Image provided by: Nyssa Public Library; Nyssa, OR
About Nyssa gate city journal. (Nyssa, Or.) 1937-199? | View Entire Issue (June 21, 1956)
(?) Tí THE NYS9A GATE CITY JOURNAL. WTSGA. OREGON. THURSDAY. JUNE 21. 198B PAGE TWÍLYI Ridgeview New» Sally Prie« YDDeAAU* Phone 3693 LOCAL NEWS Gue«ts last week at the Chuck Gilbert home were Mrs Gilbert's sister, Mr. and Mrs. Fred Mull and family of Oakridge, Ore and Mrs. Allen Nicholson of Camptonville, Calif. Mrv Earl Richards. Kay and Rick of Boise visited Thursday with Mr. and Mrs Carl Grunke and other friends in Nyssa They are former Nyssa residents. James Smiley spent the week end of June 10 with his parents, Mr. and Mrs. William Smiley in Nyssa. He was enroute to Messa, Wash. Mr. and Mrs. Jess Whitaker were guests at the Raymond Lar son home Sunday, June 10. Buena Yisla Mrs. Alva Goodell D ial 2804 ----------------------------------- - Pioneer Pollyann? club had Mrs. Jim Clayton returned Por el Rev. Frank F Reyes j senna y los que hayan hecho un their birthday breakfast last home from the Holy Rosary hos t ^ o, A iqcc ... .-y despendido de sus vidas: recibí- ' Thursday at the Ruth Beebe home pital Wednesday where she had Junio - 1 ae i » do , i>>ssa. nre. ran ja sentancia fatal de la con- with Fannie Beebe co-hostess. been quite ill with spotted fever. Por tercera vez aparece la col- denanon eterna. Esto, muy poco s Mrs Phoe oí Owyhee Heights as- Mr. and Mrs. John Murphy umna en Español en este noticiero están dispuestos a aceptarlo, pero sisted. A business meeting was spent Wednesday evening at the del Idioma de Webster. Lo que es eminente y tendrá que suceder, held with Billie Tallman president Leslie Topliff home. lamenta el escritor de esta, es qu e( Quierdo lector: procura vivir una and Ada Shenk secretary in basta hora nadie de los nuestros* vida digna de aprecio y respeto. ¡ charge. New trays, roadsigns and Beniece Buzzard of Emmett se ha preocupado por darle noti-^ Hogar de plácemes: es el de los, fall carnival was discussed Those viiited at the Alva Goodell, Jr., cías de ninguna índole. Es de la- Sres Rosalio Rivera y su esposa! receiving birthday Pollyanna's home Tuesday. mentarse soDre-manera el que no Aurora a quienes les nació el día were Hilda Davis, Ann Jurgens Stanley Sisson underwent surg se aprovechen las oportunidades! 15 de jos corrientes una ninita a and Helen Davis. The next meet- ery on his knee at the Malheur y especialmente como la presente, quien le nombraron; Horalia, que mg will be a reunion of all mem- Sea de la forma que sea . . . . el Cielo bendiga en forma abun- bers including charter, at the church. Those attending from | Memorial hospital Wednesday. gracias a Dios que al "P rofe” no dante este hogar y prolongue la home of Mrs. Harry Sipes, here are Kristy and Cindy Shenk, | Mrs. Thurman Hill had a wreck fe falta material para !a impresión j vida de la nueva ruesped. Tam- Gary Costley received a broken Norman and Nancy Nelson. Kar- j when her car skidded in the de los trabajos al margen. Por su bien llego noticia a esta redacción, wrist while he was raking hay en Tuning, Donnie Beebe, Wilma ditch near the Duane Holcomb puesto que: espera la valiosa co- de: q ue en e¡ hogar de Prudencio with a tractor. Gumni and Charles Fitsimmons. place Friday. Mrs. Hill escaped Operación de los que leen. ¡ y Susan Escobedo, se celebro el Steve and Brent Linder were Bob Price injured his back Los residentes del campo no bautismo de su hijito José Luis while wrestling Sunday. He had overnight guests Sunday of their injury but the car was damaged. Larry Gardner of Moses Lake, han dejado de sentir la ausencia Escobedo. Los padrinos al respec- injured his back before, while grandparents, Mr. and Mrs. Geo is visiting at the Loyd Adams de los mejores atletas en las a c -, 1 o son: os Sres. Juan Buelna y playing fuotbalI in Adrián and it Randolph in Caldwell. tividades deportivas: Beto Rod- esposa Matute de Buelna. No se has caused hlme tr0uble since. Miss Arlene Allen spent last home. He is a nephew of Mrs. Ad V “ « . _C.arlos hermano deseste, I sabe si estos bolo BOLO que se week with her grandparents, Mr. j ams and formerly lived here. Mr. and Mis. Gale Cleverly of Jablo Cifuentes y muchos otros' acostumbra por los nuestros. Si and Mrs. Harry Sipes. They took Visitors at the Wilson Winter que no podemos hacer mención no dieron bolo, ya pueden esperar Sunset Valley were Monday night her to her home in Caldwell Sat home Sunday were Christine Car- supper guests of Mr. and Mrs. por la brevura del tiempo. Se las consecuencias en el ahijado: p .0’ . urday. spera que pronto regresen todos pues saldra PE-Nosa cosa es de- ‘n rv n **nce' Mr. and Mrs. Hans Salomon and nefix of Fruitland, Mrs. Elsie Div- «•stos sujetos dignos de aprecio, cirio. Esto es broma por su puesto, Mrs. Hermán Frahm of Boise girls and Mr. and Mrs. Carl Salo in and Margaret of Caldwell, Mrs espeto y admiración: serán bien- !Eh! Esta clase de noticias espera- was a week end guest of Mr. and mon met a large group of friends Chas. Landreth, Mrs. Ray and venidos. mos que nos den para ponerlas a Mfs- Perle Davis. at the Caldwell park Sunday for Mrs. Lawrence of Nyssa. La semana pasada se fue de publicidad y asi esten al tanto de Mrs. Pauline Eachus visited her a picnic. Those who enjoyed a potluck » s e o para Portland, el Sr Luis los eventos aquí los nuestros, asi mother, Mrs. Isa Eskew Sunday Mr. and Mrs. C. S. Price helped picnic at the James Stephen home his father, S. J. Price of Parma, Sunday were, Mr. and Mrs. Fred Vendrell, y por ello lo felicitamos. LOmo d‘* ot' ° 8 lugares, y tengan afternoon. ua ausencia de El se sintió ba.s- presente: que todo se ofrece Mrs. Lawrence Raasch gave a celebrate his 82nd birthday Tues Stephen and family, Mr. and Mrs. unte, en vista de ques es una Kr 3 “ s. no tienen que pagar, no birthday supper Saturday ín hon- day. persona muy fiel al puesto que »»ene que soltar nicles, no se or of Mr. Raasch. Guests were Miss Avadna Peterson returned Joe Stephen and family, Mr. and desempeña. Esperamos que haya cobra Favoi de que acepten as Ktith Raasch Mr. and Mrs^ Car- from Medford, Ore., where she Mrs. Eugene Stephen and boys, pa-aüo un buen tiempo Don Luis, oportunidades cuando estas se les lee Raasch of Boise and Ronald had been teaching, to spend the Mr. and Mrs. James O. Stephen v que regrese muy pronto, feliz presentan, cree que sacaran muy . .. . . . , _ summer with her parents, Mr. and and girls, Mr. and Mrs. Raymond Mr. Mr. and _and Mrs. Mrs. Alfred Costley Mrs. Floyd Peterson. Norland and son, Mr. and Mrs. y contento. No cabe ninaguna buen partido de ello. Es muy sab- duda que nos hace bastante falta roso: saber chismes, cuentos y were Sunday dinner guests of Mr. and Mrs. W A. Ward and Roger Norland and sons, Mrs. Mrs. Verna Costley. chirinolas son of St. Joe, Mo., are visiting at Martha Norland and Palmer. Luisito. Waite visited the Harry Sipes home this week. Atención, Atención, Atención: . . Mr. _ and , Mrs. Lee . . , , En al campo de Caldwell: tam Junius Tanner left for Oak Har- Rodney Waite and new baby Other guests for dinner Sunday bién se tendrán actividades, escue Subasta publica, gangas, baratío; ber, Wash., Friday where he has las de vacaciones de verano, la de muchos artículos que estarán Monday at the Mercy hospital in were Mr. and Mrs. Melvin Allen employment. de venta en el local adonde antes ^ ar” Pf- J n . Jhe afternoon they and Arlene of Caldwell. Srita. Betty Blanchard con Nellie Mr. and Mrs. Thurman Hill, the Mac Waite family in Mrs. Mary Ellen Nelson took a Balderram, están al frente de estaba la tienda Franklin o sea en yisl.»ed Melba. Marcie and Darleen were Sunday estos trabajos. El Lunes 211 de seguida la panadería "Dee-Lite- ' Mis. Ilari Fisher and Jan are group and Rev Casurella of Ad-1 rian Free Methodist church to dinner guests of Mr. and Mrs. este mes dieron principio los tra H a k e rv ” tomen nota do pst<» anun- Homedale paik Tuesday for a Loyd Adams. bajos aludidos en aquel picnic. Mr. and Mrs. Clifford Harris adonde hay una buena populac Mr. and Mrs. Hans Salomon and and Craig spent Saturday even tíe ahibitantes de los nuesti girls were Saturday supper guests, ing at the Alva Goodell, Jr., home. lo que respecta a Nellie: ella solo. Sunday dinner guests of Mr lia sido prestada por unos dias ? Jabado dt‘ esta semana. No se and Mrs. C. S. Price were Mr. and of Mr. and Mrs. Harold Wright in Mr. and Mrs. Robert Goodell, Nyssa. para que le ayude a Betty, pero es v *den ‘as fechas: 2J y -4 del and family of Caldwell visited at Mrs. Alpha Hulse and family, Mr. Sunday dinner guests of Mi. pronto la tendremos con nosotros I ,nes en culso' and Mrs. Marvin Price and son the Leslie Topliff home Sunday aquí en el campo a donde per- ¡ Estamos bastante agradecidos and Miss Nancy ilammon of Ad and Mrs. Dave Beebe were Mr. tenence, ella as bien conocida de con muchos de vuestros ñiños del rian. Callers that afternoon were and Mrs. Max Parkins of Home- afternoon. Berneice Buzzard of Emmett campo: puesestos se han mostrado Mr. and Mrs Bob Price of Can dale. todos y muy apreciada. Mr. and Mrs. Edgar Nelson of and H. Nesbitt of Ola were over Algunos estabecimientos comer-! bastante-interesados en los pro- yon Hill and Mrs. Floydean Mah Mt. Home spent Sunday with Mr. night guests Saturday of Mr. and ciales de nuestra comunidad: tien- (¡ramas de las eescuelas de vac- er and boys of Caldwell. and Mrs. Jim Milton. Mrs. Alva Goodell, Jr. das de abarrotes asi como de clones ue Verano. La semana pas- Mrs. Gene Davis and two chil- Wod who has been teach-, Mr. and Mrs. Ward Lundy, Sr., ropa: están anunciando espeicales ada por la manana se vio un cu- ' dren and Mrs. Mary De Forrest Ing Dean at Grass Valley. Oie., spent y a la vez han ofresido cupones adro cunso, bonito y bastante of Bruneau were Mondav d.nner returned Sunday from a week’s por el valor de $ 1.00 en mercan interesante: había algunos ñiños Kuests of Mrs Hllda D¿vis and two week s with his parents, Mr. visit in Portland. and Mrs. Everett Wood. He left cía*. por cada $10.00 Dollars de esperndo al la entrada para el took Miss Carla Davis home after Mr. and Mrs. George Hawkins consumo que usteles hagan; apro patio; la manana estaba amenaz- spending a week with her grand- for La Grande to attend summer of Homedale and Harlev Winter school. vechen estas oportunidades y ando lluvia, pero los mnos les in- parents. Mr. and Mrs. Perle Davis patrocinen aquellos establecimen- tereso la cuestión del tiempo y Mr. and Mrs. Marvin Priee, toí que tratan de ayudarles mo __________________________ asi estaba Ernesto Garza con su Ronald and Harold Hulse and thè trando su gratitud y aprecio. No para-aguas (sombrilla) demasiado Misses Nancy Mammon and Joyce se les olvide guardar todos su s ¡celebre se vía este mno junta- Bowers of Adrian, went swim- rcrlbos y mostrarlos a su tiempo, mente con sus compañeros bajo la ming Sunday afternoon at Givens En lo que respecta a las bebidas Pw»u« na sombrilla, esperando a Hot Springs! Hecter Howard, son of Mr. and embriagantes: estas son graves los directores de las actividades por Jiom- 1,1 ‘ ‘I campo. Sera muy bonito: Mrs. Doc Howard of Boise is stay- jar murnas muchas razones que Jos los hnm- Dres ires que las apetecen no lo Due- pue 9 utit' 0 jan cl ejemplo asentado por mg at the Claude Eachus home. Mis. Clarence McJunkins and den comprender. Pues, entre otras estos nmos: muchos otros, que no ._M y a i hacen mas que travesuras; por su Kathy went to a birthday party cosas: se gastan los recursos cuando sc presentan necidides Puesto que no nos referimos a los Wednesday afternoon in honor of aprertieiantcs no hay los recursos 'ieaqu i. 'No! Connie, daughter of Mr. and Mrs. o fondos económicamente hablan- El inspector de Sanidad y Wes Beeson of Oyyhee Heights, do. A veces se acaba el trabajo, Salubridad Publica por el Kenneth Eskew and his mother no hay para alimentos de los Condado; ha pedido: que cooperen visited Saturday in Vale with Mr. mnos, les faltan salsado, ropa o todos los residentesdel campo and Mrs. Joe Harris aara ver por que el campo se vea Jim Nelson, student at the; muchas otras cosas con que ha para cerlos felicies, pero es que los Last; inte asiado: que los ninos no Seattle Pacific College, returned' padres ya lo gastaron en la be desperdicien tanto papel en los home for the summer He brought! bida También, coa el tiempo; escusados como lo han estado little Stanley Nelson, son of Mr, I los afectos a la embriaguez: se van haciendo. Tambien que se pro- and Mrs. Joe Nelson home with j minando su salud y asi las ener- cure mantener los patio del campo him to visit his grandparents, Mr. g u i a s se les agotan con fas rapi- lo mas limpio posible: Que co- and Mrs. Eddie Nelson. Sgt. and Mrs. Wm. Young and) des, la vejación los visita mas operen un ciento por ciento con prematuramente La condición 1 *os guardianes de aseo y limpieza three children left Wednesday for moral de dichos individuos tam-iSrea. Thomas, y Medina GRAC- Fort Leonard, Mo., after visiting bien es averiada en sumo grado.) i AS! A partir del Miércoles 20 del with the Leo Campbell family Debido a ello: muchos hombres) mes actual habra dos Sritas mas here and relatives in Payette for pierden la vergüenza, la delica- ¡ quienes asistan en los programas the past week. deza y todo vestigio de pudor.: de escuelas de vacaciones. Se es- Mrs. Dave Haylett gave a birth Viven vidas desenfrendaas, miser- pera que todos los padres y mad- day party for her daughter, Susan albes y tristes. Pero, lo mas grave res de familia manden sus hijos Thursday afternoon. Guests were del caso, es: que son responsables e hijas a que atiendan estas activ Mrs. Mary Ellen Nelson and ante la Presencia Divina: A DIOSi idades. Muv pronto con la ayuda Kathy, Mrs. Margorie Fisher and a quien todas tenemos que dar de nuestro Dios: tendremos peli- Jan. Mrs. Jim Milton, grand cutentai en "E L GRAN D IA” allí culas que exibirles, estas serán mother Ann Jurgens and Terry | apareceremos ante su magna pro- de distinta« clases; religiosas asi Cassurella of Adrian. Mr and Mrs Dave Haylett and Mrs Margorie Fisher, gave their mother, Ann Jurgens a surprise birthday dinner Sunday and pre sented her with a glide chair. Visitors last week of Mr and Mrs. Rich Linder were Mr. and Mrs. Leslie Sproul and son of China Lake, Calif Mrs Ruth Beebe, Mrs. Fannie Beebe and Mrs. Marion Peterson I are tea* lung Bible School this week in Homedale at the Friend's THE SURE WAY TO FEED SUGAR BEETS . . . f o r h ig h e r n e t p r o f i t s i W 9 were dinner guests Sunday of Mr. and Mrs. Howard Finger. Frank Morris and boys were Sunday dinner guests of Mr and Mrs. Allen Jones. Mr. and Mrs. Jim Eldred and boys spent Sunday afternoon at the Mancil Bishop home. W. W. and Gilbert Deffenbaugh were Sunday dinner guests of Mr. and Mrs. Edward Topliff. Mr. and Mrs. Wilbur Hiatt and Shirley of Payette were Sunday callers of Mr. and Mrs. Maneil Bishop. Mrs. George Cleaver was host ess to the Out Our Way club Thursday afternoon. Eleven mem bers answered roll call by “ Hus bands Worse Fault.” Mrs. La Vern Cleaver received a wedding anni versary gift. Refreshments were served. The next meeting will be August 9 at the Guy Tanner home with Mrs. Jim Ritchie co-hostess. Mr. and Mrs. Dallas Simpson took Mr. and Mrs. Wayne Simp son to dinner in Weiser Sunday. Mrs. Wayne Simpson, Klair and Garnet Ritchie attended the Foeht-Bybee wedding Thursday evening at Nyssa. Mr. and Mrs. S. B. Hoffman were dinner guests Sunday of Mr. and Mrs. Jim Ritchie. Mr. and Mrs. Alva Goodell, Jr., attended the Ball-Nesbitt wed ding at W’eiser Sunday afternoon In the evening they had a lunch eon at the home of Mr and Mrs Clifford Harris near Cairo. Marvin Bessendorffer was a Sunday dinner guest at the Guy Tanner home. Mr. and Mrs. George Cleaver were hosts at a potluck dinner Sunday for Mr. and Mrs. Delbert Cleaver and boys, Mr. and Mrs. La Vern Cleaver and family, Mr. and Mrs Lester Cleaver and fam ily, Mr. and Mrs Eugene Cleaver and family and Mr. and Mrs Lloyd Cleaver. Barbara Tanner spent Friday with her grandmother, Mrs. Mary Jane Tanner of Ontario. Mr. and Mrs Lloyd Cleaver. Mr. and Mrs. La Vern Cleaver and Mr. and Mrs. Eugene Cleaver at tended the races at Ontario Sat urday evening. Glenda Hoffman was a dinner guest of Mr. and Mrs. Frank Whipple Sunday. Mr. and Mrs. John Bowen of Vale visited at the La Vern Clea ver home Sunday afternoon. Mr. and Mrs. George Cleaver were dinner guests Thursday evening of Mr. and Mrs. John Cleaver in Nyssa. Mr. and Mrs. Freeman Rook- stool visited at the Frank Whip ple home Sunday evening. NOW! D I N N E R S TO GO! — 24 hour a day service— CHICKEN All For Deep Fried, Golden Brown, Salad, Fries SHRIMP Plus Trimmings 95c FISH and CHIPS With Extras 75c Phone 3085 or Drop In BROWNIE S CAFE 113 Main St. B ill Kohl. M gr. Nyssa i j A i r —j-------------- ^ come de otra clase Se espera! tener una buena acojida de parte de todos los que residen aqui asi como otros que vengan de afuera Otra vez repetimos: que no sc* cobra nuda a tudie todo es gratis, sin p a ga ni dineros. Before you take another long trip by car, with those endless, tiring hours ol lighting traffic and highway hazards, how ahout it— wouldn't you rather relax in comfort amid the luxury and smart styling of a thrilling SHELL NH** SERVICE NI GHT D R I V I * 0 * SAftR • Puts 82% Nitrogen fertilizer directly m the root z one with unmatched precision and ex|x*nence • Provides low cost nitrogen fertilizer applied to the «oil • Increases sugar yield . . . plants grow larger in lengthened growing aeaaon, roots store aa much as 18% more sugar per acre • Saves hauling, handling and application cost»... reduces ¡arm overhead new Union Pacific Domelinet ’ Wouldn't you prefer refreshments in the luxurious lounge car.’ O r feast on your favorite food Whee Yee BEAR THE BANNER OF SAFETY atop the exclusive Dome Diner, while viewing the passing countryside? O r stretch out in complete comfort in soft, roomy, adjustable seats with leg rests . . . m your own private Pullman accommodations.' Why gamble your life and livas of others when It takes but a few Ah, that’s rral traveling— just what the doctor ordered seconds to check headlights, brakes Great nerve tonic! And it may be cheaper than driving and steering of your car? You can’t your own car! Safer, too! W hy not see your put on Occident off until later . . . Union Pacific ticket agent about reservations, right away » . SMART FUN » . EC O N O M IC A L » « I» rida fba Bear the banner of Safety and bring your car in TODAY for these simple SAFETY TESTS. Phone 2342 - 3191 Contact Gilbert Holmes or Rudy Marostica TOWNE GARAGE rout ratuious » omhinus : “Q ty Of Lo« Auteur»" and Ttw C m iiM C ii . . . between L a Angele» and Chtcafo. "Ö re or Porruuto" .. between Portland and Chtcago “ C m or S t L oc * u ” . .. between Loa Angelet and St Louia 211 Main St. Dial 2S79 DRIVE WITH SAFETY U nion P a c ific Sa. datati» >#««f vanan», ae Wala with »aut travai riatta, taa rav« naara«' Untati Paoli« lailraad H<kat U N IO N PACIFIC AND A l l H I S T Z A G I N C I S S m o n o s s a h n iA v ii R ailroad c s to rt casos
