SIX - Heppner Gazette-Times, Heppner, Oregon Wednesday, October 8, 2003
Sheriff's Report
The M orrow C ounty
Sheriff’s Office (MCSO) re
ports handling the following
business:
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in Irrigon
that the neighbor’s dogs were
making a m ess in her yard.
-M C S O re c e iv e d a
report from Hermiston Police
Dept, that Debra Jean Portillo,
43, was arrested on a U C SO
warrant with a hold placed for
Morrow County Circuit Court
warrant for Failure to Appear/
M anufacture/D elivery o f a
C o n tro lle d S u b sta n c e x4,
Possession o f a C ontrolled
S u b s ta n c e
x4,
and
Frequenting a Place w here
Controlled Substance is Used
x l . She w as lodged at the
Umatilla County Jail.
-M C S O rec e iv e d a
report from Hermiston Police
D ept, that D arin C h estley
Wagoner, 36, was arrested on
an Irrig o n J u s tic e C o u rt
w arrant for Failure to Pay
Fine/D riving w hile License
Suspended.
-M C S O receiv ed a
request for a deputy contact
from a c a lle r in H e p p n e r
regarding possible fraud.
-H e rm isto n P o lic e
Dept, requested m utual aid
from Irrigon Fire Dept, for the
U m atilla Fire Dept, for a fire
n ear the M orrow /U m atilla
county line on the south side
ofH ighw ay 730.
-M C S O rec e iv e d a
re q u e st fo r a b a c k g ro u n d
check on a male subject from
the F ederal In v estig atio n s
P r o c e s s in g C e n te r. T h e
subject was not in the locals.
-M C S O , O r e g o n
State Police received a request
for contact in Irrigon regarding
a f o u r - w h e e le r tr e s p a s s
complaint for a female subject.
f ■1 -M C SO deputy cited
a subject for Possession o f a
C ontrolled Substance, Less
than One Oz. M arijuana.
-M C S O receiv ed a
report from a subject that a
female subject told him that he
h it h e r c a r a t H u w e ’s
W ashboard and then left. The
caller advised he did not hit her
car and there is no dam age to
his car.
-M C S O re c e iv e d a
report from a caller in Irrigon
that her husband assaulted her
and her daughter. The parties
were separated and outside o f
the residence. Tim othy Jones
w as arrested for H arassm ent
a n d A ssa u lt IV D o m e stic
Felony. He was released on his
own recognizance and advised
not to return to the residence
or have contact with his wife
and children.
- M C S O , D e v i n ’s
Tow received a report from a
caller on 1-84 that her vehicle
had a flat tire.
-M C SO , Boardm an
Police Dept, received a report
from a caller on 1-84 that a
vehicle tried to run a semi o ff
the road and the driver was
waving a gun at him and other
d r iv e r s . A s e c o n d c a lle r
advised that the driver was
wielding a crowbar. The driver
w as stopped at B oardm an
Foods and cited for Reckless
Driving.
-M C S O receiv ed a
relayed request for a deputy
contact in Irrigon regarding a
b r o k e n w in d o w a t th e
residence.
-B o a rd m a n P o lic e
Dept, officer cited Juan Luis
A y a la G a r d u n o , 2 1 , fo r
M aintaining a Dog at Large.
-M C S O receiv ed a
report from a caller in Irrigon
that her w allet w as stolen at
Huwe’s Washboard in Irrigon.
-M C S O receiv ed a
r e q u e s t fro m a c a lle r in
B oardm an to have contact
Behavioral Health contact the
caller’s m other in Boardman.
The m other has a substance
abuse problem with pills and
has severe depression. She
also slapped her grandson
h ard a cro ss the face. T he
children w ere rem oved and
Behavioral Health contacted.
-M C S O receiv ed a
h a n g -u p 911 c a ll fro m a
residence in Irrigon. Dispatch
could hear a fem ale subject
say something in Spanish. On
c a ll-b a c k , a m ale su b je c t
advised that there w as “no
p r o b le m h e r e .” It w a s
determ ined all was okay.
J u n e 10: Boardm an
Police Dept, officer arrested
C u a u th e m o c C a ld e r o n -
V idales, 30, on an Irrigon
Ju stic e C o u rt w a rra n t for
Failure to Pay Fine/D riving
while License Suspended and
cited for Violation o f the Basic
Rule, 52 mph in a 30 mph zone
and D riving w hile License
Suspended Infraction. He was
cited and released.
-M C S O rec e iv e d a
report from Lexington A uto
B o d y th a t an im p o u n d e d
vehicle was removed from the
impound lot. The vehicle was
entered as signed stolen.
-M C S O receiv ed a
report from a caller that stolen
c h e c k s w e re w r itte n to
Brow n’s Auto in Irrigon.
-M C SO deputy cited
E r n e s t M c C a b e , 7 8 , fo r
Failure to W ear Seatbelt.
-M C S O rec e iv e d a
r e p o r t fro m a c a ll e r in
B o a rd m a n o f a p o s s ib le
restraining order violation.
-M C SO , B oardm an
Fire Dept, received a report
o f a m achine fire at the chip
facility at Tidewater Terminal.
-M C S O receiv ed a
re p o rt from a c a lle r w ho
requested assistance in getting
her ex-boyfriend to leave her
residence. He was intoxicated
and refusing to leave. Oregon
State Police responded.
-M C S O ,
I rr ig o n
am bulance received a report
o f a n 8 2 - y e a r - o ld m a le
subject with chest pains.
-M C SO , B oardm an
am bulance received a request
for an am bulance for a 70-
year-old female in Boardman
w ho had fallen and co u ld n ’t
get up. Transport was refused.
-M C SO deputy cited
a female juvenile for Failure to
Use Seatbelt and Endangering
a Child Passenger.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in heppner
that her vehicle was stolen on
Sunday m orning. The caller
had a possible suspect.
-M C S O , B oardm an
Police Dept, received a report
o f an audible alarm. An officer
was unable to locate anyone.
-M C SO , B oardm an
P o lic e D e p t., B e h a v io ra l
Health received a report from
a caller at Boardman Chevron of
an unwanted subject causing a
disturbance. Keith Leslie McKee,
46, was arrested for Disorderly
Conduct, Harassment, Driving
w hile L icense S uspended-
Infraction and No Insurance.
The vehicle was towed.
-M C S O rec e iv e d a
report that an RV w as out o f
fuel on 1-84. Devin’s Tow was
dispatched.
-M C S O rec e iv e d a
rep o rt th at D arren W ayne
Williams, 32, was arrested on
a M orrow C o u n ty C ircu it
C ourt w arrant for Failure to
A p p e a r /P o s s e s s io n o f a
C ontrolled Substance II. He
w as alread y lodged at the
Umatilla County Jail.
-M C S O ,
I r r ig o n
am bulance received a report
from a caller that her cousin
called her and w as having
trouble breathing and m ay
need a ride to the hospital. The
cousin w as contacted and he
advised he was fine and didn’t
need an ambulance.
-M C SO , B oardm an
Police Dept, received a report
o f a residential burglar alarm
in B oardm an. The residence
w as secure; it w as a false
alarm.
-M C S O , O reg o n
State Police received a report
from a caller in Irrigon that a
m a le s u b je c t a s s a u lte d a
female subject. Michael Orville
G underson, 42, was arrested
fo r D o m e s tic A s s a u lt- C
Felony. H e was conditionally
released for m edical reasons.
-M C S O rec e iv e d a
report from the O regon State
Police that a male subject was
arrested on an Irrigon Justice
C ourt w arrant for Failure to
Appear/Driving while License
Suspended. He w as cited and
released.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in Irrigon
that his residence and pickup
had been egged/painted. The
caller stated there was an on-
g o in g p ro b le m ; p o s s ib le
suspects were named.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in Irrigon
o f a puppy found. The Pet
Rescue num ber was given to
the caller.
-M C S O , O re g o n
State Police received a report
o f a vehicle going 80+ mph on
1-84, going past the Highway
730junction.
-M C SO , B oardm an
Police Dept, received a report
from a caller in Boardm an o f
a llama loose on Kunze Road.
The ow ner was contacted and
the llama taken home.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in Irrigon
o f a sw arm o f bees in their
garage. The caller w as given
the num ber o f a beekeeper.
-B o a rd m a n P o lic e
Dept, officer cited M arvin
N aun G uerra-R egalado, 35,
for Violation o f the Basic Rule,
46 m ph in a 30 m ph zone.
-M C S O receiv ed a
r e p o r t fro m a c a ll e r in
B oardm an o f a suspicious
person at the B oardm an rest
area.
-M C S O re c e iv e d a
request for information from a
caller in lone w ho w anted to
know w hy there are so m any
kids driving around lone in
pickups.
-M C SO , B oardm an
P o lic e D e p t, r e c e iv e d a
request for an officer contact
from a caller in B oardm an
re g a rd in g a b u rg la ry th at
o c c u rre d so m e tim e to d ay
while he was gone.
-M C SO , B oardm an
Police Dept, received a report
from a caller in Boardm an o f
two male juveniles w ho had a
confrontation at The Movies;
one left running from the other.
-M C SO , Irrigon Fire
Dept, received a report o f an
illegal bum in Irrigon.
-M C S O
d e p u ty
advised he w as w ith a horse
that was out; the owners were
contacted.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller that a
daughter was supposed to be
on a plane to H aw aii but had
not shown up.
-M C SO , B oardm an
P o lic e D e p t., B o a rd m a n
am bulance received a report
from a caller in Boardm an o f
a 3 9 -year-old fem ale w ith
chest pains.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller on 1-84 o f
a female walking a dog in the
slo w lan e e a stb o u n d ; the
female appeared disoriented.
-M C S O re c e iv e d a
report from a caller in Irrigon
o f th r e e m a le j u v e n i l e s
“bashing” mail boxes along a
street in Irrigon. The subjects
were located. Frank Battaglia,
24, w as arrested for Crim inal
M ischief II, Resisting Arrest
and D isorderly C onduct. He
was lodged at the U m atilla
County Jail. A Jeremy Sherrer,
18, w as cited for C rim inal
M ischief II. A nother subject
was also listed.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller that his ex-
w ife hit him and threw rocks
at his vehicle when he went to
pick up his daughter in Irrigon.
A deputy was unable to locate
the subject and an A ttem pt to
Locate was issued.
J u n e 15: Boardm an
Police Dept, officer arrested
Juan Alfredo Lopez Baras, 28,
for DUII (B A C .08).
-M C S O receiv ed a
report from a caller in Irrigon
o f a loud party. The party was
located and the m usic turned
down.
-M C S O d ep u ty a r
rested Amanda R. Grigsby, 21,
for Assault IV-Domestic for an
incident that occurred on June
14. She w as lodged at the
Umatilla County Jail.
-M C S O , H e p p n e r
Public W orks received a re
port o f a skunk w ith its head
stuck in the storm drain at the
forestry building. It was deter
m ined the anim al w as dead
and it w ould be taken care of.
-M C S O rec e iv e d a
request for a deputy to re
Wedding Tables
Angie Counts & Brian Knowles
Wedding - Saturday, November 22
Mw/uuj'j
217 North Main • Heppner
O- a
s ' O .i’ d-jO '
L
jt
C. »t-if > m r ,
Charcoal
Wool Vest
$5495
m Gardner’s
Men’s Wear
193 N. Main Street • Heppner
(541) 676-9218 • 800-304-8442
Monday-Saturday 9 a m.-6 p.m.
J u d ie
L a u g h lin ,
assisted by Kim Bach, will
dem onstrate stam ping at the
Nov. 16 meeting o f the Willow
V alley S erv ice C lu b . T he
meeting will be held from 12-
1 p.m ., at Jo h n ’s P lace in
Heppner.
L a u g h lin , b o rn in
C a l if o r n ia , h a s liv e d in
Heppner since 1954. She and
h u sb a n d , B utch, h av e six
c h ild r e n
and
fo u r
grandchildren between them.
Her hobbies include stamping,
sewing, art and gardening.
B ach,
b o rn
in
M cM innville, has been in
H eppner for four years. She
is an a g e n t at W h e atla n d
Insurance in Heppner. She is
m arried to Phil. Fler hobbies
in c lu d e s ta m p in g a n d
woodcarving.
Everyone is invited to
this no-host lunch meeting.
' 3
7Aa
Country
Rosa
233 N. Main • Heppner
676-9158
Serving Heppner Lexington & lone
676-9426
PRO PERTY & HOM ES
SALE
BUILDING LOT WITH
GREAT V IEW OF
W ILLO W
CREEK
LAKE. N e a r H e p p n e r.
R e a d y to b u i l d
$ 2 1 ,9 0 0 .
on.
WELL KEPT SP LIT
LEVEL. L a rg e f e n c e d
y a rd w ith flo w er b e d s .
10x16 s to r a g e s h e d in
b a c k y a rd . L arge fam ily
ro o m in b a s e m e n t. Liv
in g ro o m w ith firep lace.
$ 110 , 0 0 0 .
SHARP LOOKING th re e
b e d ro o m , o n e b a th
h o m e in g o o d c o n d itio n .
W ell m a i n t a i n e d y a r d .
L o cated o n a q u ie t stre e t.
$ 8 9 ,9 0 0 .
W ARM AN D COZY
HOME w ith tw o b e d
r o o m s , o n e b a t h in
H e p p n e r. B ran d n ew
f u r n a c e , w o o d f lo o rs
a n d tw o -c a r g a ra g e .
$ 6 0 ,0 0 0 .
Stamping-Up
comes to WVSC
W OOLRICH
spond for an assault that o c
curred in Irrigon by unknown
suspects.
-M C S O receiv ed a
request for deputy assistance
from a caller in Boardman re
garding the neighbor’s c a lf in
the c a lle r’s yard. T he caller
stated it w as an o n -g o in g
problem and had talked to the
neighbor in the past.
-M C S O rec e iv e d a
r e p o r t fro m a c a ll e r in
Boardm an w ho heard 2-3 ri
fle shots last night about 8 p.m.
and this morning found a dead
cow in a pasture that belongs
to the person leasing the prop
erty. The c o w ’s ow ner also
called about the incident.
-M C SO deputy cited
M ichael Lee M cCafferty, 30,
for Violation o f the Basic Rule,
74 m ph in a 55 m ph zone.
-M C S O d ep u ty re
layed a report o f a vehicle us
ing 4-5 parking spaces on
M ain Street in Heppner. The
ow ner was contacted and the
vehicle moved.
-M C S O rec e iv e d a
report from a caller in Irrigon
that her d a u g h ter returned
home. A deputy confirmed the
daughter w as home.
4 BEDROOM IN IONE
100 X 100 lot w ith large
shed.
L a rg e
2808
sq u a re
ft
hom e.
$ 8 8 ,5 0 0
STORY HOME WITH
B A R N f o r s t o r a g e in
2
b a c k of h o m e. A ttic h a s
b e e n fin ish e d w ith b e d
ro o m s. Yard h a s lo ts of
e s ta b lis h e d
p la n ts ,
w e e p in g c h e rry , p e o
n ie s , lilacs, m o ck o ra n g e
p la n ts . $ 7 5 ,0 0 0 .
h u í » u n i s
TO V I I » THESE PROPERTIES
tO iiiagp QuidCo
REALTO R H
180 W. Baltimore #5
Heppner, OR 97836
(5 4 1 )6 7 6 -9 2 2 8 day*
(541)676-99:19 r\rn ln g *
1 -8 0 0 -3 2 6 -2 1 5 2
»394». heppner. net
I> h \M >>*«*.
\*rnt