WEDNESDAY, NOVEMBER 4, 2015
HERMISTONHERALD.COM • A5
RECORDS
OBITUARIES
Gloria Dawn Riesland
Edward Clark Dickey
Helen M. Ellingson
Hermiston
July 1, 1927-October 29, 2015
Hermiston
September 12, 1918-October 30, 2015
Salem
June 4, 1920-October 31, 2015
Gloria Dawn Riesland blood drawings, and the
of Hermiston, Oregon, was Maxwell Siding. She was
born on July 1, 1927, in a member of the Eagles
Portland, Oregon, to par- Lodge 2909 since the early
ents Lawrence Elsworth 1950s, UPRR Old Timers
where she served as
and Velma Nunn
president a couple of
Everton. She died
times, the Red Hat-
on October 29, 2015,
ters, and the Chick-
in Hermiston, Ore-
en Foot Gang. Glo-
gon, at the age of 88
ria enjoyed playing
years.
cards, bowling, word
Gloria was raised
search puzzles, and
in Yakima, Wash-
traveling.
ington. She married Riesland
She is survived
Leo Elmer Riesland
and they had a son, Gary L. by her son, Gary Riesland
Riesland, on July 2, 1946, and his wife Darlene,
one day after her 19th Hermiston, Ore.; grand-
birthday. They divorced 6 daughter Erin Scoggins;
several cousins; and many
months later.
In 1950 she moved to co-workers and friends.
Gloria was preceded in
Wallula, Washington, where
she worked as a switchboard death by her parents and a
RSHUDWRU IRU 8QLRQ 3DFL¿F sister, Valline Peny Beddo.
A celebration of life ser-
Railroad. Gloria moved to
Hermiston, Oregon, in 1952 vice will be held on Satur-
and worked for Union Pacif- day, November 7, 2015, at
ic Railroad as a clerk/crew 10:00 a.m. at Burns Mor-
dispatcher until retiring in tuary chapel, Hermiston,
1987. During that time she Oregon.
Please sign the online
also worked part-time at the
Midway, Cozy, and Union guest book at burnsmortua-
ryhermiston.com.
taverns.
Burns Mortuary of
Gloria loved to volun-
teer at the Hermiston Se- Hermiston, Oregon, is in
nior Center, Red Cross care of arrangements.
BIRTHS
Good Shepherd Medical Center, Hermiston
OCT. 21, 2015
ROSALES-RODRIGUEZ — Rigoberto Rosales Tena
and Amber Lee Rodriguez, of Hermiston; a boy, Nikolai
Azazel Rosales-Rodriguez.
OCT. 22, 2015
JENSEN — Devin L. Jensen and Maria E. Ryan of
Umatilla; a girl, Kristina Leigh Jensen.
OCT. 23, 2015
WALDO — Tracy L. Waldo and Rita M. Waldo; a girl,
Emma Louise Waldo.
OCT. 24, 2015
RICHARDSON — Joseph S. Richardson and Sara L.
Richardson of Hermiston; a girl, Rae Lynn Richardson.
OCT. 26, 2015
BLAIS — Mike Blais and Lindsey Cabral of Hermis-
ton; a boy, Wyatt Micheal Blais.
On Octo-
ber 30, 2015,
Edward Clark
Dickey passed
away at the
age of 97, at
home with
his beloved
wife of 77 years Luetta
by his side. Clark was
born in Cave Creek,
Ark., on September
12, 1918, to James and
Viola Dickey.
He was preceded
in death by his par- Dickey
ents, his brothers Or-
pheus and Carl and his
sister Fordean. He is
survived by his loving
wife; two sons, Jim
(Judy) of Pendleton,
Ore., and Tom (Mary-
lu) of Kennewick ,
Wash.; six grandchil-
dren, Mark, Sherry,
Diane, Kathy, Kristi and Keri;
¿YH
JUHDWJUDQGFKLOGUHQ
Joshua, Taylor, Kyle, Mad-
ison and Emily; a brother,
James Jr., of Anderson, Mo.;
sister-in-law Carol Dickey of
Bouse, Ariz.; and numerous
nieces, nephews, grandnieces
and grandnephews.
Clark grew up and attend-
ed school in Arkansas and
Missouri. He married the love
of his life, Luetta Mathis, on
October 26, 1938. In 1944, at
the age of 25, he was inducted
into the United States Army,
and served in the 79th Infan-
try of the 7th Army during
WWII. He served under both
generals Patch and Patton as
D ULÀHPDQ +H ZDV GHFRUDW-
ed with both the European
African theater ribbons with
two bronze stars and a WWII
Victory Medal. Clark was
honored to have served his
country.
After his honorable dis-
charge, Clark became a civil
servant, retiring after 30 years
with the Umatilla Ordnance
Army Depot. Clark
lived in the
Hermiston area
for the past 60
years.
He was an
avid reader
of westerns
and enjoyed garden-
LQJ ¿VKLQJ KXQWLQJ
traveling and winter-
ing in Arizona. Clark
lived a long and ful-
¿OOLQJOLIHDQGHQMR\HG
spending time with
his family, especial-
ly his grandkids. He
was very proud of all
of his grandchildren
and all of their accom-
plishments. He was a
man of great faith and
was an active mem-
ber of the West Side
Church of Christ. He
was very proud of his
Western Cherokee heritage
and will always be remem-
bered for having a dachshund
by his side.
The family would like to
extend our gratitude to the VA
Home Care Team and Hos-
pice volunteers who helped
with Clark’s care. Their pres-
ence helped brighten his days.
The family invites you at-
tend a celebration of life ser-
vice at Hermiston’s West Side
Church of Christ, on West
Orchard, at 11:00 a.m. on Fri-
day, November 6, 2015.
A private family burial
will be held at the Hermiston
Cemetery, Hermiston, Ore-
gon. Contributions in Clark’s
memory may be made to
Vange John Memorial Hos-
pice Education Fund at 645
West Orchard Ave., Suite
300, Hermiston, OR 97838.
Please sign the online
guest book at burnsmortuary-
hermiston.com.
Burns Mortuary of Herm-
iston, Oregon, is in care of ar-
rangements.
• Someone reportedly found a
knife covered in blood in a parking lot
on South Highway 395.
• A man reportedly walked out of
a store on North First Street without
paying for an 18-pack of beer.
• Someone reportedly removed
bolts from a Department of Human
Services vehicle on Southeast Colum-
bia Drive and placed blocks under the
tires. The tires were still on the vehicle
but about to fall off.
• A white 2006 Chevrolet extend-
ed cab pickup was reportedly stolen
from a business on Lind Road.
• A caller reported she was
assaulted by her grandson’s husband
on Leathers Road.
• A caller reported someone with
a flashlight appeared to be breaking
into a neighbor’s van on Highway 730
in Umatilla.
• Luis Manuel Cabrera Martinez,
27: failure to pay fines, driving while
license suspended or revoked, driving
uninsured.
• Patrick James Delaney, 65:
second-degree disorderly conduct.
• Joseph David Gorman, 28:
first-degree theft, felon in possession
of a weapon, reckless driving, driving
while license suspended or revoked.
• Jessica Cruz, 31: contempt of court.
• Marisa Garcia, 22: Hermiston
Municipal Court warrants — failure to
pay fines, failure to appear.
• Joseph Ray Stewart, 39: Hermis-
ton Municipal Court warrant — failure
to pay fines.
• Dakota Michael Myers, 23:
possession of methamphetamine,
third-degree theft.
• Sara Elizabeth Schranz, 31:
third-degree theft.
• Nicholas Lawrence Poitras, 23:
second-degree theft.
• Russell Scott Greene Jr., 33:
parole violation.
• Whitney Jo Pattee, 27: probation
violation, second-degree theft.
• Gustavo Tabullo Aguirre, 46:
third-degree theft, first-degree
criminal trespass.
• Eddie Terrell Scott, 18: failure to
pay fines, failure to appear.
• Joseph Clarence Day, 42: posses-
sion of methamphetamine, failure to
pay fines.
PUBLIC SAFETY LOG
TUESDAY, NOV. 3
• A tan station wagon reportedly
crashed through a fence on Glemm
Road.
MONDAY, NOV. 2
• Someone reportedly stole
pumpkins from a porch on Northwest
Prickly Pear Drive and smashed them
in the street.
• A man was reportedly looking
into vehicles in a parking lot on North
First Street.
• Someone reportedly switched
the license plates on a vehicle on
Malcolm Street.
• Someone reportedly broke into
a vehicle on Yakima Street in Umatilla.
SUNDAY, NOV. 1
• A caller reported a woman
was yelling for help at an apartment
complex on West Juniper Avenue.
• A man reportedly hit a woman
and shoved her into a vehicle on East
Main Street.
• Two male teenagers were
reportedly spray painting a sidewalk
on West Ridgeway Avenue.
• A woman was reportedly
attempting to open the windows
outside of a residence on Northeast
Second Street.
• A man reported an unknown
man and woman forced their way
into his residence on Northwest 11th
Street and accused him of stealing
something from a storage unit.
• Juveniles were reportedly
running on the roof of a business on
East Main Street.
• A caller reported a man had
been suspiciously sitting in a vehicle
in a parking lot on West Sunland
Avenue for three hours.
• A woman reported someone
attempted to enter through the
windows of her residence on East
Ridgeway Avenue.
• A woman reportedly took a ve-
hicle from an automobile dealership
on Highway 395.
• A vehicle’s windows were
reportedly broken out on Third Street
in Umatilla.
SATURDAY, OCT. 31
• A caller reported a man who
previously left a neighbor’s residence
after a disturbance returned with a
gun on West Ridgeway Avenue.
• A manager at a business on
West Harper Road reported an armed
man was in the store requesting to
speak to his parole officer.
• Someone reportedly stole a
purse and a phone from a vehicle
parked on Northeast Fourth Street
while the occupants were trick-or-
treating.
• A man was reportedly punching
a woman on Geer Road.
• Two dogs reportedly tore up the
front of a vehicle on Powerline Road
attempting to get cats hiding in the
vehicle.
• A man reportedly assaulted
a woman on Walla Walla Street in
Umatilla.
• A caller reported a vehicle was
tailgating him, and when he pulled
over, the other driver tried to start
a fight on Umatilla River Road in
Umatilla.
FRIDAY, OCT. 30
• A man and a woman reportedly
stole a bicycle on South Highway 395.
• A caller reported his son hit him
in the face on East Oregon Avenue.
• About 10 male teenagers were
reportedly fighting at Victory Square
Park on Southwest 10th Street.
• Someone reportedly damaged
a hedge, attempted to burglarize a
church on North Sherman Street in
Stanfield and left behind a package of
marijuana.
THURSDAY, OCT. 29
• A man was reportedly beating a
Chihuahua on North First Street.
• A man was reportedly on top of
the bluff at Butte Park on Northwest
Seventh Street and appeared like he
might jump.
• Someone reportedly used bolt
cutters to break into a business on
Diagonal Road and steal money.
• A caller reported a black bull
was in her backyard on Southwest
11th Street.
• A caller reported two women
entered a back yard and attempted to
open the back door of a residence on
Pomono Drive in Umatilla.
• A caller reported a dog was
trying to kill the caller’s cat on East
Wood Avenue in Stanfield.
• A caller reported 100-150 pigs
were loose on North Loop Road in
Stanfield.
WEDNESDAY, OCT. 28
TUESDAY, OCT. 27
• A woman reportedly tried to use
a stolen credit card at a business on
Northwest 11th Street.
• A caller reported hearing loud
music at various hours and prowling
after dark on West Ridgeway Avenue.
• A caller reported an unknown
man entered his residence on South
First Street.
ARRESTS
• Telesforo Ortiz, 47: failure to appear.
Obituary Policy
The Hermiston Herald publishes paid obituaries. The
obituary can include small photos and, for veterans, a
ÀDJV\PERODWQRFKDUJH([SDQGHGGHDWKQRWLFHVZLOO
be published at no charge. These include information
about services. Obituaries may be edited for spelling,
proper punctuation and style. Obituaries and notices
may be submitted online at www.hermistonherald.com/
obituaryform, by email to obits@hermistonherald.com,
by fax to 541-276-8314, placed via the funeral home or in
SHUVRQDWWKH+HUPLVWRQ+HUDOGRU(DVW2UHJRQLDQRI¿FHV
Helen M. Ellingson, 95, fun visiting local festivities
died Saturday, October 31, at DQGWKHYDULRXV¿HOGVRIÀRZ-
her home in Willson House, ers that decorate the area.
Helen and Jim were ac-
Salem, Ore.
Helen was born June 4, tive members of the Meth-
odist Church and the
1920, in Spokane,
Sons of Norway. After
Washington, to Ben-
jamin and Bernice
Jim’s retirement, they
Blakesley. She was
traveled to Norway
raised in Spokane
and other European
where she met and
countries as well as
married her husband
Hawaii and visited
of 73 years, James
their daughters and
Ellingson, who pre- Ellingson
grandchildren at their
ceded her in death in
different
locations
2014.
through the years. The grand-
She was trained as a legal children were a special joy.
secretary, but was happiest in
Helen is survived by
her role as wife and mother daughters Pat Ennes (Rich-
to their three daughters. They ard), Carol Mulder, and Lou-
moved to Hermiston in 1946 ise Roth (Ted); seven grand-
and then to Eugene where children, Greg Mulder, Eric
Jim attended the University Mulder, Cameron Mulder,
of Oregon to complete his Nikol Rochez, Kjirsten Pe-
Ed.D degree. Helen and Jim tersen, Darcy Hawes and
continued raising their fam- Jeremy Roth; and nine
ily in Salem from 1962 until great-grandchildren.
1971 before moving to Inde-
A memorial service was
pendence where they owned held at the First United Meth-
and operated a small Christ- odist Church in Salem, Ore-
mas tree farm for 10 years.
gon, on Tuesday, November 3.
Helen enjoyed sewing
We are grateful for the care
and taught her daughters and they received at Willson House
others to sew through the 4-H since moving there in 2006
program. There were many when Helen’s health declined.
enjoyable family activities They appreciated the beautiful
such as camping and trav- VHWWLQJ DQG ÀRZHUV WKDW FRXOG
eling to the coast or Mount be seen from their window.
Adams and their cabin on the
Contributions can be made
North Fork of the Santiam. in her name to Willson House
She was an excellent cook United Methodist Retirement
and enjoyed entertaining as Center or the United Method-
well as square dancing, hik- ist Church of Salem.
ing and traveling with many
Virgil T. Golden Funeral
friends. Helen and Jim had Service is assisting the family.
DEATHS
Richard Burke Green
Millsap, Texas
Dec. 20, 1942-Nov. 1, 2015
Former Hermiston resident Richard Burke Green, 72, of
Millsap, Texas, died Sunday, Nov. 1, 2015. He was born Dec.
20, 1942, in Enterprise, Ore. Visitation will be held Friday,
Nov. 6 from 11 a.m. to 1 p.m., followed by funeral services at
1 p.m. at Brazos Trail Cowboy Church in Weatherford, Texas.
Interment will follow at Fairview Cemetery in Millsap. A me-
morial service will be held in Hermiston at a later date. White’s
Funeral Home in Weatherford is handling arrangements.
Gloria Dawn Riesland
Hermiston
July 1, 1927-Oct. 29, 2015
Gloria Dawn Riesland, 88, of Hermiston died Thursday,
Oct. 29, 2015, in Hermiston. She was born July 1, 1927 in
Portland. A celebration of life service is Saturday, Nov. 7,
2015, at 10 a.m. at Burns Mortuary Chapel, Hermiston. Ar-
rangements are with Burns Mortuary of Hermiston. Sign
the guest book at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Harvey W. Guidice
Hermiston
March 16, 1931-Oct. 27, 2015
Harvey W. Guidice, 84, of Hermiston died Tuesday, Oct.
27, 2015 in Hermiston. He was born March 16, 1931, in
Plevna, Montana. A private family gathering will be held.
Arrangements are with Burns Mortuary of Hermiston. Sign
the guest book at www.burnsmortuaryhermiston.com.
Jacelyn “Jace” Loyce Black
Hermiston
Nov. 24, 1978-Oct. 25, 2015
Jacelyn “Jace” Loyce Black, 36, of Hermiston died
Sunday, Oct. 25 in Richland, Washington, as the result of
injuries from an automobile wreck. She was born Nov. 24,
1978, in John Day to Mary Lou (Phillips) Campbell and
Jimmy R. Black. A funeral service was held Saturday, Oct.
31, 2015, at the Prairie City Baptist Church. A graveside
service followed at the Canyon City Cemetery and a recep-
tion was held at the John Day Senior Center. Arrangements
are with Driskill Memorial Chapel in John Day.
Don’t let Hearing Loss keep you from
enjoying life to the fullest.
Sound Advantage
Hearing Aid
Center
541-567-4063
405 N. 1st St., Suite #107,
Hermiston
Ric Jones,
BC-HIS
Verna Taylor,
HAS
Forrest Cahill,
HAS
541-215-1888
246 SW Dorion, Pendleton
I s Y our D aughter
C elebrating H er
~
Q uinceanera?
5 Theater Cineplex
Check
wildhorseresort.com
for showtimes
Share the happy
news with a
FREE
announcement!
$5 Matinee Classics
Every Wednesday
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
541-966-1850
Submit your info online at:
www.hermiston.herald.com/hh/submit-quinceanera
or e-mail us at: editor@hermistonherald.com
Pendleton, OR I-84 - Exit 216
