Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Jan. 7, 1918)
n tt-.. No. 5 3 TOVERI 3.00 M argariinia k alaö ljy stä. ' le. Jo s k eräys to im ite ta a n berkeley- A berdeen Osasfon johtokunnan taholta y.m., y.m. Siis jokainen silloin S itä h e rk k u a kai sa ad a a n kohta- Iäisten av u stu sk o m itean läliettainil- .65 nostettiin kysymys, voisiko o- asiansa sellaiseen kuntoon lait- N orthport puoleen o p etella k ä y ttä m ä ä n v o i n '1» listo illa on v a ra t läh e tettäv ä listo- sasto ostaa uuden pianon, sillä } taa, että on tilaisuudessa juhlille . ‘ ien m ukana k ask usvirastoon. Edel- $ 25.20 asem esta. N o rjassa s itä .10 on ru- jeen p ä ä ttä ä kom itea v a a tia sanot- N ■ > '1 ulunut. Va- saapumaan. Erinomainen lääke vatsataudeille v e ttu v alm istam aan , kun m u ista m ar- tu a a v u stu sk o m itea a luovuttam aan M arrask. 9. Lokakuun v e ro tu k se sta : Iittiin kolmihenkinen toimikun- Kaarlo II—n. g ariin in v alm istu k seen k ä y te ttä v is tä avustushom m an kaikkineen toim een- .75 i FI vp roti Jos k ä rs itte huonoa ru u an su la tu s ) Salem, 5 p. tammik. — O re raa k a -ain e ista v allitsi a u tta m a to n Panevalle kom itealle, kaiken mahdol- 1.00 doilla on saatava osastolle so ta, v a tsa ta u tia , v a tsa k a ta ria , kipuja Pftarson gonin valtion yleisten laitosten , x , . x , , i x * lisen sek aan n u k sen ja vaanuym m ar- syönnin jälkeen, k aasu isesta, röyhen- 2.50 piva piano. pula. N yt k e h u ta a n siellä valm istet- r yksen välttäm isek si Issaquah Kom iteaan tulivat: hallitus (Public Service Com tä v ä ise stä tahi liian h ap p o isesta v at tavan väriltään, kokoomukseltaan, P erusteluiksi 2.60 Q scar Yrjölä, A ugust M iettinen N orthport ................... ............. mission) yksimielisellä päätöksel sasta. p ahaa hengen h a ju a eli paisu- m au lta a n ja —m ikä on p ä ä asia aina- y lläm ain itu lle p äätökselle haluam m e 2.50 ja Jukka M äkirinne. 11 oqiitn.ni lä päätti myöntää* Portlandin m usta, niin m enkää rohtokauppiaal- kin v a lm istajille— h in n a lta a n ihan e n - 1 s a »°» »kuraavaa: .50, Keskusteltiin ennen päätetys Railway, L ight & Pow er Co die tan n e hakem aan pullo Stum eze lää .. . T oim eenpaneva kom itea ei ole k e ttä . T äm ä lu o tettav a, vahvistava, 2.25 tise n k a lta is ta m arg a riin ia turskan- koskaan v a stu sta n u t avustuahom m aa tä keskustelukokouksesta, joka (Jatkoa cnsiinäiseltä sivulta? oikeuden kohottaa m atkustajien helposti su la tta v a lääktT ta rjo a a teille m ak saö ljy stä, silliö ljy stä ja m u ista silloin kun se on alkuunsa läh ten y t . .50 .................. on siirtvnvt joulukiireitten ta-l “ “ ~ : 7 kuljetusm aksun W oodland öc ennemmin h u o jen n u sta te itä k iu sa a v ista ta u M ainilta kokous p id etään ; peräytym ään n e l j i ä kohdin al T e h ta itte n koneistoa- puoluelaitosten a lo tte e s ta ja kun s a k alaö ljy istä. 1.20 . kia. P earson ....................... ............. käytännössä olleen 5c tilalle. Sa deista. Tavanmukaisia ensi keskiviikkona tammik. 9 p. i kovarustt,koita. kaali ei kuulu tarv in n ee n tä m ä n t a n o tu t laito k se t ovat siin ä k e rä y stä } ja yleensä a v u stu sty ö tä johtam assa. on vaihdettu: malla on hallitus antanut yhtiöl kia en sin k ään m u u ttaa , vaan ovat S yyskuussa kun B erkeleyn osaston $ 13.80} O saston toivomus oli, että i. w. I tykinlaukauksia illa,' le oikeuden myixlä matkifstuslip- te h ta a t h e ti p ä ä sse e t tä y ttä v a u h tia ta h o lta tuo avustushom m a toim et n- M arrask. 27. Loppusum m a w-läiset todistaisivat v äitteen sä,! Belgian ja 'Ranskan rintam n u itta 'ia tukuttain, viisi yhteen kuulu ¡kuin myöskin Italiassa, v alm istam aan tu o ta m a k u a istia kut- panevalle kom itealle e n sik e rra n esl- miksi heidän mielestään ei so-j S eattlen kesäju h la in tulois- vana 30c ehdolla, että näitä lip k u tte le v a a h e rk k u a . itctTi!n - P ä ä tti kom itea el silloin vielä 3.90 sialistipuolue eli valtiollinen toi ¡jalkaväki on kaikkialla ollut toi- puja on saatavana kaikilta kon ta A. P a k k a la lta .. ain ak aan ry h ty v ä n sä n u h inkaan e ri ! m ettom ana. koisiin toim enpiteisiin k eräyksen Jouluk. 10. M arraskuun v e ro tu k set: m inta vie työläisiä voittoon. ()- raitiotievaunuissa. T:RI C. A. SOLBERG Läntisellä rintam alla on ollut duktööreiltä M aanpinnan väri t kanssa, sillä tiedot n älän h äd än suu- .50 sasfo antaa teille tilaisuuden Tu coni a ...............9 . . . ............ M atkustuslippuja 50 yhdessä ASETTAA SILMÄLASIA NUORILLE v a ik u tta a le n to k o n e in e n lask e u tu m i ! ru u d esta ja uh k aa v aisuudesta eivät 2.75 tuoda julki mielipiteenne, niin huom attavia ilm aotteluita. Sak- Ì myödään $2./5e, eli 5%c lippu H o'iuiain ..................... ............. JA VANHOILLE. S itten j san sotavirasto ilm ottaa saksa- sen o nnistum iseen, sen om ituisen il i olleet vielä niin tie tty jä. 1.85 tuokaa nyt esille kaikki politilli- W ilkeson ................... • • • • • • • on niitten ja kclpoisuusarka ra- m yöhem m in kun jä rje stö n toim een K alkki työ taataan. miön o v at ilm ailija t todenneet. Esim. panevaa kom iteaa k eh o ite ttiin a n ta 5.00 ' sen ja sosialistipuolueen heikot i laisten ilmailijain viime viikon joittarnatpu. S eattle . . . . . . . . . . . . . ............. Jo s tu n n e tte pääukipua, py ö rry ttäm is Koululapsia var- ! aikana pudottaneen maalian 23 ä sk en k y n n e tty tai palam isen ta k ia m aan k an n a tu k se n sa ja m yöskin ke 2.00 puolet ja näyttäkää I. \ \ . W inlock ..................... •'........ ; . teli myödään lippuja 4c, m ulta tä, h erm o stu n eisu u tta ja p ak o tu sta liittolaisten lentokonetta. Rans m u stu n u t alu e te k e e sen kohdalla h o ite ttiin yh d essä ty ö skentelem ään niin te ta rv its e tte silm ä liiton hyvät puolet, eli miksi työ sallitaan niitä käyttää ainoastaan lukiessanne, lasit. kalaiset lentäjät ovat tuhonneet olevan ilm an useam pia a s te ita läm- B erkeleyssä, Cal., kansankokoukses $ 12.10 läiset saavuttavat paremmin va- m äärätyillä ajoilla. Säädökset SILMÄLASEJA $2.50 YLÖS- sa valitun av u stu sk o m itean kanssa. i pöisem m äksi kuin vaaleam m an p $405.05 j , pautensa taloudellisen toiminnan ’ kahdeksan saksalaista lentoko- astuvat voimaan tam m ikuun 15 ! k ieltäy ty i kom itea siitä ja varoitti Jouluk. 30. Sum m a . ............ .......$405.05 T:R1 C. A. SOLBERQ, nan, esim . kesantopellon yläpuolella osasto ja ry h ty m ä stä m ihinkään toi-, M enoja: kautta kuin valtiollisen. T ul : netta. p. I lallitusviraston oikeaksi o- D ream land-teatter in y läk e rra ssa . oleva ilm a. T äm ä m aan p in n an v ä m enpiteisiin p o rv are itte n k an ssa. T äl Lokak. 30. K irju rin palkka . $ 5.00 kaa joukolla m ainittuna iltana! maksunian yhtiön taholta esite A berdeen, W ash. laiseen kieltäy ty m iseen ia v a ro itu k SAKSAN-VENÄ JÄN RAU rin v aih telu a ih e u tta a ilm ak eh ässä — Kirjeenvaihtaja. K onttori T :ri H olstin kanssa. tyn laskelman mukaan olisi y h seen oli kom itealla hyvä syy. sillä HAN HANKKEET. h ä iriö itä , jo tk a voivat teh d ä lask e u m itä m uuta kuin p o rv areita voipi olla M arrask. 12. L e o Leinon tiö joutunut v ararik k o k aan ellei tum isen v aikeaksi, jopa v a a ra llise k sellaiset henkilöt jo tk a tie to ise sti - ..- Il p alk k a 30 p äivältä, @ $3.75, 112.50 (i---- ------------- sille olisi invönnetFv oikeutta y- (Jatkoa cnsiinäiseltä sivu lta ) pysyttelevät poissa m eidän joukos tl sikin. - 31.52 II WASHINGTON K y y tirah o ja ............................. lentää kvytim aksuja. "Yhtiön T elitäilfjat, a s io itsija t ja v ä littä jä t tam m e: kuin m yöskin siitä syystä ' II Valtiokansleri ei kuitenkaan ole 3.60 y H uoneen vuokraa ................. ¡laskujen mukaan liikkeenharjoi- hienoille nahka-rahakukkaroille, ra- e ttä kokem us on o so ittan u t tuollais antanut pienintäkään v ih ja u sta ,.,,, . , ! havöille, m iesten vöille, terä ase ille , IHM ISTU N TIJA . 2.00 ten kan san k o k o u sten alkuunpanem at BRUSH PRAIRIE. A gitat. k irjallisu u teen ......... oli silla sillä tuloja S3,ool,000 $3,. ... * .- i , i i J tuksesta on juveelitavaroillc ja silm älaseille ja mitkä ovat Saksan tarkotukset • J ’ Ludw ig X IV :n aikana oli P a riisissa hom m at hyvin ep äv arm ak si. K an 1.05 ja nfenoja $2,825.819. Täten o li v n - -tarpeille. E xpress! ku lu ja ..................... sankokouksissa voidaan tänään p ä ä t senjälkeen kun neuvottelut oli Ensiksi mainitsen, että viime p ä ä ssy t vallalle tapa, e ttä naiset itse .32 P o stik u lu ja ............................. . tiolla tuloja yli menojen $?3?,t>92 Telef. Main 5954, Room B, Pacific , - $200,819 e li ö ö n i Blk., 157 Y esler Way, S eattle, W ash _____ ¡svksynä “arvannostossa” tästä vat keskeytyneet, ja lausunnon-1- josta sen oli m aksettava o h jasiv a t ajo p elejään . M utta kun he tää m itä hyvänsä ja huom enna jo voidaan h ä ty y ttä ä uusi kansankoko kin laatimisen rauhanneuvottelu usein o so tta u tu iv a t taita m a tto m ik si us ja p ä ä ttä ä aivan toisin kuin edel $150.99 vaalipiiristä joutui vitsi nuorta 1 , veroina ja SI 10.000 vuokramak- 5 0O! m iestä Setä Samulin palveluk-} jen kulusta oli valtiokans a ju re ik si, jo htui siitä paljo v a litu k lisessä.. kokouksessa. M itkään sää M arrask. 20. K irjurin palk k a. 3 .. : suma silloista, joten puhtaaksi 5 00jSeen. Koista neljä oli suom alais-, tänyt ulkoasiainsihteerin sia ja tap a tu rm ia . Silloin antoi ku dökset eivät sido kansankokouksia. C1 a • voitoksi jäi $224,873. Yhtiön o- Osote-ilm. T overissa ........... T oim eenpaneva kom itea otaksuu eitä n ingas n äin kuuluvan ju listu k se n : tu o llaisessa kansankokouksen v alit Jouluk. 11. P o s t i k u l u j a ...... 290, ta. ja luulen, että niitä joutuu i vaksi. . ..r . , ..... • , .... Osakkaat ovat kiinnittäneet lioin Voimme hyvällä mielellä o-j - 7 ;a puoli miljoonaa laitoksiinsa, i vieläkin siihen sitten kun on tä-} “ T ap atu rm ien v ä lttä m ise k si kehote- sem assa av u stu sk o m iteassa mahdol- K om itean jäsenille k y y tira siellä, missä se tulee ¡mä svvni-aika vli. “ Ikävä on lä -'lio tta a tapausten kehittym istä joten puhdas voitto on ollut lioin taa n perh een isien v a ste d e s a n ta m aa n lisestik in voipi olla porvari llakin h o ja :— * vaununsa ty ttä r ie n s ä ja v aim o jen sa joukossa, joka otaksum a onkin osoit- ¡m ä sota”, valittavat kaikki ih -iM e nojaamme toim intam me \ o i - () hyödyttämään työläisiä John Y lnseile ......................... prosenttia vuodessa. tau tu n u t oikeaksi kom itean oman miset, m utta varsin hitaasti lie makkaaseen asemaamme, vilpit-’ ------ ------- a je tta v ik si a in o a staa n se n jä lk ee n kun tu n n u stu k sen m ukaan, Jo h n L iikkoselle ................... Me pidäm m e täy d ellistä y leistä heräävät unestaan. Ruvetkaa to-itöm iin tarkotuksiim m e ja oikcu-i ¡‘ortland, 5 p. tammik. — niiniä ovat tä y ttä n e e t 3 0 :n ikävuoten- Toverin toim itus on useissa toi sek ata v ara a varastossam m e — Ed. V irralle ............................. ki jo ajattelem aan kuinka tiima i dentuntoon,” oli kaikki m itä ' \ uokra-autoja omistava ja "jit«- se littä n y t ta sa. -Se a u tto i: se u ra a v a n a p äivänä m itu sk irjo itu k sissa a n tu o re tta ja sa v u ste ttu a lihaa. F ra n k V artiolle ..................... riistojärjcstclm ä meitä n v lk ee.! v altiokansleri oli m aininnut rau-j ney’ -liiketta harjottava Portland el nähty y h tään n a ista hevosia oh- m än P e rk ele )la isten avustushoiunian Simon A rralle ....................... W ILKESON CO-OPERATIVE lähteneen sosialistien taholta ja ole Kun olctfe siitä pimeyden unesta I hankeskustelujen keskeytymises-i !'t ackless < ar Co:n presidentti ja s ta m assa. ASSOCIATION van kokonaan sosialistien johdossa J Jouluk. 3O.X K irju rin p alkka. ¡heränneet, niin äänestäkää oman tä. j Stephen Carver on ilm oittanut, (Työläisten kauppa) : Jos täm ä on to tta, niin on se tuo-j W ILKESON, W ASHINGTON m ittav aa kuritto m u u tta. Kun toi ..................................... $178.29 luokkanne puoluetta, sosialisti Trotski lähtenyt Brest-Litovskiin että yhtiö tulee pian alkamaan Stim m i 1 I !■ l' I I -i'1-I' l -l 1 l 1 1 1 I H - L m eenpaneva kom itea ei a n ta n u t h ei puoluetta. (»Ien monen kuullut j Am sterdam , 5 p. tammik. — : harjoittaa kyyditysliikettä useil- Jä än n ö s seuraavalle tilikaud. 226.76 dän ehdotukselleen keräyksen toi I puhuvan täällä, että en enää ää-j Brest-Litovskista tulee Bcrlii- la katulinjoilla kaupungissa py- m eenpanem iseksi heti k an n a tu sta, niin he kansankokouksen nim essä Jouluk. 3«. Sum m a .................$405.05 t i e s t ä \Yilsonia. Minä kuitenkin!nin kautta lieto että Leon T rots- syttäen kyyditysm aksuua 5c. Yh- 1-■ oii........ti iö-!V; .,u i .iit..ii\ t P.r.-<t-Litovskiin tiu on m uodostettu viime kesänä, panivat alulle keräyksen. Eiko olisi A berdeen, W ash., tam m ik. 1 p. 1918. luulen, kun se aika tulee, että pi-.ki on lähtenyt Brest 4-H- I R H I 1 1 1 1 i 111 1 1 1 I l 1 -H 4- ollut virallisia teitä saada selville i taisi vetää risti sos.— puolueen t i - 1 toivossa saada Saksan lähettiläät m utta kaupunginhallitus ei ole SIM ON AKUA. jä rje stö n jäsen istö n m ielipide yleis kettiin. niin silloin luulen, että se suostum aan rauhanneuvottelu-i vielä hyväksynyt yhtiön puoles LÄNSIPIIRIN p u h u j a n v.-koni. k irju ri. öäänestyksen m uodossa ja siten saada en siirtäm iseen Tukholmaan. ta asetettuja takuita, joita yhtiön risti menee \ \ ilsonin eläniänkir-j keräys alulle järjestö m m e taholta M ATKAOHJELM A. E d illä o le v a t tilit olem m e ta rk a s ’Tänne saapuvissa saksalaisia- lakimies on nvt uudelleen vaati- eikä m ennä hakem aan apua k an san jaan. IJin sip iirin puhuja, toveri Alfred tan eet ja oikeaksi huom anneet. kokoukselta. A vustuskom itea ei ole mit Pettäväksi huomioon. -a sanomalehdissä epäillään suu H autam äki, puhuu M ontanassa seu Joulujuhlaa t uilla v ietettiin k a i-, virallisesti ilm oittanut e ttä avustus- A berdeen, W ash., tammi'.; 1 p. 1918. ra a v a s ti:— kc-sa lul . isuudessa. Sitä johti resti ohsiko rauhanneuvottelujen B ear Cfuuk, M uut., LUiiUiia. 15 ja hom m a on so sialistein k äsissä joskin Al.B. CARLSON, JO H N KUNINGAS. ’ joku pastori Portlandista. K uu siirtäminen Tukholm aan edullis RA u TATI KÖNNET TOMU US. B erkeleyn o sa sto on ilm oittanut ‘ a n s itä se u ra a v in a päivinä. tan een sa k an n atu k sen sa sanotulle si oli koristettu kaikenlaisilla ko- ta. V äitetään, että neuvottelijat R oberts. M ont., tam m ik. 17 ja sitä hom m alle. Ja vaikka se olisikin so T4H-H-H-+4-W H--H- h Valmistaa parhaita valokuvia se u ra a v in a päivinä. ristuksilla ja sillä pastorilla oli Ruotsin pääkaupungissa joutui Fallbridge, Wash., 7 p. tarn-' Lehigh, M ont., tam m ik. 20 ja sitä sialistien käsissä, on se läh te n y t a l 4* sivat heti brittiläisille vaikutti- 2009% Fillmore at, ne samat sadut kerrottavana kuin kuunsa tuo m ittav alla tavalla. se u ra a v in a päivinä. mik. — Itäänpäin menevä y li-, millc alttiiksi. vuosi sitten. Lupa nyt viitsi T o T ässä yh tey d essä kom itea haluaa G eyser, Mont., tam m ik. 24 ja sitä SAN FRANCISCOSSA 1 vakavasti v a ro itta a Toverin toimi- veriin oikein panna kirkollisi 1 Saksan sosialistien mielipitee määräinen rahtijuna törmäsi si-1 seu raav in a päivinä. Belt, Mont., tam m ik. 29 ja sitä seu ! tu sta sen tav an jo hdosta jolla se uutisia, m utta sanon m uutam an nä tuntuu olevan, mikäli V or- vuraiteella seisovaan rahtijunaan ’ jo u ta v a sti v ä äristeli toim eenpanevan , raa v in a päivinä. s a n a n tästä pastorin kertom uk- vvärts sitä edustaa, että Saksan i takaapäin, jolloin kolme viimeistä # OREGON Sand Coulee, Mont., helm ik. 1 ja kom itean lausunnon ja siten koetti sesta, jos Toveri antaa siihen ti- «m vedettävä sotajoukkonsa pois | va“n ^ : a n ta a sille toisen värity k sen kuin s itä se u ra a v in a päivinä. laisuuden. Hän sanoi, että sie l-! Luolasta ja muilla vallatuilta meisessä vaunussa (cabboose) ol S to ck ett, Mont., helm ik. 6 ja "iitä m itä se todella oli. Toim itus on tä PORTLAND lut konduktööri ja jarrumies sai ten m enetellyt u p p in isk aisesti jä rje s seu raav in a päivinä. Osaston puolivuosikokoukses- lä Bortlamlissa sos.-haalilla juh- alueitta \ enäiällä sillä aikaa kun vat surmansa. Asiaa on alettu g t Asianajaja ja Lakimies. B utte, M ont., helm ik. 11 ja sitä seu töm m e keskuudessa yleensä hyväk- i sy tty jä m en ettely tap o ja vastaan , vä- sa t.k. 3 p:nä vhtyi osastoon uu- Iittiin isosti ja hän kysyi yhdeltä: nämä kansat itse m ääräävät koh- tutkia. raa v in a päivinä. Room 631 8 Pacific Bldg. __________ ___________ T overi A lfred H au tam äk i on tu n rtträ e ssä ä n puolueorgaanlen viralli i te n a jäsenenä Kalle Koivu, sekä joka siellä juhlassa oli ollut, mi- taloistaan niinkuin Saksa julis- SAN FR A N C ISC O , CAL. n u s te ttu parh aim p ien puhujien jouk sia lau su n to ja ja siten a len taen sa- tä te siellä juhlitte. 'Tähän pas- tuksessaan oli m äärännyt, \ or-i ! m uuttokortilla San Franciscon koon, jo ten m aksaa vaivan m ennä notun orgaanin vaik u tu sv altaa puo- LEIMASIMIA (Rubbfcr Stam ps) ifm iiif U im E s u -n m n f im m U it iiii ¡osastosta Lrlio Lind ja Lakc tori ei saanut muuta vastausta xvärtk julistaa avonaisesti, "että K aikesta laadusta saa tila ta ToveriD H autam S keä kuulem aan. O s a s to te ille e n jä se n te n keskuudessa. kuin. että “ vanbanmaan ta p a a n " .1 kaikkein tarkeitn.i on. että teeni- Ja edelleen kom itea m uistuttaa : Cotenun • • • • • • • • • • • teh k ä ä voitavanne puhetilaisuuksien K irjakaupasta. osastosta Canadasta, on n istu ttam isek si. — M yöskin Länsi- Toverin to im itu sta siitä e ttä se on Clias. ja Liina M arkkula. Terve- Minun teki mieli kvsvä. että mm- m e \ enajan kanssa rauhan, jos • _______ „ KALUSTETTJA SIISTIÄ pirikom itea k e h o tta a jo k a ista s. s.- virallisesti m ennyt an tam aan k a n n a -, H --F- l-l--l-.!~ui..H .-nH ..l i-l-l-l--l"l-4 “ H » i “F i<a m a a n tapaan te sitten oikein sa ei ilmene epärehellisyyttä ei-' ■ •5 « W H ITESID E UNDERTAKING CO. 4* osastoa toim im aan toveri H autam äen tu ksensa sellaiselle hom m alle joka tuloa joukkoon! HUONEITA ka väärinvm m ärrvksiä.” Via ( (»litnibian k esäju h lato i-p ull,1tte’ v a a n . ajatte .. in . että se on puhetilaisuuksien aik an a, jo n ak in so ei ole sy n ty n y t järjestö n sisällä, jär-i 4« H AUTAANTOIM ITTAJAT 4- -j- T e le fo o n i'136-JÌS4. —■ H o qu iam in oso- 4* Naita jfursi. pivaksi k a tso ttu n a iltan a, niin k u t jestön päätöksien m ukaisesti, eikä liikunnalla oli saapunut k irje ,' B ritaan. Matti Reiniltä • te : 420 K St. T elefooni 136. -J- • S o ta-il as sa. Saksan sosialistien vapautta 4» su tu t ohjelm a-illatsut, jo ista illatsuis- niinollen ole järjestö n kontrollin alai- 1 jos-a tiuniikuntA ilmotti jaka •i» Aberdeenin esote: 109-111 E. '2nd. 4« • 108 Broadway, Seattle • ta luovutetaan tu lo t piiriimme agitat- sena. Sellainen m enettely on sopi- os tämä painetaan, minen. (B. S. . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • sionirahastoon. Toveri H autam äki m atonta puolueoikeuksia nauttivalle neensa kesäjuhlatulot siten kuin, .. t< >iste.). ennen tehdyt päätökset m äärää-' n’’n hl’ ! *ltin paikkakunnallenne saav u ttu aa n a n ta a lehdelle. Pietari, 5 p. tammik.—Tänään t osastojen huvitoim ikunnille apuaan v a t, u i t i t , että tuloista la n k e a a ________ julkasem assaan. nootassa ulkomi-| iltam ien jä rje stä m ise ssä . T O I M E E NPANEVAN KOMU EAN laustpnrm agitatsioonikassaan 60 liisteri Leon I rotski ilmottaa, et-! T overillisesti. CALIFORNIA LAUSUNTO I W. W. AVUSTUS •4~HH--b4H-4--b-H'4-4H-4-4H-4-H-H-4--l-K | i pros, ja ! mut jaetaan niiden o- LÄ NSIPIIRIK OM ITEA. ta Saksan valtiollisen lähetystön PYYNNÖN JOHDOSTA. . . ■* I i • I. W. W. liiton virkailijain taholta | m astojen kesken jotka ovat o tta jo h ta ja P ie ta rissa , k reiv i v o n . 4. SAN FRANCISCO. 8. S. JÄRJESTÖN TO IM EEN PA N E t.ulleesen pyyntöön saada puhuja- ja neet osaa juhliin. Osastom m e Mirbaeh, -sotavankien vaihtoa ! £ VAN KOMITEAN LAUSUNTO keräyslupa S S. Jä rje stö n osasto i osuudesta oli m aksuosotus, jo- Joulujuhlaa meidänkin osasto käsittävän neuvoston kokoukses- o RUOKATAVARAKAUPPA SUOMEN NÄLÄNHÄDÄN hin, vastaa toim eenpaneva kom itea t ¡<a päätettiin palauttaa Toveriin vietti tavallisuuden mukaan. j sa oli ilm ottanut voivansa to d e -! $ AVUSTAM ISESTA. 628—7th Ellis. Phone 103-W. Ö Älkää unhottako käydä Michael- O se u ra a v a sti: K oska jä rje s tö n o sasto jen k eskuu T oim eenpaneva kom itea käsittää osastomme velkojen lyheutäm i- leisöä oli joka tilaisuudessa k*1- ta \ ääräksi Saksan hallitukselta ! 4- Ö sonin tupakka- ja pallohuonees- O dessa on a lk a n u t ilm etä voim akasta e ttä hyökkäykset niin I. W. W. liit seksi. \Y. \ . ReiVolta oli mak- tettävästi. joten se muodostui saamansa sähkösanoman nojalla ! 1--M"1'I 1 i l l h H - l- H l-M -l-M -i-i-l« » !' Ö sa, kun ta rv its e tte tupakkaa, O m ielipidettä siihen su u n taan e ttä a i toa, kuin sosialistipuoluetta ja mui O m akeisia, m iesten vaatetavaroi- O ka olisi sopiva jä rje stö n toim eenpa takin työviin jä rje s tö jä ja jäseniä suosotus, ioka päätettiin luovut- todella hauskaksi, jossa yksinäi- k e rto m u k se t Saksan sosialistien : O ta, rihkam aa, su o m alaista kir- a RIVERDALEN SAUNA Ke set saivat keskenään seurustella, vangitsemisesta. nevalle kom itealle alk aa k eräy s Suo- vastaan ovat hyökkäyksiä työväen taa lainakiriastorahastoöji. O Jallisu u tta y. m., eli h a lu a tte O men n älän h äd än lieventäm iseksi ja i,loj<k:ia vastaan ja niin ollen tuo- rii\slistan Suomen nälänhätäis ia olipa perheenisiäkin jonkkoi- o Kreivi oli äskettäin sa n o n u t,' Yleisön käytettävänä joka PER- O tila ta puolnelehtiä. m yöskin o tta a jo htoonsa n y t jo alul- mjfta v ia . Kii si kan n atam m e knnsal- te n kodikkuuden etta vain kahdeksan henkilöä JANTAI ja LAUANTAI. isäämässä hvväksi palautti Mimmi neen O A. T. M ichaelson, O luolevan avustushom m an, p ä ä ttä ä |ig(ojrjieenpanevan komit, lausuntoa Ö Puhelin 138-J. 213 W. Ellis St. O kerävs oli tuottanut $27.-’ tunnetta. “ Hauskaa ionina j a | o li vangittu vakoilemisesta, kom itea e ttä o sa sto t yleen sä a n ta v a t I. W. W .jäsen ten vainoam isen joh . ‘ mut-}' , HENRY KOKKO, • Ö Ö O Ö O O O O O O O O O • S. k an n a tu k se n sa tälle avustushom m al- dosta. M utta me em m e voi suostua HO, joka , , lähetetään . , , S. ,, Järjes- onnellista uutta vuotta" kuuli ! ta heillä , ci ollut untaan yhteyt-! 1120 Godfrey St. .......‘ * sosialistien - - i - i i — J I. W. W. pyyntöön saada pulmia- ja toti keskusviraston kautta y llä -. jokaisen toisilleen toivottavan, ; tä Saksan ..... itsenäisten Raymond, Wash. k eräy slu p aa järjestö n osastoissa m ainittuun tarkotukseen. ijr,ta seurasi lämmin kädbnpuris- kanssa. • • syystä e ttä näm ä puhujat m ahdolli Sen ra a va lie ptiol i vuot i sti »im i n- tus. M eikäläisten juhlissa ja Venäjän edustajiston jäsen • KENKIEN KO RJA U SLIIK E • sesti voisivat, poiketa v a rsin a ise sta lausumina noissa Radek vastasi, että Saksan h a i- • • teiitiiväyitään k e rä tä av u stu sta ja har- takaudelle valittiin toim ikunnat. meikäläisten • Adam K arjala • jo ttaisiv at sy n d ik n listista agitatsio- J o h t o k u n t a a n tu liv at: John L ai-, sanoissa on ikäänkuin kaihoava jitu s varmaankin oii erehtynyt • • nia 1 W. W. hyväksi. tinen, Anton Ramstedt,, John toivo sen vuoden pikaisesta tn- koskapa Kolliin sanom alehdet . • 432 F irst St., Raymond, W ash. • M yöskään ei toim eenpaneva ko Sjölund. M atti Kuismanen, \a - losta. jolloin meillä todella on olivat ihnottaneet itsenäisten o m itea h a l tia ryhtyä m inkäänlaisen T äten saam m e surulla ¡liuottaa erity isen jä rje stö n k eräyksiä a v u s ta <h- Saari, Henry H yrkäs ja John hauska joulu ¡a onnellinen uusi sialistien Kölnissä toimivan ko- e ttä kuolon kylm ä käsi pois ¡vuosi. Olen vakuutettu, että jo- initcan vangit emisesta. m aan silloin kun sen om at jäseifet P eu ra. kam a, - ______ ' ____ vei rak k a a n pienokaisem m e ovat y h täläisessä v aarassa ja myös A gitaLionitoiniikuntaan : Pc- ; kainon noilta joulu- ja utiden- oli antanut iskun rauhanneuvot- kin kun I. W W tah o lta ei ole mi ter Kähkönen, Matti K uism anen,} vuoden juhlilta läksi tyytvvaise- teinille, selitti Radek. tää n ta k e ita e ttä keräty t varat k ä y te Ida Krilander, Peter H yrkäs ja .n ä kotiinsa. 'i ! , H erra von Eckert Saksan la-, tää n ain o astaan oikeustaisteluun. Sen ! J Osastomme orkesteri on päät- hetystön nime.-sa peruutti aikai- sijaan p äättää toim eenpaneva kom i E b u a X a h ä l.i s a ira ste ttu a a n viisi v u o ro k au t tea e ttä koska kan salli-to im een p an e pm pelusen raan : Ida F rilan -U än v t pitää oikein reilut ja r e - ’semman kieltäytym isen keskus- ta sulkuyskäa. joka s itte m uut va Izomitea viim eisessä kokouk.es- der. Sofia Peterson. Ida Siren, ' päsevät tanssit lauantaina t.k. 12! telomasta tui keuhkokuum eeksi. johon Puolan työmiesten . saan on p äättän y t k erätä erityisen hän s itte kahden vuorokauden Olemme korottaneet kurssimme 1 :stä päivästä Lokakuuta Lvydi Virta, Mrs. Hyrkäs, Mrs. p. omalla kaalilla, 20 Flint St. k u 1 j e 1 1 a m iseria pakkotyöhön p u o lustusrahaston vaalitaistelu- ja ,-------------------------- • Ar T • p e rä stä nukkui kuolon uneen jo sta a v u s te ta a n vangituita työläis-1 Ramstedt, Mrs. Ano ja Mrs. Lai M uistakaa saapua entistä suu Saksaan. C en terv illessä, W ash.. 22 p. to v ereita m illoin apua tarv itaan , niin I tinen rem m alla joukolla sinne, sillä jo u lu k u u ta 1917. H än oli syn silloin kun näm ä k e rä y slistat saapu ty n y t Deep R iverillä. W ash , H uvitoim ikuntaan: Geo. Alt- siellä tulee olemaan erikoisen vat. osasto jen on teh tä v ä k aik k en 11 p m a rra sk u u ta 1916. siis man. U rho Lind. John Sjölund, hauskaa. V arat tullaan käyttä- sa k eräv k sen onnistum iseksi ollen 1 v. 1 kk ja 11 p :n Victor Salo, Anton Toikka. V il maan uuden musiikin ostoon, ’ S S JÄ R JESTÖ N TOI vanha. H ä n tä lähinnä jäim m e M EENPANEVA KOMITEA. ja maksamme siis edelleen ho Riipinet), L oinsa Laakkonen, k aip aam aan me. vanhem m at ja joten Se tulee koitum aan teidän I (T ru e ir<ii>la»ion f-.lej w ith the Postm aster at A s to ria . O r«., Jan. 7. 191?, a:, required yksi veli ja sisko sekä paljon Olga M äntylä, Anna Jumia, itsenne iloksi ja hauskuudeksi. Sum m ista’ $200.00 eli yli Smk: 6.70 dollarista by the A f t of Cangress O cto be r 15th, 1917.) m uita su k u la isia tä ssä m aassa Seitsemättätoista vuosijuhlaan W A3HINGTONIN SUOM. VALTIO- Lvvdi Helander. Piina Yähälä Sum m ista $50 aina $200 Smk: 6.50 dollarista ja Suom essa. sa tulee osastom me viettäm ään KOMITEAN VIIMEISEN NELJÄN- ja Hanna Lehtinen. Summista alle $50 Smk: 6.40 dollarista A nna, Sylvi, Oiva ja Toivo Des Moines, lä., 5 p. tammik. sunnuntaina, t.k. 20 p.na Jokai T ilintarkastajiksi: U rho Lind. Koska on hyvin epävarm a kuinka kauvan voimme m aksaa tätä NEKSEN TILIKERTOM US V. 1917 Leppänen. korkeata kurssia keholtam m e T eitä läh ettäm ään rahanne meille tä M R enttu ja Toivo Liljerops, nen, ken kynnelle kykenee, sil-j -1). T. Bodgett, erään otaksu nään eli m ahdollisim m an pian. Tuloja: sekä varalle Jehu Peura, Väinö loin luonnollisesti tulee neihin }tun radikaalisen joukkueen joh Jen n i m eni a ikä seen M uistakaa e ttä me>dän täy d ellin en takauksem m e suojaa jo k a ista Lokak. 1.. S äästö edell. tili- H erran tykö taiv a ase e n ,- Molander ia Yrjö Tuukkanen. ¡erikoisiin juhliin. Ju h lat aletaan taja, tuom ittiin M artin J. rah a läh e ty stä . Me takaam m e e ttä Teidän rahanne ei m issään ta Nuori oli hän lähtem ään, kaudelta ........................... . . . . $350.05 pauksessa joudu hukkaan. Lainakirjaston hoitajiksi enti- jo kello 4 iltapäivällä. Ohjelm a den oikeudessa 20 vuoden v ä l i V anhem m at jä tti surem aan. Lokak. 4. Syyskuun v erotuksesta: SUOMEN YHDYSPANKKI ulosm aksaa lähetyksenne S uom essa., nsä petturina, set V. Ham lin ja Mrs. Laitinen.¡on erikoisella huolella valittua keuteen majm: 1.25 Bodgett lev i tt i registeroityjen Kaupungin keskusjärjestön } ja arvokasta Nyt um peen vaipui se k irk a s toimikuntaan: Geo. Altman. Pe- Ohjelmasta voi mainita laulua keskuuteen valinnallista sotapal- silm ä. 2.00 ter Kähkönen. Fred Koski ia «osaston Vanhin ja suurin suomalainen pankkililke Amerikassa Se sydän pieni nyt on kylmä. Tacom a ............................. .. .. mieskoöriltä. soittoa velusta vastustavaa kirjallisuut- 24 S T A T E S T , NEW YORK Jo Jennin peittivät nurmen alle. 5.00 kaupungin keskusosaston huvi-! »uulu-‘triolta”, puhe engl -kielel- ta. New C astle ..................... ___ Hän toimi sangen laajalla Jo*t’ ei se vaataa välittäjalle. Tässä Ilm oitettu vaihtokurssi voidaan muuttaa Ilman 5.00 S e a ttle ............................... . . . . O i arm ahin kulta lapsem m e. P earson ............................. ................80 “Laululintunen", Portlandin raitiotiellä ylennetään kyyti- maksuja STUMEZE Yleisiä uutisia SOTA-UUTISIA SEATTLE NOTION CO. Kuluttakaa rahanne S | Järjestömme asioita f Suomalaisille hyvin tunnettu VALOKUVAAJA H. T. MOTOYOSIII $ KANSANKIRJEITÄ $ I H. SLIKERMAN RA YMONDIN ILMOTUKS. J. WALDA RHH0M1ILAISFT Huora. 1 l udistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus- i «.«i ta lehden lahettamises- sä tule tapahtumaan ! Jenny Margarite’n dolla- Smk. Värväyksen vastustaja sai 20 vuotta • • •••••«•••••••••e 6.70 rista Rafaaläheiyktitfä SUOMEEN N ielsen & L undbeck /V
