Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (March 29, 1917)
X' Sivu kaksi No. 74 TOVERI T O V E R I on kuitenkin niiden alaisena sialisteja koskeva laki. joka lo järjestöitä koskevaan lakiehdo-' l- l- l-l-I-l- 1- l- H H-l -l- l- H - l l 1-1 ' hallista tietä se tulee tapahtu maan. Toiset: se saavutetaan työskenneltävä päivästä toiseen. pulta kuitenkin oli kumottava. tukseen tulee, niin siinä nimi Linnen suomalaiMn työväen äänenkannattaja, ilmestyy Astoriassa, Oregon, suurlakolla ja kolmannet: veri * joka päivä, paitsi maanantaina. Tuntuu siltä kuin työväestössä Mutta vaikkapa tuollaisia lakeja “syndikalistinen" on vain teko sellä vallankumouksella. Mieles- TOIMITUSKUNTA; eläisi jonkinlainen perinnöllinen laadittaislkin, niin niillä ei työ syy, jonka tarkotuksena on teh- • H l l l l i m t m i ; i l l l H w 4 ; ! M kaikki yllämainitut ryhmät, W . N. R EIVO , A. S ALM I, L. M O ILA N E N , J. MALO, K . E. H E IK K IN E N . harras johtajien kaipuu, väriin väenliikettä voida enää kukistaa, da itse lakiehdotuksen hyväksy- ................ ............... *.***.............. ¡jotka yksipuolisesti ajavat yllä- kin täällä Yhdysvalloissa, jossa vaan päinvastoin sellainen mie minen helpommaksi. Lakiehdo- Oregonin valtiosih- mainittuja suuntia, erehtyvät ko TOVERI itsenäinen luokkapolitiikka vielä (The Comrade) livaltaisuus vain olisi omansa tuksen tarkotuksena on saada teerin tiedonantoja lausuttu k,) Paljon. sosialisti-oppikirjoissa. Se ajatus, The organ of the Finnish workers in the W estern States. The only lepää kehdossaan. yhä uusia joukkoja työläisten porvariston käytettäväksi uusi — -------— ! - z määrää vhteiskunnalli- F innish daily in the W est. Published daily, except Monday, at Astoria, Osastoille ja yleispuolueen jäsenille. lu ‘ . Sosialistipuolueella on tässäkin järjestyneseen rintamaan liittä Ore., by the W estern W orkmen’s Publishing Society. ase, jolla kaikkia työläisten lii- J“DC....' n tJianne, missä muodossa . A dvertising rates in effect July I, 1912, 40c per inch. Special discount suhteessa suunnaton tehtävä e- mään, sillä rajaton sorto herät kehtimisiä voidaan erotuksetta Maalfek. 15 p. lähetin kaikille osaa- köyhälistön vallankumous tulee allow ed for larger and continuous advertisem ents. dessään. sillä sen on saatava työ tää aina voimakasta suuttumusta rusikoida, sillä "svndikalismin" i°tUe ja H öispuolueen jäse n ille kier-. tapahtumaan on. oikea suunta. TOVERI, BOX 99, ASTORIA, OREGON. - Itokirjeen vaatien kolmen ehdokkaan ) ,.o1l »nk-,im oitk sel- väestö hereille. Ja tässä taiste ja nostaa vastaansa voimia, jot varjoa saa p o rv a risto m m e m il- . nimittämistä St. Louisissa huhtlk. 7 J . 'lka * L ‘ ,, •. . AUG UST N IK U L A , Manager. , • • . i" . . • P-, v. 1917, p id ettäv ään erikoistilan- lisilläkään voinut olla aivan vär lussa antaa sille voimakkaimman ka sen lopulta kukistavat. Kui Entered as second-class mail matter July IS, 1912, a t the Post-Office at it.n diansa aivan n a ' s i ' i n voi , teen vaatim aan y lim ääräiseen kun- I n a a meno. tely tapaa, miten he ku taseen painettu sana. etupäässä denkaan ci työläisten torkkuen pi dakseen sen perusteella vangit-; Salliseen Astoria, Oregon, under the Act of March 3rd, 18» 9. konventsioonlin. T ä h ä n /K,\javat itsev altiuden. Venäjällä sanomalehdistö. Tuskin on ole täisi sallia itselleen epäedullisia seniisia ja muita väkivaltaisuuk-; nieI‘nessä on kym m enen osasto« i harjotettiin vuosikymmeniä val- SUBSCRIPTION RATES: massa yhtään ainoaa nykyaikais lakeja ja sulkuja rakentaa, vaan siä toimeenpanna. |a kun taasen kehotukseen nim ittäm ällä ehdokkaan- j la n k u in o u k s e lh s ta a g ita ts io n ta ja IN THE UNITED STATES AND CANADA: F o r i year >3.75; For 6 Mouths. >2.00; For 3 Mouths, >1.25; For 1 Mouth 50c. ta teollisuusmaata, jossa kol sen tulee aina olla valveilla ja rettelöt oikeuslaitoksien käsitel- fau n an (K lam ath F alls) ja • se k a n to i h e d e lm ä n , k u n y h t e i s . . . . . . .............................R osenburgm osastot k ieltäy ty iv ät ni- kunnallinen tilanne oli sille suo mannella miljoonalla olevalla Ilm otushinta 40c palstatuumalta. Kuoleuiau-iiaiotukset >1.50 kerta ja kynsin hampain taistella oikeuk ta v ik s i j o u t u v a t , m m n iis s ä ei n iittä m ä stä ehdokkaita ja rek isteera- • . «........ . Siellä on ollut monta m ulatovärsyilla >2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avioliltto-ilm otukset 5oc unionistisella työväestöllä, ei olisi svndikalismin. enempää kuin so- o ttiv at v asta lau se e n sa ed u sta jie n la siensa puolesta, sillä niitä ei sillä vallankumousyritystä, on ikään kerta, hajutaantieto- ja uimenmuutto-ilmotukset 25c kerta, naima-iimotuks )t ' . . . h e tta m ista vastaan, >1.50 kerta, avioero-ilmotukset >1.00 kerta. Seisovat ilm otukset seuraavan edes joitakin omia päivälehtiään, koskaan kuitenkaan liiaksi ole, sialisminkaan periaatteista aleta kuin kokeiltu, miten se saavutet E hd o k k aitten nim ity k set ovat seu- hintaluettelon mukaan palstatuum alta: 1 v. 20c, »A v. 20c, 3 kk. 25c, 1 kk. 30c. mutta täällä ei ole yhtään. Ja ei ainakaan niin paljoa, että nii selv ää o tta m a a n , vaan m ä tk itä ä n ra a v a t: M arshfieldin suom alaiset —- taisiin. \ leislakko, 1905, oli Satunnaisista ilm otuksista tulee rahan seurata mukana. Englannin . . V. J. M cCone; O ntarion osasto — V. suurena tienraivaajana nykyiselle jos sillä olisikin, niin mahdol tä kannattaisi menettää. k ielestä suom ennetaan vapaasti. vain tu o m io ita, k u te n a in ak in it j McCone, P auline S ears, G. W ., , . lisesti se scuraisi johtajiensa esi to im iv a sta k o n e isto sta . ¡Davis; South Portiaudin haaraosasto I kunJoukseHe. Se Va. Mikäli tähän svndikalistisia sestaan TILAUSHINNAT YHDYSVALLOISSA JA CANADASSA: i — A lbert S treiff, V. J. McCone ja ne kokeet, joita on tehty \ ena- 1 vuosikerta >3.75; 6 kuukautta >2.00; 3 kuukautta >1.25; 1 kuukausi 50c. merkkiä ja pelaisi riistäjien kä W. N. R eivo; W est Side haaraosas- jän vallankumouksen hyväksi, o- siin ehta gömpersilaiseen mal SUOMEEN JA MUUALLE ULKOMAILLE: ii? vat tehneet Venäjän kansan ky 1 vuosikerta >5.ö0; 6 kuukautta >3.00. ja A lbert S tre iff; W alkerin osasto — liin. keneväksi suorittamaan esillä o- V. J . McCone, Max B urgholzer ja Huoneusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katujen kulmassa. Sosialisti puolueen sanomaleh levan kum ouksen. J. C. W rig h t; La G randen o sasto — Telefooni: konttori 365, toim. 832. A. N. May ville; M arion osasto — distöllä on täällä« suuri tehtävä Samoin se valistustyö, jota ?. ?. S lau g h terin ; Hood K iverin o sa s edessään, mutta sillä on mitä Näytelmäkappaleet ja ten lainaus. On näet tav allista, e tt to — A lbert S treiff, V. J. ^ tc C o n e ja harjotetaan työläisten keskuu jos n a ap u rio sasto lla tied etään olevan N ."R eIvo;~Ä ^törian ¡u o m a la ^ e t mainioin •tilaisuus saada voima dessa sosialistien taholta, lakot, näyttämömme kappale, jo ta h alu taan e sittä ä , niin V. J . McCone, A lbert S tre iff ja W. N. äänestykset, lainlaadinta työväen kas kannatus puolelleen ja tukea Reivo; H erm iston o sasto — V.’ J. Katsokaahan nyt kenen to ei kykene ilman työväestön työväestön ammatillistakin tais Viime aikoina ovat useat k irjo itta se lain ataan ja m aksetaan siitä vuok McCone, luokan hyväksi ja kaikki työväen Inez Lusk ja Jo h n Lusk, ja apua taistelemaan taistelujaan. jat m eikäläisissä puoluelehdissä p a raa niin paljon e ttä se suunnilleen nim itykseen osaa o tta n u t yleispuo- taistelu kapitalistista riistoa vas- etuja ajetaan v astaa kappaleen hinnan. Näin t e h - l. ... .. z j 1U 66 I1 JIXSV.I o eh d o tta n u t A lbert j taan, tulee olemaan joukkojen \ ilmeisten kahden ja puolen telua, sillä jokaisessa lakkotais- h ek su n eet sitä, kun A m erikan suo dään ei ain o astaan sellaisia kappalei- stre iffiä . telussa on unionistienkin täyty m alaisilla sosialistisilla näyttäm öillä /kypsyttämistä sosialistiselle val- o1« p ain ettu a Valtion toim eenpanevan kom itean . / *, Mitä (lähemmäksi tulee se ai vuoden ajalla on hävitetty mil nyt myöntää sen, että porva e s ite tä ä n kaik en laista po rv arillista ta h a n k kiessa, jo ista , • , k irja a saatav n a, van vieläpä sellais- ! jäsen et ovat n im ittä n e e t se u ra a v a t u iu u u a s c iic ka, jolloin kaikki on valmiina joonia työläiskoteja Europassaja rilliset sanomalehdet vääristele roskaa sijaan kun m issä olisi ten k in näytelm n ä v f „ , n iiR n h a n k in n a s s a l o i n , e h d o k k a a t: S ears - A. *». B. x P nvvuci.«., ritc h e tt, ■ , . , r»n,uiw t, n -p rit ien han k in n assa, jo ita ' eu u im jiaai. ovui» — z*. m ta v a r sama kohtalo uhkaa täälläkin, e s ite ttä b ä valaisevia työväen näytel saisi niillä vuokrarahoilla o staa G. W. Davis, Jo h n E. Jo h n so n ; N ikula \ 1 PUOEtetOV t r i t pitäv ät tämän satamiljoonaisen kansa vät asiat ja vain sosialistinen miä. saisi n iin ä vuokrarahoilla o staa jo _ v McCone, A lbert S treiff, W. mahdottomana sitä, että sosialis- jos porvariston suunnitelmat pi kunnan työväestön syöksemisek- sanomalehdistö ajaa tinkimättä P a h o i/c n n ic , s» , k a ise sta kustanusliikkeestäm m e. : N Re iVo; M oreliouse — yhden h en -j finen vallankumous voisi tapah- tävät paikkansa. s i m 5e i eivät su in k aan t u l e , T uonlainen m enettely ei kiihota le h -ik ttö n M ichiganin valtion sosialisti- t u a aseellisesti. ‘Mutta sekä si verikentille niiden miljoonien työläisten asiaa. a ih e e tto m asti. N äytelm ien valin n assa | k u stan tam aan näytel- puolueen toim een p an ev asta k om iteaa-j „ ,i v r.v :<pt t m a h t n - Älkää pettäkö luokkaanne, äl takasinpalauttamiseksi joita tä Sosialistisilla päivälehdillä on m eillä todellakin ollaan ihan a n te e k si n iäk irjallisu u tta. sillä sen k u s ta n t a - |ta ; ^ ow.n ’ v a lt’ . ‘ t n u i iu v a t v o i m a k k a a s t i s e n sen kieltäy ty i ä ä n e s tä m ä s tä ; J. K. | n i a t punuiat voimaKKaasu sen käläiset raharuhtinaat ovat si kää antautuko poimimaan pähki paljon tehtävää ja niiden perus a n ta m atto m a sti huolim attom ia. L ie niinen p oikkeuksetta tu o tta a tappiota. < g oy(^ valt tolm .-pan. koin. jä se n p u o le s ta , e t t ä t vö v ä e n nousn nous val- joittaneet Europaan ja täkäläi nöitä tulesta sortajillenne, vaan tamiseen olisi käytävä käsiksi neekö sitten arvostelukyvyn puute tai K irjailijam m e m ikäli n iitä Arne- • gj ojg v a sta n n u t h änelle läh e tetty y n , ( a a n v o i t a p a h t u a a i v a n ss , ----- — __ ______ samenit, sen ulkontaakaupan esteiden nouskaa vaatimaan korotettua mahdollisimman pian. Vain nii vain huolim attom uus syynä, m utta rikan suom alaisten keskuudessa on ! kirjeeseen. kuin miten Venäjän nykyinen P aik allin en nen.»»»# .......... e.. ; p i ta in k n ii poistamiseksi, sitä kiihkeämmin palkkaa, lyhyempää työpäivää ja den avulla voivat unionistitkin tosiasia on, e ttä näyttärnölillem nie — . eivät tunne m itään halua n ä y te . l-I ! dokkaat 'Kansa se u ra a v a sti: L. B. Boyd ni- v a lla n k u m o u s ta p a h tu i vedetään usein sellaista roskaa, joka luokkanne voiman tupnustamis- mien k irjoittam iseen, kun n iitä ei ota mUti v j MoConen> A lbert S tre iffln j tulee tyytymättömäksi kaikellais- ulvoo porvaristo yhteisistä eduis saada valituksiinsa oikean ja pet tulen sytykkeenä palvelisi enem m än kukaan k u stan taak seen . N äytelm ien on tvö- ja August N ikulan; R oudebush nim it ta riistoa vastaan, tekevät kapi * » ta. Suuria sotakiihoituskokouk- ta. Vhteenliittvmisessä tämättömän vastauksen, seka työväenluokan siv isty sh a rra stu k sia k ään täm in en vierailta kieliltä suo- väestön turva suurinimankin Vi.L' Bo>rfen’ X McGon?n noita, sotaväki komennetaan ka- sia pannaan toimeen ja niihin kuin lu o tettav an a kirjan a ja e site ttä- m enkielelle on yhtä ep äk iito llista ja A lbret S treiffin ja A ltm an n im itti ohjeen sellaisen joka ei petä mil IV. J. M cConen, A lbert S treiffiu ja phiallisia kukistamaan. M utta vänä näytelm änä. T äm ä pitää paik lisäksi on työväestökin tervetullutta, vaaran uhatessa. kääunöslupa usein m aksaa loinkaan. !W. N. Reivon. f ne menevätkin kapinallisten puo- kansa el ainoastaan alkuperäisiin m onta k e rta a enem m än kuin suom al. kuten ainakin uhri teurastusla- T äm än ja liuhtik. l:sen päivän v ä - ! lelle ja silloin valtaluokkain alaisiin näytelm ien nim illä kul alkuperäisen teoksen käsikirjotus, j o - j n n ä e p äilem ättä m onet to isetk in o- niahti on kukistettu Se mait valle. Suuret korporatsionit hv Kunpahan valitukset Anti-syndikalistinen la suom keviin tekeleisiin nähden, vaan vielä- ten siitäk ään puolelta, asiaa katsoen, 1 sa sto t td lev at ilm aisem aan nim itvk- , n giH ei paavat vapaasti kokoushuoneita viisastufctaisivatkin kiesitys Californiassa pä s itä roskaa venytellään v ie ra ilta j oje paljonkaan toivoa n ä y te lm ä k in i sen sä ne tullaan e s ittä m ä ä n valt. tv h iä k ri teh d ä m itk ä ä n suun kieliltäkin suom enkielelle — ikään- u iiisuutemme k a rru tta im se sta toim .-panevalle kom itealle sen koko- ' Oi H Ilja k s i tehdä m ittaan SUUn- ja sitoutuvat muka takaamaan izuin uivuneriJi nii «Hui llIi5Uut Inme KariUttdiinsestd. uksessa, jo k a pidetään kelo 2 ilta- tamestarit. kuin dlkup ra i-.a » li olisi tarp e ek si O sastojen ja niiden näytehnäseuro- päivällä su n n u n tain a, 1 p. huhtik. : työpaikat niille jotka sattuvat Santa Marian edustaja T. R. asti. Se onkin edellistä pahem pi, sillä . j en yhteistoim innalla voitaisiin tällä- T ällä k e rta a n ä y ttä ä siltä, e ttä asi- * Siis \ enäjän vallankumous li Täkäläiset unionistiset lehdet palaamaan työkyky isinä sodasta Oregonissa ia YYashingtonissa Einley on Sacranientossa istuval kun k e rra n jot-u teos o teta an suo- ; ¡i jn alalla asioita korjata. Noin vuosi a s ta ratk aisem iseen yleisäänestyksel- • p e t t a a meille sen läksyn, ettei takasin. ei ole riittä v ä s ti aik aa ja -siksi tunnustavat nyt että lainlaatija- le Californian lainlaatijakunnalle m en n ettav ak si, t ulisi katsoa, e ttä s e : tak a p e rin Fitchburgin, Mass., s. s. lä täytyykin valtion toim eenpanevan k o - , in tH la n t a r v H s e liiaksi vaivata Huomaako työväestö, minkä kunnat eivät ajaneetkaan työ valmistanut lakiehdotuksen, jos on kunnollista a v a ra a eli ain ak in o sasto pani a iun e koko A m erikan j niitean n im ittä ä eduB tajat*ottaen h u o j ’t s e a n i m e silla, millä menettely- järjestöön sen, ettei se sodi so sia listista eläm än- s. s. osastojen yhteisen n ä y te lm ä n i-{mioon n äitten ed u stajik si sopivaisuu- , tavalla vallankumous suorite- kauhean kuilun partaalla se on. väestön asiaa niin kuin ehdok sa svndjkalistisecn . ym m ärry stä vastaan. ton perustam ispuuhan, m utta r a i k ä l den J» m ahdollisuudet varojen kerää- taan, kunhan olemme vain kvke- Huomaako se että teollisnuskor- kaat vaalien aikana selittävät, kuuluminen selitetään rikokseksi, lienee tullut, kun hom m asta ei ole i nn&, t a r k> i . ta varten K ansain n e v a t sen te k e m ä ä n sillo in k u in . , ,, , . , se sta k e sk u sv irasto sta on täh ä n men- < --u poratsionit ovat valmiit ’‘yhteis rtintuu siltä kuin se “puolueet- samaten kuin syndikalistisen jär K aiketikin jokaisen m eistä täytyy pitk ään aikaan kuulunut m itään. I->än-| negsa saapunut m ontakin vetoomus- ' 1,l°*unteet kypsyvät siilien pis- m yöntää, e ttä näy telm ätaiteen m ei ten etujen" valekaapuun puettu to m u u s liik e jo lla kaikenlaiset jestön käytettäväksi talon v uok käläisten keskuudessa tulee palvella e.ipiirin v iim ekeväisessä edustajako- ta, joissa k aikissa pyydetään m eitä te e s c e n . e t t ä se on mahdollista. Kykeneväksi tulemme sen na johtamaan työläisensä teuras politikoitsijat pyrkivät työväes raaminen j. n. e. so sialistista työväenliikettä, eikä por- kouksessa oli asia niinikään esillä, läh ettäm ään täyden e d u sta jam ä ärä n . m utta kuu liittoa juuri puuhattiin R oseburgin ja Dilleyn o s a s t o t o v a t suorittamaan voimaperäisen va- T u o ta la k ie h d o tu sta em m e o k värien pyrkim yksiä. Kun me täm än tettavaksi. Ne antavat nyt haa- tön suosioon viime vaalien aika idässä luotti se siihen ja siv uutti eh,do^ n«et ' listustyön kautta, linsa ja salinsa käytettäväksi, na, olisi antanut täkäläiselle työ voineet saad a k äsiim m e, jo tta ¡asia n ym m ärräm m e, tulee m eidän asian m uutam alla puheenvuorolla. hy v ak ___ p u lie e n _______ , kseila . . sy . tj . n paatoksen jä se n -j tänä keväänä ko- kontaisen kuukautisen verotuksen- sitä seikkaperäisesti Vinsimme ! m yöskin toim ia asiallem m e uskollisina. | T oivottavasti Peter Kähkönen. mutta kun tulee puhe union pe väestölle katkeran pillerin, jon , . .. ..¡ N y t kun m onilla p aik kakunnilla haa- koontuva länsipiiriko okoits o tta a , 2 5 :stä se n tistä 3 5 ::e e n sen ttiin ko- rustamisesta, vastaavat ne kuula- ka ulos oksentaminen ei olekaan käydä a r v o s t e le m a a n , ja s „ t a | livelat eiy äl ole ^ ä ä niin ra sk a a sti > asian »udellen esille ja keskustelee r<>ttaniisen. E päilem ättä tullaan tä- j , „ h . . . .. t ' I .... , ... , , mä verotus p alau ttam aan entiselleen. sateella jokaiseen järjcsty m is- 1 yhtä helppoa kuin sen nielenii- svvstä meidän »•tiKtti 1-.,, id U su tb iv a , pa jnaiuas3a kuin liikkeem m e alku- ¡siitä perinpohjaisem m m ja tek e e -pujeva Paljon porua, vähän iässä kokouksessaan tulee valt. Sillä onhan toim.-pan. kom itea k ä sitte lem ä ä n tä tä vaatimukseen, elleivät muuten nen oli vaalien aikana. Silloin siitä mielipiteemme vain niitten aikoina, ei meittHrt ta rv itse r a h a n - : m yöskin päätöksen. villoja kykene sitä estämään. Muista-1 toimittiin sopusoinnussa riistäjä- la u su n to je n p e ru stee lla , joita sii- saann*n to iv o ssa k a a n n ä y te llä n iitä j näytelm äkappaleiden esity s su u resta kysym ystä. ♦ .. rv-.rili; - • - -in m •, L-nli - Iv aan eteen sattuu. Nyt taloudelliset j m erk ity k sestä m elkein jo k aisessa lä te n kehotetaan paik alliso sasto ja kaa tämä. niin säilytte niiltä (luokan poliittisten agenttien ta p o r v a r i ll is e s s a s n n o m a i e n d is - 1 . ... . . ryhtym ään varovaisuustoim enpiteisiin e - = . ____ . a s ia t a n ta v a t enem pi tilaisu u tta näy -t osastossa, \o ip a sanoa, e tte i in u il-. sa i| y ttä ä k seen p ö y täk irjan sa ja asia- overin oman talon kiihottiskokouksilta, joissa teiltä kanssa, mutta vaalien jälkeen al- töissä on näkynyt. Näitten mu telm ien valitsem is-lle. la keinoin enään nykyaikana saada- p aperinsa sodankin aikana, niin että • m b u tto k y s y m y k s e s s ä . näkyvät viedään järki ja teidät juovute koi työväestö huomata, miten kaan on Einley n lakiehdotus täh Mutt taan isän maali isuush umalaati. surullisessa asemassa se sentään dätty kaikkia sellaisia järjestöjä että jonka kestäessä te teette lapsen onkaan. Mutta vieläkin jatkuu vastaan, jotka ’’rik<»ksellista” sa- on pe ne orvoiksi ja jätätte heidät kär sama ’‘puolueettomuudella" ur hotagea, väkivaltaa, tai muita läm ää simään puutetta. heileminen. ja luonnollisesti ovat laittomia menettelytapoja saat luku vars.HKm on »., v.n p»c u . ~ i SPSti sekä ed istää sosialistisen m aali e u a o n unohdettu mahdollisuu Älkää luottako niihin lupauk siitä 'tulokset aina samanlaisia, taisivat käyttää päämääriensä vielä pienem pi on so sialistista m a a ilj m ankat80m uksen ja eläm änym m är- in ankatsom usta ja eläm än ym m ärrys-1 kgen k v e n e u iistä i elk ä _ kuten Mitä opettaa meille d e t s.o. onko lehdellämme mi saavuttamiseksi sekä valtiollisten tä siin. että teitä odottaa työpaikka laisia. tään mahdollisuutta elää uudel edustavien kappalten luku. E n täs niin monaBti täh ä n saak k a _ rep iä i Venäjän vallan reformien sielueläniän kuvaukset, rakkaus- •ia i pois sitä, niitä suullisella ja s a n o -! jos te sattumalta tulette sodas la paikkakunnalla, ilman suu Kun muutamat porvariedusta- että industrialisten rempia uhrauksia meiltä, jotka kumous ta takasin työkykyisenä, pi jat valitaan työläisten joukosta, saavuttamiseksi. huvinäytelm ät ? Perin köm pelöitä | n)alehtien k a u tta kylvetvllä a g ita t. siitä muutosta olemme edesvas kemmin on -4 niin. että jos voi porvaristo siten jatkuvasti K un p o rv a rillise t tydmantajat 8aurin osa ja n i i s i ä k i n useim m at s j(X>iiilIa on saatu työläisten m ieliin , .. . . ...............................x pikkuporvarillisen hengen läpi tu n - 1 tuussa. Niinpä tov. f. \Y. Allin ' ju u rru tetu k si. te sieltä palaatte raajarikkona. pettää työväestöä, sillä työväes J ia heid än re n k in sä * p ä äse v ät ar- fcenna. . \ enäjän vallankumous on ilo- Toverin n :ssa 70 on julkaissut m »e e Olevalla kirjailija- sanoina kaikille vallankumouk- kolmatta palstaa pitkän ylistvs- niin teitä uhkaa nälkäkuolema. . tö ei näytä saavan päähänsä sitä vostelemaan työväen pyrintöjä, Vaikea n iistä on löytää kunnollista , K eskuudessam . . . Järjestykää te v aatimaan suu-; kallista totuutta, että yksityisten niin ei ole epäilemistäkään siitä. ! tavaraa, ja näytehnäseuroille, jotka aluilla. ainakin usealla heistä, e p ä ile -, sellisesti ajatteleville ihmisille, v irren Seattlen edellvtv ksis*tä i m ättä olisi kykyjä näytelm ienkin kir- Jos on totta ne uutiset, mitä ( kuinka Seattle muka o'n i rempaa palkkaa, lvhempää työ hyvien miesten äänestäminen, on ° ^ ut’ että Venäjästä j nen paikka Toverille, tuo päivää ja parempia työsuhteita. olivatpa ne mistä puolueesta ta hyvät Ei työläiskoteja uhkaava vaara hansa, tuottaa aina pettymyksiä, »puolet ole se joka panee porvarit pitä koska yksityiset eivät kuitenkaa l ¡itämainen deshotismi. ¿imiiraa- paukse“ssa~"on k i » i o h w J c a»’ mään sotakiihoituskokouksiaan. voi ajaa tahtoaan lävitse, vaan lä onhan porvarillisen hallituk enem pi kuin ensin äk em ältä voi o ta k saisiv at tuo tteilleen m enekin. uulisi sitä osastojen näytelm ä- k a la in e n S (ltiia s h a n i t u s . Niin-se masti asioita käsitellään Minä vaan voittojen menettämisen pel täytyy heidän kuunnella puolu sen rauhallistakin tietä syrjään sua olevan. Ja kun asiaa oikein juur- seu L ro je n k in toim inta voitavan jarjes- o n s u u r i s a a v u tn s < j(ts lo d e lla v m m ä r r ä n t o v M lj ’ ? , " ,a ko. Työläiskoteja uhkaa vaara eensa määräyksiä. \ ain oman sysääminen porvaripolitikoi tsi- ta ja k sa ln a ja tte lee . niin tulee siihen ta a yhteisillä säännöillä sellaiseksi, t,,1e e n o r v a r illin e n l i ; , i. • . , P u o i u <-vJ- . . . . . . . . ... .. i Porvarillinen tasavalta. Iiseksi tässä kvsvmvksessä kun oman maan porvariston taholta, puolueensa avulla on siis työvä joista ainakin laiton teko, ellei t u lo i n e n , e ttä naytelm äseu räin jo h e .. tte iv ä t ne aina lainailisi, vieläpä va- M e so sia listit em m e ole enem - ' hän k e rto o e ttä Ä Ä lC tajien on m ahdoton valitsem allakaan. VaH’° n vaara jonka vaikutuksesta sadat estöllä ollenkaan mahdollisuutta rikoksellinenkin. la samaten o.i Haitia saada kunnollista «tavaraa, vaik- rastelisik in , kappaleita to isiltaan - H ,a ä Venäjän vallankumoukseka ’ ‘ I vaan p ak o tettaisi ne tilaam aan k a p -| v o in e e t o d o t tu ik a a n S illä \ ’ » ; k T Y ^ G ^ i o n i s - a , annettiin yksi- ! voineet perheet siellä ja täällä hajoavat vaikuttaa la in laadintaan. työväen industriaalisten pyrki ka he se lla ista halu aisiv atk in ; k u n , suoraan kustannusyhtiöni ' ♦ ' o )(l: ’-t a a k a j n - .. b n X "Helmen siunaus talle Seattleen kustannusyhtiöil- paleensa suoraan k u stan n u sy h tiö n n a jan llisu u s on siksi alk u p e- muuttohommalle kumminkaan siinä teollisuuden kehitysproses Ja siten on ollut laita näissä mystenkin laita. Niinpä on San sitä ei ole, niin sitä ei ole rittä in ä ä n tainm e. M ikaan n a y te h n a liitto u i- 1 räjseHä te o kehjtvsasteella ettejJ>je ...... C ’ kumminkaan paatos et ollut aivan yksimieli sissa, joka alituisesti muuttaa valtioissa tämänkin lainlaatija- Eranciscossa lakkov ahdissa ole asti. kopuolella k u stannusyhtiöitäm m e tus-i pUllcttakaan mjstään työväestön koska minäkin allekirjoitta Yhteiskunnallisia oloja. kunnan istuntojen aikana. Jo minen jo leimattu "rikoksellisek- Ainoa keino täm än epäkohdan kor kin tulee onnistum aan. M utta kun vallat Jkum,-uksesta. Porvaristo nen, jaam isek si on hyvän n ä y te lm ä k irja lli nut vastustin Seattleen muuttoa Porvaristo puhuu työläiskotien kainen työväestölle hyödyllinen si", joten myöskin työväenjär suuden kartu ttam in en . M utta sepä on n ävtelm äkirjojen ku stan tam in en ase-i o n siellä kehittynyt sille vhteis- ja vastustan yhä edelleen. Sillä suojelemisesta, sotilasten per lakiesitys on joko kokonaan ta jestöt. jotka lakkovahtien pitä kin perin vaikea teh täv ä suom alaisille !e,taiidin sam alle peru stalle kuin on kilta-tuotantoasteelle, että sen e- pidän Portlandin yhtä edullisena ähälukuisuutensa vuoksi. Suom alais, nykyään m uut kirjateoksem m e ja p a - . d u t vaativat vapaata teollisuuden heistä huolehtimisesta jne., mut pettu, tai peukaloitu vallan mer mistä käyttävät taistehfaseenaan, n v äy uutispaikkana kuin on Seattlekin. telm äkirjallisuudella A m erikassa ta sitä tehdessään se tietää va- kityksettömäksi, kuten \Yash- tämän mukaan ovat “rikokselli- on niin pieni m enekki, e tte i k u sta n k o itettaisiin n ä y te lm ä se u ra t tila a - ; ja kanpan harjoittamista. Siksi | Muutoin on Portland kaikista e m aan yhtä m onta k irja a k u tak .n näy- p o r v a r i t katkovat siellä teudaa-1 dullisin paikka t v dvttämään lehtelevansa. Se puhuu vain sii ingtonin työläisten vahingonkor sia." nusyhtiöillem m e k annata sitä k u sta n te lm iä , kuin on kappaleessa h e n - ! lisia rajoituksia teoHisuudeu tiel - länsi pii ri n j äsenistöä \ lä on tä siksi, että se ei muuten saisi vauslain lisäys esimerkiksi. Ja Porvaristomme näkee nouse taa. T ähän m enekin vähyyteen on • kilöitä, niin ! ta ’, . , .. , . , keskellä p u n a. Siis “kirkko kes- työ äestöä teurastuskentälle. kun sellaisia puolikypsiä lakeja vassa työväenliikkeessä veri vi vielä v aikuttam assa sekin, e ttä näy- i lalla. T ällä toim enpiteellä m yöskin Silta kannalta me sen hyvak- kellä kylää” , jos kerran tulee telm äseurojen tapana kappaleita tila- j sa ata isi ennen p itk ää kunnollisia symmekm ja sima sivussa saa Porv .ristö on valmis päinvas sitte saadaan voimaan, on niiden hollisensa ja valtansa murskaa tessaan on tila ta vain yhden kappa- ■ kappaleita näyttäm öillem m e. kysymys siitä, että Toveri on työväestö erittäin tärkeitä oi välttämättä muutettava pois As- toin uhraamaan jpkaisen työläis parantaminen paljon vaikeampaa jan ja siksi sen tavalla taikka leen kutakin näytelm ää, jo sta sitten I j A ntti H yrsk y ran ta. keuksia, kuten puhe-, paino- ja toriasta. Meillä ei kyllä ole mi perheen onnen, jokaisen tvöläis- kuin uuden lain laatiminen. toisella on sen voimistumista k irjo ite ta a n suurella vaivalla “ro o lit”, i kokoontumisvapauden, jotka o- tään syytä muuttaa Toveria poi* lapsen isän. tekemään jokaisesta Valitusten ja vastoinkäymis koetettava ehkäistä ja hidastut- Nai« ollen “roolien” kirjo itu s tulee vat aivan v älttämättömiä tvö- entisestä paikastaan. Vastahan työläisvaimosta lesken, voidak ten voi toivoa viisastuttavan nii taa. Lainlaadinnallista tietä sul uionasti m aksam aan kaksi, jopa koi- j — Vappu valmistuu läsille nykyisessä yhteiskunnas me olemme saaneet lehtemme m ekin k e rta a niin paljon kuin m itä j sa. jos mieli saada vähänkään oi- kannattavalle pohjalle; taloudel seen pelastaa miljoonansa. Por- tä unionisteistamme, jotka ovat kujen rakentaminen työväenliik ne siinä tapauksessa olisivat t u ll e e t ! unen asema tuetuksi. Ia nvtkö varisto tietää stxlan merkittävän erillään porvaripolitikoitsijain ta- keelle on jos mikään omansa sen m aksam aan, jos jo k aista osaa k o h -; sunnuntaiksi.. Rientä r^euKsia kapitalistista riistoa vas- linen • t- n x- • rvht-Visimme taas ottamaan kuo-- .sanoin selittämätöntä kurjuutta ¡(lutusnuorasta, mutta kuinka toimintaa ehkäisemään, sillä kai den olisi tila ttu kirja. S itä p a itsi kä Met le sosiahstetl.c Venäjän man, joka suinkaan ei ole väiiäi- kää tilaustenne kanssa. työdäisperheijle. * nälkää, kärsi paljon niitä sellaisia on.. Näyt ken toiminnan on muututtava sin k irjo ite tu t osat ovat aina epä-i vallankumouksen p.tais. opetta- nen, mikä johtuisi siitä, jos *IM- myksiä. sairautta ja kuolemaa, tää että mikään ei ole vaikeam salaiseksi .kun toimitsijoita ale selvem m ät lukea Kuin p ain ettu kirja. I man paljon, sillä meidän keskuu- \ erin muuttaisimme johonkin toi K uten san o ttu , tuollainen osien i le ii il fidirklrsAn n o niic« dessamme on vuosikausia p. oh >1 seen paikkaan. Toverit hereille mutta se puhuu kunniasta ja sa paa, kuin luokkasuhteitten tun taan virallista tietä vainota ja k irjo itta m ise lla “ urheilem inen” suu 1 CnKaft OStOKSenne nilS , djttu> mitkä nlenettelvtav aJ ä it rangaista. Tällaista menettelyä tumaisista mahdollisuuksista, netuksi tekeminen työväestölle, n » .l v a ik u tta a näytelm ak ap p aleltten | Hjkkejstä jotka ¡¡. parhaat soaialistiaelle vallankö- joka ainoa, pohtimaan kysymys voidakseen pettää työläisiä. Ja niin merkilliseltä kuin se näyl käytettiin vv. 1878—‘X3 Saksas- m enekin pienuuteen. Siihen vaikut-1 . J . [ nioukselle letkut ovat näätel tä, että muutetaanko T o» eri'ja kaikki tämä siksi, että porvaris- tääkin kun ottaa lukuun, että sen sa, jolloin siellä oli voimassa s i- 'ta a myöskin tavaksi tullut kappaleit- ’ mottavat tässä lehdessä leet. äänestyksen kautta ja rau- mihin .” \ ai pidetäänkö edelleen Aäturiassa. John Wilson. Järjestömme asioita . .. .. . . i z
