Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (April 12, 1921)
Tiistaina Huhtikuun 12 P — Tuesday April 12th No 15 10 MOZART Kirj Romain Rolland Olen joku aika sitten lukenut Mo zartin kirjeet jotka Henry Gurzan on kääntänyt ranskaksi Kaikissa kirjastoissa pitäisi löytyä nämä kir jeet sillä ne eivät ole mielenkiintoi sia vain taiteilijoille vaan ovat hyö dyksi kaikille lukijoille Kun kerran kin on tutustunut näihin kirjeisiin pysyy Mozart ystävänämme koko elä mämme ajan Hänen rakas muo tonsa kirkastuu mieleemme itsestään tuskan hetkillä Silloin kuulette hä nen lapsekkaan ja sankarillisen nau runsa ja kuinka murheellisia olette kin punastukaa heittäytyä synkkä mielisyyteen ajatellen sitä kurjuutta jonka hän kesti niin ilomielellä Muis telkaamme tuota kaukaista varjoa Ensimäinen seikka joka hänessä pistää silmäämme on hänen ihmeel linen moraalinsa terveytensä mikä on sitäkin hämmästyttävämpää kun muistamme että hänen ruumiinsa oli taudin riuduttama Hänessä yh tyy sopusuhtaisesti melkein kaikki ky vyt hänellä on sielu joka kykenee kuulemaan kaikki ja hallitsemaan kaikkea Hänellä on tyyni järki kirkas äly menestymisen välineistä maailman valloittamiseen Tämä harmooninen moraalinen ter veys asuu perin intohimoisissa luon teissa koska jokainen intohimo on jonkun tunteen hurjastelua Mo zartissa olivat kaikki tunteet mutta ei ole intohimoa ulkopuolella erästä hirveätä intohimoa: ylpeyttä hänen henkensä mahtavaa tunnetta Hän ei pyri teeskentelemään Niil le jotka uskaltavat haavoittaa tätä ylpeyttä vastaa hän erään Rousseaun aikalaisen tasavaltalaisella jalomieli syydellä: "Sydän tekee miehen jalok si ja ellen ole tyytyväinen ehkä sie lussani asuu suuri kunnioitus sitä kohtaan jota ei löydy noiden monien tyytyväisten sieluissa palvelija tai herra kuka minua herjaa on lurjus!" Hän ottaa vastaan rauhallisella ta valla kaikki imartelevat sanat jotka hän kuulee sanottavan itsestään Mut ta kun hänen ylpeyttänsä on loukat tu suuttuu hän raivoisasti Kun hänen ylpeytensä on pelissä tai yk sinkertaisesti kun hän on kadottanut tahtoma tämä kunnioitettu mies ei tunnusta muuta auktoriteettiä kuin oman tahtonsa Riistäkää häneltä tämä suuri ja täyteläinen intohimo: ylpeys ja te tapaatte rakastettavan ja hymyilevän sielun Elävän ja yhtämittaisen herk kyyden melkeinpä naisellisen tai pa remmin lapsen hentouden joka ilos tuu pienistä alakuloisuuksista her kästä naurusta kevyestä ilosta tun tehikkaan lapsen tuhansista pienistä vallattomista iloista Tähän yhtyy tavallisesti ehtymätön hilpeys joka huvittele:k3e tyhjällä jo ka aina liikkeessä laulaa hyppelee ja ivaa hurjasti naurettavia asioita ja useasti vielä niitäkin jotka eivät ole naurettavia hyviä ja huonoja iloja ja etenkin huonoja iloja joskus kar keitakin mutta ilman pahanilkisyyttä ja ilman salaisia ajatuksia sanoista - joilla ei ole mitään merkitystä Sa toja esimerkkejä on olemassa hänen kirjeissään tästä spontaanisesta hil peydestä ja tästä terveen henkilön naurusta Hänessä virtaa viljava veri täynnä terveyttä Hänen tuntehik kuudellaan ei ole mitään hermostu neisuutta Hän ei tunne ensinkään universaa lista sääliä nykyisten taiteilijain ih miskuntaa : hän rakastaa vain isään sä rouvaansa ja ystäviänsä Mutta sen tekee hän sellaisella hellyydellä ja puhuu heistä sellaisella suloisuu della ja elävällä tunteella että se hel- lyttää sydäntä niin ihanasti aivan samoin kuin hänen musiikkinsa "Kun kihlauduimme — niin sanoo hän e räässä kirjeessänsä — - minä ja puoli soni puhkesimme kyyneliin ja tämä liikutti kaikkia läsnäolleita Kaikki hyrähtivät itkuun kun he näkivät sydäntemme tunteet" Hän oli hyvri ystävä kuten vain köyhät saattavat olla — kuten hänen useasti oli tapana sanoa "Suurimmat ja todellisemmat ystävät ovat köyhät Rikkaissa ei ole mitään rakkautta" Hänen puolisollensa osoittamat kir jeet etenkin ne jotka hän kirjoitti vuosien 1789 — 1791 välillä ovat täynnä rakastettavaa hellyyttä ja lep poista hilpeyttä joiden syinä eivät voi olla ei sairous ei sydäntä lii kuttava kurjuus eikä kaikki ne huo let joita hänellä oli elämänsä jul mimman ajankohdan aikana jolloin sanoi olevansa "aina tuskan ja toivon välillä" Ja hänellä ei ole kuten saat taisi luulla miehistä ryhtiä rauhoit taakseen puolisoansa ja luullotellak seen hänelle turhia olosuhteistansa ja mikä vastustamaton tarve nauraa et tei Mozart onnistu hallitsemaan ja että hän tahtoo olla tyydytetty kes kellä tukehuttavimpiakin viheliäisyyk siä Mutta toiselta puolen Mozartin nauru rajoittaa aina niillä onnellisilla kyyneleillä joita ovat täynnä rakas tavat sielut Hän oli onnellinen vaikka ei mi kään olemassaolo ollut sitä ankaram paa Hän kävi alituisesti taistelua kur juutta ja sairautta vastaan Kuolema yksin saattoi tehdä niistä lopun — 35 vuotena Mistä juontaa sentäh den hänen onnellisuutensa? Ennen kaikkea hänen inteligentista ja taika uskoisuudesta vapaasta uskostansa uskosta joka oli vahva ja voimakas ja melkein koskematon puhumatta kaan siitä että epäilys olisi kaivan nut sitä Mutta hänen suuri ilonsa oli luo misessa Tuskaisissa ja sairaissa sie luissa voi luominen tulla eräänlaiseksi to rtyy riksi kidutukseksi pakenevan idealin uuvuttavaksi etsimiseksi Ter veissä hengissä kuten Mozartissa on se ainoa iloa niin luonnollista että se näyttää fyysilliseltä ilolta Mozar tin terveydenhoidolle on säveltäminen ja soittaminen yhtä välttämätöntä toi mintaa kuin syöminen juominen ja nukkuminen on hänelle tarve välttä mättömyys mutta onnellinen välttä mättömyys koska han siten löytää tyydytystä lakkaamatta On tarpeel lista pitää mielessä alati tämä seikka jos haluaa ymmärtää hänen kirjeit tensä niitä kohtia joissa kosketellaan rahakysymystä "Olkaa vakuutettu ja että ainoa päämääräni on ansaita rahaa niin paljon kuin voin koska terveyden jälkeen on se paras asia" Tämä selitys saattaa tuntua törkeältä vähemmän hienoille luonteille Mutta ei saa unohtaa että Mozartilta puut tui rahaa elämänsä iltapäivään saak ka ja tämä puutos esti vapaata luo mistyötänsä ja sentähden vaikutti va hingollisesti hänen terveyteensä Ei mikään olekaan luonnollisempaa Jos Beethoven toimi eri tavalla johtui se siitä että hänen idealisminsa oli luonut hänen ympärilleen toisen maa ilman jossa hän saattoi elää irreaali sen maailman (puhumattakaan niis tä rikkaista suojelijoista jotka hä nelle takasivat jokapäiväisen leivän) Mutta Mozart uskoi elämään maail maan ja asioiden realiteettiin Hän tahtoi elää ja voittaa Ja hänen on nistuikin — joskaan ei toisessa — voittaa Eläminen ei johtunut hä nestä Ihmeellistä on tässä etenkin se et tä hänen taiteensa on aina suunnattu menestykseen menettämättä milloin kaan mitään itsestään Hänen mu siikkinsa on aina kirjoitettu yleisöe fektiä scilmälläpitämällä ennakolta Ja kuitenkin ei se milloinkaan louk kaa se ei sano milloinkaan enempää kuin se tahtoo sanoa Tässä suhtees sa sai hän tukea hienotunteisuudes tansa älykkäisyydestänsä ja iroonises ta hergestänsä Hän ei milloinkaan tehnyt mitään myönnytystä josta hä nen pitäisi punastua ikäänkuin hän leikkisi yleisöllänsä ja johtaisi sitä minne häntä haluttaa Hän sokaisee kuulijoitansa sillä että se ymmärtää häntä ja hänen ajatustapaansa mut ta todellisuudessa ne suosionosoituk set joita hänen tekonsa niittivät ei vät - koske muuta kuin sitä että ne ovat suosionosoitusten palkitsemia Asia jonka he ymmärtävät? Riit tää että he osottavat suosiotansa ja että työn menestys turvaisi tekijällen sä vapauden luoda uusia sellaisia Samanlaisen geniuksen täytyy lii dellä hänen taiteensa koko piirissä ja täyttää se yhtä suurella täydellisyy dellä mutta tämä koskee etenkin musiikkidraamaa Muistakaamme hä nen luonteensa oleelliset piirteet: ker rassaan terve ja sopusuhteinen mieli jota hallitsi ylevä tahto ja rauhaisa sydän jota ei raastanut intohimojen raivoisa myrsky vaan joka oli hento ja taipuisa Sellainen mies jos hän on luoja on kykenevin ennen muita edustamaan elämää objektiivisella ta valla Häntä eivät hämmentäneet in tohimoisten sielujen valtavat vaati mukset joiden täytyy täyttää kaikki itsestänsä Beethowen pysyy Beetho wina työnsä kaikissa kohdissa ja se onkin parempi sillä ei mikään sanka ri olisi voinut herättää mielenkiinto amme niin paljon kuin hän mutta Mozart kiitos avujensa — tuntehik kuuden älyn hienouden hellyyden ja itsensähillitsemisen — harmoonisen sulautumisen oli luonnollisesti osoi tettu voittamaan kaikkien vieraitten sielujen tuhannet vivahdukset omal lansa kiintymään aikakautensa aris tokrattisen maailman näytelmään ja tekemään sen eläväksi musiikkiteok sessansa runollisella tavalla Hänen sydämensä oli tyyni eikä mikään käskevä aani huutanut hänessä Hän rakasti elämää ja näki sen valoisasti: hänen ei ollut tarvis ryhtyä mihin kään ponnisteluun luodakseen sen uudesti taiteessansa siten kuin hän sen näki — TUT DETROIT MICH Täällä toiset asiat ovat menneet hiljakseen niistä ei ole hiiskuttu ni mittäin ompeluseuran toiminnasta en ole saanut mitään kuulla Olen ky sellyt monelta vaan kukaan ei tiedä mitään Toimihenkilöt siihen on kuu lemma valittu vaan he kai ovat vä sähtäneet - näin lämpöisenä talvena Lasten ihanneliitto on nukkunut ai van rauhassa Vaan osaston viime kokouksessa meidän soitonjohtaja Blom ihmetteli kun täällä on niin paljon lapsia eikä ole sunnuntaikou lua Asia joutui keskusteltavaksi LASTEN KEVÄT 1921 Lasten Kevät ilmestyy taas tänä vuonna kuten tavallista sisältörikkaana ja runsaasti kuvitettuna Hyvä huoli on pidetty siitä että se tulisi tyydyt tämään pikku lukijoitansa täydellisesti Toimitustyön on suorittanut Tove rittaren toimittaja Helmi Mattson Sen sisällöstä mainitsemme seuraavaa: Lasten näytelmä Felix Hyrske Runo Wm Lahtinen Kuvaelma Anna Kauppinen Sävellys Lauri Jousinen Kertomus W M Mattson Kirjoi tuksia on Selma McConelta A N Koskelalta Maiju Nurmelta Eemeli Rau tiaiselta sekä monelta muulta tunnetulta kynäilijältä Kuvia on lasten soit tokunnista sunnuntaikouluista ihanneliitoista näytelmistä y m Lasten Kevät on tänä vuonna kaikin puolin onnistuneempi kuin ennen joten kenenkään ei pitäisi olla hankkimatta lapsilleen tätä arvokasta julkaisua Ihanneliitot" ryhtykääpä ajoissa hankkimaan tilauksia Lasten Keväälle Hinta ainoastaan 25 senttiä Tilataan osotteella: TOVERITAR Box 99 Astoria Ore m -m -r — — — _ — _ M — — — — - TILAUSL1PPU Lähettäkää minulle kpl LASTEN KEVÄT 1921 Maksuksi seuraa mukana $ Tilaajan nimi Osote Blom Pirkonen ja Mrs Häkkinen rupesivat ihanneliittoa eloon herät tämään Nyt jolla on lapsia niin viekää ne sunnuntaisin Selden avo 172 vanha numero en muista uut- ta Vaan se on se osaston talo aika muistaakseni kello 2 Työttömyys se raivoaa vieläkin täällä On kyllä jo vähän ruvenneet sapat aukeamaan vaan useat niistit ovat lakkotilassa Suomalaiset skää pit puolustavat itseään sillä että he eivät äänestäneet lakkoa He näes eivät muista että poissa olevat saa vat tyytyä läsnäolevien päätöksiin vaan nehän ovatkin sitä saideri- ja oikeansiiven sakkia ei heiltä parem paa voi odottaakaan Kesäkuun lopulla täällä tulee ole maan suuremmoista Tulee näet osas ton viisitoista vuotisjuhlat Ne olisi pitänyt olla siinä 15 päivä vaan kun tämä työläisherrasväki "mukaa" mennä maalle kesää viettämään niin se on rahallisesti ja toimihenkilöiden puolesta parempi pitää ennen kesä lomaa Kesäjuhlia varten aikovat saada sen viime vuotisen paikan Tämä kaupunki laajenee niin kovin että el saa kenttää vuokrata läheltä Eikri sisällä viitsi eikä voikaan urheilua ja sellaista ohjelmaa suorittaa Pitkä matkaisetkin voivat sonnustaa itsen sä tänne päin Vappujuhlaa kai viettävät päivällä kadulla ja illalla naalissa Silloinhan on jokaisella vapaus päästä marssi maan kun on" sunnuntai Ja silloin se juhlalta tuntuu Poliiseilla on nyt paljon vahtimista lakkopaikoilla Olisi hauska katsot heidän sydämiinsä jotka sisällä voi-~ vat tehdä työtä kun lakkovahdit kulkevat kaiken päivää edestakaisin akkunan alla ja poliisit seisovat nur kalla Sitten kun tulee poliisien lakko niin minäkin mene skääppäämään Jotkut skääppisakit ovat minulla kuulemma kovin vihaisia vaan minä sanon teille että hävetkää omaa tuhmuuttanne kun katkaisette omaa leipäänne Toivon kaikille hauskaa kevättä ja parempaa yhteisymmärrystä Toveruudella Emilia Hiironen Nimileimasimia kumis ta tehdään Toverissa tilatkaa sellainen heti!