Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Portland observer. (Portland, Or.) 1970-current | View Entire Issue (Dec. 10, 1997)
m ^ M U IM IM IU IK C it y W U W i'W V f c W < DEC. 1», 1997 Pane B7 H fr Direct Care Positions available in Troutdale/Greshain. Yeon Addition Working w/disabled adults. No exp. needed. Gresham, Oregon M E R I C K Portland State University seeks nominations and applications for the Mental Health Sub-Bids Requested for E 4^ftvm>w JJjîtdtlhiitotjfo Starting wage $5.95-$6.80. Bid Date: Dec. 9,1997 - 2 p.m. P.O. Box 66100 Portland, Oregon 97290-6100 (503) 777-5531 Fax (503) 771-2933 - CCB #10723 H4? are an equal opportunity employer and request sub-bids from mmonty women, disadvantaged or emerging small business enterprises * Kaiser Benefits “Paid Trainings *Fun Activities *Raises every 6 mons. *Room for Advancement Please call 244-1149. Sub-Bids and Material Quotes Requested Sub-Bids Requested for SE Water Avenue, SE Caruthers and SE Grand Avenue Street, Storm, Sewer and Water Improvements Bids to us by 5pm Dec. 15th, 1997 (Bid Date: Dec. 16,1997) MOORE EXCAVATION, INC. P. O. Box 30569 Portland, Or 97294-3569 Phone: (503)408-8115 Fax (503)408-8119 Yeon Addition Gresham, Oregon M E R I C K Bid Date: Dec. 23,1997 Bid Time: 2 p.m. P. O. Box 66100 Portland, Oregon 97290-6100 (503) 777-5531 Fax (503) 771-2933 - CCB #10723 We are an equal opportunity employer and request sub-bids from minority, women, disadvantaged or emerging small business enterprises 114? are an equal opportunity employer and request sub-bids from disadvantaged, women, and emerging small business enterprises CCBH29397 UPS Sub-Bids Requested OF Oak Springs Fish Hatchery Hatchery Addition File No. 9716 Maupin, Oregon Bid Date Dec. 17,1997 Bid Time: 3:00 pm Please have bids to Keeton-King on Dec. 16, 1997 MUST D E L IV E R T H O U S A N D S EXTRA H O L ID A Y P A C K A G E S IN KEETON KING CONSTRUCTION 18159 HWY 126 Sisters, OR 97759 Phone: (541) 923-0704 Fax: (541) 923-5502 CCB #61098 We are an equal opportunity employer and request sub-bids from disadvantaged. Minority, women. Vietnam Era Veterans, disabled Veterans, and Emerging Small Business Enterprises Sub-Bids Requested Street, Storm Sewer & Water - SE Water Avenue & SE Grand Avenue City of Portland Bid Date: December 16,1997 Bids Time: 2:00 p.m COFFMAN EXCAVATION P. O. Box 687 Oregon City, OR 97045 Phone: (503) 656-7000 Fax: (503) 656-0686 We are an equal opportunity employer and request sub-bids from Disadvan taged. Minority. Women. Vietnam Era Veterans. Disabled Veterans, and Emerging Small Business Enterprises THE NEXT FEW A n d th e y n e e d y o u r h e lp ! I f you are enthusiastic & need extra holiday money, help a UPS driver this December. Portland State University is an urban university located in downtown Portland, Oregon with approximately 15,000 students. Please visit our website at www.pdx.edu. for additional information. PSU is an equal opportunity, affirmative action employer committed to diversifying its workforce. Minorities, women and members of other protected groups Oregon, opportunity means great benefits, com petitive salaries, and a large variety of careers available statewide. Currently, openings exist in the following agencies: OREGON DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Oregon D epartm ent • of is known throughout the nation as a progressive government agency and as a leader in te a m d e v e lo p m e n t and performance measures. ODOT is responsible for the coordination of transportation programs between and among all governmental organizations within the state. We have immediate opportunities for &. W '• s ' •' . . . We offer a competitive base salary plus an excellent incentive plan. Please fax your resume to (503) 721-5102, or mail it to 2701 N.W. Vaughn St., 2nd Floor, In-Store, Portland, O R 97210. E EO /m /f/d/v. We prom ote a drug-free workplace. To Apply: Send cover letter, resume, and names, addresses, phone numbers and e-mail address of tour reference to: Chair, Head of Preservation and Catalog Librarian Search Committee, Portland State University, P.O. Box 1151, Portland, OR 97207, fax (503) 725-4524. are encouraged to apply. • is preferred. | (ODOT), the following positions: Transportation Engineer 2 (Assistant Project Manager) We are seeking for team-oriented, experienced individual for position in Portland. Will assist the Prqect Manager with overseeing 15-20 construction engineering team members who are responsible for ensuring Contractor compliance with term s o f transportation construction projects, performing preliminary engineering on future projects and other engineering related activities. Requires a Bachelor's degree in Civil or Transportation-related Engineering and two years of professional-level experience; or five years of engineering experience and have a FE/EIT, FLS/LSIT, PE or PLS certification/registration. Salary $3.251 to $4.444 a month plus benefits. Announcement 4OCDT7521 Completed application materials m ust be received by December 31, 1997 Contact ODOT Recruitm ent at (5 0 3 ) 9 8 6 4 0 3 0 (TTY 9 8 6 -3 8 5 4 tot the hearing Impaired) lot required application packet. Information Systems Specialist 5 (ATMS Technical Coordinator) W E L L S FARG O Engineer 1, Associate vacancy - Public Improvements Assign ment) - City of Milwaukie, OR. Salary: $2,694 to $3,439 per month, DOQ, with excellent benefits. Looking for civil engineer with training or experience in the design and management of public improvements. Minimum Requirements: General: Must possess, or be able to obtain by time of hire, a valid area driver's license with out record of suspension or revocation in any State and insurable by City insurance carrier. Education: A Bachelor's degree from an accredited university or college in civil engineering, or related field, or any equivalent combination of education and experience. Training: Must possess or be able to obtain within six (6) months from date of hire an Engineer in Training Certificate. Prior Work Experience: Must have a working knowledge of civil engineering and applicable City rules and regula tions, skill in use of personal computer and applicable office and engineering software, skill in cost estimates and design and m anage ment of projects preferably related to public improvements, excellent oral and written communications or any combination of demonstrated experience, education and/or training that shows ability to perform assigned work. Application materials include cover letter and City of Milwaukie job application. Application materials must be received by the City of Milwaukie, Human Resources, 10722 SE Main Street, Milwaukie, OR 97222, no later than 4:00 PM, Tuesday, January 6, 1998. For more information: (503) 786-7507 orTDD#(503) 786-7555or Fax #(503) 652-4433 Priorto hiring, require satisfactory completion of drug test. All qualified applicants encouraged to apply. EOE. classification, ot the MARC bibliographic and authority formats and the WLN, OCLC and SIRSI bibliographic systems, of the Windows computer operating environment. Excellent written and oral com m uni cation skills. Ability to work effectively with all levels of staff. Ability to meet academic tenure and promotion requirements, and potential to excel in a dynamic and challenging academic library environment. Preferred qualifications: Previous related experience desirable. Sec ond master’s degree required for promotion and tenure. For more info (503) 725-4550. Transportation Requires 2+ years' retail or sales/busincss experience, excellent comm unication skills and the ability to work a varied schedule, including weekends. Must lx1 energetic, professional and custom er service-oriented. Experience selling financial services and bilingual Spanish/English are a plus. A college degree assigned. Qualifications: Required: Accredited MLS degree; demonstrated inter est in the principles and process ot preservation and of bibliographic control. Familiarity with current preservation issues and techniques. Good reading knowledge of at least one W estern European foreign language. Knowledge of AACR2R, Library of Congress Rule Interpre tations, subject headings and clarification, of the MARC, Library of Congress Rule Interpretations, subject heading and (UPS Swan Island, 6707 N Basin A v e - c o r n e r o f Ensign 8. Basin OR UPS T u alatin, 10800 SW M a n h a s s e t- o ff Teton Rd) milk, apples, bread,new career S A L E S O F F IC E R S Secondary responsibilities: Performs original cataloging in one or more Western European languages and English with the WLN, OCLC and SIRSI bibliographic systems. Uses cataloging knowledge in resolving cataloging problems encountered in materials processing. Expected to serve on Library and University committees, to participate in library instruction and to perform special projects and other related duties as and staff tuition rates, etc. Application Deadline: Review of applications will begin on January 2 1997 and position will remain open until filled. In te rv ie w a t UPS! D e c e m b e r 10 or D e c e m b e r 12 b e tw e e n 9 a .m . - 12 n o o n SupeFiwarttët list If you pride yourself on exceeding sales goals and enjoy a last-paced environment, consider these full-time positions currently available at our branches located in supermarkets throughout the Portland area. February 1,1998. Responsibilities and Duties: Reporting to the Head of the Cataloging Section, the Head ot Preservation is responsible for providing leader ship in the library's preservation efforts by planning and directing the activities of the Preparations Unit, including the training and supervi sion ot two full time staff members and 5FTE student assistants. Develop policies and procedures on physical processing, binding, book repair and restoration, materials reformatting of print, nonprint and other electronic medica, preservation-related signage, book return handling and equipment and supply requests. Promotes materials through presentations and workshops. Chairs a library-wide preserva tion promotion committee. Salary and Benefits: This is a full-time 12 month tenure-track position with a minimum annual 1.0 FTE salary of $32,000 effective February 1,1997. Full time benefits include 22 paid vacation days and 12 paid sick leave days per year, a choice of retirement and group health plans, A Driver Helper . . . . . makes $7/hour. . . is available 3 - 6 hours per day, on call works 2-3 weeks, through December 24 . . is at least 18 years of age. . . complies with appearance guidelines. . /n New W EEKS. position of Head Preservation and Catalog Librarian. This is a 12-month tenure-track position with the rank ot Assistant Professor beginning We have an immediate opening in Portland for an information technology professional to support software/hardware applications to a complex, automated Advanced Traffic Management System (ATMS) computer and communication systems; direct activities of contractor personnel and provide technical leadership/direction for client/server systems deployed in the Region; analyze business requirements, identify appropriate technology solutions and assist in managing system projects; and provide technical consulting and assistance for a complex multi-platform, multi-vendor computing environment system distributed region wide. Salary $2,992 to $3,953 a month plus benefits M all your resume to 0 0 0 T Recruitment. Attn: OCDT7516. Room 1 0 9 Transportation Bldg. Salem. OR 9 7 3 1 0 . Resumes must be received by December 2 9 .1 9 9 7 . Community Solutions Advocate (Program Technician 2) Apply your strategic decision-making skills and serve as the Oregon Department of Transportation’s Community Solutions Advocate, working in Salem. You will facilitate decision making by identifying and working with the interests o f state and local government, elected officials and private groups. Ybur decisions can impact the quality o, life tor Oregonians, working relationships between state agencies and with local governments, and legislative decision-makers. Requires two years of experience with responsibility for program or project monitoring and coordination, The experience must have included program evaluation responsibility. The successful candidate will have knowledge of dispute resolution systems and processes; experience and/or training in mediation and case development; ability to provide case assessment for disputes involving public policy issues; and knowledge of state government processes. Salary $2,8 56 to $3.830 a month plus excellent benefits. Announcement 40CDT553 Completed application matenals must be received by December 29. 1997 Contact ODOT Recruitm ent at (5 0 3 ) 9 8 6 -4 0 3 0 (TTY 9 8 6 3 8 5 4 tor the hearing Impaired) tor required application packet. Associate Transportation Engineer (Assistant Quality Control/Quallty Assurance Coordinator) We are seeking for a team-oriented, experienced individual with strong communication and analytical skills for position in Portland , „ , ,h _ ,v wrth Will perform required quality assurance testing to ensure contract compliance on transportation construction projects; provide and maintain consistency in construction and testing activities, and monitor activities and serve as an instructor in proper sampling and testing procedures. Requires Bachelor's degree with major coursework in Civil or Transportation-related Engineering. PE. PLS. FE/EIT or FLS/LSIT registration/certification. ’ NOTE: Applicants anticipating receipt of related Bachelor's degree must provide proof of degree by January 15, 1998. Official appointment to position will be contingent upon this information being confirmed. Salary $2,545 to $3.477 a month plus benefits. Announcement KOCDT7422. Completed application materials must be received by January 5. 1998. Contact ODOT Recruitm ent at (503) 9 8 6 4 0 3 0 (TTY 9 8 6 3854 tor the hearing impaired) (or required application packet. Engineering Specialist 3 (Pavements Field Crew Leader) We are seeking expenenced engineenng specialist for vacancy in Salem. Will provide working supervision for the Pavement Design Field Crew in the collection of data and materials essential to the development of pavement designs; and assist in coordination of activities between office staff and field crew. This position is on a traveling crew requiring extensive statewide travel (3 weeks per month). Requires an Associate's degree in Engineering Technology from a recognized community college or technical school of engineering and four years of experience directly related to engineenng; OR five and one- half years (66 months) ot sub-professional engineenng expenence. Successful candidate must be able to acquire a valid CDL license within 6 months of appointment. Salary $2.306 to $3,157 a month plus benefits. Announcement #0CDT7536 Completed application materials must be received by January 5. 1998 Contact ODOT Recruitment at (503) 9 8 6 4 0 3 0 (TTY 9 8 6 3 8 5 4 tor the hearing Impaired) tor required application packet. For other ODOT opportunities call our Recruitment JOBUNE at (5 0 3 ) 9 8 6 3 8 4 7 . DEPARTMENT OF CORRECTIONS Registered Nurses ODOC has a national reputation of innovation in health care delivery. We currently have 3 vacancies located in Salem These positions provide nursing care to inm ates ir. a correctional institution. Requires a valid Oregon registered professional nurse license. Salary $ 2 .7 5 1 to $ 3 .7 3 8 monthly. EXCELLENT RETIREMENT BENEFITS, EXPANSIVE INSURANCE COVERAGE. Job announcement HLE970951 and S tate of Oregon Employment application may be obtained through any Oregon Employment Departm ent or ca ll (5 0 3 ) 3 7 6 6 0 1 3 or log onto our web s ite at: h ttp ://w w w .d o c .s ta te .o r.u s . Health Services Manager (Principal Executive Manager C) This position is located in Oregon City and manages delivery of health care services to inmates in the Oregon Corrections Intake Center Requires a valid Oregon registered nurse license and 5 years experience in supervision, staff technical, or professional level work in the delivery of health care, 1 year of supervision and management of a program/unit. Salary $2.856 to $4,021 monthly. Excellent benefits Job announcement HLE971156 and State ot Oregon Employment application may be obtained through any Oregon Employment Department or call (503) 3 7 6 6 0 1 3 or log onto our web site at: h ttp ://w w w .d o c .s ta te .o r.u s . Recruitment closes December 1 6 ,1 9 9 7 . Database Analyst (Information Systems Specialist 7) This position designs, implements, and maintains database systems for the department. Preference may be given for Oracle experience Requires 5 years of professional consultative, technical, or adm inistrative experience providing leadership and planning, development, coordination, and implementation of information systems. Salary rates are under negotiation. Job announcement 4LE971154 and State ot Oregon Employment application may be obtained through any Oregon Employment Department or call 1 5 0 3 ) 3 7 6 6 0 1 3 or log onto our web site at: h ttp ://w w w .d o c .s ta te or.u» Recruitment closes December 18, 1997. Recruitment Manager Principal Executive Manager D This position located in Salem, develops, and implements strategies, policies, and systems to achieve more effective hiring throughout the department Requires 6 years experience in supervision, staff technical, or professional level work in program management. 2 years supervision or management ot a program/unit. Preference may be given for personnel management experience. Salary $3.146 to $4,4 30 monthly. Excellent benefits. Job announcem ent HLE971166 and S ta te of Oregon Employment A p p licatio n may be obtain ed A ,z-v.2ÄlSfcZ_X.. * ”• U i t . . A- F- :t * «W : through any Oregon Employment D e p artm en t or call ( 5 0 3 ) 3 7 6 6 0 1 3 or log onto our w eb » Ite at: h t tp ://w w w .d o c .s ta te .o r .u s . R ecruitm ent close s December 26, 1997. Health Services Business Manager (Principal Contributor 1) this position is located in Salem and is responsible for all aspects of budget for the health services division ot 0D0C Requires 2 years of experience relating to management of an agency wide program and a BA in Public Administration. Education, Human Resources, or a medical field or 3 more years of expenence. Salary: $3.146 to $4,221 a month. Excellent benefits (Job Announcement #LE971155 ) and State ol Oregon employment application may be obtained through any Oregon Employment Departm ent or call (5 0 3 ) 3 7 6 6 0 1 3 or log onto our web site at: h ttp ://w w w .d o c .a ta te o r.u a . Screening of applications may begin as eariy as December 1 5 ,1 9 9 7 BOARD OF MEDICAL EXAMINERS Administrative Assistant 60% Part-time The Board of Medical Examiners, a licensing and disciplinary board, seeks an experienced, well organized administrative specialist to provide administrative and secretarial support to its diversion program for health professionals. Job is located in Tigard The successful candidate must have 3 years of clencal/secretanal experience which included two years at a full performance level perform ing typing, word processing, or other generation of documents, and lead work responsibility or coordination of office procedures. Training may substitute for up to one year of experience. Preference may be given to candidates with some knowledge of addictive disease or experience in working with health professionals Salary $1.053 to $1,397 monthly (equivalent to $10 13 to $13.44 per hour) for 60% of full time, with an excellent benefits package Call (5 0 3 ) 2 2 6 5 8 7 3 x 2 2 5 lor application packet, lob closes December 23.1997. Visit us on the web at: h ttp .//www.gopher state or us Accountant If you are a self motivated team player with great accounting skills, seeking a position that offers variety and growth experience, read on.the Board of Medical Examiners, a licensing and disciplinary board located in Portland, seeks a full-time accountant with supervisory potential to manage its accounting (unctions and assist with budget preparation Although presently classified as an Accountant 1. this position is being reallocated to Supervising Accountant on January 1, 1998. Must be able to work independently, and have good computer skills Salary $2.586 to $3.466 a month, effective January 1, 1998 Excellent benefits package Call ( 5 0 3 ) 2 2 6 5 8 7 3 x 2 2 5 for application packet. Job closes Decem ber 2 3 , 1 9 9 7 . Contact ua on the Internet at: h ttp ://w w w .g o p h e r.atate.o r u» OREGON STATE POLICE Recruit Trooper Candidate will enforce State laws (including fish and wildlife), patrol highways, investigate crimes, and will perform other duties as required. Minimum qualifications: you must be a U S . citizen. 21 years ot age or older, licensed to operate a motor vehicle, with a high school diplom a or equivalent, with no felony convictions Applications received or postmarked no later than December 31 will be invited to test in February. Starting pay is $2,7 22 a month; benefit package available Call the OSP Jobline at ( 5 0 3 ) 3 7 6 3 7 2 5 , ext. 4 1 3 1 . or w rite Oregon S ta te Police. 4 9 8 N. DEPARTMENT OF JUSTICE System and Program Supervisor 2 Support Enforcement Division has one permanent, full-time opening in Salem. Position supervises the mainframe applications section and must have 2 years expenence in programming, systems analysis and design or 1 year supervising systems analysts or programmers Must have strong leadership/management skills. $3,8 3O $5 ,1 3 4 a month. Excellent benefits package Obtain State of Oregon application (PD 100) and recruiting announcement LE970072 at ans Employment D epartm ent office or caH (5 0 3 ) 3765555. « 3 2 2 . TTY (8 0 3 ) 3765938 In Salem, or Internet: Announcement is open continuously. To be considered lor this vacancy, your application h ttp ://w w w .d a a .a ta te .o r .u a /lo b a 7 . must be received by January 5, 1998 » M . a Oregon Fo, .rtd « « v ,l rikvnw ti»,. a copy - «ie State n, Oregon AppkcatH. Form and ™ r c cOTpk-.e list,ng. call the State kikkoe lO-egonran lns,«e Une, 1 I Monm outh Ave., M onm outh. OR 9 7 3 6 1 .
