Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Siletz news / (Siletz, OR) 199?-current | View Entire Issue (July 1, 2006)
TRIBAL PROGRAM NEWS 1 accnn LvbbUI 1 F*sh July USDA Distribution Athabaskan Practical Alphabet Siletz Dee-ni au a |at (float) gau (swan) b ay duu-day (none) ch’aa-bay-yu (flower) ch DatP«i UulvO SilOtZ chvn (stick) lhuk lot Abalone Iha’-k’wash Bullhead ch’ee-sn’sr Candle fish k wa’-ra Chinook salmon dan-dee-ni Crab ga’-srvsr Crawdad nii~-lii~-me’- crvcr Eel bow bite ouch deg chair dii (Ms) naa-xe (tm) gee-lish (wm„w) ghit-ts’ay (bluejay) . . church .. dip . hen goat . , ghost h 1 Ihin’ (dog) |z’ k * 9 a.m. - 3 p.m. 9 a.m. - 3 p.m. 9 am _ 3 p m Monday, July 10 9 a.m. - 3 p.m. gh ch’ee-yash (bM) n hvm’-chi’ (goodbye) Wednesday July 5 Thursday, July 6 Friday, Ju|y 7 Salem Monday, July 17 Tuesday, July 18 Wednesday, July 19 1:30 p.m. - 7 p.m. 9 a.m. - 7 p.m. 9 a.m. - 5 p.m. kr5 Ihuk (fish) , , k wvt (upon) , kr n-k i (gravy) Vice miipV mnrrpfp 1 dvsh-xa~ kot Halibut taa-nin’-telh-ni it Horse necK ciam _ » - ii_i • sa hiki tt Lincod tee-hvn’-ni Mussels dee-lhat Razor clam met- e Red snapper gee-lhsrik Red tail perch chii-la -Ihsrik Salmon luu-k’e’ Sea bass naa-k’a Smelt Ihus Steelhead tii—sli~ Sturgeon Ihus-chu Summer salmon shin-naa-le I । lat (float) m Iha’ (one) low mvn (house) moyn-xu (edge of) Ih music no boy P nii-pash (cheeks) S si~s-xa (ocean) Sh shu’ (good) ST k’aa—sra (crow) t tee-ne (road) pipe see shy shrew table ts’ U V W ts’vn (awl) duu (no) s/lh (hot) k’We (over) tr'aa-ne’ (wife) trip Iha’-xwas-chu Whale tee-Ia~ gets due up i* cwt •• nvn (you) , Trout ka The USDA warehouses, along with a|] other tribal offices, will be closed July 4 for the Independence Day holi- ^ay wish all our clients a safe and happy holiday. Remember, if the above dates don’t fit your schedule, please call us and We wj|j gjve yOU another appointment, Happy meals! Elder Council Meeting July 8,2006 2 p.m. to 5 p.m. Chinook Winds Casino Resort i we x y | xvsh (us) yan’ (south) \ “gargle h” yes For more information, please contact Angela Ramirez 1-800-922-1399, ext. 1225; 541-444-8225; or angelar@ctsi.nsn.us Attention All Siletz Tribal Elders Nuu-wee-ya’ (our words) Introduction to the Athabaskan Language Open to tribal members of all ages Siletz Siletz Tribal Community Center July 25- 6 p.m. to 8 p.m. Aug. 14-6 p.m. to 8 p.m. Salem Salem Area Office July 26-6 p.m. to 8 p.m Aug. 8-6 p.m. to 8 p.m. Portland Portland Area Office July 11-6 p.m. to 8 p.m. Aug. 15-6 p.m. to 8 p.m. Eugene Eugene Area Office July 10-6 p.m. to 8 p.m Aug. 2-6 p.m. to 8 p.m. Tribal members who need help on cultural projects should contact the Siletz Culture Department. We can assist you prior to the language classes. For more information, contact Bud Lane at the Siletz Culture Department at 541-444-8320 or 1-800-922-1399, ext. 1320; or e-mail budl@ctsi.nsn.us. Chinook Winds Casino Resort pro vides a limited number of complimen tary tickets for Siletz Tribal elders. There has been a change for calling in for these tickets. Starting with the Clint Black concert tickets that go on public sale July 13, tribal elders now can call in on the day before the public sale date of the tick ets. This is in order to provide better service for those calling in. The elder must still say they are calling in for elder tickets, the name of the show, and their roll number. Elders must call in for themselves. If there comes a time when the el der has received tickets that they will be unable to use. they should contact the box office to have their name re moved from the list. If they already have picked up the tickets, the box office can re-issue tick ets in order to give the tickets to an elder on the waiting list. There are always elders with their names on the waiting list for the concerts or who are at the casino the night of the show who need a ticket. If you have any questions regard ing this change, contact Angela Ramirez at 1-800-922-1399, ext. 1225, or 541-444-8225. Upcoming Ticket Call-in Dates for Siletz Tribal Elders Frankie Valli & The Four Seasons: June 22 Clint Black: July 12 Dionne Warwick: July 26 Howie Mandel: Aug. 16 Charlie Daniels Christmas Show: Sept. 7 July 2006 • Siletz News • 5
