Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Hermiston herald. (Hermiston, Or.) 1994-current | View Entire Issue (Jan. 29, 2020)
RECORDS A6 • HERMISTONHERALD.COM WEDNESDAY, JANUARY 29, 2020 DEATH NOTICES OBITUARIES Raymond Stanley Thomas Rod Allen Dunlap Kenneth Jacob Brutscher Hermiston November 8, 1944 — January 24, 2020 Hermiston December 28, 1949 — January 25, 2020 Hermiston Nov. 15, 1950 — Jan. 14, 2020 Raymond Stanley friends, traveling and snow- Thomas of Hermiston was birding to the Palm Desert born November 8, 1944, in area for the past 15 years. Portland, Oregon, the son He is survived by his wife of Clarence and of 53 years, Sally; Marcia (Gibbs) daughter Jody Thomas. He and husband Sean passed away in Grant, and sons Hermiston on Fri- Dylan and David; day, January 24, son Chris and wife 2020, at the age Kaleen Thomas, of 75. and sons Jack and Ray grew up Adam; and sister and attended Sandra Thomas. Thomas school in the He was pre- Portland area. ceded in death by After high school, his parents, Clar- he served in the ence and Marcia, U.S. Army for and a granddaugh- three years. He ter, Jenna Thomas. then returned to Portland A Celebration of Life where he resided until the will be held from 1-3 p.m. late 1980s. In the Portland on Saturday, February 22, area he worked in the coffee 2020, at the Maxwell Sid- industry for 20 years, fi rst as ing Pavilion, 255 N. First a salesman and later as a dis- St., Hermiston, Ore. A pri- trict manager. vate family burial was in In 1988, Ray and Sally Washtucna Pioneer Memo- purchased Vern’s Distribu- rial Cemetery in Washtucna, tion and they soon thereaf- Wash. ter moved to Pendleton. In In lieu of fl owers, family 2000, the couple relocated suggest memorial donations to Hermiston where they be made to the Hermiston have resided for the past 20 Warming Station. years. In 2005, they sold the Arrangements by Burns business to their son Chris- Mortuary of Hermiston. To topher so they could retire leave an online condolence and travel. for the family, please go to Ray enjoyed spending www.burnsmortuaryhermis- time with his family and ton.com. Rod Allen Dunlap iston on May 30, 1987. of Hermiston was born He is survived by his December 28, 1949, in wife, Jackie; children Portland, Oregon, the son Corey and wife Juliet of George and Scheer, Amber Darlene (Calder) Dunlap and hus- Dunlap. He band Russell passed away in Jackson, and Hermiston on Matthew and Saturday, Janu- wife Brianna ary 25, 2020, at Dunlap; grand- the age of 70. children Jil- Rod grew lian, Gabriel- up and attended lah, Paisleigh Dunlap school in Van- and Bristohl; sis- couver, Wash., ters Debbie Hal- graduating from Evergreen bach, Sandy Bartkowski High School in the class of and Dianne Dunlap; and 1968. many nieces, nephews and He moved to Hermis- extended family members. ton in the 1970s where he He was preceded in owned and operated Sev- death by his parents; and enth Street Upholstery for sister Sherri Eklund. several years. In 1977, he A memorial service went to work for the Union will be held at 11:30 a.m. Pacifi c Railroad where he Wednesday, January 29, was a heavy equipment 2020, at the Burns Mortu- operator until retiring in ary chapel, 685 W. Herm- 1999. iston Ave., Hermiston, Rod was a sports enthu- Ore. siast who enjoyed playing Family suggest memo- tennis, basketball, softball rial donations be made and pool. to Vange John Memorial He enjoyed travel- Hospice or to Pet Rescue ing throughout the world Humane Society of East- watching his children ern Oregon. compete in Taekwondo To leave an online con- tournaments. dolence for the family Rod married Jacqua please go to www.burns- “Jackie” Howton in Herm- mortuaryhermiston.com. Kenneth Jacob Brutscher, 69, of Hermiston, died Tues- day, Jan. 14, 2020, in Kennewick, Washington. He was born Nov. 15, 1950, in Walla Walla, Washington. No ser- vices are planned at this time. Mueller’s Chapel of the Falls handled the arrangements. COURTS SENTENCES PENDLETON — The follow- ing sentences have been imposed in Umatilla County courts: FELONY •Chelsey Diane Colpitts, 30, Hermiston, pleaded guilty to Possession of Heroin: sen- tenced to 18 months proba- tion, 90 sanction units, 30 maximum jail units, 60 hours community service, $200 fi ne and $1,800 fi ne-suspended; pleaded guilty to Theft II: sentenced to 180 days jail-sus- pended, 2 years probation, $100 fi ne, $1,900 fi ne-sus- pended and restitution to be determined. MISDEMEANOR •Yair Alexander Andrade Du- arte, 19, Hermiston, pleaded guilty to Unauthorized Use of Vehicle: sentenced to 180 days jail-suspended, 2 years probation, $300 fi ne and $700 fi ne-suspended, plus court costs and fees. •Laura Gomez Ocampo, 20, Hermiston, pleaded guilty to Failure to Perform Duties of Driver-property damage: sentenced to 180 days jail-sus- pended, 2 years probation, 25 hours community service, $1,000 fi ne-suspended and $1,000 restitution, plus court costs and fees. SUITS FILED PENDLETON — The follow- ing suits have been fi led in Umatilla County courts (interest, court costs and fees not listed): •Progressive Casualty Insur- ance Company vs. Gabriel Christopher Butler: seeks $6,249.29. •Robert Bennett vs. Steph- anie Mathis and State Farm Insurance Company: seeks Andrew Thomas ‘Andy’ Beitel Spokane, Washington Nov. 8, 1973 — Jan. 18, 2020 Longtime Umatilla resident Andrew Thomas “Andy” Beitel, 46, of Spokane, Washington, died Saturday, Jan. 18, 2020, in Colville, Washington. He was born on Nov. 8, 1973, in Coos Bay. Recitation of the rosary will be held Saturday, Feb. 15 at 1 p.m. at Our Lady of Angels Cath- olic Church in Hermiston, with Mass of Christian Burial following at 1:30 p.m. Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston. Karen Jane Bryson Pendleton May 14, 1942 — Nov. 2, 2019 Karen Jane Bryson, 77, of Pendleton, died Saturday, Nov. 2, 2019, in Pendleton. She was born May 14, 1942. A local celebration of life service will be held in the sum- mer of 2020, time and date to be announced. A complete obituary will be published later. Munselle-Rhodes Funeral Home of Milton-Freewater is in charge of arrangements. Maria Ramirez Orozco Hermiston Nov. 27, 1945 — Jan. 21, 2020 Longtime Stanfi eld and Hermiston resident Maria Ramirez Orozco, 74, died Tuesday, Jan. 21, 2020, in Hermiston. She was born Nov. 27, 1945, in Guadala- jara, Mexico. Recitation of the rosary was held Friday, Jan. 24 at 11 a.m. at Our Lady of Angels Catholic Church in Hermiston, followed by Mass of Christian Burial at 11:30 a.m. Burial followed at the Hermiston Cemetery. Arrangements by Burns Mortuary of Hermiston. HONOR ROLLS $100,000. •American Express National Bank vs. Brian D. James: seeks $5,277.97. •Ray Klein Inc. dba Profession- al Credit Service vs. Rick A. Schimmel: seeks $3,395.26. •Credits Inc. vs. Shayelynn (Gayelynn) Dickenson of Echo: seeks $1,053.88. •Credits Inc. vs. Kristin and Jonathan Blair of Hermiston: seeks $2,607.22. •Credits Inc. vs. Maria I. Delgado of Hermiston: seeks $3,331.56. •Credits Inc. vs. April K. Lopez of Hermiston: seeks $7,253.14. •Credits Inc. vs. Nector A. Zapa- ta of Umatilla: seeks $5,257.16. •OneMain Financial Group LLC vs. Michael J. Lieuallen: seeks $16,420.41. •Credit Corp Solutions Inc. vs. Nancy Gomez of Hermiston: seeks $1,491.75. •Cavalry SPV I LLC vs. Clarence E. Hughes: seeks $2,434.09. •Guillermo Guzman Madri- gal of Hermiston vs. Damian Herrera of Hermiston: seeks $7,500. •Cavalry SPV I LLC vs. Marcie Fitzgerald: seeks $2,737.53. •Portfolio Recovery Associates LLC vs. Angelica Gonzales: seeks $990.79. •OneMain Financial Group LLC vs. Michele E. (Massari) Cox: seeks $1,241.49. •OneMain Financial Group LLC vs. Serafi n Saldana Diaz: seeks $10,727.41. •Vytelle LLC of Hermiston vs. Heitshusen Cattle Co of Ulm, Mont.: seeks $2,660. JUDGMENTS PENDLETON — The follow- ing judgments have been rendered in Umatilla County courts (interest, court costs and fees not listed): •Cavalry SPV I LLC vs. Apryl D. Stanford: judgment for $2,328.89 and $3,517.76, in separate suits. •Bank of America N.A. vs. Eliz- abeth Mari Low of Hermiston: judgment for $9,603.06. •Midland Funding LLC vs. Carol Jones of Umatilla: judgment for $14,296.72. •Umpqua Bank vs. Benjamin R. Hoff man: judgment for $1,025.80. •Credits Inc. vs. Troy and Megan Toombs of Echo: judg- ment for $519.82. •Portfolio Recovery Associates LLC vs. Jacqueline Knowles: judgment for $1,112.74. •Credits Inc. vs. Matthew D. and Laurie R. Lawson of Irri- gon: judgment for $418.35. •Professional Service Bureau vs. Beatriz Angel Morales of Stanfi eld: judgment for $919.06. DIVORCES PENDLETON — Divorce decrees were signed in Uma- tilla County Courts for: Shena April Baker of Umatilla and Casey James Baker of Boardman; Gandencio Perez Arreola of Hermiston and Tammy L. Gibbson of Pasco, Wash. Carroll College George Fox HELENA, Mont. — Carroll College in Helena, Montana, has published the names of their students who have made the 2019 fall semester dean’s list. Local students named to the list include Eric White of Hermiston and Trent Durfey of Umatilla. To be included on the dean¹s list, a student must receive a 3.5 grade point average or higher on a 4.0 scale and take at least 12 graded credits in a semester. NEWBERG — Local students including Marlina Serratos of Irrigon, were among those who earned dean’s list recognition at George Fox University for the fall 2019 semester. Tra- ditional undergraduate stu- dents must earn a 3.5 grade point average or above on 12 or more hours of graded work to earn a spot on the dean’s list. Serratos, a junior, is majoring in elementary education. George Fox Univer- sity is ranked by Forbes among the top Christian universities in the country and is a Christian college classifi ed by U.S. News & World Report as a “Best National University.” More than 4,000 students attend classes on the Newberg campus, and at centers in Portland, Salem and Red- mond. George Fox offers bachelor’s degrees in more than 40 majors as well as seminary degrees, master’s and doctoral degrees. DEAR CABIN FEVER, IT’S NO TIME TO HIBERNATE. LET’S GO, MARRIAGES PENDLETON — Marriage li- censes have been registered in Umatilla County for: Mark H. Papineau, 48, and Abdias M. Huerta, 31, both of Boardman. Melissa Ann Medina, 27, and Luis Xavier Ayala, 26, both of Hermiston. Seth Charles Zollman, 34, and Tia Dawn Warren, 36, both of Hermiston. Emile Shayne Davis, 19, of Hermiston, and Jayden Calvin Sumpter, 20, of Havelock, N.C. Vandal Dang, 56, and Camthu Thi To, 56, both of Hermiston. 2020 Gas or Hybrid! 1.9 % APR for 60 Months OR 1,000 $ Cash Back LEASE A NEW 2020 LE Excludes Hybrid AWD Security $ 2,999 $ 249 mo. 36 mos. $ 0 Deposit Due at Signing JUST RELEASED UMATILLA COUNT Y MEMORIES Hardcover book Limited supply 4X4 LEASE A NEW 2020 SR5 Excludes TRD Pro Security $ 2,999 $ 349 mo. 36 mos. $ 0 Deposit Due at Signing 3.5-liter V6 direct-injection engine LEASE A NEW 2020 TRD $44.95 plus tax & shipping Over 10,000 lbs of towing capacity 4X4 $ 289 mo. 36 mos. Off-Road Double Cab Excludes TRD Pro $ 0 Security Deposit $ 2,999 Due at Signing Heirloom quality, 144 pages • Historic photos of Umatilla County from the mid-1800s through 1939 • Books are selling quickly — order yours today! Learn more and order online at Umatilla.PictorialBook.com or call 800-522-0255 BuyAToyota.com All new Toyotas are covered by ToyotaCare. Toyota's no cost maintenance plan for two years or 25,000 miles, whichever comes first. 24 hour roadside assistance is also included for two years. All financing on approved credit through TFS. All vehicles subject to prior sale. All prices plus tax and title. Dealer doc fees vary by dealer. Offers end 2/3/20. For more details call 1-800-79-TOYOTA.
