Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Oct. 22, 1917)
TOVERI No. 247 HUOMIOON OTETTAVIA JUTELMIA Tulva tuottanut tuhoa British Columbiassa Vancouver, B. C., 20 p. lokak. - läälrä lähes 300 mailin pääs OSASTOILLE, K IR J A L L IS U U S K O M IT E O IL L E , A S IA M IE H IL L E Y N N Ä M U IL L E . sä sijaitseva Bella Coolan kaup- i pala on kärsinyt ankaran sade- tulvan tuottam asta tuhosta. Bel- S E U R A T T A V A E S IM E R K K I! N els L ahti, H an n asta. Wyo., k irjo tta a , e ttä hän on p aik k ak u n n allaan i la Coola-joesta on tulva rikko- p an n u t alulle kilpailun T overin ja T o v e ritta re n le v ittä m ise k si osasto n sa i nut sillat noin 60 mailin m at a la se u ro je n kesken, la h jo tta e n palkinnoksi N A ISTEN KELLON, jonka kalla. Tiet ovat liikenteeseen kel- luonnollisesti saa se seura tahi henkilö kuka s a a v u tta a parh aim m at tu lo k set ' Paaniattoniia, kaikki tiedonväli tyslaitokset tuhoutuivat, että kuten oletam m e. tulvan täydellisistä tuhoista on E sim erk ik si kelpaavaa toim intaa! Eikö olekin? H a n n a laiset ovat m iltei ain a olleet etu k y n n essä puoluelehtien le v ittä vaikea saada varmempaa tietoa. m isessä. k irjallisuuden m yynnissä sekä yleensä puoluetoim innassa, joka on Ihm ishenkiä ei ole ilm otcttu me netetyn, m utta om aisuutta on heidän kunniakseen. Nyt. kun Toveri su le ttiin C anadan po stista, m enetim m e 1,000 tilaajaa. tulva hävittänvt huom attavassa N äm ä tu h an n e n tila a ja a on sa ata v a Y hdysvalloista, joka ei liene kovin ! n a a r a s s a v aikeakaan, kun kaikin y h te is in ’ voim in to im itaan n iitte n hankkim iseksi. Nyt vo itte ta rjo ta T overia kenelle hyvänsä, sillä siinä on a sia t k e rro ttu sekä suom eksi e ttä englanninkielellä. Voimme n y t kilpailla useam m an en g lan n ln k ielisen k in päivälehden kanssa, sillä tietom m e tu lev at säh k ö san o m ien avulla ym päri m aailm an. T o v e rista saa työläinen lukea uutisia ja New York, 20 p. lokak. — a rtik k ele ita , jo ita p o rv arillise t leh d et eiv ät ju lk aise, siksi, e ttä ne paljas- Samalla kitu m aitokuskien ja vä telev at porvarien m etk u ja ja o p e tta v a t työläisiä p itäm ään silm änsä auki litysliikkeinen välillä ovat alka om aksi edukseen. N ykyiset T overin en g lan n in k ieliset tila a ja t a n ta v a t tu n neet neuvottelut ajurien vaatn nu stu k sen T overille. Sanovat T overin olevan lehden, joka on TYÖLÄISEN man palkanylennyksen suhteen, SANOM ALEHTI, lehden, joka on su u re sta m erk ity k se stä e rittä in k in nyky osa ajureista Brooklynissä meni aikana. T overi on pian 10 vuotias! T overi on läp äissy t vaikeitakin pulmia, la k k o o n E l le i v ä t n e u v o t t e l u t jo h - T overl läp äsee täm änkin tila a ja ln m enetyksen siten, e ttä to v erit kaikkialla * • - " * - 1 1 --- ' <la tyydyttäviin tuloksiin, aikovat in n o k k aasti ry h ty v ät ottam aan uusia tilauksia, siten a n ta e n oikean vastau k kaikki m aitokärryjen ajajat ko sen sortajillem m e, jo tk a k o e tta v a t tehdä k aik k en sa m itä vaan ikinä keksi ko kaupungissa yhtyä lakkon., v ät ja luulevat saav an sa vahingoksem m e läpi a je ttu a . O sastot! T overit! O ttak aa asia k e sk u ste lta v ak se n n e e n sim ä ise ssä o sastonne kokouksessa ja D R E W C A M IN E T T I PÄ ÄS v a litk a a reip p aita a sio itsijo ita o tta m a a n tilau k sia T overille. Älkää jä ttä k ö SYT V A N K IL A STA . asiaa vanhenem aan, vaan toim ikaa heti. N ykyiset asiam iehem m e, jotka alitu iseen ovatkin toim essa, luonnollisesti ry n tä ä v ä t eteen p äin e n tis tä in Seattle, W ash., 20 p. lokak. — nokkaam m in. K äyvät joka talo ssa ja o tta v a t tilau k sen Toverille! Drew Caminetrt, joka on ollut U skallam m eko toivoa saavam m e tuon m enettäm äm m e tu h an n en tilaa ja a Isuorittam assa vankeusrangaistus korvatuksi täm än ¡«uukauden a ja lla uusilla tilauksilla?! M ahdotonta se ei ole, kun vaan jok ain en asiam iehem m e tekee o saltaan ta McNeilin vankilassa, lasket p arh aan sa, ja siitä ei ta a se n ole e p ä ily stä e tte iv ä tk ö he. e rittä in k in nyt, tiin sieltä ehdolliseen vapauteen y ritä m inkä suinkin voivat. Jo k ain en siis ry n täykseen. T overille tuh an n en ija on hän palannut suoraan ko- u u tta tilaa ja a Y hdysvalloissa m enettäm äim m e ean ad alaisten tilau ste n tHalle! itiinsä Californiaan. S eu ratk aa h an u alaisten e sim erk k iä ry h ty m ällä kilpailem aan tila u ste n otos- T Y Ö L Ä IS IL L E M A RGARII- sa! K ilpailu e lv y ttä ä ja tu o tta a tuloksia. LIIK K EEN H O ITA JA . Maitokuskit lakossa Brooklynissä ___ ____________________________________________________________ N IA. Suomalainen joutunut /yöväyspaikalta. Silminnäkijän W innipeg, 20 p. iokak. — O t- j kertom uksen m ukaan automobii- i taivasta saapuneet tiedot kerto rosvojen käsiin ili, jolla roistot olivat matkalla, vat, että hallitus on ottanut kä- ' oli Studebakerin vuoden 1617 siteltäväkseen kysymyksen mar- Seattlessa mallia. Noin kello 8 sam ana ilta-Igariiniöljyn tuontikiellon peruu t- na oli samanlainen auto varas- itäm isestä. Aikeena on saada si- i Kirjeenvaihtajalta.) tettu kenraaliadjutantti Maurice ten halvempaa “ voita" vähäva- Seattle, W ash., 20 p. lokak. — Thom psonilta hänen talonsa edes- raisten työläisten saatavaksi so I ’erjantai-iltana t.k. 19 päivänä ta, 311') Day streetiltä. N äyttää dan tähden elintarpeitten hinto- noin kello 9 illalla kaappasi ros vojoukko suomalaisen Andrew siltä että näissä ryöväreissä o liijen kohotessa yhä korkeam malle, sellaisia, jotka tiesivät että A :11a j Andersonin kadulta, pieksäen hä oli rahaa m ukanaan ja hyvin OOQCKX» WJOOQÖOÖ CKXKJOOOÖQÖO net puolikuoliaaksi ja pannen m ahdollista olivat suomalaisia. hänet autom obiiliin, J<>SS<1 VC1" i A. on aina ollut huonoissa puki- ’ KANSANKIRJEITÄ g ’ vat hänet kaupungin ulkolaidalle ueissa, joten m uunkieliset eivät uooooo oooooooo oooooooaoov ja ryöstivät $800.00 rahaa sekä ole tienneet että Hänellä hänellä voisi T vielä pieksivät jollakin kapulalla olla isoinpa Summaa rahaa mu-Dl C A L IF O R N IA päähän, jättäen hänet lopuksi kanaan. ( )len tuntenut hänet j ' Lr- —J1 puolikuoliaaua vesakkoon jolle vuosia, tehden työtä hänen kaus- FORT BRAGG. kin rakentam attom alle lotille. '•aan rinnakkain useamman vuo- O saston kokouksesta t. k. 14 p. Kävin kaupungin sairaalassa deu. Hän on myös ollut sitä lajia Puolueeseen ehtyivät Johanna häntä itseään puhuttelem assa mies, että hän on salannut mitä Danska ja J. E. Danska. Terve heti kun huom asin tapahtum asta tarkim m in milloin hänellä o n oi- tuloa. Alfr. Eklund pyysi m uut- uutisen aam ulehdessä. Anderson lut rahaa tai ei. Tehden töitä ! tokortt ia Vancouveriin. B. C sanoi juoneensa kupin kahvia tukkikäm pillä on ollessaan kau-| Toimeenpanevan komitean eh- W eller Street illä yhdessä ravin pungilla elänyt niin pienen tuttu dokkuusnim itys sivuutettiin m ui tolassa ja tultuaan ulos kävel- vapiirin kansa kuin on si! ink in den lähempänä olevien osasto leensä ainoastaan kolme tai nel mahdollista. Andersonin pää on jen huoleksi. Cal. valtiokomi- jä askelta, kun automobiili ajoi > piesty aivan täyteen reikiä, koko teaan lisäjäsenen valitsem isesta täm än ravintolan eteen, siinä oi-1 pää ja huulet aivan mäsänä. En äänestettiin kahdesta ehdokkaas Ien neljä miestä, joista kaksi tuli ollut tilaisuudessa puhuttelem aan ta, K. Kokko saaden kokoukses ulos, ottaen hänet kiinni. Sanoi tohtoreita mitä he arvelevat hä sa olleiden äänet. Joitakin ke- luulleensa niiden olleen salapolii nen tilastaan, m utta itse hän s a - ! räyslistoja oli myöskin saaptt- seja, ja niin ollen ei ensi aluksi noi että päässä ei hän tunne nut. jotka sivuutettiin. \ altio- tietenkään vastustanut, m utta mitään isompaa kipua, m utta s a - 1 kirjurilta \ \ 'illiam silta saapui toi roistot löivät hänet puolitainnok- mii olevan sisällä kuumeen non- nunnallemme opastuksia ja neu- siin, tyrkkäsivät automobiiliin ja semassa. E. Väisänen. voja. ajoivat kaupungin laidalle, ryös O tettiin esille meidän Toim een tivät rahat, raahasivat autiolle kom itean korkea viral lotille, jossa vielä kapuloivat puo Tulipalo hiilikaivan- panevan lisuus. Suom iaviistus asiassa. Ih likuoliaaksi ja jättiv ät sinne, jos nolla meteltiin paheksuen heidän ih- ta hän vähän selvittyään sanoi > mi s yyst un teitään—. yrittäneensä lähteä kävelemään I K eskusteltiin jonkun verran kun joku sillä seudulla asuvista ( K irjeenvaihtajalta.) myös Toverin nykyisiä sisältöä, löysi hauet ja osotti poliisiase Seattle, W ash., 20 p. lokak. — nim. sen englanninkielisestä y ri malle, jonka jälestä poliisit vei ty k se stä . Kaikki olivat sitä miel vät hänet kaupungin sairaalaan. Viime yönä paloi Kentonissa. itä. ett.ä m ainittu yritys oli suuri Ennen kitin A. tuotiin sairaa noin 15 mailia täältä, Rentonin edistysaskel toim intam m e his- laan, kävi poliisiasemalla S. Linn kaivantojen hiilisäiliöt (hunker), ■ toriassa. \ arsinkin vanhemmat, — 509 7th ave., Charles Norman jo illa on lapsia, kertoivat, että — Hillcrest Hotel ja Henry Met- samalla joutuen noin 250 miestä nämä pitävät kovasti Toverin zentine 822 Jackson st., ¡liuot joksikin aikaa työttöm äksi, tai ¡nykyisestä sisällöstä, yksin eng- tam assa nähneensä tapahtum an. siksi kunnes saadan uudet “hun- I lanninkielisetkin henkilöt ovat A. on asunut noin puoli blokia kerit" rakennettua tilalle.—E .\ . antaneet tunnustuksen sen sisäl Emme vielä tiedä, mitä tn n :;s ::::;» tt:» K K « ttttìt« n » tt t tt:t:tn tn n ? K ì lölle. se tulee vaikuttam aan Toveria T O V E R IN JA T O V E R IT T E R E N kaupatessa, ovatko kaikki tilaajat meidän kanssa ylitä mieltä. Tu- Joulukortti Mallit V A L M IS T U M A IS IL L A A N Ryhtykää ottamaan tilauksia! Joulukorttim allikirjam m e sisältävät tänä vuonna laajan valikoiman siroja ja aistikkaita kortteja, joita on helppo myydä jokaiselle. K orteissa on useita kohopainoksella va rustettuja, uusimman keksinnön tuloksia. Haluamme toim eliaita asioitsioita jokaiselle paikkakun nalle. Mallikirjat ovat siksi kalliita, ettem m e haluaisi nii tä lähettää muille kuin toim eliaille asiamiehille, joilla on aikomus ottaa erikoiseksi asiakseen hankkia tilauksia kor teille. Parin tahi kolmen tusinan tilausta varten ei kan nata lähettää mallikirjaa. Asioitsioille annetaan 20% vai voistaan ja on rahan seurattava tilauksia kaikilta joilla ci ole osaston takausta, llm ottautukaa asioitsiaksi allaole van kaavakkeen avulla. Toverin Joulukortti osasto, Box 99, Astoria, Ore. Täten ilm oittaudun asioitsijaksi Toverin ja T overitta ren aistikkaille JO U L U - ja U U D E N V U O D E N KOR T E IL L E tulevaksi jouluksi. Toim inut joulukortti-asiam iehenä? (O len—E n). O tta- tilauksi viime vuonna S. arvosta. ¡¡S X T m .i i-Äi&ao Naisten lehden toimittaja HALUTAAN 'la te n julistetaan hakukelpois- .en toverien haettavaksi toim itta jan paikka Amerikan suom alais ten sosialistien naisten lehdessä, Toverittaressa. H akijalta vaa ditaan ennen kaikkia kunnollista sosialismin tuntem usta, sekä ky kyä kirjotella sosialistisen mail- m ankatsom uksen valossa helppo tajuisia kirjotuksia. Hakijaksi kelpaa mies yhtähyvin kuin nai nenkin, kunhan vain voi esittää näytteen kykeneväisyydestään tehtävään ja on kuulunut vähin täin vuoden S. S. Järjestöön. Englanninkielen taito on välttä mätön. Hakem ukset ja palkkavaati mukset ovat lähetettävät ennen m arrask. 2 päivää Toverin joh tokunnalle, joka antaa lähempiä tietoja niitä haluaville sitä en nenkin. Toimeen on astuttava heti kutsun saatua. levaisuus sen tulee näyttäm ään. Jokapäiväiseen leipään kuuluu Toveri, jo suurelle osalle Port Braggtn suomalaisille asukkail le, siitä päättäen kun alkavat jo ilmi Kapinaan nousta silta, ettei vät saa nykyään enää oikealla ajalla postikonttorista lo v en a . K ertoivat seisovansa odotuksil la, että polvet herpaantuu. Ei osasto kehittänyt kapinaa talla kertaa täm än pitemmälle, nain sotaisena aikana. Luultiin jaka- m ism yöhästym isen johtuvan uu desta työvoim asta, joka luonnol lisesti tottum attom ana työtä m yöhästyttää. (O sittain syytä siinäkin, m utta pahim pana Hait tana on ollut, etteivät Mammona sahan rikkurit saa riittävästi säh köä latomakoneisiimme.—Toini.) H aalin katto on jo valmiina ja oikeassa kunnossa. K ustannus arvio nousi noin $600. . .Joulu tulee taas olemaan Eort Braggissä iloinen ja rento. Se kuuluisa korikin kuulem m a il mestyy m yytäväksi. V alittiin jo kolmihenkinen komitea korihom- maa eteenpäin viemään. Silloin sekin illallinen taas höyryää vie koitelevana ravinnollisuudellaan. Siinäpä alkaa juttu, kum matko m enevät siitä ensimmäisenä n aut timaan, soittokunnan säestyksel lä: m etsäm iehetkö vai kaupunki laiset. Kaupunkilaiset kovasti tykkäisivät, että minä jo näin edeltäkäsin aavistaisin heidän sen voittavan, m utta en uskalla sitä tehdä, sillä voitiom attom ia ovat joskus metsämiehetkin. O saston jäsenet, ottakaa joxai- nen huomioonne tarkastaa jäsen- korttinne, m inkälaisessa kunnos sa se on. Perussäännöissä on, että kolme kuukautta jälkimak- sussa olevat ovat jo huonossa kunnossa. E ttekö ole monikin paljon enemmän jälkim aksussa f ihm ettelin minä nähdessäni jä- senkirjan, jossa selostellaan jä- senkuntoisuutenne. Tästälähtein tullaan joka kuukauden ensim mäisessä kokouksessa luettele maan listalta rästissä kukoista vat, joten on m aksettava jäsen m aksunsa, voidakseen sivuuttaa listalta itsensä. Osastoissa, jois sa pidetään oikea järjestys, ei tällaista epäkohtaa synny kuin näkyy meillä nykyään olevan tm>ssa jäsenm aksukysym yksessä. Ei kelpaa pelastukseksi metsä- miehiin vedota, sillä siellä on he reillä olevia miehiä ja naisia, jo t ka toim ittavat kirjeellisesti mak sunsa. Meillä on esim. Comptche' issa valtuutettuna jäsenkirjurina K. M itki. joten m etsämiehet kyl lin ovat tilaisuudessa tekemään velvollisuutensa, kun me kau punkilaiset vaan teemme tehtä vämme. M w i l h Iho RED LINE round i h e fop Kantojen ympäriltä kyntäminen —on yhtä tuhlaavaista kuin vanhanaikaisten saappaiden os taminen. Nykyaikainen farmari räjähdyttää k a n n o t — ja käyttää “Hipress” ihmeellisiä, LUJIA, YHTENÄISIÄ Kumi- Saappaita. On melkein mahdoton näitten saappaiden jotka on VALETTU YHDEKSI LUJAKSI KAPPALEEKSI, halj eta, lohkeilla, tahi vuotaa. Ja sentähden kuin B. E. Goodrich Rubber Co. k ä y ttä ä aivan samaa kumia “ H ip ressissa" kuin se, joka on tehnyt Goodrich automobiili pyörä-kum it kuuluisaksi pitem m ästä kestäväisyydestä, "H ipress" kestää kauemman kuin mikään muu jalkine mitä on koskaan teh ty . 40,000 kauppiasta myy "H ip re ssia .” Teidän kauppiaanne pitäisi olla yksi näistä. Kysykää häneltä kum i-jalkineita joissa on “Punaainen Vii va Reunuksen Ym pärillä.” Made only by THE B.F. GOODRICH COMPANY Factories: AKRON, OHIO Makers o f the Celebrated Goodrich Automobile Tires—" B u t in th o L o n a R u n Jokaisen Pitää auttaa A storian pankit ta rjo a v a t "kaikille liik etu ttav illeen ja jokaiselle A storian piirissä asu v alle henkilölle uusia 4% LIBERTY BONDEJA seu raav illa ehdoilla: K aksi pro sen ttia alas. pankit suostuvat ottam aan osam aksuja, kaikissa kohtuulli sissa sum m issa, koska vaan tarjo ta a n . Honilit a n n e ta a n ostajille kun täysi m aksu on su o ritettu . H allitu k sen eiiflot ostajille ovat seu raa vat: Naamiohuvit on haulilla ensi kuun 3 p. lauantaina, joten voitte jokainen sinne j o hankkia puku ja. joilla sitte saatte palkinnot. “T ehtaan ty ttö ,” hyvä kappale, näytellään ensi kuun 17 p. lau antaina. Kiinteim istöverot ilm oiltaan korotetun valtiossamme siinä m äärässä, että korotus tulee val tiomme viidenkymmenen-seitse- män kauntin jokaista henkeä koh ti $5.96. Ulla Heilala, nuori 20-vuotias suomalainen ty ttö .jonka koti si jaitsee N<»yössä, kuoli keuhko taudin runtelem ana San F ran ciscossa tk. 3 p. Ruumis tuo tiin Eort Braggin omaistensa haudattavaksi. Noyo’n kauppapuoti. jonka o- mistaa W hite & Plummer Co., suletaan sen nykyisestä paikas taan. Liikettä on tässä harjo- tettu vuodesta 1864. Nykyinen hoitaja Mr. Lord on ollut toi messaan mainitussa kaupassa viimeiset viisitoista vuotta. Noyo’n mäelle, 8 mailia täältä, yritetään saada telefoonivälitys. Varoja m ainittuun tarkotukseeti on kerätty Novon haulilla pide tyillä tansseilla. M ainitulla paik kakunnalla on paljo suomalaisia m aanviljelijöitä, useampia osas- tommekin jäseniä. Järjestyvät. Comptche'ista Ro bert Juhola (osastom m e jäsen) ja Jennie Ikola M endocinosta vihkasuttivat itsensä avioliittoon pastori H illberg’in välityksellä, parisen viikkoa sitten. Ylistyssanoja sosialistiluopioille sanelevat kaikki porvaripuolueen sanomalehdet, pienestä lastenjul- kaisusta asti. Iässä joku aika sitten tilasin eräältä toiskielisel tä työläispojalta lastenjulkaistin, kun poika oli innoissaan saada myydyksi m äärättyä summaa, e- rään palkkion saavuttam iseksi. Tilasin uteliaisuudesta ja poikaa avustaakseni. Kyllä heti lapsille koetetaan pim ittää työläisten luokkapvrkimyksiä ja toimintaa. Siina annetaan tosi tunnustus niille sosialisteille, jotka ovat puolueensa pettäneet — eikä ih mekään. meille on se ollut tiet tynä aina, että sosialismi on val- la-saolii» »ille kauhistus. sillä >en puolueen toim inta keskittyy työ läisten herätykseen Kyllä olisi Toverin johtokunta. Box 99, Astoria, Ore. edullista lokak., 1917.) vallassaolijoille, että 2 pro sen ttia 18 p ro se n ttia 40 p ro se n ttia 40 p ro sen ttia alas. M arraskuun 15 p.. 1917. Joulukuun 15 p., 1917. T am m ikuun 15 p., 1918. O stajan tulee m aksaa korkoa kah d esta viim eisestä m aksusta. Jos m ahdollista, niin m aksakaa täysi m aksu bondistanne silloin kuin o s ta tte sen. Jos e tte voi m aksaa tä y ttä hintaa, o tta k a a h allituksen tarjous, jos voitte tä y ttä ä sen ehdot. Jo s e tte voi m aksaa kaikkia tahi m aksaa kuten h allitu s vaatii, niin o sta kaa m eidän hyvillä ehdoilla jo tk a tarjoam m e ylem pänä. Me em m e ota se n ttiä k ä ä n su o ran aisesti tahi ep ä su o ra n a ise sti tä s tä v älityksestä. A storialle kuuluva m äärä tälle bondilainalle tulisi olla $500,000, m utta me emme saa tä tä jos et SINÄ tee osaasi. .T e itä ei pyydetä an tam aan yh tään s e n ttiä ; teitä ain o astaan pyydetään a u ttam aan h a llitu sta n n e ostam alla PARHAAN TAKAUKSEN m aailm assa. Jo k aisen kodin tulisi saada yhden tahi useam m an näitä bondeja. Meidän poikam m e an ta v a t henkensä. Meidän on v a ru ste tta v a raitaa. T ulkaa H ETI sisälle ja jä ttä k ä ä tilauksenne. Scandinavian American Savings Bank Astoria Savings Bank Astoria National Bank First National Bank Astoria, Ore. 909100000002000002020202010002020200020202020202000253000030482323230202000200000001010100000101010101010001010101010100010002010101010101010101 työläiset olisivat pimeitä, kuin kuuliaiset orjat ainakin, ja py syisivät visusti poissa työläisten taistelurintam asta — sosialisti- puolueesta. —i —i. LOS AN G ELES K okousasioita. K okonaista yhdek sän osaston jä s e n tä oli sy ty ttän y t lam ppunsa ja saapunut kokoukseen 14 p :n ä lokak. H eidän tek em istään pää tö k sistä m ainittakoon tärkeim m ät. T overin levittäm iseksi teh tiin taas sellainen päätös (se on ennenkin te h ty ), e ttä jokaisen osaston jäsenen on h a n k itta v a v äh intään yksi tila a ja To verille. K yliäkai tuo päätös tällä k e r ta a to te u te ta an oikein reilusti. Viime k e rra lla se jäi vain pelkäksi p äätö k seksi. Niille jäsenille se on varsin helppo Toteuttaa, jo tk a eivät vielä ole tilan n e e t Toveria. L ä h e ttä k ää o so it teenne ja $4 rah a a Toverin k o n tto riin. niin saapi varm asti rah an sa ed es tä terv e ellistä lukem ista vuodeksi. Silti voi ja tulekin k au p ata leh teä myös jollekin tu ttav alieen k in . sillä kaksi tilau sta on aina parem pi kuin yksi. Nyt kun Toveri on kak sik ieli nen niin se sopii m ainiosti sellaisiin kin perheisiin, joissa toinen on suo m alainen ja toinen “k ielin e n ”. N ew Y o rk in to v e re itte n va a lita is te - luun a n n e ttiin $2:—. Sum m a on pie siin m itä lu jin ta eläm än taistelu ssa. S urunsa on jokaisella. Alfred W hit ni. m utta em m e voineet enem pää a n taa kun oli m uitakin “karhum akirjei- m an. joka sai ä sk e ttä in periä m iljoo nan dollaria, kertoi m iltä tu n tu u olla tä ”. S. s. -j. s ih te e riis i ehdotim m e H en m iljoneesina. Hän sanoi, e tte i hän ry Askelia. — L änsipiirin sih te e ri te r ty k k ää siitä y h tään : on liian paljon vehti m eitä pitkällä “karhum akirjeel- pukem ista. Hän valitsi uim apuvun lä ”, kun toinen piirin 25 sen tin vero ja lähti m ere n ra n taa n uim aan. S an tus tä ltä vuodelta oli vielä m aksa gen e rilaiset on ihm isten elam änhuo- m atta. Se kyllä p ä ä te ttiin m aksaa a i let. — K irjeenvaihtaja. koja sitten , m u tta ei lö y ty nytkään te keviä ja niin se on ollut täh än asti. SAN FRANCISCO R ahantekovehkeetkö vai liekö te k ijä t “ Mikkel L arsenin pojat" e site tä ä n olleet tav a llista huonom m at viim e k e i lauvantaitia t. k. 27 p. kello 8 j. p. p. sän kuluessa, e ttä olem m e jou tu n eet 1 S. E. T. Y- näytelm äseu ran toim esta k iittä m ää n jum alaa, kun olem me py l San Franciscon s. s.-osastbn talolla. syneet “ vasassa” e tte i ole m enty pa , 20 Flint st. hem m inkaan “hooliin”. N yt jo ol I Ja su n nuntaina, t, k. 28 päivänä, laan vähän niinkuin rik astu m aan päin. kello 7 j. p. p. W est B erkeleyn Tö- O m peluseuran m y y jäisistä m a rra s verituvalla. kuulla m einataan hyvät tulot, silla K appaleen sisältö on lyhyesti k e r voitot tulevat olem aan arvokkaita. ro ttu n a. se u ra a v a : Mikkel I^arson on E sim erkiksi ensiluokan rä ä tä lit, jo t T offegaartin pitäjän vouti ja esim ies. ka rik k a itte n selkään aina n u ttu ja — H änellä on kaksi poikaa: K arsten om pelevat, tekevät yhteisesti $50 a r ja Erik. K arsten on arv o ltaan ra voisen m iesten puvun. 100 dollarin kuuna. Erik koulussa o p ettajan a arvoinen sänkypeite sopii p eijakkaan E rik on työväenluokalle suosiollinen. hyvin v astanaineiden vuoteelle. Muis E rikin isä n u htelee h ä n tä hänen ta voitoista ei puhuta h a la istu a s a so sialististen m ielip iteitten sä tähden, naa. vaan k uitenkin hän hnom aa E rikin olevan oikeassa, joten pitää hänestä. Tov. Liina Malo on ollut pari päi E rikin ä iti ei en sin k ään pidä Erik- vää heikkona sa ira an a eikä ole vielä istä : hän pitää vaan K arsten ista. kään aivan terve. Suru ja eläm än- K arsten saapuu kotiin, ja on arvol- buolet painavat päälle, särkien h ei kon herm oston, jo ta juu ri tarv ittai- (Jitko* kuuacantUa uvallaJ
