Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Feb. 8, 1916)
No 6 Tiistaina helmikuun 8 p 1916 Sivu 9 tuu kuin kaikki olisi niin viattoman juhlallista Puut metsässä valkosine vaippoi neen hiljalleen nyökyttelevät toisil leen niin vakavan ja juhlallisen nä kösinä ikään kuin sanoakseen että eikös olekin kaunista ja muuten niin harvinaista täällä lännen kolkissa Mutta miksi eivät kaikki ihmiset voi nauttia siitä? Miksi työläiset näyttävät niin syn kille miksi he kiroavat kuin lunta sataa? Eivätkö sitte näe ja ymmärrä ei kö heillä ole sielua että he voisivat nauttia tästä? Eikö he voi iloisesti huudahtaa että: "Nyt on talvi ja meilläkin on lunta sateen sijasta mi ten harvinaista se on hauskaa muut teeksi kesäkin tuntuu paljon haus kemmalta lumisen talven perästä" Ihmis luonne kaipaa vaihtelua Niin miksikö ei työläiset pidä lu mesta? Etteikö he sielussaan naut tisi siitä? Kyllä! Hän työläinen siitä juuri osaisikin nauttia ja eten kin me talvinmassa syntyneet Mutta tämä viaton lumi tekee mo nelle työläiselle mahdottomaksi työn saannin etenkin metsätyöläisille on se mahdottomuus Työlaisi aukoilla joilla jo ennes täänkin on toinen tasku tyhjä ja toi sessa ei ole mitään niin se 3e on joka tekee työläisen synkän näkö seksi se oii se joka panee työläisen kiroilemaan kohtaloaan Hän ei voi eikä jaksa ajatella luon non kauneudesta eikä nautinnoistaan vaan hänen täytyy taistella nälkää ja vilua vastaan vaikka kaikki tämä luonnon komeus on vaan häntä ih mistä varten Mitä olisi tehtävä kaiken tämän kurjuuden poistamiseksi? Tuleeko teidän mieleenne koskaan se ajatus? Te työläissiskot ja veljet jotka ette edes kuulu sosialistipuolueeseen ja tekin jotka olette jäsenmaksun mak saneet vaan ette koskaan käy ko kouksissanne Eikö teitä naiset jo ala väsyttää se ainainen kahvikekkereissä käymi nen ja tyhjä juoksu joka ei kehitä ili- mistä muuhun kuin toisten parjaami seen eikös niin? Tulkaa mukaan siskot meille kal kille on -elellä tehtävää jos ei se teh tävä aina satukkaan olemaan senimo nen jossa teidän yksilöllinen MINÄ tulee huomatuksi vaan ajatelkaa et tä olen suorittanut sen tehtävän joka oli suoritettava Vuoroin teem me ne tehtävät kykymme mukaan Me kaikki olemme siellä yhtä suu resta merkityksestä kuin vaan tove rillisesti' toimimme Se on joukko toimintaa ja meidän kaikkien vei ' vollisuus Me emme mitään saa ai- kaaii jos emme mitään tee Meillä on ompeluseuran kokous jo ka torstai-ilta naalilla Ne voimme muodostaa niin hauskoiksi kuin vaan haluamme siellä voimme kes- - kustella semmcsista asioista joissa on jotain muutakin sisällä ettei vaan tuon ja tuon naapurin asiat Perheen äidit sanovat että enhän minä voi tulla kun minulla on lapsia ' Joo minä kyllä käsitän sen että se on vaikea päästä ainakaan usein naa lille mutta sitä minä en käsitä että miten te sitte pääsette sähkökuvlin niin usein ja ainakin silloin kuin meillä on haalillamme joko ohjelma iltama tai kokous Kaikesta päättäen puuttuu teiltä vaan tahtoa ja päättä väisyyttä Osastomme viettää vuosijuhlaansa puolivälissä helmikuuta Osastomme on silloin vuoden vanha Myöskin ompeluseuramme tulee viettämään naisten päivän hauskalla ohjelmalla Siellä jaamme Toveritar- ta semmosille jotka eivät sitä vielä ole tilanneet Mutta nyt naiset lukekaa tämä leh ti tarkoin kaikki kirjotukset niin olenpa varma että huomaatte sen ole van sen arvosen että sen kannattaa tilata Siis tilatkaa se älkää kieltä kö kuin asiamies tulee luoksenne Hauskaa kevättä ja innostusta toi mintaan toivottaa JOSIE Cloquetin s s osaston ompelu seuran kokous pidetään joka toinen viikko torstaina jälkeen puolenpäi vän osaston talolla C s s ompelu seura 815 Ave F Cloquet Minn SOINTULA BC Koska minulle taas annettiin To verittaren kirjeenvaihtajan tehtävä niin koetan sen täyttää niin hyvin kuin voin Jouluaattona oli täällä lapsilla il tama ja niistä kannattaa lausua jon kun sanan Lapset suorittivat sil loin kaiken ohjelman runoja kerto muksia laului ja näytelmäkappaleen "Nouseva kosto" Ja se esitettiin e rinomaisen reippaasti Kaikki lau suivat osansa selvästi ja kuuluvasti Ohjelmaa kesti ihan puoleen yöhön Mieli tuntuu niin toivorikkaalta kat sellessa ja kuunnellessa lasten esi tystä Silloin tulee ajatelleeksi että kun tämä joukko kasvaa niin silloin ei tule enää puutetta toimihenkilöistä niinkuin on nykyisin Nuoriso täällä näyttää käsittävän velvollisuutensa koska yhtyvät osas toon sitä myöten kun ikä sallii Vii me kokouksessa yhtyi taas kaksi nuorta Saima Maikkelson ja Eino Ahola Vanhempia sitä vastoin tah too tippua pois osastosta aina vähän päästä Lukiessani Toverittaresta Millin kirjoituksia on usein tullut mieleeni että mikä on syynä siihen että Mil likin on jäänyt pois osastosta? Kun kerran niin hyvin käsittää työläis miehen ja naisen aseman Minä en ainakaan tiedä muuta# keinoa ase mamme parantamiseksi kuin yhteen liittymisen Minä soisin Millin taas pian kuuluvan joukkoomme Toivoi sin että se aika pian tulisi jolloin kaikki kuuluisimme yhteen joukkoon Huvitoimikunnalla on aikomus esit tää näytöskappale "Jeppe Niilonpoi ka" helmikuun alkupuolella Kappa le on erinomaisen hauska Siis sil loin haalillo ken kynnelle kykenee sillä täällä on harvoin tilaisuus esit tää niin suuria kappaleita Lopuksi toivon Toverittarelle pal jon uusia tilaajia Sillä sc on tällä kertaa niin hyvin toimitettu että sii hen täytyy mielistyä jokaisen ken sen vain näkee ja lukee Kirjeenvaihtaja merkkipäiväin tapahtumat tulkita y leisölle ymmärrettävästi Empä mal ta olla mainitsematta kiitosta tove ritar Väänäselle ja Hautalalle tilai suuteen sattuvista -lauluistaan ja niistä soiton säveleistä jotka kau aksi aikaa taas kajotti surun pilvet väsyneen ja sorretun työläisen mie lestä Ja myöskin toveritar Mrs Salolle joka lausui onnistuneesti tilaisuuteen sopivan runon Siis kotoisiin voimiin nähden voi sarina että kaikki ohjelma oli hyvin valittua Toveri Kivilahti vielä esitti hauskaa ja kauan odotetun kupletin joka sai mielet hilpeiksi sillä olim mehan tarpeeksi jo nauttineet va kavasta puolesta Näin me onnistui simme aina kuin meillä vaan olisi yksimielisyyttä ja annettaisiin arvoa ja tilaisuutta kaikille perheemme mo nivuotisille jäsenille eikä yksilön mahti olisi niin runsaasti vallanpääl lä (Nujertakaa se yksilö Onhan teitä useampi — Toim) Miten mahtaa olla naisten päivän kanssa? Huvitoimikunnalla taitaa ol la jotain erikoiskiiretta koska kuu lui kuiskeita ettei naisten päivää pidetäkään — Vai mitä te toveritta ret arvelette? Eikö olisi tarpeen jo herättää kysymys mitä on tehtävä sillä jo3 ei naisten päivää pidetä niin silloin me sivuutamme arvokkaan ti laisuuden Uskallan sanoa että me naisten päivänä voimme tehdä paljon agi tatsionia sillä meillä on aina ollut paljon yleisöä juuri sellaisissa tilai suuksissa kuin ovat naisten juhlat Nekin raatajasiskot jotka eivät vielä kuulu riveihin ovat meitä aina avus taneet sillä he jo tuntevat naisen aseman ja tahtovat avustaa vaikka pa vielä syystä tai toisesta ovat syr jässä Mutta jos me taidolla toimimme hankimme hauskoja ja arvokkaita ohjelmatilaisuuksia niin he liittyvät mukaaii- ennen pitkää Empä ole ta vannut ainoatakaan Chesterisää asu- kaikki mukaan ei siellä liikaa ole jos me kaikki toimimme yhdessä Kyllä työtä riittää ja hyvällä humo rilla siellä myös pidetään Naisten päivää on myös päätetty juhlia Tilataan Toverittaren juhla numerolta silloin jaettavaksi Ja on pa meininki näyttää oikein suuren moinen näytöskappale En tiedä v'e lä nimeä (Lähemmin tuonnempana) Viime osaston kokouksessa päätti osasto pyytää idän piiritoimikunnalta luvan panna yleiskeräys toimeen to veri Arthur Heinon hyväksi Tämä nuori vasta 20 v vanha toveri on maannut täällä Bairaalaasa viime marraskuusta asti Hiin oli matkalla Mass valtioon tulossa Caliorniasta ja oli kävelemässä - lähellä asemaa jossakin vieras kuin oli paikkakun nalla ulin el tiennyt miten vaaralli nen oli seutu niin hänelle kävi niin onnettomasti että juna ajoi häneltä jalan poikki Hän kuin oli vieras paikkakunnalla eikä hänellä ole sellaisia sukulaisia ' eli tuttavia muuallakaan paikkakun nalla jotka voisivat hänelle suurem paa avustusta antaa ja hiin on puo lueen jäsen niin osasto päätti ruveta avustustoimenpiteisiin että saadaan hänelle uusi jalka siliä hiin on nuori elämää uhkuva nuorukainen Avustustoimikunta tulee tekemään parempaa selvää kaikissa puolueleh dissä joista jokainen saa seikka peräisemmän selvän Minä vaan ly hykäisesti mainitsin asiasta jos sat tuu olemaan sellaisia henkilöitä To verittaren lukijoissa Jotka eivät seu raa muita puoluelehtiä ja heiltä tul taisi näillä listoilla avustusta kerää mään niin he eivät asiaa sivuuttaisi vaan tekisivät parhaansa uhraamalla roposen tämän nuorukaisen hyväksi Toveruudella HILMA LAAKSO WARREN OHIO 'CHESTER MASS vaa suomalaista naista joka olisi Tervehdys parahin teille Toverit jyrkkä sosialismin vastustaja Meillä taren ystävät lukijat ja avustajat! on täällä hyvää maata kun olisi vaan Vuosiluku on sitten jo muuttunut muokkaajia kun viimeksi Toverittareen kirjotiu Minä toivon että me naiset alani- KaHkaIn mielin me työläiset lähdem me antamaan toistemme työlle ar- me taivaltamaan vuotta 1916 Euro- Missä lienee vika kun niin harvoin voa & naisissa ja miehissä rupeam- pan verileikki jatkuu yhä edelleen näkee kirjotuksia Toverittaren pals- me korjaamaan omia sisäisiä epa- 8en toivottiin jo loppuvan Me toilla täällä meidän niin toimintain- kohtia mm me tulevaisuudessa na- toivomnle ettii VUOni 1916 tuo rau- toiselta paikkakunnalta Lieneekö emme miten me siellä uudessa mo- han Europan kärsiville kansoille! siinä että naisemme eivät taloustoi- sämme artnmutlmme to- miltään jouda vai siinäkö että ole- dellisesta toveruustunteesta vlrkakonetato johon tulI suur taanne loimemme ja työmme niin uiauhuuiu joukko naisiakin Nyt naiset niin vähäpätöiseksi ettei siitä kannata n M v kuin miehetkin innokkaaseen toimin- mainita Jos sellaista otaksutaan turriu n t oa& 1[enan vojUo on meijän olaksuma011 SiM ÄmmehamS Koska olen taas tullut tähän teli- Mutta hyvät n-rtovrlt mikä tel kaikissa pyrinnöissä olla toisten to- tavaan alittua niin koitan täyt aa td vaivaa kun ette tilaa omaa äänen verien kanssa tasolla sillä pidämme velvollisuuteni kirjottamalla palkka- kannattajaakaan Toveritar on hyvä kaikki merkkipäivät muistissa ja juh- """n vutisia herättäjä tyolasnalsten keskuudessa limme niiden kunniaksi Ompeluseura on koko talven ollut Siis hyvät toverittaret tilatkaa oma Mutta siitä huolimatta loitommalla k°™ssa touhussa töiden valmistani!- äänenkannatta anne Toverittaren asuvat ystävät ja toverittaret kyse- "ien kanssa Siellä sitä neulotaan as oitsijana toimii toventar Llsi _ Iso levät että mitä te siellä Chesterissä virkataan kudotaan ja se osanotto talo Hänen puoleensa votte kaän teette ja toimitte kun ei edes ple- on oIlut entista suurempi tana vuon- tya Ja siis tilatkaa lehti itsellenne nintäkään uutista sieltä kuulu Ei na- vaikka suurempikin se voisi olla niin pian kun voitte Uudistakaa ti oman lehtenne palstoilla näy vuosi- siIlä on sellaisia naisia vielä sivussa laus niin saamme lehtemme tilaaja kausiin mitään Tunnetteko edes Jotka ovat osaston jäseniäkin eivätkä määrän nousemaan kymmeneen tu tuola tuttua nimeä: Toveritar Ainoa h° tykkää että heidän velvollisuus hanteen naisten äänenkannattaja tällä man- °lisl °ttaa PBaa myöskin toisten mu- loiste enempi Toveruudella tereella? Uskalsi kysyä eräs moni- kana ompeluseuraan Tulkaa vaan Salon tyttö vuotinen kaukana asuva ystävä kir- ]atai TOVERITAR joka kotiin! tiedä mutta ellen pahasti erehdy „Tr T „ — niin tänne tulee lähelle ' parikym- 1 11J U'MllJN'iYAl mentä kappaletta Toveritarta Mutta Toveritar Yhdysvaltoihin: 1 vuosik $100 puolivuosik 60c silta huolimatta Chestenn naisten „ 0 ~ ääntä kannattaa "joku" eräs mies to- Canadaan : 1 vuosik $13 puoliyuosik 7jc verimme sillä tavalla että jos meillä Suomeen: 1 vuosik $150 puolivuosik 80c naisilla mitä on tai olisi ollut niin _TT ttcttcta hän on aina mitä hävyttömiinmällä JlLAUSLIJli solvauksilla on hyökännyt naisten r „ i-mrmT kimppuun saaden paljon hajaannusta Lähettäkää allekirjoittaneelle vuotta lUVliKl- aikaan Toimivimmat naiset ja voi TA RT A osotteella vakuuttaa kykeuovimmät myös ovat yleisissä kokouksissa saaneet tuon herran silmilleen ' ' Mutta nytpä kukko hyppäsi sei- ' laisen kanan kimppuun jonka kyn- {mj net ovat aina olleet sortopolitiikkaa vastaan ja minä kynälläni yrkkään sitä mätäpaisetta joka oi kauan kaupunki vuotanut hyvin pahalle tuoksuvaa löyhkää Hyvän puoleisesti onnistuttiin 23 p valtio vietetyssä verisunnuntain muistopa! väjuhlassa Ohjelma oli oikeen sat tuvaa Puhujiakin meillä näyttää o- levän että voidaan niin että voidaan josta maksuksi seuraa mukana $
