Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 10, 1917)
Wo. 15« toveri miten olisi meneteltävä, jotta ko Kun Kalle erotettiin ! p °^ »peidät kaikki t°rPa^a; n°s .. ... en saisi vuokraa maksetuksi en-1 missioni pääsisi "yhteyteen \ h- tV ö S ta nen pitkää. Läksin kamarista dvsvaltain hallituksen jonkun ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ —------------ ja hain tuvasta takin päälleni, toimituskunnan kanssa, jonka o - , H H I I 1 i m - 1-1 1111 1 ! 1 1 I H i ! H 4 1 -H -H -i •11 H i t 1 I I H - î H I - H dotetaan kontrolleeraavan viljan-, Kalle Laitanen oli torppari. sitte aloin painautua tänne k o -’ TO V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T edistynyt nopeasti muutamien kuljetusta laadittavana olevan e- Puuttelan kylässä. Elämänsä-i tia päin, lopetii Kalle kertomuk- K onttori ja liik k een h oitaja........... 365 ijän oli hän tehnyt raskasta työ-j sensa. T oim itu t ................................................. 832 viime viikkojen kuluessa, TvÖ-' Hntarveasetuksen nojalla. af K onttori on auki kello 8 aamulla saanut edes niitä jau * V iim e a iko in a m e illä on o llu t pulaa s iltä kun on o llu t liia n pal väestö näyttää heräävän käsiltä-j Kirjeessään senaattorille kuu-jtä ja saanut siitä niukan ravin- kello kuuteen taakka illalla. Huom . kello kuuden jälkeen illalla on käy jo n rahaa kä sillä . On tu llu t ta lle tu k s ia runsaam m in k u in olemme mään, että ainoastaan järjesty-j luu komissioni paljastaneen sen non. Kahdenkymmenen vuoden hoja, jotka aijoit tuoda tulles-i tettävä toim ituksen puhelinta 832. salaisuuden, että astorialaiset o- ikäisenä meni hän naimisiin e- sasi? kysyi Lyyli. misen ja joukkotoiminnan avul-, ke rin ne e t la in o ja m yöntäm ään. T U L V A N V A IH T E L U T Y L Ä J O IL L A — En saanut enkä uskaltanut la voivat he parantaa palkko- vat rakentaneet tämän kauniin- rään palvelustytön kanssa. Heti N y t olemme tästä pulasta vapautuneet. O lemme o lle e t tila is u u erin länsiosaan suuren kunnalli-i naimisiin menon jälkeen rupesi pyytääkään, kun en ollut saa- (H einäk. 9 p :n m erkinnän m ukaan) jaan ja työolokaan ja torjua uu -. dessa lainaamaan siihen paljon p uh uttuun ja koko jä rje stöä m m e in sen laitoksen, jonka laituri- ja hän torppariksi kylän rikkaim- massa* penniäkään, Kun hän to <- siä oi juuttamisioimenpiteitä. nostavaan New Y o rk in s. s. osaston p a la ts iin $25,000. S am oihin ai Z. 7, ? ko ih in, oikeastaan vähän a ika isem m in sai B ro o k ly n in asunto-osuus Punasen Ristin komitea oli lä- säiliövarustuksia voitaisiin käyt-jm an talon maalle. Hyvin olivat kerran erotti työstä, ei hän olisi o < ! o 5- as ae <— heitänvt uniolle kerjäyskirjeen,! tää hyödyllisesti, jos tahdottai- ; ensin toimeentulleet, kun mo- j velaksi antanutkaan, puheli Kal- kunta toisen $25,000. S iis näissä kahdessa lainassa yksistä än $50,000. S» S’ 2 Asem at 3 O Seurauksena näistä la in o is ta on o llu t, e ttä n y t el enään rahanpa tjous Komissionin presidentti B-jlemmat kulkivat työssä talossa. . le äänellä, josta ilmeni epätoi D S3 » mutia se hyljättiin suurella ään-i siin. -2u,' c / one ole kiusanamme, jo te n ta lle tu k s ia voidaan taas lä h ettää h uoletta. Em » 1 =5 i ¡liuottaa. että uudet jonka maalla heidän torppansa voa ja salatun vihan purkauk ten enemmistöllä me ole pahoillam m e va ikka n iitä tu lis i enem m änkin. K o k o n a is liik e noin 1.100,000 busheliu vetoiset Mutta sitten rupesi perhe sia. -0.1 vaihtom m e on jo o llu t y li $400,000. S isällä olevat ta lle tu k s e t ny 38.2 W enatchee , . . ........ ■ 40 viljasäiliöt valmistuvat syysk. 15 lisääntymään ja vaimon täytyi kyään $225,000. Jäsenmäärä n y t 1.180. K orkoa olem m e maksanee? . . . . 1 • ... . Lapset kesäkouluun! K am iah .......... ........! 25 p:aan mennessä, joten po hjois- jäädä pois ¡yöstä. Mutta kak — Millä nyt elämme, kun lei -0.3 aina liikkee m m e perustam isesta a sti 4 pros. Lew iston ....... ........ 22 ! 11.0 Ensi sunnuntaiaamuna kello -0.2 lännen maanviljelijät, tai parem sinverroin raatoi Kalle: päivät pääkään ei ole ollenkaan ja la p -. U m a tilla ........ ........ i 25 1 19.S - 0 2 9:30 alkaa Klubin haalilla As minkin rautatieyhtiöt, voivat lä- The Dalles . . . ........ i 40 ! 33.4 oli hän työssä isännän talossa set ovat koko päivän pyytäneet; 0 torian s. s.-osaston järjestämä 1 hcttää viljansa-markkinoille As. 4.2 ........ i 10 i Eugene .......... . ... , z. iiit-iiää viljansa markkinoille ja yön aikana teki peltoa torp ruokaa? Olen sanonut, että il- -0.2 sunnuntai A lbany .......... ........ i 20 j 4.4 en kesäkoulu. Opet- ,orian kautta tasella isä tuo jauhoja, jolloin -0 .3 pansa kiviseen maaperään. Sillä keitämme 3 4 Salem ............ ......... ; 20 tajira tulevat toimimaan Mrs. • • • puuroa. Vähän väliä; -0.1 4.4 Oregon C ity . ........ 12 tavalla menivät he eteenpäin ovat he kysyneet: Antia Kokko ja Väinö Riippa. joko isä koh —0.3 20.4 48 WALLACE AVE., FITCHBURG, MASSACHUSETTS P ortland ........ ........ ¡ 15 toistakymmentä vuotta. Perhe ta tuo jauhoja, että Oppilasmaksu on ainoastaan 25c saisi puu- — la s k u a . „ —---------- -----..... oli kasvanut tällä ajalla niin, . .. .... e 1 kuukaudelta. lasta rroa* *cwn nnn on na**a’ Sanoin OOOOOO OOOOOOOO O O O O O O O O O O ^ että oli nyt kahdeksan Lasten vanhemmat, lähettä kohta tulee! Silloin he taa jotka eivät vielä voineet avus- että S PÄIVÄLISTA o kää lapsenne kouluun! sen rupesivat odottamaan, eivät OPETELKAA LAULAMAAN ._ _ _ _ _ ( taa tV(-)SSyi vnan vaativat isän o o 0 0 0 0 0 0 O O 0 O O OOOOOOOO OOOOOO Ala t olumbian s. s. osastojen! ponnistamaan yli voimainsa an- jaksaneetkaan odottaa niin kaa Oregonin sotaväki komennettu kesäjuhlille mi järjestetty urhei ] sajtcssaan heille leipää. Toimeen van, vaan nukkuivat. Voi rauk nuottipainos — Osuusmaitolakomitean ko-j kokoontumaan, kuinka heillä lieneekään -tulivat kumminkin, vaikka koh- koja, kous klo 7 tänä iltana. L akko J Oregonin kenraaliadjutantti luxilpadut sein aa \ a sti: nälkä! Eivät ole k o k o p ä iv ä n ä ^ h i l j a t t a i n v a lm is tu n u t T o verin ku» j takaan eivät hyvin. Mutta nyt komitean jäsenten myös olisi saa-1 White ilmotti eilen, että valtion M i e h i l l e . saaneet mitään 'syötävää. M itä pehmeissä kansissa 25 senttiä vuttava. Tärkeitä asioita järjes- nykyisen sotaväen on kokoonnut-] ’ 1—Viisiottelu, seuraavissa vii-1 tuli talvi ja kaikki elintarpeet s a n o m m e n y t a a m u lla , k u n he j a kovissa kansissa 35 senttiä. Tä tettävä ennen yleistä kokousta, i tävä asemilleen heinäk. 25 p:nä. ' dessä urheilulajissa: 1) 100 y ulin ¡kallistuivat moninkerroin. Työ a lk a v a t p y y tä ä le ip ä ä ? s a n o i mä k ir ja on ensim "in e n nuotein?- palkat vain laskeutuivat entises — Osaston uuden huvitoimi- Määräys koskee noin 250 mies juoksu; suoma LvvH purskahtaen ' hiili ¡töinään I va rustettu lasten la u lu k irja kuu' an työntö, mol. purs Ila u k k ; Kaikesta huolimatta itkuun ja kumartaen kehdossa laisessa kirjallisuudessa. kunnan kokous klo 7:30 tänä , tä seuraajissa paikoissa: Ash- puol. 3) kiekon inatto. mol. täänkin. kaa se lapsellenne. iltana. Muistakaapa tulla, ei ai-jland, Marshfield, Medlord, Ro- pm »1. H pituushyppy, vauhdilli- kävi Kalle työ.-sä joka päivä i- nukkuvan lapsen yli. kun ta rv its e tte tu o re ita noastaan “ympärille", vaan suo-j seburg. ( ottage Grove, En jene, n en : ) korkeushyppy, vauhdil- säiliänsä luona, jossa oli jo tois- - - En ymmärrä mikä nyt Qi- SEATTLEN JA YMPÄ H E D E L M IÄ ja J U U R IK A S V IA takymnientä vuotta kulkenut jo- raan Rukoukseen! ; Albany, Portland, Tillamook. Unen. lee eteen, kun ei ole työtä eikä harjotnkset i ko torppansa vuokraa maksa- Hood River, Pendleton ja Asto- — Soittokunnan RISTÖN 2—Viestinjuoksu, viisimiehisi- T uoreet jo k a päivä. . . . ... TOVERIT . _ klo 7 :30. Kaikkien saavuttava.! ria. Joukkoon kuuluu jalka- ja nä joukkoina, kahden (2) mailin 1 massa taikka muussa ansiotyös ruokaa ¡a nuo lapset kuolevat Tavara ku le te taa n k o tiin jos ei pian saa heille ruokaa. > K äykää katsomassa! Palvelemme Huom! Harjotnkset voidaan pi- ratsuväkeä sekä kenttä- ja ran-! matkalla, jaettuna se seuraavasti: sä. k a ik k ia lle kaupungissa. Mutta mistä saada? Kunnasta ' TOVERIN “SAPASSA” nikkotvkkiväkeä. Rannikkotvk-; Kello on tuossa kuuden tie- tää v a r m a s t i . . m ie lin ! T e lefooni vapaasti käytet- 1 mies 1100 vds kiväki lähdettänee linnakkeisiin . noissa. kun Kallen näet astele ei meille anneta, sen tiedän en- ¡Ilo tavissanne kaupungin ra ja in sisällä. H mies 1000 vds Maitolakkolaisilla ( olumbia-joen suulla. I öiset en van torppaansa päin. Talvinen nestään. T y ö t ä ei ole mistään Hl mies 800 vds POISMUUTON TAKIA on kokous Klubin talon ala-; kä lähetetään Palo Aitoon, Gal. ilta on jotenkin pimeä, joten saatavissa, velkaa ci myöskään IV 400 vds mies Kallen on vaikea pysyä torp1 kukaan usko. Li kai auttane : haalissa tänä iltana klo 7 :-*• \ ‘ . hyvässä kunnossa ole V mies 220 vds Paljon tärkei.ä asioita. 'Toinenkin linjuri toi viinalastin. päänsä johtavalla soukalla po muu kuin antaa lapset kunnan ] myydään va kuusihuoneinen kaupungin ta hoitoon, ne kyllä kunta o tta a.. . — . 1 Warren töni n poliisi Connell lulla, josta ei ole ajettu hevo- lo ja lotti. Paikka sijaitsee 11- 3?2O vds—-2 mls iejja koko talvena Ainoastaan Ehkä sitten me, sinä ja minä. j Tulipalo "teki hyökkäyksen” höyrylaiva vvaeossa, Wash., Lähempiä tie teki noin 600 dollarin vähin-i Great Xorthern’ille sunnuntaina N a i s i l l e . RÄÄTÄLI A. HILLI Kalle on siitä jalkaisin kulkenut joienkin toimeen tulemme, tu u -! toja saapi hinnasta ynnä muista gon kapteeni E. Hammarström’- ■ klo 2 tienoissa iltapäivällä, joi- I joka aamu ia ilta, Xävttää kuin maili Kalle vaimolleen kyynel ehdoista joko suullisesti tai kir prässää pukunne 50 s e n tillä , Sitten uudenaikaisella h ö yryp rä ssillä . Kolmiottelu, seuraajissa koi- Kallea vaivaisi joku sisäinen ten’ juostessa poskille. in asunnossa, 657 Jerome Ave.. j takin hetkisiä <en jälkeen kun (Hm.) K a ik e n la is ta a m m a ttiin k u u sunnuntaiaamuna. Tuli paasi; pääsi .laiva saapui San iranciscosta. messa urheilulaji-sa: 1) 100 kiihtymys. Lujasti iskee jalka siirtyi hän likemmäksi vaimoaan ; jeellisesti. Erick Hilly luvaa ty ö tä tehdään k o h tu u lli joka yhä nyyhkytti kehdon yli valtio on nvkvi- valin juoksu; 2) pituushyppy, irti ullakolla savupiipun rikkou- Kun Oregonin . . lumista maata vasten. Pian on s illa h in n o illa . T ila a m a lla pu Box 15 Ilwaco, Wash. tumisen takia. ?in kuiva, kiiruhti Connell kat- vauhditon: 3) kuulan tvönto kin Kalle kotimökkinsä portail- kumartuneena. kunne H iililt ä v o itte säästää i t Kauheata olisi erota lapsis — — — somaan löytyisikö "märästä oik. kädellä. sellenne rahaa. S uuri määrä 'la. kopistaa lumen jaloistaan ia ty y ty v ä is iä liik e tu tta v ia takaa Kilpailuihin saapi dtaa osaa astuu tupaan. Siellä nukkuvat taan ia antaa ne vieraan hoi Piirioikeuden tuomari Eakin * kontri-ta tulleelta laivalta vii- te ille luotettavaisuuden. Myös on mennyt St. Helensiin “istu- naa, ja hän löysikin sitä parisen joko yksityisenä tai osastonsa jo kaikki muut, paitsi Lyyli. detiaviksi. Se ei olisi lapsille k in v o itte ostaa ka ik e n la is ta maan oikeutta” ja tulee viipv-; sataa pulloa eri piilopaikoista, t edustajana. Palkinnoita jaetaan , Kallen vaimo, joka istuu pöv- hauskaa. Mutta ei auta, täytyy m iesten vaatetukseen kuuluvaa . — V IR V O K K E IT A — mään siellä pari kolme viikkoa.: Munan kumisaapaspari oli sisäl-i vähintäin kolme ja ne ptioluekir- . dän luona jokin vaatekappale kun nälkä pakottaa. Aamulla p i-! tavaraa h a lv im m illa h in n o illa . 570 Com m ercial St., A storia A. H iili, 66 Colum bia Ave. — — — täny: melkoisen kokoelman pui- jallisuufena. s kädessä, neuloen sitä niin aja tänee sinun Kalle lähteä käy U niontow n A s to ria mään kunnan esimiehen luona.; ! loja. • i, Kun kilpaillaan osastottani, tuksiinsa vaipuneena, ettei huo Erikoisalennus kirjotuspaperille. Erittäin hv ! Huomattuaan poliisin tulevan niin kutakin osastoa täytyy e- maa miehensä tuloa, ennenkuin Jos eivät muuten avusta, niin i vää, 50c laatikko, nyt 35c laatik laivalle olivat kuljettajat mukel- dustaa vähintäin kolme edu ta" Kalle kv syy: miksi lapset Qvat annetaan siitcn lapset heille, tot S U O M A L A IN E N ko 25c. Tilataan osotteella: G taneet vli laidan useita säkillisiä jaa ja voittajan määrää kolmen näin aikaisin menneet nukku tapa joku ottaa heidät hoidetta- j- vikseen. Minä käyn pyytämässä 1 A. Helberg, 279 W. Bond St. viinapulloja estääkseen niiden vi- parhaan kilpailijan yhteenlasket maan? tu tulos. -Hm : ranomaisten käsiin joutumisen. Astoria, Oregon. | Säpsähtäen nostaa Lyyli kat- aamulla, ennenkuin lapset he | Aikaa harjoittamisen ja järjes-; seensa tvöstään ja katsahtaa räävät. Saukkolan emännältä yleisön kä y te ttä v ä n ä : tiis ta in a , kes DAIRY COMPANY k iv iik k o n a . p e rja n ta in a ja lauantaina. että saavat edes jotakin Oikeus saanut vierailukutsun. itämiseen on enään vajava kaksi Nvtkö tulit jo kotiin? Lupaa, Umatietoja. Cor. 14th & Dusne Sts., A storia Annan myös H IE R O N T A A Clatsop-kauntin oikeus, s.o.; kuukautta. Alkakaapa toimia • y^hän * milloinkaan ole näin a i-' vatsansa täytteeksi, koetti Lyyli Hallituksen meteorologinen toi K u le tta a parhainta MRS. OLGA G IR SBAC K, misto VVashingtonissa julkaisi, tuomari apulaisineen, on saanto' nopeasti, että saataisiin urheilu-1 kasjn työstäsi päässyt Onko ta- lohduttaa miestään, joka seisoi 182— 10th 8t. viime lauantaina seufaavan sää- A ‘1,1’01? maantiekomissionilta ki - ' puolikin yhtä suurenmoiseksi j p‘a Htum',t jotakin erikoisempaa ? pää alas painuneena nyyhkyt ennustuksen kuluvalle viikolle:; Je?n> jossa oikeutta pyydetään kuin juhlan muukin ohjelma lu- puhelee Lvvjj nostaessaan lamp- täen kuin lapsi. ka ksi kertaa vuorokaudessa, Tyynenmeren rannikkovalti-1 saapumaan komissionin kokouk paa olla. Lyyli nousi seisomaan keh pua pöydältä takan päälle. Kalle yö llä ja päivällä, ovellenne. Astorian urheiluseura. seen Portlandiin t.k. 20 päiväksi, oissa: Kaunista ilmaa; lämpö on tällävälin istuutunut uunin e- don iiärestä ja alkoi laittaa vuo s u k la a tik a ra m e llit Ja jä äkerm a ovat T ila tk a a puhelim ella 376. 'i ässä kokouksessa päätetään ke detta. Kun hän oli saanut sen määrä normaalinen. dessä olevalle tuolille. laadultaan parha ita RISTIÄISET Kalliovuorten ja vlätasanko- nelle annetaan urakka Astörian — Eipä* Sen kummempaa, c- valmiiksi, paiskatisi Kalle siihen seuduilla: Kaunista ilmaa; län.- ja Svensenin välisen maantie- ] rotti ¡•'äntä vaan tytöstään jninut, ja sanoi: Ei suinkaan auttane P E S E TTÄ K Ä Ä JA P U H D IS T U T T A Com m ercial St., (Jatkoa viidenneltä sivulta) A storia, O rs. osan päällystämisestä. pömäärä normaalinen. KAA VAATTEEN N E ' vastaa Kalle yksikantaan. Kum- muu kuin alistua kohtaloonsa. Maantiehallituksen vieraina peasti, sillä minä makaan kuten , niinkin tulivat sanat kuin pai- Lyyli seurasi miehensä esi Varastoomme on saapunut suuri M yytävänä kerrotaan nykyisin olyvan ura matruusi. merkkiä. sammutti lampun ja ; non alta tuoden tullessaan huo- valikoima kaikenlaista ka ksi kk. k ä y te tty , käsin kudottu koitsijoita enemmän kuin se voi Aamun koittaessa .herätti mi- kauksen. kävi nukkumaan. 210 syltää p itkä, hyvässä kunnossa kunnolleen vastaanottaa. Kaikki PUTKIEN ASETUS-ALALLE nut palvelijani, joka toi minulle', _ Sinutko työstä? Onko se Tel. 596. 5 : n ja A stor katujen kulm . oleva “ d lv a ri’’-verkko, h alvalla. vaativat “consideration” (huo kuuluvaa^tavaraa, kuten kylp ya m m e i On kulunut vuosi siitä kun lämmintä parranajovettä. ¡totta?. Miksi juuri sinut? Oliko K äykää katsomassa. miota) palkkioksi siitä, että he K alle Bellman, Niin pian kun olin saanut sil- jotakin sw tä erottamiseen? kv- Kalle Laitasen lapset silotettiin j Q-OÖCHXJ O O O O O O O O 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 I ta, p o ila re ita , slk k e jä , pesuvateja, 0 ve siklosetteja ja p u tkia k a ike sta laa 376 Alameda Ave. nnn innokkaasti nuustasiyat mani auki, kysyin minä: "Entä / seli [.Vvli'tuskaisella äänellä. kunnasta hoidettav iksi. Kolmi-, o ■ dusta. M yöskin otamm e tehtäväk- O ENOCH E. MATHISON maantiekomissionin bondihtiija- K erender/’ j ¡<aj]e laittoi tulta piippuunsa, sen kuukautta sijottamisen jäl 0 i semme k a ikke a p u tk ie n asetusalalle Loiseläjillä on lystejä. usta ennen äskeistä yleisäänes- Mies epäröi hieman, vihdoin joten ei aivan heti kyennyt vas keen häädettiin Kalle torpasta,! O SUOMAL. LAKIMIES i kuuluvaa työ tä k o h tu u llis illa h in n o il Asioita ajetaan Oregonin ja Portlandista lähtee ensi lau tystä. 0 la ja nopeasti. änkytti hän: “Hän tuli kotiin taamaan. Vihdoin sai hän tulen, kun ei voinut maksaa vuokraa. O O VVashingtonin valtioissa. antaina suuri joukko herraskai- Phone 497 O heti puolenyön jälkeen. Hän oli vetäen joitakin savuja keuhkoi Siihen menivät Kallen monien O 305 Spexarth Bldg. A S T O R IA . O R E G O N ANDERSON & EK O sia automobiilimatkalle Astori- Kunnallista satamalaitosta voi niin tävsi, että tuskin saattoi hinsa ikäänkuin vahvistaakseen vuosien työntulokset ilman mi-1 O 235 T a y lo r Ave., Puhelin 426 OOOOOO 0 0 O 0 0 O O 0 o o o o o o o o o o o taisiin käyttää hyödyllisesti. aan. Seasideen, Tillamokiin ja kulkea ia suuri Kermagan ja hoi : itseään ja sitten alkaa hän ker tään korvausta. Semmoiset oli Astorian satamakomissioni on sieltä takaisin. Matkan arvel tajatar olivat samanlaisia. Minä kuinka hänen työstä erotta- vat vuokrakirjat. Kohta tämän laan kestävän kolme päivää ja kirjottanut senaattori McNarylle luulen, että he olivat nukkuneet ! toa. misensa tapahtui. Eiväthän ne jälkeen tuli Lyyli, Kallen vai- roin 100 “masiinaa” luullaan ot Washingtoniin saadakseen tietää jossakin ojassa eivätkä edes ol isännät uäv paljoa syytä tarvit- nio, mielisairaaksi, surusta kai. j tavan osaa kulkueeseen. Jouk T ä te n pyydäm m e lausua leet huomanneet, että lapsi oli 1 sevan, kun erottavat. Kun rne- koska hän aina itki sitä, kun kue tulee Astoriaan Xehalem- lä m p im ä t k iito k s e t k a ik ille n iille kuollut.” ; uin päivällistä syömään, käski piti erota lapsistaan. Ei vuotta i h e n k ilö ille , jo tk a tu liv a t meidän uu laakson maantietä. “Minä hypähdin ylös ja huu ; isäntä syötyäni minua tulemaan varsin ollut kulunut häädöstä, teen ko tiim m e seitsemännen päivän sin: “Onko lapsi kuollut?” Tottelin isännän kun Kalle löydettiin eräänä aa illa lla , häm m ästyttäen m eidät, tuo Eczema, eli Ruusuvoide. “Kvllä isäntä. He toivat kuol- ! kamariinsa. , hirttäytyneenä entisen den tullessaan syöm iset ja ju o m i menin kohta kun olin muna Ul' 1 1 n ,t' Jos kätenne ovat auki Eczeman set ja myös ka llisa rvo ise n lahjan, leen kotiin ia kun äiti Kerender i , syönyt. torppansa ullakolta. Kalle oli Isäntä otti minut vas aiheuttamana, voitte parantaa sen jo ka on m uistonam m e ainiaan. E r it näki hänet, alkoi hän itkeä; sil taan erittäin ollut synkkämielinen siitä asti, K irj. E M IL E ZOLA. Suom. M A R IA P A LM . ystävällisesti, ke käyttämällä Hellbergin Escema tä in k in k iito s n iille h e n k ilö ille , jo t loin antoivat he hänelle alkoho- kun perhe hajotettiin. H in ta 50 se nttiä * lit» ti istumaan ja ottamaan tu- ka toim eenpanivat täm än hauskan lia lohdtittaäkscen häntä.” voidetta. Hinta $1.00 postimak- illan vie ton . Näin kävi perheen, joka oli “ Mitä sinä sanot? Antoivatko!pakkaa PAVdalla olevasta laati- suineen. G. A. Hellberg. Suo Tämä kirja-uutuus, jo k a on ju u ri ilm e s ty n y t k irja m a rk k in o i ^em Mr. & Mrs. H. M erilä. he hänelle alkoholia? kosta- O t’n tarjotun tupakan ja joutunut rikkaamman mielival me T O V E R IN kustantam ana, otettanee ilo lla vastaan ka ikissa malainen apteeki, Astoria, Ore i M r. & Mrs. H urula. Mutta sen talon piireissä, joissa k irja llis u u tta v ilje llä ä n . M u tta eipä ihm ekään, sillä “Kyllä, mutta minä sain tä- ';tuin isännän vittaamalle tuo lan uhriksi. M r. & Mrs. B rännär. (ilm.) i isäntä, jonka maalla torppa oli. onhan k irja Zolan p a rh a ita : sanokaamme: m a a ilm a n k irja llis u u d e t Mr. & M rs VVestersund. miin tietää vasta tänä aamuna. ’ ‘hmme jonkun, amaa tr huom attavim pia aikaansaannoksia. Siinä saa lu k ija tutu stu a z x j i u i . viljelee Kallen ¡tekemiä peltoja, M r. & Mrs. Laakso. Kun Kerenderilla ei ollut enää kastelleet :alon toista, kun isan- Perimättömiä kirjeitä jä rkkym ä ttö m ä ä n totuuden ja oikeuden rakkauteen, jo ka el s a li Mr. & Mrs. Tolonen. muistamatta, että juuri hänen alkoholia euta eikä myöskään myöskään rahaa, rahaa.! tä siintyi asiaan, jota varten lian ilmotettiin täkäläisessä posti hänen säikkyä inh oitta van ka an kuvaam ista. Ja hänen luom ansa k u M r. & Mrs. Järvi. tähtensä Kallen perheen kohtalo oli minut kutsunut. Alkoi nimit- 'v a t: ne ovat ehjiä. E i m ikään vältä hänen terävää silmäänsä konttorissa t.k. 9 p:nä olevan m. ¡otti hän lamppuspriitä, jota her M r. & Mrs. N iem i. S elvästi näkee hän ihm issydäm en salaisim m at sopukat; hän ti n t e - Mr. & M rs. .Järvenpää. ra oli antanut heille ja niin joi- ! täin .uumata, että minun olisi ratkaistiin ja hän on Kallen m. seuraa ville henkilöille: Eini Jokisaari. ta rk o in ihm isluonnon k ä tk e ty im m ä tk in to im ln ta v a ik u ttim e t. M r. & Mrs. Salo. vat he kaikki* neljä viidessä sen. i°ltava työssä kaksi viikkoa mak- murhaaja. Miss Vera Kamara, Walter K irja ssa on y li 400 sivua ja voidaan se m yydä näin halvalla hio Mr. £■ Mrs. Jam ppa. kaikki tvyni. Ja nyt on äiti K e-> saniatt°tr|asta torpan vuokrasta, Wari, B. Kanamarii ?l ja Mrs. nalla ainoastaan siksi, että s iitä on o te ttu n.k. “ helppobinb luen M r. & Mrs. Olson- render hvvin sairas.” Hänellä oli mu«<a vähän rahoja. — Työläinen, ellet ole K, D. Peterson. painos” . M r. & M rs. Johnson. Minä puin kiiruusti ylleni ja jotta ei kyennyt palkkaa mak M r. & Mrs. Lopakltn. vielä yhtynyt järjestöö Alempana on tila u s lip p u n iitä varten, jo tk a e ivä t ole tiU » o « Pillerinpyörittäjät huvi- M r. & Mrs. M anninen. ; sieppasin kepin vakavasti päät- samaan. dessa asiam iehiäm m e tapaamaan. M r. & Mrs. L a h ti. matkalla. isännälle, että nyt en si, niin yhdy viivyttele- Sanoin ! täen pieksää kaikki näniät kur- M r. & Mrs. Salvon. Oregonin valtion farmaseutti-; voi olla työssä päivääkään pal- m ä t t ä . J o u k k o s i k u tS U U ' jät. M r. & Mrs. Keränen. yhdistyksen 28 :s vuosikonvents»- TOVERIN KIRJAKAUPPA Kun minä astuin puutarhan- kättä, koska on niin ja näin, et-j M r. & Mrs. J. M erilä. oni alkaa Seasidessa tänään ja M r. & Mrs. Lauha. ¡hoitajani asuntoon huomasin sai- tä tulee toimeen sillä palkalla-; sinuav järjestösi on si- i Box 99, Astoria, Ore M r. & Mrs. Oja jatkuu ensi lauantai-iltaan saak raan kuoleman kielissä tiedotto-j kaan. ,jöta olin tähän asti saa-! FIU<1 V elillä j ä e t llS l e i v ä t Miss Oja. ka. “Konventsionin” julkisessa mana lämppuspriin vaikutuk^es- nut. ja pyysin että hän odoitais» -jQjg a j e t u k s i m illlte n M iss M erilä. T IL A U S L IP P U : ohjelmassa näkyy olevan mo lepäsi Ke>äan, ehkä si.ten voisin tyol- , , ••• • ta. Hänen vieressään M iss F in n ilä . , liani maksaa rästissä olevan K U in l i i t t y m ä l l ä j a r j e S - nenlaisia kemuja ja “sporttailu- kuollut poika. T o verin K irja ka up p a, Box 99, A ston ? , Ore.— M iss W lrk k a la . Miss Karhu. ja ’ eikä sanottavasti muuta. vuokran. Sanoistani suuttui i- tÖÖsi. Minä otin äidin hoitooni, m ut Olkaa hyvä ja lä h ettäkä ä a lle k irjo tta n e e lle h eti ensi pt.- M r. P inniin; g - m .s* ta tämä seuraavana päivänä kuo säntä ja alkci sadatella minua Mr. W irk k a la . Laivanrakentajien järjestyminen laiskaksi ja epärehelliseksi, jolla li.” M r. K ivistö . .......... kpl. k irja a K IV IH IIL E N K A IV A J A T . edistyy rohkaisevasti. Suomi V atsapillereita Vanha lääkäri vaikeni hetki- ei ole haluakaan maksaa vel Mr. N. M erilä. Näinä p illerit ovat parhaat paranta Neljäkymmentä-seitsemän u u t-; M r. Lendberg. s.*n. Sitten otti hän konjakki kaa. Selitin kyllä maksavani, M aksuksi mukaan liit ä n ...................... d o lla ria ............. maan umpi ja mak*ataudin j .n .e . .S f f' ia jäsentä yhtyi laivanrakenta M r. Jackson. öistä johtuu päänsärky, pyörrytyt pullon, täytti lasin, nosti sen v- kun tarjoutuisi kopiva tilaisuus _ Ne pitävä a ____________ tahm ea kiali. p itiv ä t vatsaa N IM I........................ : M r. Carlson. jien unioon sen kokouksessa Lo- lös niin että se lampun valossa mutta ei auttanut. Käski lähte* panossa, joa nautitte yhden pillerin ................................................................. Mr. A. B rannar joka toinen eli kolmas ilta m aata gan-haahi a eilen illalla näytti sulaneelta keltakiveltä ja talosta • pois heti paikaPa. ei O S O TE .................................... ■ tnenessä.*. .Lähetetään postissa.,25c. Y stävyydellä, Mainitun työalan työläisten Mr & Mrs. P. A la ta lo ja koko perhe kulautti siten yhdellä hengenve- kuulu tarvitsevan minunlaistani L ifn elF in Suom. Apteekista. järjestäytyminen Astoriassa on t S m lths P oint, A storia, Ore. Semaio*. Wia. .................................................................... dolla petollisen, kavalan myrkyn, miestä töissään, ja aikoi ajaa P. A. LiaxKM. Co. - “ F Tll 11111 n I H lii 111 1 11 11 1 m ♦4-H - l I 1 I 1 - l t ï l ; M u 1 I H 1 i-H H -H- H - H - H - l i î-î i l i 4 ! - l- M ! !■ ♦ t ♦ Talletukset ovat nykyään tervetulleita - > jf’- • , * IIIIIIIIIIIIH IIIIItlllltllllllllllllttlltllllltH lltH H IIIItltllU ttltn i IIIH 'llllllllllltlH llitllM llllllllttllttH ttin B in illH m itl« M ttlllH tH lllltt» tl.l!!llll« illllltlllh :u Työläisten Luottoyhdistys URHEILIJOILLE JA OSASTOILLE Lasten Laulukirja! Finnish Mercantile Co. WIRKKALA SUNFLOWER Maitoa ja kermaa SAUNA H OEFLERTN Astoria Laundry Co. . ........ . .. rt - ----- ------------ ------------------------ KIVIHIILENKAIVAJAT
