The Oregon daily journal. (Portland, Or.) 1902-1972, February 10, 1908, Image 7

The Oregon daily journal., February 10, 1908, Page 7, Image 7

Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR

About The Oregon daily journal. (Portland, Or.) 1902-1972 | View Entire Issue (Feb. 10, 1908)

Prev Page of 12 Next Prev Issue Next Text PDF JP2 (4.4 MB) Clip/Print Image

Return to Top

Prev Page of 12 Next Prev Issue Next

Newspaper Page TextTHE OREGON DAILY JOURNAL PORTLAND. MONDAY EVENING, FEBRUARY 10. 1008. JEARLU10MD tranffleV Smith HasNar- ' 2.row Escapdon Stcamer Uessie Dollar. WKESTLER SAVES v Hauling Mm on Board of Vessel by Queue Arouse '. Anger, of Ship. - mates And Fierce Riot If Barely Avoided on Vessel In Stream. . Roanoke. Ban Pedro and way.... Feb. 13 Rom CUt Han Franciaco f.Feb. 14 Oeo. W. fclder, Ban Francisco. . . .Fab. 10 A leu la, orient. t ,Veb. 10 r eo. xi Janitor. San Francisco........ numiauL orient .......... .Aaarcn i Arabia, or 1 ant ........ ....April 1$ Tassels tt ort; ; It Nicholas. An.' ah.. .......... Astoria Berlin, Am. sb Gobi Versailles. Fr. bk....... Columbia No. I Henry Vlllard. Am, an........8t. Johns Aetna, Am. shlp..,,,,..,,..,k..LolDhlne Villa da Mulhouee, Fr. bk. ...Greenwich Walden Abbey, Br. Ship Centennial Euathary. 3r bk ....,.. ...... ..Mersey eyard. Ft, bk. Greenwich I Uaneral Bolsdeffre, Fr. bk. Mont. No. i frovinee, Br. bk Klavator villa de L)ijon. Fr. bk .....O. Cj a mm vnaaaaaa i i v. a we flarra Lotl. Fr. bk... .Greenwich Kordaaa. Oer bk. ...........a. Oceanlo Nlcomedla, Ger.'as. ........... -Alblna Nal, O Tweed or. Dm ...... aaia, ir. ss. ........... - "Strangler" Bralth, longshoreman and .wrestler,; bad a - narrow ,, escape from being i inobbad yaaterday afternoon by Chtnaaa aallors of tbe British steamer Beesie Dollar. Ha aroused thalr anger when laving ona of thalr number from death by ualng hia quaua for a rope. The Baaala Dollar left down tbla morning bound for Tokohama and Koba with cargo of -wheat, lumber and pll Ing.' She should have aalled at noon yaaterday but 1c waa lmpoaalbla to gat all the cargo on board and 'so long shoremen had to work tHl I o'clock last night Shortly before quitting time "Stringier" Smith performed the act of beroiatn that came near ending in a irmgeay. e - Lumber waa being lifted on board in alinga from a eoow along aide the big ateamer at anchor In raldatream and unnoticed to the ateam-winoh oper ator a Chinaman had crawled upon the rail to adjust the deckload lashings. The heavy allng of lumber bore up againat the Chinaman and jammed him aaalnat tbe deckload of Dlllna until he assumed ahape of a gingerbread man. ' Strangled Smith, who waa on the deck load beard the Cblnaman'a , agonlaing cries and Immediately leaped to hla aasiatance. Unable to - lift him upon the deckload. Smith held the Chinaman aa high aa he eould with one band and then awung the queue to Peter Knud- on telling the latter to heave away. Kntideon pulled and the Injured China man waa rescued from hla periloua po sition, aa "Strangler" Smith and othera ahoved the lumber away. v; l ne uninita got maa." said wmun, "and aet ud an awful kowowina- and kyiing ' when I told Knudaon to grab tha queue. That waa the only way for ua .to aet him out He waa badly Jammed and would have fallen into the river bad I not acted promptly. . The Chlnka were mad at Knudaon, too, for pulling the fellow by the queue but they blamed ma moat for auggeatlng the scheme." Wltneaaea aay the enraged Chlneae would certainly have given "Strangler" Smith a chance to ahow hie clavarneaa had It not been for the offlcera of the ateamer who drove the cool lea to their quarters. The Injured Chinaman waa in a bad condition when the ateamer left thla morning and will probably dlo ion iuo voyage. Fanfleld .Elevator St. Egbert, Br. aa.. St Johna Mortlake. Br. aa ........ Port. Lbr. Co. Northland. Am. aa. ....Portland Lbr. Co. Gryfevale, Br. aa, ....... .E. A W. mills Arctic Streanv Br. ..Columbia No.. 1 Alexander Black. Br. .bk..... ...Stream Virginia, Am. sen..!.. .Inmao-Poulaen John A. Campbell. Am. ach, Astoria Daley Freeman, Am. as.. ...... Astoria Cambrian King. Br. aa... .Totirrue Point Aleela, Ger. aa , ,.,. Flour Mill La Perouse, Fr. bk. ........... .Stream Alvena, Am. ach ................. Oobje J oban Poulaea. Am. se..UolumDla No. I R. D.. fnman. Am. 0a.M.Inman-Pouleen Hanalel, Am. a.. ... ...... Couch street j Alliance, Am. aa.... ...... Couch atreet Emilia Qalllna, Fr. bk, ...... .Astoria Asuncion. Am. as. Portsmouth Tun rue. Nor. aa. ... North Pacific Mill. JordanhUL Br. ab. ...... ......Aatorlail Sa Boats to Soad Xosnbetv. ' II T. EL Bandera. Am, ach,. . .San Fraoctaeo Echo, Am. bkta. .-.Callao, Saivator. Am. ach. Redondo ! Retriever, Am. bktn... ..Redondo AAUJTU. UM WM. ............... .vaiuHi F, H. Lunsman. Am. ach.. San Franclaoo A. M. CampbalL Am. ach, Redondo J. B. Stetson, Am. as.... San Francisco Xa Boats WltH Ceanest aad Ocaaral. Alice Maria, Fr, bk. Antwerp a,ugene nertruOB. sr. oa,. ... .Antwerp Crown of India. Br. ab, Antwerp CoraU Bart. Fr, bk. Antwerp JUies uommn, ax. am. . , . , . .noueroam I Edward Detailla, Fr. bk........ Antwerp Ernest Legouva, T. bk. Antwerp Aberforle, Br. as. Antwerp Edmund Rostad. Fr. bk...... London Emanuele Accame, It. bk Hamburg Aagero, nr. snip Antwerp Bidart, Fr. bk...... ....Antwerp oiimri. v r. vk. .... .... , Albert Rlckmera, Ger. bk. Claa Graham, Br. so. Eugenia FautreL Ft. bk Antwerp Coal Ships Ha Boate. Antwerp Cardiff Emily Reed, Am. ah Newcaatie, Ancaioa, MAKES RECORD TIME. iFrench Bark Le Perouse Shows Speed Off the Coast. The French bark Le Perouae. which arrived hero this morning, made the b-un from the Golden Gate to the mouth if the Columbia river in three d. (This la believed to be the faateat voy. Age ever made by a bark between the itwo points. Unfortunately for Cbd- jtaln Ledrue. the Columbia river llaht- xhip waa not at ber station and he spent two days looking for it. ao that le waa really five days from port to port. The La Perouse came In ballast from 3an Francisco under charter to Kerr. J! f ford & Co. to carry wheat to Eu--ope and is at anchor In the stream mtll a berth can be aecured at one f the grain wharves. Coming out to $an Francisco from Europe ahe alopped .i nouiniQwn ana ine 1'iicairn islands or fresh vee-rtablna anl nth.r ,.,. illes. Captain Ledru says the Pltcalrn slanders were riven a mnnAlv annniv rf flour In exchange for vegetables and fresh mutton. That was on the flrat )f last November. 'The voyage from Hamburg to Ho tarttown was a aucceaaion of atorms md a dosen sails were blown i from Hobarttown to the Bay City ideal hreather prevailed, but atorma were en- ountered again on the way up the oust. The wind came from the rirht buarter, however, which accounts for ne record-breakin run. The aallora ay the bark fairly flew over the wavea, "l name; bo nign out f the water as to brina- the en 1 1 r a orefoot In view. Captain Ledru was here last year In ommand of the bark Buffon which ailed a couple of davs urn from .hore or Eurona. He la wmmimh - k, hi. lfe and daughter this trip. MESSAGES FROM ROSE CITY, s kTew Liner Will Be at Dock Tomor row Morning. TwO'Wlreleas meiiaacea were teclvit (iiri .npiain iviasion or ine steamer 5se City this morning. The vessel ran wo a oig storm on her first voyage rom the Bay City, but she will be here n time orignc and early tomorrow nornlng. One mesnaae received bv ames H. Dewson, local agent of the an Francisco Portland Kt.,mhin jcvfiivmij, lean, ,n A. Hr. an Nawcaatle. a. uroaica caaue. tir. sn. . . Newcastle. A, CaJ'.ana, Br. bk Newcaatie. A. LArgiemore, ur. an Newcastle. A Mlndoro, Am. ach. .Newcastle, N. 8. W. Agnes uawata, ur. an. .. .Newcaatie, A. uatumet, nr. as..,. Newcastle. Tramp Steamers Ha Bonte. Strathflllan, Br. as.... Vancouver, B. C Sommeratad, Nor. as.... San Francisco Tungua, Nor. aa Puget sound Hyadea, Am. as ....San Francisco Knight Templar, Br. aa. . . .Valparaiso Ulenlogan, Br. aa. Ouaymas Ba Bests In Ballast to fcoad Grain. Celtlo Chief, Br. ah Honolulu Alsterkamp, Gar. ab Caleta Coloaa Clan Buchanan, Br. eh.... Santa Rosalia Charles Gounod. Br. bk..Ban Francisco Cambusdoon. Br. sn Calota Caloaa Earl of Dun a more. Br, sh Callao cioch. Br. bi t Taltal Andre Theodore, Fr. bk..San Franciaco Champigny. Fr. bk Ban Diego Bourgalnvllla, Fr. bk. ...San Franciaco Nereus, Br. ahlp .Valparaiso Verbena. Br. bk VelnaraJao Bonohamp, Fr. bk. .....San Franclaoo I Celttcburn, Br. Die. . ... ..Santa Rosalia River Falloch, Br. ah. Talcahuano Jacobsen, Fr. blc Ban Francisco Ley land- Bros., Br. ahlp Valparaiso crown oz uermany. sr. sn....an Fran. Dynamone, Br. ah San Francisco Hocne, Fr. dk Honolulu Manx King, Br. sh., Taltral OU Bteamera Bn Boute. Geo. Loomla Am. aa San Francisco Maverick. Am. as San Franciaco Catania, Am. aa ........Ban Francisco ALOXO THE WATERFRONT. John Johnson. 'a longshoreman. 'fell Into the river this morning and narrow ly escapea drowning. He slipped rrom the gang plank leading from Oceanlo wharf to tbe steamer Hanalel. The steamer Hanalel sails for San Pedro Via Ban Francisco tonight at 10 o'clock and the Alliance sails for Coos Bay tonight at 8. Both leave from Couch street dock. The steamer Breakwater arrived yes terday from Coos Bay. bringing R5 pas sengers and a good quantity of freight. bne naa line weatoer an tne way. The British nhlp Jordan hill arrived at Astoria yesterday in ballast from Valparaiso after a run of SO days. She 1 comes under charter to carry a cargo of lumoer to Newport, ungiana. The cargo win be furnished ny the mills at Llnn- on. The British ship Crown of Germany and the French bark Bougainville left up mis morning. The steam schooner Northland cleared ! today for San Francisco with 800,006 1 feet of lumber. Bha is expected to leave 1 this evening. i The concert this evening at the Port land Seamen's Friend Society Institute, corner of Third and Flanders streets. will be given under the Young People's eocieiy ai mm r ri x-reauy lenan cnurcn. A good program has been arranged, and all who are interested in the work for seamen are invitea. MARINE NOTES Astoria, Feb. 10. Arrived down at midnight and sailed at 8:25 a. m. Steamer Argyll, for Port Harford. San Francisco, Feb. 10. Arrived 8teamer George W. Elder, from Port land. Aatorla. Feb. S. T.ft nn at 4 an a "SteamehiD RoseCltv bv Wri ttoU I m. Steamer Asuncion. Left ud at f fine a. m. off Cape Meares. will'arriva t bar ready to cross on the flood, eather fine, all well. t . ."CAPTAIN KIDSTON." The flood tide will he at 4 r'.1nir ,1,1. Ifternoon. This will brlna the liner to lnsworth dock tomorrow morning. , CUTTER COMES AT LAST. fcCullough Leaves Ban Francisco After Long Delay. Washlnaton. D. C. Feb. 1ft ti,. lue cutter McCullough, which broke her lachihery some time ago and -was de ilned at San Francisco, sails today for storta, where ahe will be kept until e time arrives for her to ao north her summer cruise. MARINE INTELLIGENCE. Begnlar XVlaera Baa to Arrlva. ose City, San Francisco.. Feb. 11 oanoke, San Pedro and way.... Feb. 11 lllnnce. Coos Bay Feb. 15 reakwater. Coos Bav ,..Feb. 16 . W. Elder. San Pedro and wav.HVh m tenator, San Francisco .Feb. 18 janalet, Ban Francisco ........Feb. ?o , tunantia, orient . . . ; Feb. 1 28 xabla, orient ..April 1 icomedla, orient .May 1 lesia, orient -v. . . . .Juno 1 L Begnlar Xonars to Depart. Uiance, Coos Bay . . ........ . Feb. 1 0 Sicomedia, orient i ...Feb, 10 analei, San Francisco. .... . . .Feb. 14 -eakwater, San Francisco..;.. Feb. 12 m. Steamer R. D. Inman. Left ud at 7 a. m. French bark Le Perouse. Arrived at 7:30 and left up at 11:30 a. m. Norwegian steamer Tungus, from uuaymas. Balled at 7:40 a. m. Steam er Yosemlte, for San Francisco. Left I up at s:ao a. in. French bark Calllne. Arrived at 10 a. m. and left up at 3 p. m. Steamer Breakwater, from Coos bay. Arrived at 1 p. m. British ship Crown of Germany, from San Fran cisco. Arrived at 2:40 p. m. British bark Jordanhill, from Callao. San Francisco, Feb. 9. Arrived Steamer Nome City from Portland. Ar rived at midniaht laat nlrht Steamar Senator, from Portland. Kedondo, Feb. 10.- Arrived February 8 Schooner King Cyrus, from Columbia river. San Diego, Feb. 10. Sailed February 8 Schooner W. F. Jewett, for Columbia river. Monterey, Feb. 8. Sailed Steamer W. S. Porter, for Portland. Astoria. Feb. 10. Condition of thai bar at 8 a. m., smooth; wind east 10 mllen; weather cloudy. Tides at Astoria todayHigh water 7:20 a. m., 8.0 feet: 8:68 p. rn.. 6.2 feet. Low water 1:12 a. m.. 8.2 feet; 2:34 p. m., 0.2 feet. CASTORIA . or Inffe&ts and Children. Kind Yea H3T8 Always Bcught Batrs tb ligoatart of It's Coming. It'll be here aoon. The greatest stock of men's and women's clothing that ever came to Portland. Don't buy a dollar's worth until you have seen thla stock. Watch tha papers. DEATH OF AN AGED PIONEER IT WAEEM - (Special Dtopatca to Tbe Jnrtnl.) cinda Blanchard died Friday at the resi dence of her adopted daughter, Mrs. F. M. Hoyt of Warren. Mrs. Blanch. ard was born September 15, 1824, and crossed the plains by ox team In 1852. Bha and her lata husband. Or. John Blanchard. Who died alz years am. warn well known pioneers; Tha funeral waa held yesterday at Warren. Interment waa in the I. O. O. F, cemetery at that place. jr-.-S- ,C; . . L i m.mt r, There's nothing ao rood for a throat aa Dr. Thomas' Eclectric Oil. Cures (t In a few hours,.: Rellevea any pain In any part, -.J .., mi-S l " j. L . ..... , , .r , . V f ' S J '. - L r y I -ggg T l III ., . . . i ''. , . .. . THIS WE1LK Wt OrrER TO r INSTALL IN YOUR HOME wt t". hewMalkaMe 1 ' : :. ; , - , i a Yr , "Range ON THE, LIBERAL PAYMENT TLRMS $1.00 In Thirty Days $1.00 Per Week Thereafter To the intending Range-buyer this offer should prove most convincing it demonstrates beyond doubt our faith in the sterling qualities of "The Malleable"--The Range for the home where the demand is for the best a cooking apparatus that will meet every require- menfrbcttcr food, long life, fuel economy, labor-saving. This is the Range that will last a lifetime, made of malleable iron and Bes semer steel in combination riveted together like a boiler air-tight construction and perfect distribution of heat insuring the very highest result in cooking and baking. Combined with this liberal-payment terms offer, we will accept your old stove or range in ex change, for which we will make reasonable allowance. - r'yfv" TWO DAYS' SPECIAL SALE, OF LACE CURTAINS Announced from the Drapery Department for today's and Tuesday's special selling, a selection from our X J -a. i. r 1 rn : i i a. l u : j ; Li 1 1 I ill siutK. ui uic iuiiuwiiig laces mc paiicrns inruugnuui uic 101 ucmg tuc must ucsirauic in wnicn incsc arc j, it t made. Take advantage of these specials for renewing your window hangings. r k k Flat Laces, Renaissance and Swiss Novelties ; regular $6.75, $7.50, $8.50 and $9.00 values; your choice at spe cial, pair 94.00 Brussels, Irish Point, Cluny and Arabian Laces; regular $10.00, $11.50, $12.50 and $13.50 values, in 2, 3 and 4-pair lots; entire lot in each pattern must be sold; at the special, per pair $6.00 Brussels Laces, Cluny and Arabian Laces and flj , Swiss Novelties; regular $8.00, $9.00, $10.50 W ?L nnH .1511 Of) values in Iot nf fmtn 9. fn K naira' vl your choice from these at special, pair $5.00 "r" -"tl'Pr!1 13 i ft. IN THE BASLMLNT DEPT. TODAY AND TOMORROW IMPORTANT SAVINGS IN KITCHEN AND LAUNDRY FURNISHINGS Wire Vegetable Boilers; special, each 5 Wire-handled Tea Strainers; special, each 5a Wire Egg Whips; special, each 5 Wire Meat Forks ; special, each 5 Wood-handled Meat Forks; special, each 5t Can-Openers; special, each 5aJ Cotton Dish Mops; special, each 5a 12-inch Granite Basting Spoons; special, each. ..5 12-inch Tin Basting Spoons; special, each. ,5 China Sink Brushes; special 2 for 5 14-inch, 15-inch and 17-inch Wood Mixing Spoons; special, each 5c Wire Vegetable-Skimmers; special, each 5fJ Pot Chain and Scraper; special, each 10 Wood Potato-Mashers; special, each 10 "Electric" Wire Egg-Whips; special, each....lO Dover Egg-Beaters; special, each 10 Wire Bowl Strainers; special, each 10 Pan Rim Strainers; special, each... 15s Extension Bowl Strainers; special, each...... 15 Combination Strainer and Dipper; special. .. .15 Dover Egg Beaters; No. 2 size; special, each. .15 Wire Pota to-Fryers ; special, each 15a Three-bar, swinging Wall Towel Racks; spe cial, each " 15a Wood Towel Rollers; special, each 15 Wood Clothes Pins ; special, 2 dozen for. . . .15 75-foot Wire Clothes Line for..... 15 12-inch Cake or Mixing Spoons ; special, each. Jl5$ Vegetable Cutters; special, each. ..i., 15 Wire Potato-Mashers; special, each.;.......;20 Extension Bowl Strainers ; No. 2 size, special 20 Dish Strainers; special, each 35f 12-inch "Paragon" Feather Dusters; special. .40 14-inch "Paragon" Feather Dusters; special. .50 16-inch "Paragon" Feather Dusters; special.. 60 18-inch "Paragon" Feather Dusters; special., 70 Set of Mrs. Potts' Sadirons, 3 nickel-plated ' ' irons with handle and stand; special ...05 Furniture Repairing Refinishing and Satisfactory Exchanges Can Be Made Upholstering Have you an old furniture piece that has seen better days that, with a little repair works, and renewal of upholstery and finish can be restored to its orig inal condition? We are specially equipped for this class of work and will gladly furnish estimates. Phone Exchange 34. Through Our Exchange Department This means that we will accept your old furniture, stove or range as part payment when selecting new homefurnishings. By this method you re ceive better prices than is possible through other means. Phone Exchange 34. S) ' I GAS STOVES AND RANGES IN THL BASEMENT DLPT. TWtCXEDIT MM0O C0MPLETEJ1005EFURra5I1ER5! MAKE YOUR OWHTTJW1 1 The LADIES WAIT ING APARTMENT ON THE BALCONY FREE PHONE sb J ' OtW CONVENIENCES A MUSEMENTS De Wolf Hopper In "Happyland." Tbe attraction at the HeiUg theatre, Fourteenth and Washington streets, to night at, 8:15 o'clock, will be the popu lar comedian, De Wolf Hopper5. "Happy- land" will continue aa the bill tomorrow and Wednesday nights, ' with a special price matinee Wednesday afternoon. Mr. Hopper is supported by Marguerite Clara and . an excellent company or 60 people.. Seats are now selling at thea tre for the entire engagement. Phones, Main 1, and A-11M. Grace George'e Sale Tomorrow. Tha advance seat sale will open tomor row, Tuesday morning, at 10 o'clock, at box office the Heillr, theatre. Four teenth and Washington streets, .for the chafming Actress. Miss Grace Qeorg. She will present Sardou'a comedy, "i vorcons." at the above theatre for three nights beginning next Thursday. Febru ary 13, with a special Saturday afternoon. price matinee "Kerry Gow" at the Marquam. "Kerry Gow." the beat Irish play ever written, la the attraction this week at the Marquam. Bernard Daly, the young romantic actor, la appearing In the role of the farrier, made famous by Joaeph Murphy. Mr. Daly has a mag nificent voice and renders a number of songs -of Erin in a way to justify the claim that he Is the only successor of the late W. i. Scanlan. Have a Laugh on Me. One of the greatest laugh makers la the world today la "Charley's Aunt" which packed the Baker to the doors twice yesterday, and bids fair ta'' break all former records for the week at the popular down-town stock house. .How ard Russell aa tha borua aunt from Brasll, "where the nuts come from," MIna Gleaaon as the real aunt. who and Dills aa SDOttlKiie. are three Baker members who were In the pro duction four yeara ago. All week, mat inee Saturday. appears at the critical moment, William "As Told In the Hills." One of tha latest and best offerings in the way of melodrama ia "As Told in ine mils' wnien be Kan tne week yea terday at the Empire. The Incidents are drawn from real life. , The heroine is a .young Indian girl, and the scenes are lata in tne great soutnweat, run of beauty and romance. Matineea Wed nesday and Saturday. Xew Grand Bill. New features are offered on the, vau deville program which beglna at the Grand today. The headliner, Alblni, the magician, ia a show In himself, and this season he brings his latest illus ions. ' Keller's Virginia Bellea, aeven beautiful gins, who sing and dance, will ba tha special added attraction and will become popular immediately. "Chinatown Charley. . At the Star theatre this week Man ager Richard B. French la presenting his stock company In the newest sensa tional comedy drama. "Chinatown Char- perous run In New r York, where the scenes are laid in tha Chinese quarter, and was presented for the flrat time on the Pacific ooaat yesterday at the Star. New Paper at Pilot Rock. (Special DUpatcb to Tbe Journal.) Pendleton, Or.. Feb. 10. A company has been organised at Pilot Rock to start a new weekly paper, tha Pilot Rock News. About 26 local people have subscribed for stock and will buy a plant and employ an editor and begin jUDiicaiion wiinin a. lew www. mere 4 now one paper at Pilot Rock, the Pilot Rock Record, edited by John P. UcManus. - . :. . - No Muckraking at Hoqalam. ' (Special Dlasatra to She leanal.) Hoqulam. Wash., Feb. 10. At tha last meeting of tha city council tha resolu tion presented a week ago bv Mr. Rich ardson calling , for a meeting of . the grand jury, to Investigate the charges againat the conduct of the municipal affairs of this place waa tabled br a Tots of four to irae. Not in a Milk;Trust Horlick'o Malted Milk TbV criminal and tsIat , Avoid cheap sobt!rsjta ; A : w Soda Fountain V X g!aaa t 1 BodidtV M altd Uh-4raVfnakea a delicfcxts aai mwabtag; Jsuxa on. a coil Ly. ; Ask for Hor&rii'a '. - ' At AB DniLta j ' " Stirring the permit in b t v ' -tnakas a nourii.inj, L :.C !' -drink, better than tea or cx cooking;. A cupful hatrua r - teg iaduca raaiiui gkejv .