Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (March 13, 1917)
Painos on nyt 7293 AmerlKan suomalaisten työläisnaisten äänenkannattaja Organ of tbe Finnish Working Women In America No 11 ™STAINMAALISK- 13 P ~ TUES MARCH 13 1917 1917 — Seitsemäs vuosik Naiset ja äänioikeus Se Kapitalistien toivoma "täräys" Naisten äänioikeus-asia ei ole vähäisestä merkityksestä työ väenluokalle Siksipä onkin mei dän annettava sille se huomio minkä se ansaitsee Ikäväkseni olen kuitenkin tehnyt havainnon että täällä missä naisilla on ääni oikeus antavat muutamissa pai koin sosialistiset naiset vähem män huomiota sille kuin ei-sosia-listiset naiset Juuri ne' naiset 'joi den pitäisi olla ja joiden mc o lenime ostaksuneet olevan jo val veenmneempia lyövät laimin niin tärkeän fehtävän kuin ääni oikeutensa käyttämisen Kun sosialistinainen laiminlyö äänioikeutensa käyttämisen te kee hän ' siinä rikoksen omaa luokkaansa kohtaan Naisten tu lee viivyttelemättä astua valti ollisten ja yleensä poliittisten ky symysten alalle sillä työväen luokan taistelu vaatii paljon ja tulee yhä enemmän vaatimaan naisilta tällä alalla Naiset ovat ja tulevat yhä enemmän ole maan sanoisinko työväen etujen vartijoina poliittisella alalla sillä naiset ovat enemmän paikallaan olevia kuin miehet yleensä joten siis ovat paremmin tilaisuudessa äänioikeuttaan käyttämään asi amme hyväksi Naisten toimintaan herättämi nen ei suinkaan ole vähäarvoi nen työ Ei ainoastaan ulkopuo lella puolueen olevien naisten mutta myöskin puolueessamme olevien naisten herättäminen muuhunkin toimintaan kuin vaan ompelemaan näyttelemään lau lamaan ja kahvia keittämään Työväenluokka kipeästi tarvitsee naisia poliittisessa toiminnassa vhtä hvvin kuin taloudellise ssa- kin toiminnassa Ajatelkaamme esim jos tämä valtakunta sekaantuisi sotaan ja miehet vietäisiin maasta tappo tantereelle niin kutkapa muut jäisi poliittisia a-ioitamme valvo maan kuin naiset Siis niitä pi kemmin naiset yleeensä saavut tavat yleisen äänioikeuden ja mi tä pikemmin hc alkavat tajuta sen suuriarvoisen ja laajakantoi sen merkityksen sitä parempi se on koko työväenluokan asialle lokaisen ulkomaalaisen naisen menpiteisiin ryhdyttävä ulkomaa laisten naisten kansalaistuttami seksi jo siitäkin syystä että ul komaalaisista naisista pikemmin saamme työväenasian kannattajia kuin ehta anierikalaisista naisis ta Naisten äänioikeusasia saavut taa yhä uusia ja uusia voittoja siksi nopeaan että meidän tahol tamme tulisi ruveta lainaamaan sille enemmän huomiota kuin mi tä tähän asti on tehty naisten kansalaistuttamisen kautta ja oh jata heitä tuon tärkeän poliitti sen aseen käyttämiseen luokkam me eduksi Aivan äskettäin ovat naiset saaneet äänioikeuden Indianan ja Ohion valtioissa ja on vaan ajan kysymys milloin naisten äänioi keusasia pääsee voittoon toisis sakin keskilännen valtioissa ja New ten (tecord ' Yorkissa ilmestyvä liikemies- kongressissa ja aamulla se olisi opct aiinenkannattaja "Daily New tavainen läksy tämän maan miort- tammik 26 p numerossaan solle lulla ei nlp vintti iiint nnni johtavassa kirjoituksessa puluni mm tuksia vaativien aikojen kokemuksia" nam: Yllä lainattu pätkä on osakekeinot telijani istunnon raportissa Sillä siis "Tärkeissä piireissä on useita ei voi olla epäilystäkään kenen kat- päiviä huolellisesti keskusteltu siitä santokamian ia kenen etulen miikann mitä voidaan kutsua amerikalaisuus tuuleen puutteeksi nykyisenä epävar mana aikana Ja päästiin tähän tu lokseen: tämän maan kansa tarvit see voimakkaan sysäyksen (täräyk sen) joka saisi sen yhdistetyksi ai- van samoin kuin Mainen räjäyttämi nen sai aikaan yleisen mielialan joka pakotti presidentti McKinleyn vastoin hänen tahtoaan esittämään tämän tilanteen kongressille josta oli sota seurauksena Niinmuodoin valtakunnan hyväksi ja sen kautta valtakunnan yksilöiden hyväksi olisi jonkunlainen tapailtuina joka jälleen saisi amerikalaisen tunnelman kohoa maan parhain asia mikä voisi ta pahtua Se todellakin tekisi lopun nykyisestä epämielyttävästä tilan teesta "politiikan leikkimisestä" ÄITI Yössä hiljaisessa äiti istui Poikansa kuvaa katsellen Kyyneleistä kuva kastui Tuska tunkee sydämeen "Poissa! Poissa armahani !'' Kuiskaa äiti onneton "Ryöstänyt on kalleimpani Sota julma armoton" "Miksi raastoit sydämeni Sota raaka tunnoton? Miksi äidin sydänveri Valtiaat teille' halpa on?'' "Tiedättekö äidin tuskaa Näissä mietteissänsä yhä Kruunupäät verta janoovat? Aiti kuvaa katselee Kuuletteko vaikerrusta Tuska tuska lisääntyvä Mit' svdämet särjetyt hutitavat?"Tuopi tuulen kyyneleen " [ E K N EN myöskin ulan valtioissa ja ei mikään ehdottomasti mahdoton asia ole sekään etteivätkö naiset voisi saada vleistä äänioikeutta Yhdysvaltain kongressin myön tämällä kaikissa valtioissa vhdel- (Näytelmä lä kertaa ' K"S- Canadassa kulkee myöskin naisten aamoikeusasia voittokul kuaan Sieläkin jo voi osa nai sista äänestää Siksipä olisi siel läkin joutuin tehtävä herätys- ja kasvatus- ynnä kansalaistuttamis lyötä Miehet viedään Canadasta sotatantereelle Naisille ei kos kaan pantane asevel volhsuuspak KUPARISAARELLA kuudessa näytöks) Seta Lepistö (Jatkoa) NELJÄS NÄYTÖS (Kaivosyhtiön konttori Kirjotus pöytä ja joukko nojatuoleja muodos tavat huonekaluslon Kun esirippu nousee kävelee Iambert pitkin lat tiaa hyvin pahantuulen näköisenä) Lambert: —Saatanan saatana (Kyn sii päätänsä) Kaikki menee päin helvettiä Iakko on kestänyt jo viisi tulisi hankkia itsellensä kansa laisoiketldet niin pian kuin mah dollista vaikkapa ei asuisikaan sellaisesa valtiossa missä naisil la ei ole äänioikeutta Se voisi jouduttaa äänioikeuden saavutta mista Ja voisihan sitä joskus tulla muutetuksi sellaiseen val tioon missä naisilla on äänioi keus Ja varsinkin näissä valtiois sa niissä naisilla on äänioikeus olisi erikoisiin ja ripeisiin toi- koa ja vaikka naiset joutuvatkin kuukautta ja kaivannot tuottavat tap tavallaan sotapalvelukseen ase tehtaissa niin sittenkin voivat he toimittaa rauhan-ajan tehtäviäkin poliittisella alalla Siis te naiset tässä maassa ja Canadassa ryhtykää sosialisti osastojen avustamina tarmokkai siin toimenpiteisiin naisten kan salaistutamiseksi ja johdattami seksi työväenluokan taisteluun poliittisella areenalla piola joka kuukausi ja pikkuporvarit ovat kai jo kaikki melkein vararikon partaalla Kohta kai tässä täytyy ruveta niitäkin auttamaan Viisi mi nä heistä muuten välittäisin koko lelvetin tyhmeliineistä mutta niitä on pirun hyvä tappelutta työläisiä vastaan Ksinierkiksi vaalien aikana ei työläisiin enää olekaan luottamista — — piru tiesi jos ne nyt jo tämän tappelun perästä alkavat äänestä mään sosialisteja — — ja alkavat kin jos ei niitä saada perinpohjin (Jatkoa toisella sivulta) se on kirjoitettu Maamme suurkapitalistit tahtovat sotaa Ja -jo tätä kokousta ennen oli tehty yhtä ja toista "amerikalaf suustunteen herättämiseksi" hansa kerroksien keskuudessa Sitä tunnet ta oli levitetty sanomalehtien kautta saarnatuoleista ja puhujala voilta OH laadittu "variisi uneisuus"-Iakeja oli lähetetty sotaväki Mexicoon "järjes tystä pitämään" oli ryhdytty opetta maan koulupojista sotilaita oli jär jestetty partiopoika (Uoy Seouts) järjestöjä oli järjestetty vapaaehtoi sia ampuniaklulieja ym ym "isän maallista" mutta kaikki turhaan Y leistä isänmaallista henkeä ei ollut syntynyt Ja siksipä osakekeinottelijani ko kous tunsi tarpeen että jotain "täri syttävää" pitäisi saada tapahtumaan jotain sellaista joka saisi jokaisen Amerikan asukkaan tarttumaan asei siin ja vaatimaan sotaa Ja kuinkas kävi Se toivottu o tarpeen vaatima "sysäys" tuli Ke tuli -kuin tilattu Yhfäkkiä saamme lukea lehdistä että on saatu ilmi saksalainen salaliitto jonka tarkotuk sena on usuttaa Mexico ja Japani Yhdysvaltain niskaan Todellakin voimakas "sysäys" Mut ta heräsikö atnerikalaisten isäiminal lisuiistunteet Ei EI sen enempää kuin ennenkään Ei ainakaan täijllä lännellä ja mikäli tiedämme ei ole idänkään työläisiin saatu patriotis mia istutetuksi Nälkä ja patriotismi eivät oikein sovi samojen nuttujen alle Jospa työväestö heräisi nyt — edes nyt — niin paljon että se näkisi tarpeelliseksi vaatia omat edustajan sa hallinnollisiin virkoihin jotka ei vät olisi valmiita taipumaan kansiin s o työväestön elämän ja hengen kustannuksilla keinotlelovien kapita listien vaatimuksiin Jospa työväestö heräisi ja kallis taisi korvansa sen järjestön opetuk sille joka ei ole ainoastaan poliitti nen puolue jonka ohjelmapykäliä ka pitalistien etuja ajavat puolueet vi i vat lainata ja niillä narrata perään sä vielä vähiitietoiset työläiset !So sialistijärjestö on enemmän kuin vain poliittinen puolue se on koulu joka opettaa ja kasvattaa työväestön kel volliseksi seisomaan omilla Jaloillaan ja hallitsemaan itse itsensä ja sil loin kun se vihdoinkin pääsee 'voi maan koko järjestö tietoisena tehlH vistään niin silloin ei sitä mikään mahti maailmassa voi hajottaa eikä tehtävistään syrjäyttää Tällaisena aikana el ole työläisten aika hajaantua vaan yhä suuremmis sa joukoissa liittyä sosialistijärjei töön silli ainoastaan järjestyneinä meidän voimamme tunnetaan ja huo mioon otetaan (vaikkakaan ei aina tunnusteta) Yksilöinä emme kykene vastalauseita panemaan sodan hank keita vastaan Yksilöinä emme kyko ne vastustamaan elinkustannusten kohoamista Ainoastaan järjestyneinä me voimme sen tehdä ja järjesty neinä järjestöön joka on täydelliseni tietoinen yhteiskunnallisista asioista asemasta ja asioiden kehityksestä