U IT 422 COMMERCIAL ST. Suom alaisia palvelee Mrs. Hilda P erälä 23535353000253232323232323232353530223234823482348020032000223232348232353000200235323232323022323232353532353322323022353232353232 ;!i id iiiiiilill! Ih o fiy y h y KUt.suntapnnen asianomaisille -‘ I’ --H-: • • i 1 ...... w • • virKaiiijoilie rv aura vk sen toim it t Tri F. ANDERSEN taa rekisteerauksen kesäkuun 5 S P E S IA L IS T I näivänä. Lain mukaan tulee lää- Korva-, silmä-, nenä-, kurkku- ketivteellisijs;i j.t uskonnollis: ja kroonillisills taudeille. — oppilaitoksissa opiskelevat nuo Silm älaseja sovitetaan. — Huo- neet 11— 12— 13 M erwyn Bldg., rukaiset olemaan vapaita sotapal A storla. Ore. veluksesta. m utta vapautusta ei anneta, jos asianom ainen ei ole oppilaitoksessa ollut “unen kiit- suntalain voimaan astum ista. } T O IM E E N H A L U T A A N , , » » , -r. « * x t U A L F A .-N S U C n iô ll* ja 1 « c n ^ liin n in - 4 4 4 4 4 <2 Freeroor. f St. P u h .: W o o d la w n *3 *♦ $ Sloops Variety Store t Setä-Sam uli käskee k ä y ttä ä enempi po ta a tte ja ja vähempi nisua lu o n n o n p a ra n n u k s iin k iw i iv t lla ta v o illa Mi n u lla nn p itk ä a ik a in e n k e k em u« k a ik « *n la ia ir ' ! 1*3 s a ir a u k s ilta jo it a o le n o n n is tu v a a ti p a ra n ta n u t p a a s to lla , h ie ro n n a lla ia m o n e n la is in * e rj k v lv v illä . > nik» ¡m u u s s a kin sa irau ksissa loissa h o ito on p itk ä a ik a in e n , v o itte tä ä llä oi » s ik s i k u n n e s s a a v u ta tte te rv e y te n n e \fq lr paa sto n a ik a n a a in o a sta a n $3.50 ji kielen taitoinen ty ttö kirjanpitä* ¡¿ikeen paaston ts.so viikolta. iäksi.—Hom e B aking Co., 1309 Frank- : H ie ro m is e s ta on e ri m aksu . Iin Ave., A storia, Ore. PETER KOKKO ----- — ---------------------------—— -------- j ......................................75c 4 -4 -H -H -4 -4 -4 -4 -4 -1 -4 -4-4-4-4 - H -4-4H 4 I - H 4- 4 4 PARANTAKAA ITSENNE! Aslorian Pikkuilmotuksis S a lv a C. A. H eilberg, A storia, O re. •h 575 C om m ercial St., A storia. 4 4- 4 4- Hyvä valikoim a H a rm a ita 4 4- en.aijl a stio ita , k iv la stlo ita ja «fr 4- k a ik e n la in a p ien tä ta v a ra a . 4 ,-1 > — 1 I — 1— »- 1 -1- 1-4-1- I * I I ta e ltc k o Hi¡¡kkoulla ? I \ O letteko h e rm o stu n u t? Unet- |—loinuus, k alpeus ia päänkivis- tys y. m. y. m. jo h tu v a t heik koudesta. S uosittelun Ilellber- gin Nux R auta pilleriä. Ne si s ä ltä v ä t rau d an siin ä m uodos sa. joka ei m u stu tu ta ham paita eikä loukkaa vatsaa, vaan päin vastoin a v u sta v a t ru u an su la tu s TU OREITA HEDELMIÄ JA KASVIK ta ja pan ev at vatsan sään n ö l SIA p äiv ittäin balvim m illa hinnoilla liseen to im in taan . 100 pilleriä, Oregon Co-operative M ercantile A ss’n $1.00. kaupoista, 127 10: s k atu ja 66 Co E lle tte tu n n e apua jo ensi- lum bia Ave., U niontow nissa. m aise sta pullosta, niin olen vai m is a n ta m a a n rah a n n e ta k a sin. S aatav an a ain o astaan Finnish Mercantile to. Astoria, Ore. HALUTAAN nainen, joka tulee toi-1 P Q R - T L A N D O R EG O N m äen en g lan n in k ielessä, leipom aan „ __________________________________ ja y k sin k e rta isee n k eittäm iseen a a m upäivisin. K ysykää H andleys C igar I 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4~H*4-W- j ~M-4C'4-4-4-4-4-4 K aupasta, lähellä C rystal T e atteria. OSCAR K O SK EN •» (tf) 4* PALLOHUO NE 4 4« .‘ on saatav an a 4 ^M Y Y TÄ V Ä N Ä 4- tu ups p ak o ita, juom ia ja m ak eisia 4 ) ¥ IL L R£CO M M A N D 5 . 4« y n n ä k a ik e n laista aja n v ietto a 4 MYYTÄVÄNÄ— 4 huone In en ta lo huo 4- 4 4 / 2 N o. 3rd S t.— 249 B. C ouch S t. 4 nekaluineen tai ilm an, läh ellä lai- 4« HAMMASLÄÄKÄRI P o r tla n d , O re g o n 4 T ulette varm asti p itäm ään tä s tä h au sk asta kuvasta, jo k i on H E L L B E R G IN A P T E E K I S T A vaveistäm öitä. K ysykää lähem m in 4-1-4-4-44 1 1 4 -4 4-4-1-1-4-4-H -1-4 -1 -! 1 4 4 -4 PALJON VÄKEÄ vakava ja sitten k in h u v ittav a. Se panee te id ä t n auram aan ja ottaa vastaan sairaita Spexarth 279 W e i t Bond S t., A s to ria , O re . (20) rakennuksessa. Koem 317. oli kokoontunut K lubin te a tte riin Toverin k o n tto rista. ajattelem aan . P o stiläh ety s vapaat H y v ä ty ö ja k o h tu u llis e t h in n a t. eilen illalla kuulem aan tov. H auta- MAA MYYTÄVÄNÄ—10 eekkeriä, 2 ASTORIA :: OREGON j m äkeä. Hän puhuikin a sia llise sti ja lehm ää, 1 hevonen ja m elkein k aik » I H I I I H - I - l - H - l - U - 4 - H - M - H - l - H - H - W - l' l ¡-4 1 i 4-1-1 1 -H -4 - I - I- H - H - l - H - 4 i vilkkaasti. ki kylvöheinässä, lähellä A storiaa. T änä iltan a tulee hän taas puhu L ittle W alluski, Ore. — W a lter K al m aan Klubin talolla ja to iv o ttav asti lunki, 221 W. Bond St.. A storia, Ore. (22) ty öläiset ta a s m u istav a t “ tulla ym > U i l l l l l - l I H - H - I - I I - l 1 1 1 1 M - l- h 1 - I 1 ■!•■! ■■! H - 1 1 !■ KA IK EN LAISTA RUOKATAVARAA p ä rille ”. A lkaa kello 8. ERNST RIN D ELL OOOOOO CKXKHXlOG CUXKHXHJOOOO SV EN SEN ILÄ ISILLE! s a a tte halvim m illa hinnoilla ty ö läis S u n n u n tai-iltan a on hänen viim ei 571 COMMERCIAL ST., ASTORIA, ORE. L änsipiirin lu en n o itsija ja puhuja, ten o m istam a sta k aupasta. T ehkää » PÄIVALISTA nen p u h e tila isu u te n sa A storiassa. tov. A lfred H autam äki, puhuu Sven- ostoksenne joko lO m nen kadun liik ASTORIA, OREGON. Myy kaikkia vanhanm aan lääkkeitä. — Lääkärien reseptit o o -----------------------, -------------------------------- ’ oockxx senin s. s.-osaston ulkoilm ajuhlassa 1-1-1-I--1"?- 1--1-1-1--1-1-H-H-4-1-1-4-1-1-1-1-4-1- k e e stä tah i U niontow nin haarakau- täytetään huolellisesti on paikka m issä v a lm iste ta a n pasta. P uhelim et: 157 Ja 350. Oregon ja “ T o rp an ” a v a ja isissa su n n u n tain a, p a rh a ite n tarv itse m a n n e m eta l S U O M A L A IN E N A P T E E K K I . Co-operative M ercantile A ss'n. F lityöt. K oneiden k o rja u sta , ja t.k. 19 p :n ä klo 2 i.p. litazizz k a ik e n laista Juotto-työtä. Jos S vensenin ja y m päristön työläiset, se on m etallia, me juotam m e. t” H " I - I - I - l- l- l- l- 4 » l- l- H ~ l- l- l- 4 - 4 - 4 - l- - i- l- l- 4 saap u k aa v iettä m ä än tä tä m erkki- ju h la a n n e oikein su u rella joukolla ja 270 T aylor Ave. e ttä en ole enää Van Dusen & Co: n P u h e lin ajoissa. P ä ä sy on vapaa. ■ palveluksessa, kuten jo tk u t luulevat, vaan h a rjo tan itse sa m a n laista lii- MYY j k e ttä , joten e n tise t ja uudet liike- H A LLITUS K IRJU RIEN I tu tta v a t tap a a v a t k o n tto rissan i 305 PU U TTEESSA . ) S p ex arth rak en n u k sessa. Puhelin 497 Yhdysvaltain siviilipalvelus-komia- ( T r u e tra n s la tio n file d w ith th e P o s tm a s te r at A s to r ia , O re ., M a y 17, 1913. as fe t uu.c<i " (81) sioni ilm ottaa, e ttä h allitu k sen pal- b y se c tio n 19 o f th e A c t o f O c t. 6 th , 1917.) • 1 i._ i . -j i velukseen so tatarv ik e- y.m. tuotanto- YOU. * » ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ t + aooo<H>oc-c<!i oe-eööeoö — Toverin johtokun i YLEISIÄ UUTISIA } nan kokous pidetään n n ILMOTAN t o i m i t u shuoneustossa Uusi ikäluokka regis- su n n u n tain a t.k. 19 p. teerataan kesä kello 1:00 päivällä. K u kuun 5 p. kaan ei saa tällä k e rta a jä ä d ä saapum atta. — L änsipiirin piiritoi- J. A. Ostrom. m ikunnan kokous pide-jalolI1(, Rlrlun.!ksi PJ.rR1;ie„ tark„ ws W ashington, I). C., 16 p. tou — E dustajahuoneessa hv- tä ä n S. S. Klubin talol - to im itetaan A sto ria ssa kesiik. 22 p. kok. väksyttiin lopullinen seryiatin ja UNION MIEHET la su n n u n tain a t. k. 19 1 pito- 91S- ja Kokelaiden ,u,pe olla kir^an- edustajahuoneen yhteisen valio- HUOMATKAA! p ik ak irjo tu sta ito isia . sekä kunnan m ietintö lakiehdotuksek-! The Astoria Building Trades Coun- p:nä, kello 9 aamulla. o sata k irjo tta a koneella. N aiset voi I si viime vuoden kesäkuun 5 päi- cil tä te n ju lista a ED. NIEM ANTN T ärk eitten asiain vuok v at tlm o tta u tu a sam aten kuin m ie ivän jälestä 21 ikävuotta täyltä-1 kohtaan. A storia B uilding k in . L ähem piä tie to ja saa posti ¡neiden uorukaisten rekisteeraa- i väkeä si on jokaisen oltava lle T rad es Council, G. E. Colem an, siht. to im isto sta tai kom issionin l l : n n e n i raisesta asevelvollisiksi. Saman I paikallaan täsm älleen. piirin sih te e riltä , huone 303 posti- i ehdotuksen on jo senaatti hyväk- E. B. HUGHES, — “ R oinilan ta lo ssa ', liik eb a rjo tu s ( kotiito rirak en n u s, S eattle, W ash. HAUTAANTOIM ITTAJA kello 7:30 j.p.p. Jo k ain en tä sm ä lle e n .' E u sim älsen ä sota vuonna nousi hal I svnyt, joten se on valmis astuak- • P u h elin : 321.— 1 2 :sta ja D uane katuj. ) seen voimaan heti kun president N iitä n ä y te lm ä se u ra n m iehiä, jo illa ; kulm assa. litu k sen k irju rie n luku yksinom aan ti W ilson allekirjottaa sen. Ken- ei nyt ole roolia m istään n ä y te lm ä » -1 T E L E F O O N I : 321. W ashingtonissa, D. C., 30,000 :s ta lä- raali Crowder on jo lähettänyt 12:nnen ja Duane katu jen kulm assa. pyy d etään av u stam aan . tä, j Dr.E.E.PAJUNEN COLUMBIA Central Drug Store Iron & Welding :: Works :: 4)3 Ross, Higgins & Co. A s to ria T av araa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo k atav araa, Hedelmiä, H einiä ja eläinten- rehua jo k a lajia. K ohtuulliset hinnat sekä hyvä palvelus taataan . FURNITURE CO. E lk B ld g ., 11 ja Exchange k a tu . on se paikka, m istä s a a tte parhain; m at huonekalut sekä m uut talou» tarp een n e. Olemm e sivussa korkeavuokraisilr-, paikoilta, joten voimm e m yydä par h a in ta ta v a ra a huokeim m illa hinnoill* T a rv itessa n n e jo ta k in talo u sta rp e siinne kuuluvaa tav araa, käykää tl» dustelem as3a hintojam m e ennenkui- o sta tte m uualta. A S T O R IA W. H. F U R N IT U R E F e llm a n Elks Bldg. — Finnish Meat Market (Suomalainen Lihakaupp?) COMOPAN’ Jo h n N ie m i. A s to r ia , O r» a Uniontownissa M yömme a in o a lta a n ensiluokan tav araa. T u n n u ssan am m e on: Hyvä tav a ra, hyvä kohtelu ja koh tu u lliset hin n at. FARM ARIT, voitte lu o ttam u k sella lä h e ttä ä v aslk k an n e. Kikanne y.m ta v a ra n n e m eille. R ehellinen p u n nitus ja hyvät hinnat 241 T A Y L O R ST. A S T O R IA , O R E .