Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 12, 1917)
Sivu neljä Yleisiä uutisia BRASILIA RIKKONUT VÄ LINSÄ SAKSAN KAN6SÀ. (Jatkoa ensimiiseiil (ieultaj mioonottamista” pitivät suurliit- tolaisten diplomaattiset edustajat jonkunlaisena temppuna Argen- tinan presidentin, Irigoyenin, puolelta. Argehtina hiljattain katsoi olevansa pakotettu kieltä mään vehnän maasta viennin ja senjälkeen ovat liittolaiset uhan neet maata hiilensaahtikiellolla ja muilla taloudellista toimintaa vaarantavilla toimenpiteillä. Yh dysvaltain kerrotaan kannattavan liittolaisia, ja on mahdollista, et tä, ellei Argcntina heti peruuta kieltoaan ja osota suurempaa myötätuntoa liittolaisille, joutuu se sellaiseen suurvaltain “ vaiku tusten” pyörteeseen, että sen on taivuttava noudattamaan “toivo muksia". RAUHANNEUVOTEELUT VENÄLÄISTEN JA SAK SALAISTEN VÄLILLÄ ALKANEET (Jatkoa ensimäiseltä sivulta) No. 86 TOVERI Nikolai Romanoffin ja perheen omaisuuden on Venäjän tasaval tainen hallitus julistanut otetuk si takavarikkoon hallituksen o- maistnideksi. Entisen keisarin omaistttis on laskettu nousevan 4 tuhat-miljoonaan ruplaan ($2.000,000, C00) kuuluen siihen Venäjällä, Siperiassa ja muissa valtakunnan osissa suuria maati loja ja huviloita sekä suuria ra hasijoituksia Amerikassa, yjni. si- jaitseviiri suuriin lifltenheyrityk- siin. AUSTRALIAN TYÖVÄEN PUOLUE V astustaa SOTAVILLITYSTÄ (Jatkoa ensimäiseltä sivulta) laivastopihan asemakaava ja Chesterin, Pa., asema. Erään tytön huhutaan räjäyttä neen tehtaan. Camden, N. J., huhtik. 11. — Eräs Frank Miller, 46-vuotias, saksalaissyntyinen entinen Es panjan ja Yhdysvaltain sodan upseeri, vangittiin täällä tänään. Hänen väitettiin lausuneen erääs sä ravintolassa, useiden tuoma rien y.m. henkilöiden läheisyy dessä sanat: "Se on helkkarin valhe, että saksalaiset räjäytti vät Eddystonen laitoksen. Minä tiedän kuka teki sen; se oli eräs tyttö.” SOSIALISTIT JYRKÄSTI VASTUSTAVAT SOTA TOIMIA. jien keskuudesta työläisten itse (Jatkoa ensimäiseltä sivulta) näistä järjestettyä toimintaa koh ti. Tarkotuksena myöskin lie päinvastaista kuin mikä nykyi nee ollut suosion hankkiminen sissä oloissa on välttämätön, niille rajoitustoimenpiteille, joita saavat aikaan hajaannusta. Räi Hughesin tietietään suunnitelleen keimpiä tahdittomuuden osotuk- "hillitäkseen” vastustajiensa toi sia oli VVashingtonin edustaja mintaa. L. E. KatterfeMin esitys että jo Työväenpuolueen johtajien “e- kaisen joka on ehdokkaana yllä pälojaalisuudesta” pauhasi Hug- mainittuun sotakvsymvs(valiokun hes edelleen, että "he vihaavat j taan, on vastattava yhdellä sa- Britanniaa kaikki-hävittävällä yi-jnalla kysymykseen: “Vastustaa- halla, ja he näkevät sitä tänään ko kaikenlaista militarismia ja uhkaavassa vaarassa tilaisuuden kaikkia sotia, paitsi työväenluo- omaan persoonalliseen kohoami- kan sotaa kapitalistiluokkaa vas- seen. Omien itsekkäiden tarko- taan? tustensa saavuttamiseksi he o- Vailrkakin kysymykseen voi vat varsin valmiita uhraamaan daan tavallaan vastata vain valtakunnan. myöntävästi, on se kuitenkin "Miestä he pitävät ‘siVnkYsy- mahdoton ilman selityksiä, koska myksenä’ kokonaan, mutta minä yksisanainen vastaus antaa aihet kysyn teiltä, että jos saatana tu ta loppumattomalle saivartelulle lisi tälle lavalle häntä salattuna ja siten tapahtuu tässäkin. viittansa liepeisiin, niin kuinka Luokkarauhan kannattajat kauan hän pettäisi ketään teis käyttivät tilaisuutta hyväkseen. tä?u . . m. m. toveri Spargo, puhuen .....Ainoastaan siksi kunnes hän : asioita joilla ei ole mitään yh- KaantMS! ympäri, ja minä sanon j teyttä nykyisen tilanteen kanssa. *e Australian miehet, kään- Kun esityksen kanssa oli oteltu takää nämä miehet ympäri ja tuimasti parisen tuntia, äänes katsokaa, mitkä motivit ovat täi- tettiin se alas noin kolmella kah ia spitalisella puolueella, joka ta vastaan, pitäen sitä tarpeetto harkitusti koettaa jäytää kansan mana, nekin jotka ehdottomasti vallan parhaimpia periaatteita. ovat sotaa ja militarismia vas "Mitä the puolustavat? Ile taan. puolustavat työriitojen ratkaise Tämän kysymyksen käsittelys mista lakoilla, eikä sovittelulla; sä jakaannuttiin siis tavallaan he vaativat vallarikumbusta jär kolmeen ryhmään jossa äärim jestyksen asemasta, ja vaikkapa mäinen oikeisto yhdessä keskus he nyt koetta värkin salata In tan kanssa äänesti äärimmäisen dustrial Workers of the Worldin vasemmiston tahdittomuuden a- kannattamista, he seisovat tuon las. Ja kun kysymys lopullises liiton rinnalla.” ti ratkaistaan, jäävät luokkarau kannattajat \ ähemmistöön Kysymys Sotapalveluksen voi han äärimmäisen vasemmiston ja kes maansaattamisesta uudelleen kustan asettuessa sitä vastaan. äänestettäväksi. i Kysymys siitä mihin jnenette- Sir William Irvine. Hughesin I lvtaPoihin PUo,Wc tulle turvau- ministeristön jäseniä, lausui, p u -’ tl!maan s°ta\ astaisessa agitatsio- huessaan Melbournessa, että u u -: Pisaan, ei ole vichi tätä kir ien parlamentin "ensi velvolli- J°>ttaessa selvä, silla valiokun- suuksia olisi tiedustella kansan<nan .m ,etinfö tulee esille vasta mielipidettä pakollisen asevel-! tHsta,na’ saadaan kuulla vollisuuden suhteen.” Hän sanoi mita se käytännöllisenä toi- olevansa "varma”, että aikaisem- ' nienpiteenä esittää. pi kansanpääti>s tulisi kumotuk- j Kokouksella paljon asioita, si uudessa yleisäänestyksessä ! Australian sota'maine tulisi saa- ’ Kuten saattoi odottaa, on ko- maan uuden kaiun. Luullaan, ! koukselle esitetty melkein loppu- että Hughesin ryhmä valtaan pa- , maton sarja asioita, ja kun use- lattuaan tulisi ensi tilassa ryhtv- Dista, kuten californialaisten jär- mään toimenpiteisiin palveluspa- ' jestämissuunnitelmista. non-par- tisan liikkeestä ja muista uhkaa kon voimaansaattamiseksi. syntyä tuima keskustelu, saattaa SALALIITON VÄITETÄÄN kokous kestää hyvinkin kauan. RÄJÄYTTÄNEEN SOTA- Ennen kun tämä ennättää leh VÄLINETEHTAAN teen. on sähköteitse jo ehkä tie dotettu tärkeimmistä kysymyk sistä. (Jatkoa ensim äisrlti sivulta) rismi valiokunta, ohjelmavalio- kunta, ponsivaliokunta, järjestys- Kannattakaa niitä liikkeitä, jot valiokunta ja raha-asiain valio ka ilmoittavat Toverissa. kunta. Kaikkiin toisiin valiokun tiin, paitsi sota- ja militarismi- valiokuntaan valitaan yhdeksän jäsentä ja sota- ja militarismi valiokuntaan viisitoista jäsentä. Kaikki sotaa ja militarismia kos ESI-ISÄMME kevat kysymykset käsitellään so ta- ja militarismivaliokunnassa, HÄMMÄSTYISIVÄT valistustyön tekeminen kaikessa laajuudessaan kuuluu järjestys- työvaliokunnalle, puolueen peri — jo s v o is iv a t astua a p te e k k iim m e aateohjelman laatiminen ohjel- ja n ä k is iv ä t m itä me m y y m m e ; näh- inavaliokunnalle, raha-asiat raha- kääs, k iv ik a u te n a e iv ä t v o in e e t tehdä asiain valiokunnalle ja ne asiat, m u u ta k u in v ä ris tä k y lm y y d e s tä — lä p ä 40 v u o tta s itte n tä y ty i tu r- jotka eivät kuulu minkään edel- n vie o illa . läolevan kysymyksen piiriin, me M u tta tä n ä p ä ivä n ä — o tta k a a k o tia nevät ponsi valiokunnalle. K A N T L E E K ku u m avesi la u k k u . Me Kansallistoimeenpanevan ko eläm m e y ltä k y llä is y y d e n a ik a k a u te n a mitea^ jäsenillä ja kansallissih- ja tu o y ltä k y llä is y y s m aksaa ainoas m uutam an sentin. P o istakaa ko teerillä on puheoikeus konvent- taan lo tu k s e t ja s ä ry t u u d e n a ik a is illa kei- sionissa, mutta ei äänioikeutta. vautua kuum aan tiile e n . Edustajat saavat puhua viisi mi M e illä on lu k e m a tto m ia m u k a v u u k nuuttia kerrallaan kustakin kysy sia k o tia va rte n — u seim m at n iis tä k a p ä iv ä is tä tavaraa, jo ta takaam m e myksestä ja valiokuntien puheen jo s illä te h ta ilija t ta k a a v a t ne m eille . johtajilla, jotka esittävät asioi K A N T L E E K -k u u m a v e s ila u k k u ja , ru is ta konventsionin hyväksyttäväk k u ja y.m . k u m ita v a ra a . K ir jo itu s si, on oikeus selittää valiokun paperia, F o u n ta in -kyn iä , p a rta v e its iä , K y lp y h u o n e -ta rv e k a lu ja , k u v e v ö itä — nan toimintaa ja päästöstä 20 ynnä tu s in o itta in m u ita la je ja , puhu minuuttia. Edustaja, joka on m a tta ka a n lä ä k k e is tä e rila is ia ta rko - käyttänyt yhden puheenvuoron tu k s ia v a rte n . Ä lk ä ä e p ä ilk ö tu lla asiasta, ei saa toista puheenvuo m e itä pu h u tte le m a a n , m itä v a in ta r roa ennen kun kaikki toiset pu v its e tte a lallam m e. heenvuoroa haluavat ovat puhu neet. joukkoon kuulumattomien ai kaansaamia. Me uskomme, että säännöllis ten olojen palaaminen tapahtuu pikaisesti” TeoTlisuusasiainministeri Bakh metjeff on sanomalehtien haas tattelijoille ilmaissut uskovansa HeikePs D rug Store rauhan tulevan pian. Amerikan Valtakirjojen tarkastusvaliokun sotaan liittymisen hän luulee sa Suom alainen a p te e k k i. nan raportti. moin kuin Venäjän vallanku \ altakirjain tarkastusvaliokun OSSI H E IK E L , o m ista ja . mouksellisen uudistuksen pahoit ta esitti raporttinsa Michiganin tavan saksalaisia tulemaan “jär H oquiam . ja Ltelä-Dakotan edustajakysy- Aberdeen, kiinsä” ja myöntymään tyydyttä myksestä. Xaliokunta selitti viin ehtoihin. Bakhmetjeff il huomanneensa, että 'Michiganin maisi uskovansa, että Amerikas valtio, jolla on jäsenmääränsä ta tilatut laivat valmistettaisiin perusteella oikeus lähettää seitse mahdollisimman pian ja annettai män edustajaa*, on lähettänyt siin Venäjälle käytettäväksi sa kahdeksan. Xaliokunta esitti, moin kuin Venäjälle tarvittavat R U O K A A ON S A A T A V A N A että kaikki edustajat saisivat ol rautatievaunut. Hän sanoi, että a te rio itta ln , v iik o tta in , k u u k a u s itta in la läsnä koriventsionissa, mutta Venäjä olisi erittäin kiitollinen, ID A N IE M I, että Michiganin edustajajoukolla 100 So. E. St. jos se saisi osan amerikalaisten olisi vain seitsemän ääntä. Etelä- Aberdeen, W a sh in g to n takavarikoimista saksalaisista lai Dakotasta oli lähetetty neljä e- voista. "Joka tapauksessa Venä dustajaa vaikka valtio jäsenlu jä toivoo saavansa hyötyä niit kunsa perusteella oli oikeutettu M A TTSO N t ten käyttämisestä", päätteli hän. lähettämään vain kaksi. Dakotan It Venäjän nykyisestä sisäisestä Räätäliliike t kanssa meneteltiin samalla ta o tta a vastaan k a ik k e a äm m ät- 4- tilanteesta Bakhmetjeff selitti, valla kuin Michiganinkin. -{• tiin s a kuu lu va a ty ö tä . että kun entinen (hallitus oli jät Otettiin päivällislotna. 207 So. - F ” S tre e t + tänyt kaikki huonoon järjestyk * * * + ABERDEEN, W A S H IN G T O N -h seen niin lnonliollisesti ei oloja Sos. puolueen kielijärjestöjen •H--H~H -4-- H-l'l"l'-l--|.-!--H--l--l"l--l--l-'l-l'l"l- voida uud^taan järjestää aivan raportti konventsionille. Aberdeen, yhfäkkiä, mutta hän ilmaisi us Puolueen kielijärjestöjen puo W ash. kovansa, että tarpeellisen ajan lesta jätettiin konventsionille yh kuluessa kaikki saadaan hyväksi. teinen raportti, joka kuuluu: Hän erikoisesti kiinnitti siihen Vastapäätä Kiclijärjestöt perustamisestaan huomiota, että vaikka vallanku saakka ovat kaksinkertaistutta- Hayes 1 Hayes mouksellinen hallitus oli ollut neet jäsenmääränsä, kuten näkyy vasta kuukauden voimassa niin Pankkia seuraavasta taulukosta: oli se järjestänyt uudestaan kaik Järjestämis)' jasenm. ki hallintovirastot sekä uudistus- Suoni J917 9396 Me teemme pa puuhissa edistynyt tyydyttävästi. Saksal. 1913 5150 rasta työtä koh Hän vielä teroitti sanomaleh tuullisella hin luutui. 1913 3214 den haastattelijalle, ettei Venä nalla ja annam Slaavit 1911 2D04 jän nykyinen Vallankumous ol me kirjallisen Liettual 1915 2262 takauksen. lut niin paljon yhteiskunnallinen 1912 Böömit 1421 kuin poliitillinen ja hän lisäsi 1911 Skandin 1404 siihen huomautuksen, että enti Lättil. 1916 «XX) sen hallituksen aikaisia hallitus- Uusia kävelypukuja Unkarit 1912 1037 viranomaisia y.m. johtohenkilöi Slovak. 1916 takkeja, leninkejä 867 tä. jotka nykyään ovat vallanku 1911 Ital. 800 mouksellisten hallussa on koh ja hameita deltu hyvin, eikä missään kosto- 29,05 5 M e lk e in jo k a expressissä saam mielessä. me uusia va a te tu ksia X iisi vuotta sitte oli jäsen-! Keisariperheen yksityisomaisuus M Uotim m e ova t h u o m a tta v ia ja määrä 14452. ollen nvt siis e-i takavarikoitu. Konventsionin väliaikaiseksi nenunän kuin kaksinkertainen. I H in sopivia. ta m m e k o h tu u llis e t. Köperfhamina. 11 p. huhtik. — sottaneen, että eräs yhtiön tvö- kirjuriksi maksettuja valittiin Roexver, ja hä- Kansallisvirastolle läisistä räjäytti tehtaan shrap- V aatetu ksem m e ova t parasta viisi vuotta sitte H m u i i a i i i s s i i i i s i i i i i a i i i i i i i i i i i i i i r nellikoteloon pannulla räjähdys n e n a p u 1 a i seksecn M agen- veroja oli la jia ja e r ittä in a is tik k a ita . 88,671.20, nyt S17.433.CO. Puolue Kangas ja ty ö vaatetuksissam - aineella, ja että räjäyttäjäkin me 'kneclit. me on parasta. maksaa näiileu järjestöjen kielen- Valtakirjain tarkastusvaliokun netti henkensä toisten 'kerällä. kääntäjäsihteereille nykyään $10,’ Yhtiön johtaja Samuel M. nan valinnasta syntyi pieni vh- H A M E IT A $5.00 ylös $18.50 ■ m m u H iiiiu iu iiiiiiu iiiu iiiiiii 768.00; kieliiärjestöistä on siis Keskustelun loputtua T A K K E J A ........ $12.50— $50.00 Vauclain sanoi, etteivät ...............teenötto. he voi K Ä V E L Y P U K U J A $20.00 $45.00 $6,- 12) O lis in ilo in e n saadessajii tietää, selittää tätä tapahtumaa millään kuitenkin päätettiin, että kansal- puolueelle puhdasta tuloa m issä onnensa p u rtta o h ja ile e en tin e n muulla tavalla ktiin että jotkut '’ssillte.er* hfkee hänellä olevan 665.00. tu tta v a n i T y y n e M adeoja. Jos ei hän "ilkeämieliset henkilöt toimeen- ' ?<lustajaluettelon ja puheenjohta- Kun kielijärjestöt ensin muo O le tte te rv e tu lle ita ta rk a s ta its e s a ttu is i tä tä huom aam aan, n iin dostettiin. monet kaunti- ja val- maan varastoam m e ja its e a r panivat räjähdyksen”. Bakhvin' i* s.en jälestä nimittää viisihen- p yyd ä n jo n k u n tu tta v is ta a n hänelle vostelem aan m ik s i te id ä n tu lis i tiojärjestöt pelkäsivät menettä huom autta m aan. M u ilta k in tu tta v ilta Locomotive XVorksin presidentti kiloisen valiokunnan sellaisista o lla m eidän liik e tu tta v a m m e . vänsä huomatun osan tuloistaan, k ir je e t te rv e tu lle ita , o so tte e lla H ild a Alba li. Johnson, joka eilen piti edustajista, joiden edusttisoikeut- Sinisalo, N. W . L. Co., K e rris to n , räjähdystä tapaturmana, on myös *ta e' tehty kyseenalaiseksi, koska vietaskieliset osastot mak W ash. muuttanut teoriaansa ja otaksuu j Luettelo luettiin ja eri valtioiden savat näille järjestöille vain 50 osastojen nyt. että laitos tahallisesti räjäv- edustajat muutamia poikkeuk.ha prosenttia muitten A b erdee nin s u u rin ja p a rh a in S euräavana lauantai- tettiin. rr , raJay maksamasta jäsenmaksusta. Mut ( Kukapa lienee kuullut, lukuunottamatta, olivat saapu- kauppa. P u h e lin 362. lta n a 3-henkinen komi että yhtiöiden johtajat olisivat ' ne.et konventsioniin. Kaikkien ta tämä pelko osottautni koko ABERDEEN, W ASH. naan aiheettomaksi, sillä kieli- koskaan selittäneet laitoksillaan . va^ ’° ’^en» paitsi M ie lii- n a avaa kirjekuoren, tapahtuneideri onnettomuuksien Deanin Etelä-Dakotan edusta- järjestöjen kasvu hyvin korvasi sisältäen päiväm äärän johtuneen varovaisuuden ja tUr- ,al. hyväksyttiin yksimielisesti, vero-osuuden vähennyksen. Si täpaitsi, ennen kielijärjestöjen W ISE’N VAPAA PÄ I vallisuusvälineiden puutteesta!) Näiden valtioiden edustaja-asian perustamista täytyi puolueen v- Useita räjähdyksessä surman-1 Fa^ a’su jätettiin valiokunnalle, VÄLLE. K aikki liike- sasaaneiden ruumiita on löydet- N ? , n tiilixat Julius Gerber, leisten virastojen kuluttaa suuria u ttav at, jo tk a ostivat tv suolta noin 200 yardin päästä , kunl Seidel, James Oneal, Geo. summia sangen tuloksettomaan vieraskieliseen agitatsioniin, jo av araa tuona päivänä, räjähdyspaikalta ja ori luultavaa,! (j°ebel ja Salomon. ta vieraskieliset järjestöt nyky joitakin lensi Delaware-j„-1 Konventsionin työjärjestys. M IE S T E N J A N A IS T E N ään tehokkaasti hoitavat, ja kaik saavat rah an sa takaisin että Reen, joten tarkkaa luetteloa o n -; 7 J J y V A A TE TTA JA raha. minkä puolueen yleiset sekä pitää ostam ansa nettomutfden uhreista ei ehkä Kansallistoimeenpaneva komi ki E rity is e s ti lu o te tta v a . koskaan voida laatia. 'Sairaalois tea oli laatinut konventsionille virastot nykyään saavat vieras avarat. P itä n y t liik e ttä vuodesta 1896 kielisiltä järjestöiltä voidaan nyt sa on vielä lähes sata loukkaan ! seuraavan työjärjestyksen, joka tunutta. hyväksyttiin yksimielisesti. Kon- käyttää kokonaan amerikalaisen Useita vangitsemisia on toimi ventsionille valitaan joka päivä p ro j ta ga n d a n h y v ä/k s i. tettu. Eräs Mrs. Annie Keating, puheenjohtaja ja varapuheenjoh Järjestöjen sanomalehdistö. Trentonista, N. J., kertoi viran taja. Puheenjohtajaksi ensimäi- Stetson hattuja Kielijärjestöjen parhaat agitat- Joa te illä on P inniä ja näppyjä, voivat omaisille tänään iltapäivällä, että seksi kokouspäiväksi 'valittiin, ihm iset luulla, että te illä on joku paha maalisk. 14 p:nä, matkustaessaan tov. Ätorris Hillquit ja varapu sionivälirieet ovat tietysti niiden Florsheim kenkiä t a u t i . . .Lukekaa m itä eräs henkilö k i r Pottsyilleert. Pa., hän näki erään heenjohtajaksi Duncan McDo jo it taa m eille: ririehen pudottavan kirjekuoren nald, Illinoisista. Ehdotettiin MAITOA, KERMAA Covington, Mich. Arr. kansalainen: Olen Stein Bloch pukuja hroad-kaxlun asemalla Phila tilannut teiltä lääkkeen finnejä ja kasvojen puh* valittavaksi vakituinen sihteeri ja k irn u p iim ä ä saatavana jo k a päivä oietusta varten ja oli se kerrassaan tehokas Mies katsoi väki koko konventsionin ajaksi ja 'hä läiike...Sa poisti myöskin kaikki rumat merkit delphiassa. kaavoita. Kunnioittaen. J ack K b to la . joukkoon naisen korjatessa kir nelle kaksi apulaista, joiden ei K A R JA LA N V E L J E K S IL T Ä P in n i ja Kasvojen kaunistusvoiile poistaa jekuoren. jonka sisältä löytyi pa A. W. BARKLEY välttämättömästi tarvitse olio e- uäpyt ja kaikenlaiset paiseet kasvoista. Puhelin «344, Aberdeen, Wash. jossa oli sa n at:( dustajia. V akituiseksi sihteerik- Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi ja perilappu. 203-205 So. G St. k a u n iik s i___ T ilatkaa “ P IN N I V O I “Kaikki valmiina Eddystonen rä-Ui valittiin tov. Geo. Roexver, W H IT E 8 ID E U N D E R T A K IN G CO Aberdeen, W ash. D E T T A .” Lähetetään postivapaasti jäyttämiseksi. Lähettäkää meil-i Bostonista ja hänen apulaisek H A U T A A N T O IM IT T A J A T <1.00 hinnasta. le ap u a" Samassa Kuores seen VVägenknecht ja Elizebeth St. Telefooni 136-364. — Hooulamlr ------- Li«nell‘in Apteeki on m u rin- sa oli arkki valkeata paperia, jol- Goldstein. \ ahtaan seuraavat osoite: 420 K 8t. Telefooni 136. ------- suom Apteeki Vhäj.vallousB- * P. a . Ur*« co...superior, wi». le oli piirretty League Islandin seisovat komiteat: sota ja milita- Aberdeenin osoite: 109-111 C ,2no K u n ta r v its e tte Kenkiä, hattuja, paitoja, alusvaat teita, pukuja, matka-arkkuja ja laukkuja, ruokatavaraa sekä kaikkea yleisiä kauppatavaraa, niin käykää tarkastamassa .neidän tavaroitamme ennenkuin ostattfe mriualta. Me pidäm me hyvin lajitellut varaston ja myymme mahdollisimman halvoilla hinnoilla. ► H uotari & Co> ABERDEENKO firs t S t.,R A Il0 N D i2 0 3 ( Ib St., HOQUIAI W A SH IN G T O N Puhelin S61I P u b illa 52SI Pilettiä myydään Europaan ja Europasta tänne, ja rahan lähetyksiä toimitaan varmasti ja nopeaan. M BROWN’S STAR 5 STAR K e n g illä o n su u r i m e n e k k i K uosi, sopivaisuus, la ji, k e s tä v y y s ja k o h tu u llis e t h in n a t ova t näissä kengissä h u o m a tta v a t p iirte e t. N iitä k a n n a tta a k ä yd ä k a t somassa. Walloch’s Buster Brown Shoe Store K e n k iä koko perheelle. Boston Dentists, Ny m a n-Veljekset Phone 691. A. BARKLEY ABERDEEN W ASH. 302 So. F S t UUSI SYKSYVARASTO MIEHILLE. P ukuja, Paitoja, A lu s v a a tte ita . T u n n e tu lta C o-operative K e n k iä , Gordon ja Stetson H a ttu ja . ö ljy ta k k e ja , S aappaita ja k a ik k ia ta a tu s ti k e s tä v iä ja veden p itä v iä v a a tte ita , y.m . ta rp e ita . niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiifiii So Aberdeenissa, myy kaiken laista ruokatavaraa, makeisia, tu pakkaa y. m. Tavara taataan. Myös hinnat kohtuulliset. E D .E K L U N D I Dr. Osten Holsti M ! Suomat. Lääkäri I ( Tulette huomaamaan, ett* meillä on Suurin kello*varasto Harborissa s Aberdeen, M e illä on m onen e r ila is ia sekä n a iste n e ttä m ie s te n k e llo ja m a h d o llis im m a n a lh a is illa h in n o illa . Wash. S BURNETT BROS. Johtava timantti- ja jalokivi- kauppias 3 on MATKOILLA 318 East Heron St., Suuren k a tu k e llo n k y lt t i. I 3 s Palaa toukok. 1 pnä. ESPEDAHL’S STUDIO (Valöktivaus-atelieri) 3 H I1 IIIIIK IIIIIC IIIII1 III1 IIIIIII1 1 IIK K I Puhelin 551, 211’A G S t Aberdeen, Wash. ABERDEEN STEAM LAUNDRY H ja Hum e k a tu je n kulm assa P U H E L IN 461. EHDOTON PUHTAUS. GEO. J. WOLFF’S finniä So. F S t, 320 RUOKATALO | HALITAAN TIETOJA | ✓ Kunnioituksella: K. E. S a lo JALKINEIDEN KORJAUSLIIKE Kun silmänne tarvitse vat hoitoa TAI KUN TA R V IT8E TTE SILMÄ LASEJA, tavatkaa Dr. H. W. Schoebel L u ja ty ö h y v is tä ta rp e is ta h a lv a lla . Silmälääkäri ja silmälasien sovittaja, Bijou teatterin rakennuksessa. H U O M . I M yyn H Y V IÄ K E N K IÄ Aberdeen, Wash K O H T U H IN N A L L A , s illä se on s iv u Puhelin W 6 to im i ty ö n i rin n a lla . 202 So. F St. Aberdeen • THB GERMAN BAKERY. • • • • SAUNA YLEISÖN KÄYTETTÄ- • VÄNÄ • • keskiviikkona, perjantaina • lauantaina • k e llo • 2 Ja j.p.p. Hilja Wirtanen. • • koettaa tyydyttäl teitä par- • • haimmalla tavalla mitä • • • halla voi saada. Phone 3513 BINDER & LIESE • • • • 109 West Heron St. (e) • • Aberdeen Waah. • ® 1127 F ro n t St. A berdeen, W ash. ® • - X • t NAISET HUOM.! $ O O Ö O Ö Olen toon puu olen te itä . saanut liik e h u o n e e n i kun- O ja uusia m a llih a ttu ja saa- O s is ä lle Joka v iik k o , jo te n tila is u u d e s s a p a lvelem aa n O £ O MRS. ALF. ABRAMS 0 Ö216 8o. H St., Aberdeen, Wash. 0 000000000000$0$Q £ Q q Ö 0 O 0 0 0 0 Q O 0 0 H uomatkaa O 0 Kevät- Ja kesäkankaat o’ o saapuneet Tulkaa kysyin! o hintojani ennenkuin mene o muualle.—Bnsiluokau työ. I 0 P’vaisuus näyttää itsensä O Vanhat korjataan ja silitetl O S HENKY LIUKKO , O 217 So F 8t^ Aberdeen, Wa O O*. O 0 O fi o i 1 • • • ■ ■ •
