Toveri., February 23, 1918, Page 4, Image 4

TOVERI
p a tu rm ista voitaisiin v ä lttä ä , m u tta
koska ne lir.-isfvät jonkun v e rra n k u s­
Poistakaa se
tan n u k sia ;'-i ehkäpä h id a stu tta isiv a t
¡ty ö tä niin i? p itu r m a t sa av a t jatk u a.
' On olem asi ain a joukko työhön pyr-
YSKÄ H E T I
• kijöitä, jot a ovat v a m f it ottam aan
: niiden tilat jo tk a ta p a tu rm jssa tule-
i v at työhön ’-.ykenemät o m ik si; komp-
i paniat eivi
ole p a k o te ttu ja m aksa-
> m aan valli T onkorvausta ta p a tu rm is­
ta kärsivin siinä m ä ä rä ssä e ttä olisi
i edullisem pi ’a itta a tnrvallisuusväljnel-
tä ja m uu en huolehtia ty ö läisten sä
Vanha perhe parannuskeino — pulveri
l turv allisu u d esta. K om ppaniat p itäv ät
muodossa — vaarattomia, varmoja, hel­
j silm ällä vo‘tto-osinkoja.
posti nautittavia. Ei opiaattia — ei epä­
T ällaisissa työoloissa tapaturm ien
m iellyttäviä seurauksia. Parantaa yskän 24
'tu n n issa— gripin 3 päivässä Katsokaa että
aina
vaan iessa,
kaiv an to ty ö läisiltä
saatte oikean laatikon
v aaditaan ty ö tä niin paljon kuin ne
jossa oti punancn paal-
vähänkin voivat tehdä. Ei ole h a r ­
, ly» ja Mr. H illin kuva.
24 pulveria 25 sentillä.
voin kun m iehiä pannaan pois työstä
siksi kun eivät kylliksi te e työtä.
Kaikissa apteekeissa.
N yt viim e vuoden aik an a kun m e­
kin kuin m eillä, m u tta em m e sillä tallien hinr,at ovat olleet tav atto m an
v äitö k sellä voi su o jata itseäm m e. ■ ko rk eat ty öläisten p a lk a t ovat olleet
M eidän tu lee myös y rittä ä .
T urha k orkeam m at, vaan ei siinä suhteessa
m akailu ei m eitä a u ta v ähääkään, kuin m etallien h innat. E sim erkiksi
v aik k a se su lo iselta väliin tu n tuukin, ; hopean h ir ta on o llu t k a k sin k e rta i­
silloin n im ittäin , kun olisi m entävä nen, ' v’i>n h in ta k olm inkertainen sii­
osaston kokoukseen ja jo ta in to im it­ tä m itä se on ollut joku vuosi s it­
ten. vaan ty öläisten palkkoja ei ole
tava.
M uistakaa, e ttä m eidänkin on koot­ k o ro te ttu neljän n elläk ään osalla. Ja
ta v a ta iste lu ra h o ja ensi v a a le ja v ar­ sekin palkankorotus on enem pi kuin
te n ja aik a olisi jo aio ttu a. Sen ra ­ o te ttu tak aisin eD m äntarneiden kor­
h a sto n
k a rtu tta m ise k si m eidän on keilla hinnoilla. M onet ru o k ala jit o-
te h tä v ä ty ö tä ja ta rm o k k a a sti; se ei 1 vat k a k sin k e rta istu n e e t jona enem-
oie leikin asia m eille, vaan kun tä y d e l-■ nikin hinnoissa, joten p erheellisten
lä todella käym m e kiinni asiaan , niin m iesten nykyinen nalkka ei kykene
ejnm eköhän m ekin jotain toim eksi ostam aan nykyisillä hinnoilla niin
»aa. J ä ttä k ä ä m m e siis velttoutem m e naljoa kuin entinen palkka en tisillä
ja tehkääm m e m ekin ry n täy s. Osot- hinnoilla.
Kun työläiset eivät ole hyötyneet
.tak a a m m e , ettem m e vielä ole uupu­
n eet. e ttä m eillä vielä on jo tain riis­ n y k y isistä m etallien k o rk eista h in ­
tallem m e v aralle, n im ittäin tietoa, noista ja kun sekin vähä m yönnytys
loka heille on a n n e ttu , on viety ta ­
tarm o a ja voimaa.
kaisin k o ro tetu issa elin k u stan n u k sis­
N äy ttäkääm m e se!
Ohdake.
sa. niin ei ole ihm e .että h e itä kii­
te tä ä n siitä e ttä eiv ät ole aikaan
saaneet Jre tte lo ita . Jos työläiset olisi-
ottuot
n v at
tyytym ättöm iä, o m istajat
■
Cl r l V U i
h olisivat olleet p a k o te ttu ja m aksam aan
I
■
-
...... —-
- heille suurem pia palkkoja ja se olisi
! pienentänyt.. voitto-osinkoja,
MULLAN.
R ettelöt eivät kyllä ole hyödyksi
K aivantom iehet ovat tyytyväisiä, työläisillekään. m u tta se on jo opittu.
Y hdysvaltain hallitu k sen geoloogi- a**a ^ tta om istajat eivät m yönnä mi-
sen osaston an tam an lausunnon mu- ' tään ilm an vaatim uksia, ja vaatiniuk-
k a a n Idahon valtiossa tu o te ttiin vii- 3,a o m istajat k u tsuvat rettelöiksi. Nyt
m e vuonna k ultaa, hopeaa, kuparia i«l>ri viim e vuoden aja lla olisi ollut
lyijyä ja sin k k iä yli viiden miljöö- Alaisuus p a ran taa työläisten etu ja Ii­
n a n dollarin arv o sta enem pi kuin si- nian vaatimuksia, vaan ne eivät silii
tä edellisenä yuonna. T äm ä lisäys ei tehneet siitä y k sin k e rta isesta syystä,
jo h tu n u t niin paljon enem m ästä tuo
/* ' on heidän e tu ja n sa v astaan,
tan n o sta kuin korkeam m ista hitmms- Ja *‘ivat he sitä tule koskaan teke-
ta : k aik k ia m uita m etalleja paitsi , m aankaan Noin pari vuotta sitten
lyijyä tu o te ttiin vähem pi. V altiossa | kun m etallien hinnat alkoivat koho-
oli vähem pi työselkkauksia kuin oli ; a ; ‘'m o tti- a t kom ppaniat e ttä työ­
n a ap u riv altio issa ja voitto O sinkoja läisten palkat kohotetaan sam assa
ja e ttiin yli kuusi m iljoonaa dollaria j suhteessa, o teta an käytäntöön niin
i san o ttu "sliding scale", vaan kun lyi­
vuoden y h d eh to ista kuun ajalla.
Asiat ovat m enneet k e rra ssa a n hy­ j y n hinta oli $7.00, joka edellytti f 1 <»o
vin k aiv antojen om istajain etujen p alkankorotuksen niin siitä ei palk-
k a n n a lta , vaan sitä kuinka ne ovat ¡koja ylennetty, vaikka lyijyn hinta
m enneet työläisten etujen m ukaisesti ; ■ on ollut $12.00.
| 5 liden 25e lis ä y k s e n o v a t a n ta n e e t
sen tie tä v ä t työläiset itse.
He tie tä v ä t m itä ovat saan eet li­ : m yöhem m in ikäänkuin arm osta ja eh­
säkseen kaivaessaan esiin n ä itä vuor­ käpä siksi kun kuului jonkun verran
ten kalleuksia, kuinka paljon ovat ■ ty y tym ättöm yyttä.
T yöläisten tyytym ättöm yyteen val­
hyötyneet
m etallien korkeam m ista
hinnoista ja kenelle >>n ollut edullista litsevissa olosuhteissa ei ole a in o a s­
taan palja rettelöim isen halu. Se on
e ttä ovat olleet tyytyväisiä
Voitto-osingot ovat saaneet ne. joi ; oik eu tettu siksi kun heiltä on kiel­
ka om istavat kaivannut. H arvoja poik­ letty oikeudenm ukainen osa lisään-
keuksia lu k u u n o tta m a tta ne eivät e- ty n eestä ty aisä tu o tteid en arvosta
L. L.
d es asu kaivantojen ym pärillä, ne 1
a su v at sellaisissa paikoissa kuin New
York, Chicago ja m uut suurkaunun ,
S a ira u st; pauksia.
Edi Johnson on
git.
H eila ei ole m itään tek em ista to-1 huonona .a ira a n a VVallacessa s a ira s­
dellisen tuotannon kanssa. Kaikki ne huoneella. H änen p aran tu m isestaan
jotka ovat todellisia tu o ttajia eli tu o - : ei ole toiveita.
tannon p erään k atso jia ovat palkkalai- i U m pisuolentulehduksen tähden on
toim itettu leikkaus Lyyli Johnsonissa
siä.
T yöläisille eiv ät kuulu näm ä voit- : t.k. 17 päivä W allacen sairaalassa.
to-osingot. H eidän osansa on tu o ttaa Leikkaus on o n n istu n u t hyvin. Lyyli
n iitä m ää räty issä olosuhteissa ja vis- i on ylem pänä m ainitun E. Johnsonin
14-vuotias ty ttö Ja on hän E v ert Sep­
s is tä palkasta.
Idahon valtiossa on voim assa kali- i päsen o tto ty ttö ; ä itin sä on kuollut
deksan-tunnin
tvöpäivälaki,
m u tta toista vuot a sitten.
k ä y tä n n ö ssä se tuskin on m issään, f Käsiä kaupaksi. M orning kaivanto,
C oeur ¿ ’Alenen kaivannoissa k aiv an ­ jossa ovat työt olleet seisauksissa
to m ieh et ovat m atkalla työhön j o ; sitte viina joulukuun ensipäivän, nos-
kello kuudelta aam ulla ja ennenkuin toaukon korjauksen tähden, on taas
ovat päivänsä ty ö | su o ritta n e e t on käynnissä, kuten ennenkin. M iehiä on
kello viisi ja m yöhem pikin illalla. o te ttu pui! allisia. ja kuuluu tulleen
T yösuhteet kaivannoissa huonon il­ ulkoakin. ja on siellä taps jokseenkin
m an, m yrkyllisten kaasujen ja to­ täysi käsi.
Isak F ordille ja John H änniselle ei
m un tähden ovat k e rra ssa a n sie tä m ä t­
töm iä. On ihm e e ttä m iehet voivat a n n ettu ty ö tä M orning kaivannossa.
k e stä ä n iitä pitem pää aikaa. T o d e l-' kun olivat kesken h e ittä n e e t erään
lisu u sd essa ei m onikaan kestä. Nii- T aisin g k o n trah d in ”.
K um pikaan ei
den tu rm io lliset v aik u tu k set ovat t i - ! sa an u t työtä m yöskään H unter-kai-
sein n ä h tä v issä jo nuorissa m iehissä. > vantoon, vaikka olivat sen vanhoja
K aivantom iesten keuhkotauti vie uh-j m iehiä. Fors perheineen m atk u sti
rin toisensa p e rästä h a u ta a n ja usein * opper Cityyu. Mieli., t.k. 13 päivänä,
jo eläm än kukoistuksessa.
’H änninen on aikeissa läh teä pois paik-
T a p a tu rm a t. je tk a ruhjovat, tcke- kukunnalta.
M orning m yllyn jälleen käyntiin
v ä t raa jarik o ik si ja kokonaan sur-
Riaavat työläisiä, ovat y h täm ittaa uu­ pan taessa on useilta vanhoilta mylly-
siutuvia tapahtum ia. H uolellisuudella m iehiltä kielletty työ, sanom atta syy­
Ja turv allisu u slaitteilla suurin osa ta- tä siihen.
Jo u tilaita yhä ah d istellaan.
Sho­
m aata m yytävänä .
shone kauntin “puolustusneuvosto” on
ryhtynyt toim enpiteisiin sulkeakseen
Jo s h a lu a tte o staa m aata lähellä kaikki pal o-, biljaardt- ja k o rtti huo­
W inlock'ia. k irjo itta k a a m inulle, niin neet. siten tark o tta e n lopettaa rahan
m ielelläni ilm oitan teille m aista, vii­ turhaan käyttäm isen. “ P uolustusneu­
d e stä e e k k e ristä ain a viiteen sataan vosto" kehottaa kauntin v irk ailijoita
eekkeriin.
katsom aan, e ttä n ä itä m ääräyksiä
L . R. Q U IL L E N ,
n o u d atetaan ja myös k eh o ttaa kaik­
Winlock,
W ash. kia 'lainkuuliaisia k a n sala isia ” avus­
Liikettä jatk u v a sti h o itavat Mrs. tam aan v irk ailijoita siinä.
Quillen ja Mr T. E llio tt
O saston toim ia- K okouksessa t.k.
IS päiväpä oli seuraavia asioita;
O saston sivusäännöt. jotka kolme
viikkoa sitten valittu kom itea oli la a ­
tinut jä rje stö n toim eenpanevan kom i­
tean sääntöluonnoksen m ukaan, lo­
pullisesti hyväksyttiin ja läh etettiin
jä rje stö n toim .kom itealle hy v äk sy t­
täväksi.
! Ä änestyslipuilla. Idahon sosialisti-
: puoluejärjetön y h d istäm isestä heik-
n a a p u riv altio jä rjestö je n k an s­
enem pikin tu lee Utein A 1 ve-S a t» in n u u tit'u a. I kojen
sa.
a
n
n
etu t äänet lask ettiin yhteen:
N iblock, Out., M aaliskuun 14 puiva 1913.
yhdistäm isen puolesta oli 1 ääni ja
la voin a KuuMtLiueu
/
P. A. L itm ell
j vastaan 23 ääntä.
T ässä ilm o ita n , e ttä miDU tila sin ♦piitä M«tr
K eräyslista K otkiini». Cal., osaston
■kukkeat ia niiden tu lo s o li niin hyvä. että ain a
fin s a la v iis slk
i' yam ^ atft jalk aa m atoja tu li iltt ! haalivelan m aksam iseksi otettiin huo
lääk k eellä, jo s ta olen suuresti ‘ Iti
k ito H in en.
; rnioon.
il a it l V iita la.
M aaliskuun 3 päivä vietetään n a is­
ALVE-SATSI, a p teek ari Li^nell io erityinen
e site tä ä n muun
kek? in te. K aksinkertainen v o isia . Tiima V oke tenpäivä,>, Silloin
tip p a a varm asti L apam adot. Sukkula nadot, ohjelm an
m uassa
näytöskappale.
ia k aik k i v a tia ssa olevat madot.-— Matojen ■'Akkavalta” .
tu n tom erk it ovat. V a.inteiia rinnan alta. m u u t
Nils Kvenson. ruotsalaisen sosialis
lu v u ista k ip u a va tsa ssa , kova ruokahalu eli ru
okahalun p u u te, vatsan täyteläisyys,okaentatnk ¡tijä rje sro n
lehden “ Svenska Socia-
• e n , ta h i taip u m in en ok sen tam aan , sin i-et lis'e n 'in to im ittaja puhuu Suomi k a a ­
renkaat silm i n a lla , painon vähenem inen ia i
e p u m ielly ttä v ii tu n te ita vatsan a ja sisainiyk, lilla m aaliskuun 4 ja 5 päivä
sessa Monet karsivat tätä y leisesti, tuloksena
O sasto v a lm ista a myös p u h etilai­
om ituisesta ru ok a iä rieetelm ilsta iu ja m u u i. suuden k a u tta m aan kuuluisalle “ So-
lok a on » a irss eik ä löydä m itään huojennusta
. , _
,
CASCARA K£QUININE
0 0
Jalkaa Lapamatoja
ta v a llisista lä ä k k eistä T uskilleen, kärsii m a .' ' >»' RPV olutiO n
lo h d u n to im itta ja lle ,
d o iita vikka e i n iitä o iek aau nakynt tarvetta G e o r g e
R. K irkpat rick’ille m aalisk.
^ -T ä m Ä lape.m atolääka on tu llu t « ,noetun,.
Päivän iltana Suomi liaaliill. T i­
inaksi ja suositum m aksi kuin m ikään muu M aisuutta
varten m yydään 2oc si-
S u om alaisten myymä ja valm istam a lapam ato, säänpääsylippuja, jotka sam alla ovat
gitke Amerikassa._______________________"Sticial R evolution "-lehden kuuden
LIGNELL’IN ALVE SATSI
kuukauden tilauslippuja. — L. .L
( k ak sin k ertain en v o u n a i-----L ääke voidaan
n an ttin I liikkeen makua tn n tem a it»
I.ah et»
n-
tään p<
‘— 1-------**
^ uh joet
^ ^ ¿ 8“k*e»«-«‘k»iw«iiauydsiii«M Tehkää ostoksenne niis­
--------LignelVin A pteekl on snnrln— —
—siiotii. A pteeki Y hdysvalloi sa— —
P. A -
1.IOM-I.I. C«-. Superin». Wls-
Huom.I
Alve Satsin nykyinen
n intä.' $1.15.
tä liikkeistä, jotka il-
. mottavat tässä lehdessä
W Y O M IN G
R E L IA N C E .
“ Co-operative” m o k ata lo p e ru s te t­
tiin tän n e t.k. 15 p. suom alaisten k a i­
vostyöläisten toim esta, johon heti
yhtyi yli kaksikym m entä jäse n tä.
Siis. alku on lupaava, vaikka tää llä
ei olekaan kaikkia n iitä edellytyk­
siä osuusruokcla-toim innalle, kuin jo s­
sakin m uualla.
T ä rk eä velvollisuus, jo n k a toivoi­
sin kaikkien toverien R eliancessakin
k äsittäv än , on se, e ttä me katsom m e
ensi velvollisuudeksem m e osuusruo-
kalan k a u tta k a n n a tta a n iitä liik ­
keitä. jo tk a on p e ru ste ttu sam allais-
ten s o rre ttu je n osatoverien toim esta,
palvelem aan sam oja p e ria a tte ita kuin
osuusruokalatkin. J a tav allaan ta is ­
telem aan työväestön elintason kohot­
tam iseksi, Uskon, e ttä R eliance» to­
v e rit k ä s ittä v ä t täm än velvollisuu­
den pitem m ittä sa arn o itta.
Uskon
heidän k ä sittä v ä n pikkuporvariston
nilviäisluokan siinä valossa, m issä
ne todellisuudessa työväenluokkaan
nähden ovat. Siis. to v erit olkaam m e
so sialisteja täydellisesti ja siin ä m is­
sä m eillä on tilaisu u s k ä y ttä ä talou­
dellisia
laiste lu ase ita
porvaristoa
v astaan, käy ttäk ääm m e niitä.
Äl­
kääm m e k an tak o k y y k ä ä rm että (pik­
k u porvaristoa)
povellam m e,
vaan
kan n attak aam m e om ia liikkeitäm m e.
Eläm äm m e väärin k äy tö stä. Ikäväl­
tä ja h ä v e ttäv ä ltä tu n tu u m ainita työ­
läisten a lh a isesta keh ity staso sta, joka
n ä y ttä än ty y niin rä ik e ä n ä tää llä Wyo-
m ingin suom alaisten ty ö läisten k e s­
k u u d e s sa a n . P eru n at, ryyppy ja pa-
taässä, siinä n ä y ttä ä olevan su u rim ­
m an osan sielun ja ruum iin n a u tin ­
to. M ikähän m eille se u ra a tälla ises­
ta eläm äm m e v ä ä rin k äy tö stä ? Seu-
raakohan siitä, e ttä m e tä llä tavalla
tulem m e kykeneviksi luom aan it­
sellem m e uuden ja parem m an y h teis­
k u nnan? Tai seuraisikohan siitä se,
e ttä kap italistilu o k k a joskus sä älistä
m eidät pelastaisi siitä p o h jatto m as­
ta kuilusta johon olem m e so rtu n e e t?
Ei. hyvät tov erit!
Ei kutk aan
m uut voi m eitä pelastaa kuin itse.
Me k äsitäm m e kyllä, e ttä kapitalisti-
luokan luoma jä rje ste lm ä on suurin
syypää m eidän kauhean alhaiseen
asem aam m e, m utta m yöskin me olem ­
me su u ria syyllisiä itse täm än s ä ä lit­
tävän, ja
ala arvoisen
eläm äm m e
k a u tta . Meidän tulisi jak sa a k ä ­
s ittä ä se tosiasia, e ttä työväenluo­
kan synkkä tietäm ättö m y y s on syy
alhaiseen asem aam m e. Siksi m ei­
dän ensi velvollisuutem m e tulisi olla
tehdä «(‘Ivaksi itsellem m e sekä so r­
retuille osatovereillem tne. täm än k u r­
jan asem am m e syyt. K asv attak aam ­
me luokkam m e k äyttäm ään tietoisesti
niitä työväenluokan taloudellisia ja
poliittisia aseita, joista yksinom aan
riippuu työväenluokan pelastus. K ä­
sittäk ä ä m m e vihdoinkin eläm äm m e
väärinkäytön tu rm io lliset seu rau k set
ia käykääm m e työväenluokan suu­
reen. jaloon vapaustaisteluun roh­
keina tiedon ja /a id o n suurilla aseil­
la Silloin em m e ole eläneet tu r­
h a a n ; silloin olem m e täy ttä n e e t r.uu-
rim nian ia pvhiinrnän velvollisuuteni
t e e , m itä ihrainen koskaan voi tavt
tää itseäm m e, jälkeläisiäm m e ja ko­
ko työväenluokkaa k o h taa n ; silloin
tuleva parem pi ihm isyyden m aihua
vuodattaa ilon kyyneliä työm m e kun­
niaksi vielä m eidän hautakum inuil-
lam m ekin; silloin olem m e poistaneet
pu iltam m e histo rian tuom ion ja kiro­
uksen.— E räs vanhapoika.
C A L IFO R N IA
jouk k o ajattelijo ik si. sekä tulem m e
tietäm ään , m itä esitäm m e ja m itä
em m e esitä. A siallisella harjottelul-
la ja arv o stelu lla me voim m e oppia
ero ttam a an ro sk alau lu t 'ja kupletti-
la rlu t, kyvyt ja kyvyttöm yydet toi­
sista a n ; tulla sellaiseksi, e ttä olem m e
kelvolliset työväenluokan vallanku-
m ousasiaa a ja m aa n ; k a rtta m a a n e s it­
tä m ä stä m itään a lh aisessa ään ilajissa,
joka saa aikaan a lh a ista arv o ste lu a ;
p ro te ste e ra a m aa n kaikille niille vrit-
teiijöille, jo tk a p yrkivät tekem ään
pilkkaa työväenliikkeestä. On t ä r ­
k e ä tä o sata p ro te ste e ra ta . jos m eille
vielä sa ttu isi käym ään niinkuin esim .
tä ssä joku aika takaperin, kun eräs
työ v äen liik että v a stu stav a laulaja “ky­
vykkäällä" laulutaidollaan osaston ta ­
lon n ä y ttä m ö ltä e sitti laulun, jonka
loppusäkeet k uuluivat: " ...h ih h u li-
se u ra t ja so sia listisa arn a t ovat te h ­
n e e t te is tä hullut, johon ei ole täm ä
je ffa tu llu t! ” T äm än o ttiv a t puolue-
raiehct ja -naiset ty ytyväisesti, ilm an
p ro testia, vastaan ! T arvinneeko sa ­
noa, e tt ä tuollainen “ta ite ilija " olisi
sa an u t kuulla tehokkaan “a la s ”-huu-
M. p— a.
don.
COM PTCHE.
T ervehdys tä ä ltä m etsän sydäm estä
Toverin lukijoille.
V ieraita kävi käm pälläm m e F o rt
B raggista: to v e ritta re t m rs. R ivers,
m rs. Vainio ja m rs. V irta, m r. W ester­
berg ollen h e itä kyyditsem ässä. Vie­
ra itte n saan ti käm pälle luo v irk isty s­
tä m uuten niin yksitoikkoiseen e lä ­
m ään. Ja nyt oli sitäk in hauskem ­
paa. kun saatiin v iera itte n av u stam a­
na toim een m ieltäy len täv ä illanvietto,
jossa lau lettiin , "ru n o iltiin ” ja ju te l­
tiin seikoista, m itkä ovat m eidän
luokka-kehity käessäm m e tarpeellisia,
kohotaksem m e tiedossa aikam m e ta ­
salle. T o sito v eru u ttah an me myös
tarvitsem m e ennenkuin olem m e ky­
keneviä m u rtam aan porvarillisen tv-
rannivallan, sek ä tilalle luom aan so­
sialistisen m ailm anvallan. m issä tasa-
arvoisuus ja veljeys voidaan eläm än
jokapäiväisyyteen so vittaa — ihan
käytännöllisesti, eikä vain te o re e tti­
sesti.
N äitä seikkoja m iettiessä täytyy
m inun vieläkin keh o ttaa kaik k ia työ-
läistovereitani. varsinkin yksin äisis­
sä kii nippa-oloissa, pitäm ään keskus-
telukokouksia, joissa pohdim m e ajan
kysym yksiä, sekä tutustum m e sosia­
lism in p e riaatteisiin ja k äy tän n ö lli­
seen ohjelm aan. Uskon jokaisen työ­
läisen alkavan vähitellen huom ata
velvollisuudekseen nykyaikana itsen ­
sä kehityksen, sekä tutustum isen ole­
viin oloihin
jonka tuntem isen a
vulla m e vasta voimme luoda tais-
telu k u n to isu u tta itseem m e sekä to-
vereihim m e.
E rittä in k in nykyisten
taistelu jen E uropassa pitäisi m i t ä
velvoitan tositoim iin lu o k k ata istelu s­
sa. eikä sallim aan m eidän enää vii­
pyä jo u tav assa k orttipelissä ja m uis­
sa a le n tav issa "huveissa". K ahdes­
kym m enes vuosisata ei ole enää sitä
v a rte n niin hyvin kuin h e rra t porva-
i it »en olisivatkin
el. vaan n,’
oli noustava luokkana tutkim aan ole­
via oloja, s e k 1 taisteleu iaan itsel­
lem m e L h mpä.i t> .päivä i sekä pa­
rem paa palkkaa liittyen kaikki ta ­
loudellisesti sekä poliittiseseti jäi
jestöihln. Me tarvitsem m e m yöskin
p o liittista voimaa tukem aan niitä
taloudellisia voittoja, mitä taloudel­
lisilla taisteluillam m e saa viitamme.
Uskon varm asti, e ttä kaikki asialli­
set keskustelut joukkona, tem paavat
pois "k ap u lan ” suustam m e yleisissä
kin kokouksissa; voimme tu lk ita a-
jattelu m m e järk e v ästi, vapisem atta,
kun olem m e jo pienem m issä joukois­
sa a ja tte lu je n tu lk in taa h a rjo tta n e et
ja tulokset ovat toiseliaiset kokonaan
kuin silloin jos olisim m e v e te leh ti­
neet.
Koska kaikki uskom m e joukkojen
tietoisuuteen, niin m ikä e stä ä m eitä
tietoisiksi pyrkim ästä- yksilöinäkin
tietoisiksi ja kyvykkäiksi ajatuksiani
me julkituom aan? Y ksilöistä muo­
dostuvat joukot, jotka tarm ollaan or-
jankahleem nie repivät ja luovat uu­
den yhteiskunnan jonka jälkeen “ta i­
vaskin on uus’.”
ERÄS.
No. 45
netu lla iroonisuudellaan kertoo olois­
taan, lä h e ttä ä terv eisiä tutuille. Omi­
tu ista, e ttä veli P a rta a ran g aistaan
rau h a n h ä iritse m ise stä , kyllä taisi tu l­
la tuom io ääneen a ja tte lem ise sta ja
A . P O L L Y ’N
siihen h änellä kyllä on taipum usta.
R iS tililiik e Fort Braggista
P a ra s pitää a ja tu k se t om ina tieto i­
naan. niin säästy y kanakopista.
334 Main S treet.
Puhelin 612
T overin postikanto. Noin pari kuu­
M iesten pukujen h in ta 17 dollarista
k a u tta on T overia ja e ttu tä ä llä Fris- ylöspäin. Puhdistus- ja prässay sty ö tä on ainoa, joka ilm o ittaa T overissa
cossa ä ä re ttö m än epäsäännöllisesti, o teta an v astaan ja sä ily te tää n pitem Auki yöllä ja päivällä. Redwood Ave.
v älistä tulee useam pia leh tiä k e r­ ■aan ajan.
FC R T BRAGG, CAL.
rallaan ja u seasti sa ttu u , e ttä m uu­
D. B randon, W. M ahlm an, L. Brandon
tam ia num eroita ei tule lainkaan.
M ain & L aurel k atu jen kulm assa
T ä m ä . epäsäännöllisyys tekee su u rta
hallaa lehden lev ittäm isessä ja olisi
F o rt Bragg, Cal.
toivottavaa, e ttä Toverin konttori
T H E B. M. B. M E A T M A R K E T
tek isi siitä virallisen huom autuksen inyyvät ensiluokan
i Myy lihaa, ru o k atav araa, heiniä, vil-
San F ranciscon postim estarille, joka
1 ja a j a eläin ten rehua. K aikki liha
juuri ä sk ettäin uudelleen nim itettiin
j sä ily te tä ä n kylm ässä säilykehuoneessa
virkaansa seuraavaksi 4 vuodeksi.
■ Pyydäm m e sulkeutua suosioonne.
Tulovero. Jokainen yksinäinen m ies.
joka an saitsi viim e vuonna yli $1,000, Redwood ave. ja Harrison katu-
joutuu m aksam aan 2Cr veroa yli m ai­ ien kulmassa.
n itun sum m an nousevista tuloistaan.
T äm ä on niinkuin pieni huom autus Puhelin 772. F o rt Bragg, Cal
P. O. H A R D E L L ,
vanhoille pojille m ennä naim isiin.
T urha huom autus, sillä silloin joutuu •— —------------------------------------------------------- j myy H attu ja, Kenkiä, Pukuja Ja Pu-
m aksam aan 100*^ veroa jo kaisesta t z o t z f ' i r p i T r i ‘ i - t ‘ rr* ' kukankaita m iehille ja naisille.
F ran klin ja L au rel katujen kulmassa
dollarista m inkä an saitsee — ei tosin
Fort Bragg, Cal.
hallitukselle, vaan k o tid ik taatto rille.
m
yyvät
v
a
a
tte
ita
,
k
en
k
iä
ja
ruoka
V allankum ousjuhla.
San F ra n cis­
ta v a ra a sopuhinnoilla.
con ven äläiset vallankum ousjärjes-
töön kuuluvat osasto t v iettä v ä t e n ­ Franklin ja Redwood Aven. kulm assa ;
j myöpi m aaleja ja rak e n n u starp e ita
sim äistä vallankum ousvuosijulilaansa
California j teh d ä ä n peltisepän työtä. Putkien
lau a n tain a 2 päivä m aaliskuuta Gol­ F ort Bragg,
------------------------------------—-------- f a se tu s erikoisalam m e. H in n a t koh-
den Gate Comimandery H a llissa al­ I
kaen täsm älleen klo 8. O hjelm a tulee a a o o o o o o a o o o o a o
luulHset- Tarkastus vapaa.
olem aan englannin, venäjän, suom en
baumin apteekki
ja viron kielillä, m.m. tulevat ne kuu­ a
lu isat vallankuraonskuvaelm at e s ite t­ O on p aras rohdoskauppa San Fran- O Tel. 773, P. O. Box 70, F o rt Bragg, Cal
täviksi. jotka viim e syksynä virolais­
ciscosta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä O ----------------------------------------------------’—
ten iltam issa h e rä ttiv ä t niin su u rta
tticille
tilau k se t
k irje ellise sti 0 •»
a k t i i / y i a,e
huom iota. Työväen haalin ovet ovat O om alia kielellänne. P ikainen va- O i ö A A L viIv A IN flO ln lM
kiinni sinä iltana sillä m eidän jou­ O paa
h ety s taa taa n .
O
kossa on niin paijon bolshevikkeja, O
F o r t B r a g g , C a l.
O
M IE S T E N T A V A R O IT A : V A A T -
e ttä on turh aa toim eenpanna m itään
T E I T Ä , H A T T U J A J A K E N K IÄ
silloin.
Juhlapaikka on 2137 S u tte r O O O O O O O O O O O O O O Q
st..4 puolitoista “plokia” Fillm oorilta
ja se Jjaali on ensiluokkainen ilm an K "!-1 11 ■l ‘H ’4 4- F 1 r i-i id 11 i l i i n
F O R T BRAGG,
CAL.
kapakkaa, jo tta sinne voi jokainen
tulla em pim ättä.
Hyppäsi ikkunasta.
Mrs. Susan
Bradley vuokrasi liuolleen Atlas ho­
m ,.
tellista viidennestä k erro k sesta, oli
Mrs. W äinö Lehto a n ta a hie-
on auki puivalla ja yöllä.
sielä pari tuntia, m inkä jälkeen h ä­
4*
4*
ro
u ta a Ja
alkohooli-kylpyjä,
M cPherson & Kedrnood Äve. kul­
nen ruum iinsa löydettiin kuolleena
T
v
H
arrysou
St.,
4 :s talo etelään
massa, Fort Bragg, Cal.
A 4 - F F o o r rt t B
R r ragg
n i r p ’ hotellista.
li,» t c.11 i a t - ,
P O R
P T
T
kadulta. Jä lk e e n sä jä ttä m ä ssä ä n k ir­
FO
T
jeessä ¡liuotti hän lääk ärin hänelle H -l-l l i I 1 1-i-l-I l i ; ; i
BRAGG, CAL.
•F
ilinottaneen sairau ten sa olevan paran ­
d-i- i-H - i - i - i i ”i i n n i- i- i- i- n l i -H -i
tum attom an. joten hän ei tahdo jä ä ­
Suomalaiset H uom l
dä ihm isten vaivaksi eläm ään.
V äkijuom at p o is ... M aanantaista a l­
kaen astu u voim aan uusi säädös r a ­
vintoloihin nähden, kieltäen väki­ te, jotka nälissänne olette tul-
juom ien tarjoilun pöydissä m issä is­ kaa minun tyköni ja minä ruokin ,
. , .
. .
tuu sotilaspukuun pue.tnita sotilaita.
Synnin töissä, itik as venäläinen De
Bram m , iiältään 51 vuotta, vangit­ Cor. Redwood ave & H arrison s t
tiin St. F rancis hotellista “ottotyt-
fort bragg cal
tä re n s ä ” Marion Lyons'in kanssa.
Marion neiti on 19 vuotta vanha ja
on ollut “o tto ty ttä re n " nim ellä jo 3
vuoden a ia n m ainitun ukon kanssa
m atkustellen paikasta toiseen. Viraa-
•omaiset. alkoivat tutkim aan asiaa
Se on leipä, jota saadaan
ja ty ttö to im itettiin lääk ärin luokse,
iok.-: totesi luinen olevan raskaana.
Isäksi m ainittiin eräs nuori mies, joka
oli m atk u stan u t Etelä-,Amerikan,a tä n ­
ne '
n kanssaan. T vttiirukka päti-
P E T E R S & W 1DNES, om istajat.
tiit kein ui "i a s f e n kidutuksen läpi
Puhelin
192.
E ureka, Cal.
iti lopulta tunn u sti isäksi De Bramm '-
in. Jos l iki pannaan täy tän tö ö n , niin
ukko joutuu koville “ isä llisestä ” huo­
lenpidostaan.
Taloja vaihdettu.
’Liv. N. M att­
K annattakaa niitä liikkeitä, jo t­
son on vaihtanut talonsa "P akanain-
ka
ilm oittavat Toverissa.
m aalla” sekä m uutam ia lo tteja taloi­
hin 15 kiululla, likellä N aistenkotia. - H - l l 1 1 l l -l -l I d 1 1- 1 -H -l -I-H -l-4 -I -f"
Sieltä olikin niin piikanan pitkä m at­
4-4--1--1 1-!■ l- H - l- l ”1’ I j H - l ’1'1 1 1 1 1 1 -h
ka haalille.
25) H aluaisin saada tietää, oleske- ■ F W H IT E S II? E U N D E R T A K I N G C O . +
Mill V alley'ssä on tov .K. Koski lceko näillä m ailla serkkuni MIMMI F
H A U T A A N T O IM IT T A J A T
+
han k k in u t itselleen sellaisen "hyryA'-
4*
Telefooni
136-364.
—-
Hoquiamin
oso-
-5-
T
sy n ”. m ailm nn kuuluisinta m allia. T ä ­ MÄKI, kotoisin Ä tsäristä. Vaasan •h te: 420 K St. Telefooni 136.
Î
Aberdeenin esote: 109-111 E. 2nd
m än kerron vaan siksi, e ttä saisin va­ lää n istä ; jos huom aat näm ä rivit, 4-
<~>-H"l 1 1 1 1-1-1 1111 l .l-M I 1 I 1 I I 7
paan autokyydin
en sik erralla kun niin oleppa hyvä ja paiskaa kirjeellä.
m enen uudistam aan Toverin tilauksen K aikilta m uiltakin kirjeet terv e tu l­
Kosken farm ille, joka on puolitiessä
R Ä Ä T Ä L I I. H IIB A C K A
leita.
O sote: KALLE SIVUNEN,
yläilm oihin.
valm
istaa naisten ja m iesten vaattu)
N aistenpäivää viettävät s. «.-osas­ 24S N. 17th St., P ortland Ore.
ta kohtuuhinnoilla. V anhat m yös b 1
ton n a ise t sunnuntaina 3 p. m aalis­
litetään.
kunta, 2<) Flint st., alkaen klo. r, I
110 K. Street
Tämä on yksi niitä tilaisuuksia, joi­
ROCK SPRINGS,
W Y O M IN G
hin pitäisi saada naiset tulem aan lou­
kolla. Kuu tä s tä a sia sta kai toiset
D. P . A N D E R S O N & C O .
Ainoa p aik k a W ilkesonissa m isti
“puffaa" enem m än niin lopetan toi­
voitte
saada
m
aailm
an
kuuluisaa
volla, e ttä naiset, ja m iehet m yöskin,
Ruokta vara kaupasta
KULTA
M EDALLI JA U H O JA
pitäisivät asian m ielessään ja tu lisi­
sa atto ensiluokan ta v a ra a kohtuulli­
— Ja —
sella hinnalla.
vat iltam aan.
K R O N E L E IM A J A U H O J A
ö m is ta ja t A nderson ja Elonen.
VEIKKO.
i C aliform a ja C endar St*, kulm assa
M. J . B. K A H V I T
EUREKA.
Telefooni 626
on p arh aita kahvia m aailm assa jo tki
E ureka,
C aliform a
voi tyydyttää jo k aista kahvin
O saston kokouksessa t.k. 17 p. yhtyi
käy ttäjää.
osastoom m e kolme uutta jäse n tä:
J O H N E. A H O .
August Holm, Sanni ja Wm. M att­ W I L K E S O N .
W A 8H
son. T ervetuloa!
V altiokom itean läh ettäm ä keräys-
Ft. Braggin ilmotukset
MANDI BL0MSTER1N
KAHVILA
Hyväri & Karjamäki
Ruokatavaraa
ja Tupakkaa
Kansalaiset Huom.!
KOSKETS VELJEKSET
Fort Bragg Hdw. 8 Plumbing
c LEE PESOLA, omistaja
t
KAHVILA
i
+ NIIKA TIKKANEN ? i
,„e ?■
Uudistakaa tilauksenne
F. 0. HYVÄRI
,
™
1 UJOlSSa ettei lakkautus*
.
¡ta lehden lähettämises-
sa tule tapahtum aan !
Mikä on meidän jokapäiväinen leipämme?
L O G C A B IN L E IP O M O S T A
1 HALUTAAN TIETOJA'
FORT BRAGG.
Täm ä talvi C aliiorniassa. iliuatie-
teilijäin rap o rttien m ukaan, on ollut
niin kuiva, e tte i ole 67 vuoteen ollut
niin kuivaa. V asta 16 p. t.k. saatiin
ensim äinen kunnollinen sade. Paljon
on m aanviljelys, varsinkin eteläosissa,
valtiota, k ärsin y t kuivuuden tähden.
F arm arien kertom usten m ukaan tu ­
hansien eekker. aloja tehdyistä syys­
kylvöistä ei ole ollenkaan noussut
oraalle, kuivuuden tähden. K arjan ­
LOS ANGELES.
k a sv attajille on kuivuus myös tehnyt
Punancn Risti on tehnyt rah a a
ta tuhoa ?aiaino taoin in intin
!»r.
$50.0(10 n eljässä kk. E räs n ä y tte lijä
su u rta h a itta a etelä- ja sisäosissa
Fort Braggin kaupungin valtuusto Douglas F airbanks on yksin la h ­
kokouksessaan tulee pohtim aan kutka jot tanut $18,000.
ovat ne kuusi “s a lu n istia ”, jo tk a pako­
So. P asadenan koululapset ovat k e­
tetaan lopettam aan liikkeensä. Kau­ rän n e e t 19.212.17 sota Lir kotuksiin.
pungin hallitus on jä rje s tä n y t e rity i­ K aupungissa on jotain k u u situ h a tta
sen salunistien rahaston, josta m ak se­ asukasta.
S otakanavan aikovat h e rra t laitta a
taan vähän h y v itystä liikkeestä lak ­
kautetuille. Täm ä lakkauttam inen on Long Beach'in ja San Pedron s a ta ­
T u nnit 10—12 e.p.p. ja 3—6 j.p.p.
valtuustolle hiukan pulm allinen kysy­ m ien viilille. B atam akom itea on lu ­
S u n nuntaisin sopiinuks. m ukaan.
mys. Ei voi arv allak aan ra tk a ista , vannut hankkia $130,350 sanottua lar-
509 Lyon Bldg. — 607 T hird Ave.
NAHKA-TUKKUKAUPPA
ketkä olisi poistettava, koska arp a ko»usta varten. K om itean puheenjoh­
A sunto: 2714 W. H ayes St.
taja H urley on sanonut so tasih teeri
m ahdollisesti lankeaisi suosituille.
K enkävälineitä, kenkäkoneita Ja
P uhelin:
T oim istopuhelin;
Täm än suunnittelun kohteena n ä h ­ B a k e rille , e ttä kanava näiden sata
kenkä k a u p p a ta s e ita
Queen
Anne
4472.
E llio tt J336
täv ä sti ovat etu p ä ä ssä suom alaiset ja mien välillä olisi e rittä in tarpeellinen
118 Occidental Avenue, S eattle, W ash.
SE A T T LE , W A SH .
ita lia la iset kapakat, vaan m ahdolli­ laivojen rakentam isen suilleen. Long
sesti heistäk in joku löytää arm on, Bear li sekä Los Angeles tulevat k u s­
riippuen siitä jos ovat seuraeläm ässä tan tam aan kanavan kunnossapidon.
Hienoa peliä. Enem m än kuin 2.300
ja kein o ttelu ren k aassa kylliksi m ielit­
tyjä henkilöitä.
oppinutta työläistä Los Angeles kuun
Fort R ragg’in asukasluku on 3,500. lista on re k iste e ra n n u t seitsem än
Meillä on ollut lioin 3« anniskelua ja päivän kuluessa työhön Los Angelesin
vielä useita ruokaloita, joissa myy­ laivatelakallc San Pedrossa. Näin
dään väkijuom ia. Ei siis ole ta rv in ­ sanoi W. L. Clark kaupungin työn
välitystoiniistim jo htaja. 23 päivään
nut oleskella kuivin suin..
(. rcsccnt N '»statejauii'•
S unnuntaina 17 p. illalla ofi nuori­ helm ikuuta m ennessä h e rra t haluavat
Me makeamme teille rahoista, jo ita
ti »distaa
säästäväisyyt­
soliiton iltam a osaston talona. J o t­ saada re k iste e ra ttu a 5.000 m iestä. No
m e i d ä n kautta lähetätte Suomeen
kut numero» ohjelm asta suoritettiin m iehet jotka ovat päivät työssä voi­
tään tuhansille kiitollisil­
m ainion hyvin. Tyyne Saari su oritti vat rek iste e ra u tu a iltasilla kello S
le perheen emännille joka
puheen hyvin. Kuvaelm a m eni m el­ asti. Sanotulla telakalla on m iehiä
päivä. 2?c panna. Kysy­
koisen hyvin
N äytelm iikappaleessa enem m än kuin tarv ita a n , m utta h e r­
rat
peUiäävät
lakon
puhkeam
ista
ja
kää
kauppiaaltanne. ( res-
pääroolin e s ittä jä ei osannut oikein
sujuvasti rooliaan. K aksoislaulut ja siitä koko rekisteeraustouhu.
eent Mig. Co., Seattle,
aina $2OQ.OO asti
Työläisille lisää palkkaa. Terveys-
laulut kuvaelm assa m enivät p itk ä­
W ash.
v eteisesti; kaivataan enem m än harjo- kim issioneri Tri. L. M. Pow ers on
tusta lauluissa. K aikissa kysym ys­ kysynyt kaupungin v altuustolta, että
lauseissa tuli lapsilta sanan viim ei­ työläisille hänen osastollaan n o ste t­
selle tavulle virheellinen (liian kor­ taisiin palkkoja. Tri Pow ers haluaa,
kea ) korko, joka olisi otettava huo­ e ttä sairaan h o itajille jotka ovat saa
n eet $75. $80 ja $85 kuussa n o ste t­
mioon suom enkieltä opettaessa.
K aksinkertaisesti vaikuttava
H erääm isen oireita.
O saston yh­ taisiin $80, $90 ja $100. K onekirju­
teyteen p e ru ste ttu puhuma- eli krs- rille 375 - $90. T ällaisen pyynnön on
kusteluseura on hyvästi vaurastum aan tri. Pow ers lä h e ttä n y t raha asiain ko­
DOLLARISTA YLI $200 DOLLARIA
( B —176)
päin. Siellä on jo ollut koko paljon m itealle.
Kaupungin sähkölaitos on tuotta
o san o ttajia. On puhuttu, "ru n o iltu ”,
N am i kurssimäätat ovat kuitenkin yleisen kurssi-
laulettu, kesk u steltu ja arvosteltu. nut $550.00tt toukok. 1 p is tä . 1917,
sähköä a le ttiin
m yjniaän.
Säästäväisyyskysym ys on ollut ja on jolloin
vaihdon alaiset.
vieläkin pohdinnan alla. T ulevaisuu­ Helniik. 14 p :ä ä n m ennessä on (tä ­
dessa keskustellaan taloudellisesta nä vuonna?—K orj.) tu llu t $32,866.10
LAHETYSKU8TANNU8
järjesty m isestä ja sitte seuraava on
Ensim äinen lumi, tänä vuonna, satoi
K iinalaiset luounon-kas-
Suomen vallankum ous.
lähi vuoristoon. Mt. Loween ja Mt.
“ senttiä.
«»« k
vis-kotiparannus keinot
Joskus tuntuu siltä, e ttä näissä ko­ W ilsoniin. L um ipeitteessään vuoris­
Yli $20.00 a in a $30.00
30 senttiä.
kouksissa saisi olla joku arvosteli­ to n ä y ttä ä juhlalliselta näin kesä
p a ra n ta v a t onnistunees­
Yli $30.00 aina $40.00 .
an
jain arvostelija m atkassa, e ttä arv o s­ m aassa. - A. p.
ti reum atism ia, m unu­
Yli
Yli $Voo oo aiDa 100,00 ............. .. 60 senttiä.
telut suoriutuisivat teräv ästi ja ly­
ais-, vatsa-, veri- ja rak-
l i i $100.00 sa m a ssa su h teessa.
hyesti. eikä pitkästi, salaseuram aises-
SAN FRANCISCO.
k o ta u te ja ,
heikkoutta,
Säästöosastomme on avoinna
ti venytellen sam oja sanoja, joita jo
n aisten ta u te ja ja mo­
Vanki la terveisiä.
L änsirannikolla
lauantai-iltasin
‘
.............
kello 6—8.
edellinen arv o stelija on k äy ttän y t
laajalti tu n n ettu A W. P arta, vangit­
n ia m uita m iesten j»
Todella on puhum aseura suurlm er- tiin tam m ikuussa kuum illa lähteillä
naisten tau teja.
kityksellinen. Toivottavaa olisi että Calistoga: sa. Cal . ja “ istu u ” nykyi­ M. H E E W O C H I N E S E M E D I C IN E
sen kokouksiin edelleen innokkaasH sin 99 päivän ran g a istu sta Napa van­
COM PANY
osaa o tettaisiin . Siellä kehitymme kilassa. Cal., rauhan h äiritsem isestä. 208 James St., Seattle, W ashington I
vähitellen ohjelmin suorittajiksi Ja Sain ääneltä kirjeen, missä ijap tua-
Perustettu vuonna 1903.
Seattle, Washington
Hyvä Leipä
Tri Conslanlin J. Lapidewsky
8lswang and Arensberg
Lääkäri ja kifurgi
— Lähetämme rahoja Suomeen_
nyt kuten ennenkin
Smk. 5.25 dollarista
CRESCENT
Nostate jauho
Smk. 5.35
PARANTUKAA
lu o n n o n a v u l l a
The Scandinavian American Bank
^^9
« *