Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (March 6, 1917)
Tiistaina maaliskuun 6 p SIVU SEITSEMÄN lllllililiillllilllllilllllllilHIHIIlIIIIilim MOrtPtt (f 0BHta Minkä nuorena oppii sen vanhana taitaa No 10 iiiililifllliilfllifllilliilliliSllilHIIiiiiSliiilie siksi niin täydellisesti me ra- Kun väsymys voitto Kirj Hilma Lander Mä väsyneenä katson elon merta Jota sousin itsein uuvuksiin Ja rj dämein vuotaa verta verta Rikki revittyine tunteineen Niin väsyneenä valtimoni lyö Ja surun kyynel luonain viihtyy vain Kun orjan työ ja orjan yö ne ain' ovat edessäin Niin monen orjan elon kovuus kaataa Mont' sortui elon pyörteeseen Monen sydämen myrskyt paataa Ja toivon tuike ijäks' mennyt on Sisko kallis auta sortuneita Jos sinä viel' et sortununna lie — Yks' sana vaan voi toivon tulen luoda Ja vaaleta voi orjan synkkä yö Sosialismi! Toivon tulen luoja Kuiskaa korvaan joka väsyneen Se uuden päivän huomenen on tuoja Miss' orjat saavat vapauden maksetut tämän vuoden loppuun La kimiehet ovat sanoneet että ne voi myytä erikseen Mitäs tästä arvelevat lahden taka na olevat tytöt W Berkeleyssä? Sillä nyt ne olisi saatavana paljon hal vemmalla kuin silloin jos niitä tay- Köyhän pikku sisko (Jatk) vastimnie toisiamme Sinun isä--i Anton — - mutta me emme voi mhella hänestä ii3t ei nyt "Oh annaani kuule Uiulen- Mrs Xovotnvllä oli tapana tyisi ruveta alusta asti hommaa- puhua ääneensä lapselleen ja us- vuodenpäivänä äitisi menee avio- koa hänelle asiat jotka painoi- 'unm jkc 1 lummetsicium Kana vat sydämellään kuten hän en- T aman sJ'yn tähden — etta nen oli kertonut ne isälle Ta po- 'ellä on paljon rahaa ja lian jan vakaat siniset silmät " jotka voi kummkm antaa meilk hyvän usein niin kysyvästi katsoivat suojan ja ehkä mm kuitenkin hänen omiinsa näyttivät isän tovon' etti han valmistaisi si~ silmiltä kunnioittaen rakasta- m'"e mahdollisuuksia: jona ei si cn vetäen hänen puoleensa e- m'!h °s' s'"'™" ollut jos 0I1 nempi kuin kenenkään tavaili- st vain äitisi apuun täytynyt Inttoi AltWi +-1-111 if+n ci- sen kuo evaisen sanat voisi kns- "v'imi ini vi ia kaan telulä maan Ehkäpä sellainen koti menes tyisi paljon paremmin siellä Berke leyssä kuin mitä se on tehnyt Fris eossa? Ja miksi ei se menestyisi kun vaan teissä olisi yksimielisyyttä sillä se on voima joka työläisten liik keet pitää pystyssä ja sitä kun ei ole niin silloin ne hajoavat itsestään Niin kuin on käynyt meillä SISKO ONKO LEO LEINO TODELLA VIE LÄ NOIN POROPORVARILLINEN AJATUKSILTANSA? Toverittaren 8:ssa numerossa Leo rakkaani olisit isäsi arvoinen Sen kerrottuaan Mnrv Eliza- vlmänä joulukuun il- heth noiasi näänsä tuolin taus- 'Eräänä Leino ruoski meitä naisia porvariin- taua sillä aikaa kun Anton le- taan ia sulki silmänsä Hänen suudesta tuon avioliittokysymyskes- pas äitinsä sylissä iloisena ja kasvonsa olivat hyvin kalpeat kusteiun äno fc V1st ä puhui äi- mutta kyyneleet eivät enään vuo- sa jälkeen onnellisen avioliiton eh- ti naneiie vaivaasu kuu 11111 Kai- laneet iapsi vuuon rapaym uiu- -D- Palvelustyttöjen osuus toiminnasta San Francisco Cal Ilomielellä luin Toverittaren nais tenpäivän numerosta kirjoituksen New Yorkin Suomalaisen Naisten kodin toiminnasta Kirjoituksen kir joittaja on mies ja kuitenkin hän niin selvästi tuo esiin mitä hyötyä on tytöille tällaisesta osuuskodista ja vielä mitä hyötyä olisi työläisille jos he alkaisivat ruveta panemaan enemmän huomiota kaikille osuustoi mintaliikkeille Sen sijaan kun nyky ään vielä kannattavat yksityisiä ja antavat osuustoiminnalliset liikkeet liitua ja kuolla kannatuksen puut teessa Niin on esim käynyt täällä Friscossa Naisten osuuskodille että on täytynyt lopettaa toiminta kan natuksen ja toimintaan osaa ottavien puutteessa Melkein kodin perusta misesta saakka ovat aina yhdet ja samat henkilöt olleet toiminnassa mukana ja kun he ovat väsyneet niin uusia ei ole saatu niin paljon innostumaan että olisivat jatkaneet toimintaa ja pitäneet itsellään paikan vaikkapa vaan puutteellisenkin johon olisivat saaneet mennä vapaana olo ajallaan ja olisi ollut aina heillä tie dossa ilman että sitä olisi tarvinnut mennä hakemaan yksityisten omista mista likaisista "Rooming House'ista" Ei ainoastaan paikkakunnalla olevat tytöt mutta vierailta paikkakunnilta tulevat kadottavat itseltään paikan sellaisen jossa heillä on ollut tilai suus tulla paikkaan sellaisen jossa ovat saaneet tavata tuttaviaan ja to vereitaan milloin ovat vaan halun neet Mutta maalisk 6 p olemme päät täneet lopettaa toiminnan kokonaan Niin suuren askeleen ovat ottaneet Friscon naiset Sanon taka-askeleen sillä sitä se on ja minun täytyy ihmetellä sitä kun ei täällä nuoret tytöt ole innostuneet muuhun kuin tanssiin Ei ainoastaan Naisten 0 suuskodin toiminta vaan on s s 0 saston toimintakin täällä käynyt hy vin hiljaiseksi ja se 011 juuri siinä kun nuoret ylipäänsä täällä ovat sel laista anna mennä väkeä Ne yhdet ja samat henkilöt kun on aina toi minnassa mukana niin tietysti se väsyttää nitä jotka toimivat ja niitä myöskin jotka vaan tilapäisesti hei dän toimintaansa seuraavat Olkoonpa toiminta minkälaista yhteistoimintaa tahansa Nyt on naisten kodin irtain omai suus myytävänä ja kai on jo myy tykin Mutta kun meillä on lain vah vistamat säännöt ja lupakirjat co operativiselle liikkeelle ja ne ovat 'Siitä on kaksi vuotta tänä- doiksi perunankuorimisia pyykinpe- soi aitia silmun suurilla sinisillä sua lattian lakaisua" silmillään: Ja Leo Leino antaa ymmärtää etta näiden asiain yhdistäminen tähän ky symykseen 011 peräti poroporvaril- paivana rakkaani kun han tuli lista! jhan siihen samaan paikkaan sa- Me materialistit olemme kai olleet massa pl10(1jssa ja pvysi tavata jo kauan sita mieltä etta onnellisen c' „„i„mf„„i(„ r ts„t„„ onc-uc! sinun isaasi Sitten ha-i hankki sia sillinään voksi ja sitten sulki ne olla taloudellinen tasa-arvoisuus mie hen ja vaimon välillä Totta kyllä ei porvarillinen maail ma tunnusta minkäänlaista tasa-arvoa miehen ja vaimon välillä sillä se isällesi paikan kirkkoköörissä Tänä päivänä hän tuli minun luokseni ja kysyi enkö tahtoisi tulla palvelijaksi hänen huonee- mittaa kaikki asiat sen kapitalistisen seensa J yo on keveaa nan sa- palkkasysteemin mittapuulla ja van- noo Palkka on hyvä M mä teen hanaikaisten uskontojen mitalla kovasti työtä nyt armaani Olen Mnfta mo intlrn nlpmmp tnnstfl nnr- vHHit 'aaiimnn katsomuksesta P" sairas tänäkin iltana ja vapautuneet me tiedämme että mie- palkkani on miu pieni het ja naiset voivat olla taloudelli- ei riitä meidän mukavuudekseni — "Se on onni köyhälle les kelle todellakin" sanoi vanha vaimo joka hoiti Antonia "etta pääsee niin hyviin naimisiin" — "Ehkä" vastasi Rachel ''mutta hän on hyvin suloinen ja niinä sydämestäni toivon että Ike olisi hyvä hänelle" ([fPP") REUMATISMI sesti yhtä hyvin kuin muutenkin tasa-arvoisia jo tänäpäivänä keski näisissä suhteissaan Kun mies tekee työtä kapitalisteille ja saa palkkaa hoitaa vaimo kotitaloutta joka työ -n meidän kannaltamme katsottuna tksi suuriarvoista että se ehdotto masti asettaa naisen aivan yhtä tär keään taloudelliseen asemaan kuin että se Erinomainen parannuskeina sellaisen henkilön esittämä joita nse un im ncuiaamiiut haluaa auttaa jokaista tätä tautia potevaa Älkää lähettäkö rallaa — Ainoastaan osote Vuohia kestänyt kärsimys ja toivottomuus on opettanut tiiilc miehelle Mark 11 Jack son Syraeuse New York mikä kaulita vi hollinen ihmisen onnelle reunialisnii on ja on antanut hänelle myötätuntoa kaikkia niitä kohtaan jotka ovaL sen kourissa Hiin ha luaa että iokainen reumatismin uhri tiliisi tietämään kuinka hän paransi itseään Lu kekaa mitä hiin sanoo : me — eihän poikani!" ITän suu teli lasta ja painoi lujasti sydä melleen hetken "Alutta minä en koskaan me ne sinne En koskaan ! En kos kaan ! Ei ole kristillistä Mrs Raymoudilta pyytää minua Sillä miehenkin Ja naisen taloudellinen tietysti — lian tietaa iyt' mma arvo kohoaa sikäli kuin hän tuon kerron sinulle jotain lemmikkini kotitaloutensa voi yhä paremmin Simm pjk1ai-maailmassasi sinä järjestää ja hoitaa Ja mies joka ei ole poroporvari ajatuksiltansa tun- et tiedä mitaan hyvyydestä etkä nustaa tämän Ja tällöin on mah- pahuudesta Minä isossa maail- dollinen myöskin henkisen tasa-arvon massa ofen tullut tietämään hy- rakentaminen ja avio-onnen mahdol- yjn pa]jon näistä asioista Ta lisuus heidän keskinäisissä suhteis- „'„„' mika on vielä enempi sma et voi Miitta nyt kun joku sisko kirjoittaa tietää mikä on ero Iällisen ja että "mieheni ei tykkää siitä että laittoman pahuuden välillä Mut kien työväenlehtiä ja se tekee minut ta sellaisia asioita on olemassa onnettomaksi" niin miehet rientävät „m smlressa ilmapjjrssa missä sanomaan etta tuo nainen on poro- ' porvarillinen En ymmärrä Jos ta- mm a elän Hyvät ihmiset eivät loudellinen tasa-arvo ei ole henkisen mene lailliseen pahaan enempi tasa-arvon perusta ja jos onnellinen kujn laittomaankaan pahaan nait "Minulla oli kovaa särkyä aivan kuin salaman _ _! i i„i i„ „: I ' i isknia iäsenissäni" nv m e uei uMu mielien a viii- _ - _ i" _ j _i i J : si os Jieiuan layiyy Kilien Si mon tasa-arvoisuudelle ja yhtenaisel- 1 „J JJ niin mille mm auisiiviii ontuu aiusi iaiv- ika tuntevat ainoastaan ne joilla SET Keväällä 1893 sairastuin lihaksia kolotta- e e amailvmmarrvKSeiie miu mille ixj J11L u -vaan Ja ttmntuvaan rcunnuiftmun maisien _ 4 o ti„ik„ t "'m n ninMmn n ne inmiiiii :lv'i a loi ikä tuntevat anioabtiiau se suietl perustuu: r„uait :a o™ " """"7 "l'!"'""1' on samanlaista tautia ollut noin yli kolme Leino "selittää? min klllll Olen Sinulle 10 in O- vuutta Koetin narannuskeinoa toisensa jäi- TIETOA HALUAVA „est ennell kertonut Oh pikkt fÄÄlf S ÄSÄaSS Ä Siskot ovat vähän närkästyneet armaani sinun ei tarvitse tietää MrJÄÄ seta-Leinoue muita en usko oievan — kyyneleet vuotivat nanen sn- jälkeen oi uusiutunut olen antanut lääk- siihen syytä Leinon tarkotus ei mstään ia huulensa värähteh suinkaan ollut kajota muihin kirjo- M-llrti inun :i'tisi nn tuksiin kuin noihin koskeva säästä- vat lilltta &iiin äitisi on väisyyttä ja onnellista aivoliitoa Ei- myöskin alentuva Han on va ka hän suinkaan tahtone estää nai- linnut uransa ja tulee sitä san sia kirjoittelemasta edelleenkin? Päin- tarHisesti seuraamaan Hänen vastoin Uskomme Leinon käsittävän „ „ „ff: sen vanaasi kokeeksi Kun olette Käyttäneet „ „:S3„ „i„ „„„ VchiUS VKS1 ja ailloa toiveensa Oli etta ja olette lmomanneet etta sula on apua voit sen etta ei mikaan ole sen kehittä- ' i„0u„ni- iu:l::„ te liihettää sen hinnan $100 mutta ottakaa vampaa kuin se etta saa joskus o- -"i vi miv iivnuU mat ajatuksensa oikein käteensä että mitä se on maksanut minulle voi ne siinä tarkastaa ja tarkistaa ]atsr äitiäsi armaani suoraan ~~ Tolm- silmiin Sitten katso hänen kas vojaan hänen tukkaansa lianen keeni henkilöille jotka ovat olleet aivai epä toivoissaan ja vuoteenomana ja on se jokai sessa tapauksessa ollut erinomainen parannus keino Toivoisin että jokainen joka sairas taa reumatismia niitä lajia taliansa koettaisi tätii ihmeellistä keinoa Älkää lähettäkö ai noatakaan senttiä lähettäkää ainoastaan ni inenne ja osotleenne ja me lähetämme teille sen vapaasti kokeeksi Kun olette käyttäneet U U 1 IV 1 N li lUKv Ci Anniin rftviA tä äitisi on kaunis kuin enkeli Vahvistavan ia ulostavan ominaisuutensa takia IAXATIVE BROMO QUININE'A tumista tai päätikipua nauttijalleen On ole- ja mvöskill lliill hyvä Jo3 päällä on E W (jrove'n leima 'a'!'25c hän oli sitä niin isäsi teki hänet Kirjakaupasta huomioon en tahilo railojanne ennenkuin olet te täydellisesti halukas sitä lähettämään Eikij tämä ole suora tarjous? Miksi kärsisitte enää kun täyilellincu paiannus on teille tarjolla aivan vapaasli? Älkää viivytelkö I Kirjotta kaa tänään 11 ARK H JACKSON No Sl-C (iiniiey BUIg Syraeuse N Y" Mr laekson on vastuussa tästä" Ylläoleva ihnotus on todenmukainen — llm LEIMASIMIA (Rubtier Stamps) kaikesta laadusta saa tilata Toverin