Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (May 2, 1917)
No. 102 TOVERI Nebraska muuttunut “kuivaksi” Väkijuomien myynti, valmistus, lahjottaminen ja ostaminen kielletty, mutta hallussapito luvallista. Surulla ilmoitamme että rakas äitimme ELSA OIKARINEN n u k k u i kuolon uneen P u o la n g a lla , L y ly n kylässä, O. 1., h e lm ik u u n 19 p :n ä , 1917, n o in 70 vuoden ikä isenä. L ä h in n ä jä im m e häntä kaipaam aan me ko lm e ty tä r tä tässä maassa, puoliso, k a k s i ty tä r tä ja y k s i p o ika Suomessa, sekä la a ja tu tta v a - ja s u k u la is p iiri tä ä llä ja Suomessa. MRS. A N N A M O IL A N E N , M RS. H IL M A T O K O L A , Kelso, W ash. H a m le t, Oregon. M RS. M A R IA , H IH N A L A , A s to ria , O * ‘gon. N y t um peen v a ip u i se k irk a s silm ä , se sydän lem peä n y t on k y lm ä . Jo ä id in p e ittiv ä t n u rm e n alle, jo s t’ ei se vastaa v a litta ja lle . Oi a rm a h in k u lta ä itin i! — ANNA. O i ä iti, k iito s h o iv a s ta s i, « m in o s o tit sä la p s in e s i k ä rs im y s te n k in keskellä. Sä lepää rauhassa, s iu n a u k s in sua m u iste le m m e ja elon p o lku a ro h k e in m ie lin sun v iito itta m a a s i k u lje m m e . — H IL M A . Lincoln, Neb., huhtik. 30. — Klo 8 aikaan tänä iltana S29 ka pakkaa, 15 olutpanimoa ja 10 vii- napolttimoa Nebraskassa sulki vat ovensa. Väkijuomien val mistaminen, myynti, lahjottami nen ja ostaminen on kielletty, mutta jokaisella on laillinen oi keus pitää hallussaan rajotta- maton määrä väkijuomia. Useimmat kapakoista myivät varastonsa ennen puolta päivää tänään. Väkijuomien kassaan- kysyntä oli niin suuri, että hin nat kohosivat odottamattomasti. Lincolnin pormestari Charles W. Bryan lupasi armahtaa kaik ki vangit, jotka olivat kaupun gin vankilassa päihtymisen takia. Kaksi tuntia sen jälkeen kun ka pakat olivat suljetut jokainen heistä pääsi ulos vankilasta. Kiinan parlamentti pian äänestää sodasta Sä ta is to s i to im it ja v o itto s i v o itit, eloa' u h ra s it la psinesi. Sä eteem m e ra a d o it ja k a ik k e s i k o itit, s iis k u n n ia m u is to lle s i. — M A R IA . Sivu kolme HOQUIAM l ’A IL M OTUS-OSASTO KATOVUOSI UHKAA RANSKAA Paris, huhtik. 30. — Maanvil- jelvsdepartementin toimittaman tutkimuksen tulokset osottavat, että vuodentulo Ranskassa tulee olemaan paljon epätyydyttäväm pi tänä kuin viime vuonna; muu tamin paikoin varsinkin ovat touot niin epäsuotuisassa kun nossa, että katovuosi ei ole kau kana. Maan puutteellinen eli riittä mätön muokkaus, lannoituksen puute ja tavattoman ankarat sa teet ovat olleet pahentavina vai- kuttimina. Argentiinan sosialistit vaativat sodasta eros sa pysymistä M u u tta a sekä säi ly ttä ä p ianoja ja huonekaluja. K IV IH IIL T Ä JA R IK K IH IIL T Ä (Coke) CITY TRANSFER CO. HOQUIAM, WASH. Liittolaisten värväys- oikeus tunnustettu kongressissa Hallum & Bermingham 8: sa s Washington, toukok. 1. — Se naatti tänään iltapäivällä hyväk syi, ilman vastustusta, hallituk-i sen lakiehdotuksen, jonka mu kaan suurliittolaisilla on oikeus] värvätä alamaisiaan sotaväkeen j Yhdysvalloista. ja I k a tu , H oquiam , W a ih . SEKATAVARAA J A R IH K A M A T A V A R A A Suoma! leipom o SEA TTLESSA Buenos Aires. 30 p. huhtik. - en Argentiuan sosialistien edustaja-f kokouksessa hyljättiin 4.210 ää nellä 3,557 vastaan puofueen toi- S e a s id e B a k e r y meenpanevankomitean päätöslau V a lm ista a p a rh a a t le iv ä t Seattlessa. selmaehdotus, jossa selitetään K ysy k ä ä G ro c e rilta n jje ain a Seaside j a k e ry n leipää. — U n io n le ip u r it ja | Saksan submariinisota kansain a ö ju r it. välisten lakien rikkomiseksi ja 2914 W estern ave. Phone E llio tt 4248 kannatetaan argentinalaisten kauppalaivojen asestamista. Sen sijaan kokous hyväksyi päätös lauselman, jossa ehdottomasi i vaaditaan Argentiuan hallitusta pysymään sotaan sekaantumatta T:R1 C. A. SOLBERG ja todellisesti puolueettomana. K e h o lta m m e te itä tekem ään ostoksenne kaupassam m e. K o h telem m e te itä sam alla ta v a lla jo s o s ta tte 5c ta i $50.00 arvo sta . T H E H. «S. B. K A U P P A . Suora ja re h e llin e n kohtelu. Peking, Kiina, toukok. 1. — Noin kymmenen päivän kulues GRAYPORT DENTAL PARLORS sa tulee Kiinan parlamentti päät Dr. F. L. NAIL, Hammaslääkäri. tämään tuleeko Kiinan syöksyä “ C R O W N J A B R ID G E ” T Y Ö T E R IK O IS A L A N A sotaan, jota eri maakuntien ku T o im is to p u h e lin 225 A s u n to p u h e lin 271-W H oquiam , W ash. P u h e lim e n so itto o n va stataan jo k a a ika vernöörit konferenssissaan joku päivä sitten yksimielisesti äänes tivät. / Venäjällä hyljättyjä Kaikki Yhdysvaltain ja A S E T T A A S IL M Ä L A S IA N U O R IL L E Sunnuntaina -pidettiin presi JA V A N H O IL L E . tapoja käytäntöön Mexicon väliset sano dentin palatsissa kemut, joissa FIDZI-SAARELTAKIN “SI K a ik k i ty ö taataan . VISTYSTYÖN” TEKIJÖI Jos tu n n e tte pääukipua, p y ö rry ttä m is Amerikassa oli läsnä suurliittolaisten edusta mat sensuroidaan TÄ EUROPAAN. tä, h e rm o stu n e isu u tta ja pakotusta 5! P arh a im m a n lu o k a n M A IT O A , t i O VAT JU U R I SAAPU N EET jat. Yhdysvaltain ministeri, tri lukiessanne, n iin te ta rv its e tte s ilm ä S K E R M A A jo is ta v a lm is ta n p u k u ja m ie h il ja*' K IR N U P IIM Ä Ä S Great Fallsin pormestari mää Washington, toukok. 1. — Reinsch. puhui Yhdysvaltain ja la sit. le ja n a is ille . U udem pi m a lli m a rk k in o illa . ; rännyt I. W. W :n haalin Presidentin allekirjoittamalla Kiinan “läheisistä suhteista”. Sydney, Australia, toukok. 1. SILMÄLASEJA $2.50 YLÖS- S? T Ä Y T Ä M M E T IL A U K S E T H U - S ja sopivaisuus taataan. V a n h a t ovet suljettavaksi. T :R I C. A. SO LBER G , määräyksellä julistettiin tänään v a a tte e t p u h d iste ta a n ja präs — Fidzi-saartcn hallitus on päät « V E IH IN . i D re a m la n d -te a tte rin ylä ke rra ssa . sätään h u o le llis e s ti. sensuuri kaikille Mexicon ja Yh Diplomaattinen “koni- tänyt lähettää joukon saarten O m is ta ja t, C a rlto n Bros. g Aberdeen, W ash. H u o ± .! U n io n ty ö tä . S T e le fo o n i 462. alkuasukkaita Ranskaan heti. Great Falls. Mont., huhtik. 29 dysvaltain välisille lennätin- ja kauppa” paljastuu K o n tto ri T : r i H o is tin kanssa. 1 " " " s Heitä tullaan käyttämään ampu Pormestari Fousek on antanut! puhelinlinjoille, jotta vihollisille hyödyllisten tietojen lähettämi määräyksen, että tämän kaupun Buenos Aires, toukok. 1. — ma varojen y.m .' varusteiden kul-i 4-4"H ~ H -H ~ H ~ H ~ r4 4~H-4-l-4--l“ l-4"l-4-4- 4« RÄÄTÄLI gin liikekeskustassa sijaitsevan nen voitaisiin ehkäistä. Määräys Saksa ja Chile tekivät salaisen jettajina taisteleville yksiköille ■ 4- P A R H A IT A 727 J St. H oquiam , W ash. annettiin viime huhtik. 6 p:nä rintamassa J RUOKAA $ i.vv.w-.Iäisten kokoushuoneen ovi sopimuksen v:na 1013. jolloin i l ifiz ,- . lm - 1. ' ’.ti-saaret. j 4. a te r io itta in ja asuntoa k o h tu u l- -i- on suljettava heti. Huoneen on hyväksytyn sotatilalain perus Preussin ruhtinas Heinrich vie teella. noin 280 saarta — 8.000 ! 4- lis illä h in n o illa Ida Aakan ruo- 4- vuokrannut Frav & Burling fir raili Chilessä, taaten Saksalle mailla eteläisessä Tyynessä neliö- LÄMMITYS- ja mc-1 * k a la »sa — 723 “ M ” St. H oquiam , 4- JUOKAA— ma kuukausivuokralla ja se on “jalansijan” Etelä-Amerikassa. 4* W ash. 4* ressä, kuuluvat Britannialle: a- Saksalaiset aikoivat luvannut häätää vuokralaisens i KEITTO- kirjottaa tämänpäiväisessä Re heti kun kuukausi on umpeen lähettää ‘pörssitietoja’ vista’ssa Jose Molins, eräs n.k sukkaiden joukossa on vielä ny kulunut. Häätö siis tapahtuu huomattuja Etelä-Amerikan olo kyäänkin ihmissyöntiin taipuvai 4 -l-l-1 44 4 4-4-:~ H -H --H -4 -i-4 "W ~ H -4 -4- 4- sia.) muutamien päivien kuluttua. jen tuntijoita. •J* T a rvite ssa n n e e n siluoka n MYYDÄÄN New York, toukok. 1. — Sak Tämän artikkelin mukaan Chi pormestari Fousek on mahti- ❖ Sotavangit lakossa salaiset Wolf Hirsch ja George pontisesti julistanut, että i.vv.vv:- le on voimaton ryhtymään mi Puseroita, naisten t EKLUND & SONS läisten tulee heti lakata “levittä Meyringer, jotka vangittiin tääl hinkään toimenpiteisiin, jotka 4* $ kauluksia ja mus- ? mästä aatettaan”. lä eilen illalla, tunnustivat, po millään tavalla tukisivat Yhdys SEKATAVARAKAUPPA Kicv, 30 p. huhtik. —' Täällä t $ liisin väittämän mukaan, olleen valtoja tai sen liittolaisia: Chile h a lv im m illa h in n o illa saatte liini-alusvaatteita 214—8th St. Hoquiam » M llllIJ lillllE f llilllU iä C S lt liU IE B in sa matkalla räjäyttämään J. P. silloin lupasi Saksalle oikeuden sotatarvetehtailla työskentelevät 4* m e iltä sotavangit ovat ryhtyneet lak Morgan & Co:n konttorin. "vaikuttaa” n iin käykää F t e 1 ä - A m e r i k a s s a koon vaatien 8-tunnin työpäivää UNION HARDWARE CO V 4- Mirsch. poliisin mukaan, on en “tulevista vaiheista välittämät ja työolojen parannuksia. Quimby & Wilson H O Q U IA M , W A S H . Í M U n iU llIlllilllS IM IIM S IS B K S im iU tinen saksalainen salapoliisi ja ta”. Tämän palkkioksi Saksa lu ORKNEY’lla ? | M e illä on tä y d e llin e n varasto meka- 4* P u h e lin 609. 4« Ne, jo tk a jä iv ä t m ie h e lle n i, ty ö n Meyringer. nykyään keittiöpal- pasi auttaa Chileä säilyttämään n iik o n ty ö v ä lin e itä — ra k e n ta ja in ra u W ash. H oquiam , I p i l i t o B ' O 312- -8 :s katu, H oquiam , W ash. O velija, on kyvykäs lennätinpalve- jo h ta ja M ik k o L i l l y ’lle velkaa, p y y ylivaltansa läntisessä Etelä-Ame- ta ta v a ra a — k a n a v e rk k o ja — tasku- 4- + detään ne su o ritta m a a n a lle k ir jo itta lija ja raha-asiain tuntija. Yi- rikassa — tähän kuuluen Chilen v e its iä — p a rta v e its iä ja sakseja. 4 -H 1 1-H-4-1-H- I- I I 1 4 M 1 4 1 1 1 l -l- l -X | — neelle, va inajan le ske lle . E r ity is e s ti ranomaiset sanovat heillä olleen kapitalistien aikomus anastaa Pa A s ia m ie h e t • • • • • • • • • • • • • • • • • : haluan tässä asiassa m u is tu tta a seu< hallussaan pikriinihappo-pomme- tagonia Argentinalta. S h e rw in W illia m s m aa le ille ra a v ia : P e rtti K u o rik o s k i, T o n i H ill, C. W. BECKER R U O K A A JA A S U N T O A o Molins, joka. sivumennen sa N iilo H arala, M a tti H e n rik s o n , Aapo J'a “IHM EELLINEN ASIA” P uhelin 63 A u to m o b iile ja ja a u to m o b iilita rp e ita . e 713 I S tre e t. saatavana Hirschin kertomuksen mukaan noen. on liittolaismielinen, väit K uivala, Ju liu s Sanders, M a tti Esko U rh e ilu ta rp e ita ja p o lk u p y ö riä . • la, Ryssän M ikko, E lias L a h ti, Paul Meyringer oli houkutellut hänet tää Chilen juuri tämän vuoksi näytetään » Gust. M äkelän Ruokatalossa « K a ik e lla is ta k o rja u s ty ö tä tehdään. K o rp i, John H illm a n , V ih to r i Ilk k a , keinottelemaan W’all-kadulla ia S a m u e l I b b its o n joutuneen olemaan vaiti, silloin 522— 10 St., H oquiam , W ash. P u helin 268 An«el Hedberg. - M a r , Liu, 20S8- ¡ hankkimaan rahoja levittämaliä kun Yhdysvallat ja sen liittolai Tae oman S.S. osaston 210 8 :s ka tu W . 14th Ave., S eattle, W ash. H oquiam , W ash. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Palovakuutusten, kiinteän omai uutisia “presidentti -\Vilsoni.t set puhuvat. murhaamisesta ja saksalaisten N IM E N M U U T O S . Ruokailijat huomatkaa! WATS0NIN LEIPOMO suuden ja lainan välittäjä N im eni, jo ka on tähän a s ti o llu t vedenalaisten hyökkäyksestä A- Isaack P irttilä , on tä s tä lä h tie n ole- merikan rannikolle”. Suunnitel Kutsuntaluettelojen A nnalan ruokalassa saatte m auk T u k k u ja v ä h ittä is liik e va Isaack Holm . A berdeen, W ash. kirjoittaminen on L e ip o m o ja m akeiskauppa. Room 4, F ir s t N a tio n a l B a n k B u ild 5 päivä Toukok. IS 17 maan sanotaan kuuluneen Mor H O Q U IA M , W A S H . kaan ja p u h ta a s ti v a lm is te tu n ruuan. Jääkerm aa, s o k e rik a k k u ja , ja h ie ing, ganin konttorin räjäyttämisen. määrätty aletta noja le iv o k s ia e r ity is iä tila is u u k s ia kello 8 j.p.p. M AA M Y Y T Ä V Ä N Ä . H oquiam , W ash. va rte n tehdään tila tta e ssa . He aikoivat, poliisin mukaan, K A IK E L vaksi Oregonissa \'appumerkin saa 25 sentillä, 1002 J St., Suomeen menon ta rk o tu k s e lla ha vallottaa lennätinlinjat Chicagon. P uhelin 55 L A IS T A lu a is in m yydä m aani, 80 e e kk e riä , NVashingtonin ja NVtv Yorkin kuin myöskin kuukauden annok 314 8 :s katu H oquiam W ash. e li kahdessa osassa. S ija its e e 7 m a i Salem. 1 p. toukok. — Kuver sen sielun ruokaa ja t a n s s i a saatavana viilillä, lähettää uutisia NYilsonin lia itäpohjoseen W o o d la n d is ta . W ash. nööri \Yithycombe on kauntien särpimeksi. H y v iä m ustanm ullan m aata. V ilje ly k murhasta, ja sitten lakkauttaa sheriffeille antanut määräyksen K R E IK K A L A IS E S T A KAU PASTA Vappu on vaan kerran vuodessa, kaikki linjat, niin että kieltosano- sellä n:»in 10 e e kke riä . A s u n to ja ryhtyä toimenpiteisiin kutsunta- 319— 10:s k a tu H oquiam , W ash. siis kaikki juhlimaan! paanc. Puoli m a ilia k o u lu lle ja >4 ntia ei olisi voitu lähettää. luettelojen kirjoittamiseksi. Lu ' m a ilia k o u n titie lle . JOIITAVIMMAT —Huvitoimikunta. Lähem piä tie to ja saa k irje v a ih d o n ettelot kirjoitetaan ääi^styspii- Lääkäri Suomesta kautta, oso tte e lla : rittäin, jokaisen piirin ollessa e rrkoisena kutsuntapiirinä. Katin V ic to r H ill, tiu sheriffi, kirjuri ja lääkäri toi R..1, Box 32-A. W oodland, W ash. H Y V IÄ K E N K IÄ K O K O mivat kutsunta virkailijoina. Lu Kaikkea mitä kodin kalustami First Nat. Bank Bldg. PERHEELLE -, ettelojen kirjoittaminen aletaan o o o o o o o a o a o a o KÄYTTÄKÄÄ S u u ri varasto m etsäm iesten ja seen tarvitaan. N O S T A T E -P U U T E R IA niin pian sotaväennostolaki tulee O W IN L O C K PR O D U C E CO. O CRESCENT lopullisesti päätetyksi kongres TYÖKENKIÄ. O Jacob Yansen, o m is ta ja . O Hoquiam, Wash. I. O. O. F. rakennuksessa, sissa. Luettelo-kirjoitusta val O H einiä, v ilja a , p e ru n o ita , ja u - O K äyttäessä y k s in k e rta is e s ti v a ik u tta M e teem m e k o rja u s ty ö tä re h e l O hoja ja e lä in te n re h u ja , k ä rry - O vaa no sta te -p u u te ria . tulee aina k y voo kauniin äänestäjien ‘regis- lis e s ti. 'v c n n n m iiK iK iii'iiiiiim iiim iiH ii O-'.«?»* O jä , m a a n v ilje ly s k a lu ja ja ra- O sym ys s iitä , k u in k a teeraus’-lautakunta yleensä. P u h e lin 476 H oquiam , W ash , s O k e n n u sta rp e ita . O h y v in ta ik in a ta i vat- Kutsunnan toimeenpanon a li E ig h t <&. I Streets, O • W IN L O C K . W A S H . O ------------------------------------------ , . S kaus t u l e e nouse käessä presidentti tulee julkaise- ’ 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 H O Q U IA M , W ASH. i Jos h a lu a tte ostaa h u o n e k a lu ja ja “ m aan. — K ä y ttä k ä ä maan erikoisen määräyksen, jos-j säästää rahaa, m enkää C arbonadoiaiset ja B u rn e ttila is e t T ä te n saamme s u ru lla ja k a i k a k s in k e rta is e s ti vai- ,sa kaikki kutsunnanalaiset mies- h u o m atkaa ! U. S. F U R N IT U R E CO. K A U P P A A N S pauksella ilm o itta a e ttä k u tta v a a C r e s c e n t puoliset kansalaiset velvoitetaan a PYSSY- JA LUKKO- V a ih ta k a a va n h a t huonekalunne j S ä itim m e GALE CREEK DAIRY n o sta te -p u u te ria ja te saapumaan piirinsä •kutsuntavi- uusiin. ainoa suom alainen m a ito ta lo p a ik k a -j TYÖTÄ p o is ta tte tu o n k y s y riston eteen • kauntinviranomais- H cq u ia m in kauppa, 509— 8th St. ku n n a lla . M y y r ik k a in ta ja ehdot-1 Kut- m yksen, tä y d e llis e s ti. ten määräämänä aikana. to m a s ti puhdasta m aitoa. ynnä k a ik e lla is ta k o rja u s ty ö tä tekee A berdeenin kauppa, 115— S. G. St. suntakirjoituksen toimitettua toi-1 Se varm uus le ip o m i O T T O S IV O , o m istaja. (om aa sukua K o h v a k k a ) ~SA U N Ä ~ L .L. N E A L . Em erson Bldg. sessa, jo k a jo h tu u mittavat viranomaiset pakollisen : M o o tto rip y ö riä , p o lk u p y ö riä ja u rh e i k u o li sydänhalvaukseen ko to yleisön k ä y te ttä v ä n ä jo k a k e s k iv iik sotapalvelukseen noston sellai- i k a k s in k e rta is e s ti vai- f hb lu ta rp e ita . nam m e. Suomessa. H a u k iv u o re n ko, p e rja n ta i ja la u a n ta i, a lka e n k lo S 409— 8 :s k a tu , H oquiam , W ash. sessa järjestyksessä kuin kon i k u tta v a n C rescent n o sta te -p u u te rin p itä jä ssä . M. 1., m a aliskuun 5 p. 2 j.p.p. sekä su n n u n ta in a k lo 12:sta IIIIlílíl2 I3 IS E ¿ l3 III5 IE IIIIII hyväksytyssä laissa ’ k ä y ttä m is e s tä , on syy m ik s i se on gressissa P uhelin 330 1917, e le ttyä ä n 65 vu o tta 6 p ä i a am upäivä llä. < 'î säädetään. vää. L ä h in n ä kaipaam aan jä i v o itta n u t e tu tila n kodeissam m e. — JO H N K N U T , 1 Carlton Meijeri Co. | Uudet kevatkankuat FRANK WARTIO Fairmont Kahvia UUNEJA 5 HALUTAAN TIETOJA | : Ruokatavaraa Jacka-Johnson T:ri E. R. Saadaksenne taikina varmasti nousemaan huoneiden kalustajat H-DäN SHOE STORE Vappu Friiander Y hden paunan k a n n u .......................25c. C R E S C E N T MFG. CO., S eattle, W ash. AINO BALSAMI | | U u si H iusläake M ie h ille ja N a isille | E - tiiil hiii.-?cu L I.¿i> ’i, t a n r - i a k f-h n än , p o is ta » “M ä y y h y u iiU uuati.i.nln jn b « . ' H a a U’i'h-1 t u u ti » ’ •..< hiuduin?! riv h • r i n , t ;m.i i ;.,i, mi jiii.k- H.an ui • i! ■. :i i, by.ua huili-liajuistn ! i l k>1 aisaIlii rasvaa | Ei st-SUbt vahirurollLie »ib iksla —eikula.-!»« k ä in pää hSn rl» m m uuliisi y. Voivat k ä y ttä ä y b u hyviä nai«het kuin oai-«t | lh«v*ottava hinslSiiki». tukan kiiltiiviik •i. lytiiin-ukai j<t b iv ä ilä tuoksuvaksi, lähetettynä aultä « m u teolla byv&m* il.tA LIQNELL’IN SUOM. APTEF-K» Oaoitti-el!« : P. A T.ignelL Superior, VV ia. VUOKRATTAVANA A la ke rra ssa 4 h u one tta, $15.00 kuuk. Y lä k e rr. 5 huone tta, $17.00 ja $18.00. Kaasu, kylp yh u o n e , sähkövalo, k iv i- h iililä m in itv s , suuret, va lo isa t, ju u r i k o r ja tu t huoneet.. 1560 Noe; lä h e llä S a n F ra n c is c o 29th St. C a lifo rn ia . W H IT E S ID E U N D E R T A K IN G CO H A U T A A N T O IM IT T A J A T St. T e le fo o n i 136-3M. — H o q u la m lr M o lte : 420 K 8 t. T e le fo o n i 1M. A berdeenin o e o lte : 109-111 K Jhto SAKSALAINEN P A R 0 0 N I PIDÄTETTY. San Francisco, Cal., toukok. 1. — Parooni Alhard v. d. Busscha- Mitnch, toisella nimellä Kurt ' Brunner, vangittiin täällä viime perjantaina höyrylaiva Ecuado rin saapuessa, syytettynä “vaa rallisuudesta yleiselle rauhalle”. Hänen sanotaan olevan kreivi j v. Bernstorffin serkun. Kannattakaa niitä liikkeitä, jot ka ilmoittavat Toverissa. puoliso, n e ljä ty tä rtä , v iis i poi kaa, jo is ta k a k s i ty tä rtä ja y k s i p o ika tässä maassa, kolm e m i niää ja k a k s i vävyä Suomessa sekä y k s i vävy tässä maassa ja kym m enen lastenlasta. ID A F R IL A N D E R , 634 M v r ttle St., P o rtla n d , Ore. R askas o li taakka, ä itim m e ra kas, jo n k a k a n n o it väsym ättä. V a litta n u t v a iv o ja s i e t m illo in kaan. vaan aina tyyn e n ä k u ljit s ik s i k u in sä k a a d u it S iis le pää rauhassa ä itim m e ra k k a in . Sinua ka ih o te n ja kaavan m u is telee pu o liso si ja lapsesi. | j 409— 11th St. 710 I katu, H oquiam , W ash. ! Ä E a s t H °< iu ia ’ 0 Z Ä 1 T U U N IN T 2 À 1 missa> yleisön ( R U O K A A JA A S U N T O A saatavana V oin tehdä kenkänne ku in uudet H O Q U IA M IN p a re m m iksi J A L K IN E K O R J A U S - P A JA A. P o ukkula, om istaja. H u o ta ri & Co. kaupassa. 401— 8 : s katu. H oquiam , W ash. • • • • • • • • P utkiseppä K aasunasettaja * * W * F- FERG USO N • g * H öyry- ja kuum anveden lam m i * H oquiam . W ash. t y s la itte ,ta - K a ik k i ‘ a rPeet J a » • A A e 0 0 0 * ty ö taataan. • K o n tto rip u h e lin 474 • !* i e A s u n to p u h e lin 96— J ; • 507 I katu, H oquiam , W ash. M rs. J u n n in Ruokatalossa ¡käytettävänä jöka keskiviikko, I perjantai ja lauantai iltapäivällä ! • 421— 11th St. sekä sunnuntaina aamupäivällä.) • • • • • • G. A. SJÖBLOM, 2419 Cherry St., Hoquiam, Wash. ' • •••••••• • • Ärttkli. hattuja, aluauaattrila arka batbfeta MIESTEN TARPEITA HOQUIAM. W ASHINGTON Kannattakaa niitä liikkeitä, jot ka ilmoittavat Toverissa. John A. Backman PALL0HAALI 401— 9th SL HOQUIAM , W A SH .
