Heppner gazette-times., June 17, 1987, Page EIGHT, Image 8

»•
r .i i i i i i - n x p p m i
« (« M iu
n iiir » ,
•» euiM suat, junc 1 1, •
period not exceeding .30 days
Bids must be submitted in a plain
IN V IT A T IO N TO BID
envelope on the District'» bid form
The M orrow County School
and show the name and address o f
District invites scaled bids on roof­
the bidder
ing materials and labor. Heppner
Doyle McCaslin
F.lemcnlary School
Superintendent
Scaled bids w ill be received until
Published June 17. I9 t7
2 00 p m July 16, 1987, at the
District Office. P O Bos 368. Lex­
ington. OR 978.38 at which time
A special organizational meeting
they w ill be opened and read aloud
o f the Morrow County Medical
Bids received after the time fixed
Board w ill be held on July 2. 1987.
for opening w ill not be considered
at the Pioneer Memorial Hospital
Bid specifications may be examin­ Conference Room at 7 (JO p m
ed or obtained at the District Office
A regular meeting o f the Board
from 8 .30 a m to 4 .30 p m M on­
w ill be held on the third Wednesday
day through Friday
• >l the- month on July 20 198" at
The school district reserves the
7 (JO p m at Irrigon City Hall
right to reject any and all bids and
LoRaync M Bowman
to waive any informalities A ll bid­
Administrative Assistant
ders must comply with ORS 279 330
Morrow County Court
pertaining to the payment o f prevail­
Published June 17 1987
ing wage rates
No bidder may withdraw his bid
In the Circuit Court
after the hour set for the opening or
o f the State o f Oregon
before the award o f the contract,
for the County o f Morrow
unless the award is delated for a
PROBATE DEPARTMENT
lU y i» K I, o l
P U B LIC NOTICE
Pettyjohn family
plans reunion
Descendants o f W illiam and Mars
I lien Pettyjohn are gathering at
Sorosis Park in The Dalles. Satur­
day. June 27. at 12 noon for a
p o lit i c k .
Sunday. June 2H. there w ill he a
10 a m no-host brunch at The Por­
tage Inn. The Dalles
W illiam S and Mary Ellen M i/e ll
Pettyjohn came west from Missouri
in 1913. They lived at the Pell place
out o f Heppner and worked for Paul
Webb Sr. Their children were
Koscoc. Noah. Fred. W illiam Pay.
and twins Mary (Stout) and Myra
(Mcdlock). Amunta (Webb). Archie
and Raymond Most ol W ill and
Mary Ellen's family settled in Mor
row County
A ll limbs and branches of the
family tree are welcome
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
NOTICE OP ELECTION
• *
»,
1
Ihe f armers Home Administration (FmHA) County Committee election
this year w ill be held on Junc 30. 1987 The ballot below must be Idled
out. detached and mailed and received or returned in person to the FmHA
office at 1229 s E rhird. Pendleton. Oregon 97KOI not later than June
30. 1987 If you do not vote in person you should n u ll your ballot inside
a blank envelope nurked ballot to he ensure a secret ballot Phis blank
envelope should be placed inside the envelope you use to mail your ballot
Your name and address must be legible on the outer envelope Failure to
provide this information w ill render your ballot invalid Ballots and
rnyrloncs mav also be obtained from your local P iii HA office
P * s'le of nominees for Umatilla. Morrow and Gilliam County Com
mittcc arc listed in the ballot below The qualifications of persons voting
arc described in the "V o te r Certification Statement " For further in fo r­
mation regarding voting and voter eligibility, see the county office listed
above FmHA elections arc open to all eligible voters without regard to
race,color, religion, national origin, age. political affiliation, mant.il status,
sex. and/or handicap
Ü . Î . OCPAJm CRT O F AGRICULTURE
FAM C R S H 0 *t ADM INISTRAT 108
B ALLO T FOR COUNTY C O W tlTTEl IC M C R S
U M ATILLA
MORRON
S t .t . O t w )
»Can j I d a m
C o m ty (J ta w l.
O K «*
Q lllL ta
OU
J a y ce M, Rotida
•OMIT VOTE TOR 1 CANDIDATE
P i a t t a datarti U it x n o tlo a b a ia r « v o tln fl b a l l o t
*
.
*• *• *
9
•; >*
'
V O I ER V E R IF IC A I ION STATEM I N I
Subparl W ol Pari 2054 ol I ulc 7. Codeof I eder.il Rcgulations rcquircs
th.it all voters lor FmHA county or area commiiice elcctions mccl thè lollow
mg eligibility requirement tal he larmers. ib i derive thè principal pari ol
their meome from farming ith.it is nutre than 50 pcreeiii ol thetr gross in
conte must come from agnculiur.il production), (cl bave their pnnsipal far
imng operution within thè county or area lor whK h thè eleetion is hctng held
Hv submiiting this ballot. I attesi tli.it I meet thè criteria io vote
Pubiished JtiiK* 17. 24. 1987
P U B LIC NOTICE
NOTICE Of
r
:
a
? • :* 1
- , r. - ; -n • V
. z1- •.
.*■>
« * >•
, ",
n 1 , 1 s
SERVICE
Of
PERSONAL
PROPERTY TAX WARRANTS
NOTICE I s h e r e b y g i v e n p u r s u a n t t o
ORS
311.615
of
the
se rvice
of
P e r s o n a l P r o p e r t y Ta* w a r r a n t s up on t h e f o l l o w i n g l i s t e d
tax
payers.
Payment o f th e f o l l o w i n g l i s t e d d e l i n q u e n t
taxes
w ith
in te re s t
and
c o s t o f s e r v i c e m u s t be made b y J u l y 8 , 1987 o r s a i d w a r r a n t s s h a l l be
f i l e d w i t h th e C o u n ty C le rK o f Morrow C o u n ty . O regon, f o r e n t r y In th e
County C le rk L ie n R ecord,
and s h a l l become a l i e n up on t h e
title
to
an y i n t e r e s t i n r e a l p r o p e r t y owned by t h e
person
against
whom
the
w a rra n t is issu e d ,
and t h e t a x e s on p e r s o n a l p r o p e r t y e m b r a c e d i n t h e
w arrant w ith in te re s t,
p e n a l t i e s and c o s t s a p p l i c a b l e
th e rto ,
sh a ll
c o n t i n u e as a l i e n on a l l t h e p e r s o n a l p r o p e r t y o f t h e p e r s o n a s s e s s e d
as o t h e r w i s e p r o v i d e d b y l a w .
The e f f e c t s h a l l be t h e same as t h o u g h
the people o f the co u n ty
had
recovered
the
ju dg em en t
against
the
p e r s o n c h a r g e d f o r th e f u l l amount o f t h e d e l i n q u e n t
tax
covered
by
t h e w a r r a n t t o g e t h e r w i t h I n t e r e s t t h e r e o n and
cost
as
pro vid ed
by
I aw.
. . « Z i
NAMf
Dt SCRI PT ION
vi
KAI A l l , U/VHBA
MOB 1L t
HOME
86
70.53
3.53
15.00
89.06
HARRI SON.
«r J ANI CE
MOB 11E
HOME
86
131.30
9.71
15.00
151.01
WEST , Al 1 RED Ik Ot A
MOBILE
HOMI
86
168.31
6.92
15.00
191.73
1 V I E . KENNETH Ik
J E ANNt
MOBILE
HOMf
86
9.27
.96
15.00
29.73
MOB ILE
HOMf
86
5.87
. 12
15.00
20.99
JOHN Ik SHARON MOBILE
HOMF
86
133.77
6.69
15.00
155.96
MOB ILE
HOMf
86
1914.90
7.22
15.00
166.62
WI L L 1 A MS, M I LT
MOB ILE
HOMI
86
16.59
.63
15.00
32.37
G A R C I A , C E S I L 10 ft
AU0EL IA
MOB ILE
HOMf
86
251.79
12.59
15.00
279.38
HAMPTON,
LOR 1
THOMAS ft
MOBILE
HOME
86
53.29
2.67
15.00
70.96
NAVARRO,
CORCr
MOBILE
HOME
86
73.68
3.68
15.00
92.06
POPE , KAROt
MOB I LE
HOME
86
295.03
12.29
15.00
272.27
NAVARRO.
MOBILE
HOMI
86
15.63
.78
15.00
31.91
MOBILE
HOMF
86
362.66
18.13
15.00
395.79
MOBILE
HOME
86
220.21
11.01
15.00
296.22
ap
: a >
yJ&VaH1?
fS V .
:
J /* *
■ - '
-
- 1
: 3 . V ' M
vc*A ‘ •
i.
7
r
*• v
VI**
FRANK
R 0M (, VIRGINIA *
B O L I N , ERL INC
COIN.
MACHADO.
DEBORAH
''
*
JOHN ft
PEDRO
G R I G S B Y . PAUL M.
OF BORAH K .
BUL LOCK,
DARI t N(
rrv>
’ * • * •»
i
■ v.
> j ->
DUANE
•TV. I
TOTAL
DAN M
MOBILE
HOME
96
25.95
1.29
15.00
92.29
P A I ME R ,
CARL
MOB ILE
HOME
86
35.33
1.77
15.00
52.10
S T E I NBKUCK. MARVI N
Ik JANE
MOBILE
HOMf
86
92.39
.85
15.00
58.29
DOl PM IN REALTY
MOBILE
HOMI
86
10.95
.21
15.00
25.66
M I L L E R , GERALD
ft LORETTA
MOBI LE
HOME
86
115.91
2.90
15.00
133.31
F R I T CHMAN, JUDY
MOBILE
HOME
86
59.91
1 .09
15.00
70.50
HERNANDEZ,
ft I NFO 1NA
MOBI LE
HOME
86
9.39
.09
15.00
19.98
MOB ILE
HOMf
86
82.80
9.19
15.00
101.99
MOB ILE
HOME
86
290.28
19.52
15.00
319.80
DOUGLAS,
SHARON
Date
Oate
uate
Date
KA
ft
ft
Pt NAt. TY
1 NT TO
J u l . 15,87
HICKEY,
JESUS
R0NAI 0 ft
K N I G H T , DAN F .
•
No 87-PR 14
Estate of Alvin W JOHANNES.
Deceased
LETTERS OF
ADM INISTRATIO N
THIS CERTIFIES that Alberta
JOHANNES has been duly ap
pointed and is at the date hereof the
duly appointed, qualified and acting
administrator of the estate o f Alvin
W JOHANNES, deceased, and that
no w ill of the decedent has been pro­
ved in this court
IN WITNESS WHEREOF. I as
Clerk of the Circuit Court of the
Stale of Oregon for the County of
Morrow, m which proceedings for
administration upon the said estate
are pending do hereby subscribe my
name and affix the seal ol said court,
this 8th day of June. 1987
i>ebora Palmer. Deputy
Clerk o f the court
STATE OF OREGON
I Debora Palmer. Clerk of the Cir
cuil Court of the Stale of Oregon for
Morrow Counts, hercbv do certify
that the foregoing copy of I ctlcrsol
Administration has been bv me com­
pared with the original, tfi.it it is a
correct transcript therefrom and the
wliule of sochorigmal letters of Ad
ministration as the same appear on
tile and ol record in mv office and
in my custodv and lhal said l.ctlcis
are still hi full force and effect
IN IF S IIM O M \NHI K! Of I
have hereunto set my hand and al
fixed the seal ol said court this 8th
day ol June 1987
Debora Palmer. Deputy
Clerk of the Court
Published June- 17 24 Julv I 1987
of
of
or
of
f l r x t p u b l i c a t o n J u n e 17 , 19 87
s e c o n d p u b l i c a t i o n J u n e 2 k . 1987
m i r o p u D i u . i u u n uw ■ j
>, o o r
f o u r t h p u b l i c a t i o n J u l y 8 , 1987
M a r g o Sher ,
M o r r o w Cou
y
Tax Co l l e c t o r
P U B LIC NOTICE
A summary o f the 1987-1988
budget as finally adopted for the C i­
ty o f Heppner it available for public
viewing at City Hall. 188 W Wilktw
Street. Heppner, Oregon during
regular business hours from 9 00
A M lo 12 00 Noon, and from I 00
P M to 5 (Ml P M
Marshall Lovgren. Administrator
City ol Heppner. Oregon
Published June 17. 1987________
P U B LIC NOTICE
IN V IT A T IO N TO BID
Morrow County. Oregon is now
accepting bids lor contracted servtes
for janitorial and yard maintenance
service» The buildings and grounds
included in the contract w ill he for
the County Courthouse. Courthouse
Anne», and Museum in Heppner.
and the Public Works office building
and gn hi rids m lexington BkJ uifor
■nation packets are available at the
County Court office. Courthouse.
Heppner and the Public Works o f­
The M orrow County Public
fice m Lexington between the hours
Works Department is accepting
o f 8 (JO a in and 5:00 p m front
Sealed Bids for furnishing "LKJL'ID
Wednesday. June 17. 1987. through
ASPHALT” fo She Morrow Coun
Friday. July 3. 1987 All bids must
tv Road Department until 10 00 a m
be received by 5 (10 p m Monday.
on Thursday. June 25. 1987 in the
July 6. 1987. at the County Court of­
public works office at Lexington
fice, Heppner. OR . or the Public
For further information contact the
Works O ffice. Lexington. OR A ll
public w orks departm ent at
bids wilt be opened on Wednesday.
676
l ext 17
July 8.1987. at 10 00 a m in the
Published Junc 17. 1987
County Court chambers. County
Courthouse. Heppnei After review
IN I HP C IRCUIT COURT
and evaluation, the bid shall be
Of m i
awarded and all bidders so notified
STATE OF OREGON
Morrow County has the right to re
I < iK MORROW COUNTY
jeet any or all bids Morrow Coun
ESTATE OF
ty does not discriminate on the basis
A LV IN W JOHANNES,
of race, color. N jtiurw l origin, sex.
deceased
religion, age and handisappcd status
NOTICE TO INTERESTED
in employment or the provision of
PERSONS
services
No 87 PR 14
LoRaync M Bowman
Notice is hereby given that the Administrative Assistant
undersigned has been appointed and Morrow County Court
has qualified as the personal Published June 17 24 Julv I 1987
representative o f the estate A ll per
wins hav mg clatms against the estate
are hereby required to present the
SECOND NOTICE OF
same, with proper vouchers, within
BUI H i! I HEARING
tour months after the date o f first
A public hearing on a proposed
publication o f this notice, as stated budgei lor Heppner Cemetery
hekiw . to the personal representative Maim District. Morrow County.
at f'< )
Box 218. Pendleton
State ol Oregon, lor the fiscal year
Oregon 97801 or they may he July I. 1987 to June 30. 1988 w ill
barred
be held al 228 N Main St Hcpp
All persons whose rights nuv he ncr The hearing w ill lake place on
affected by the proceedings in this ihe 23 day of June. 19X7 al 5 IN)
estate mas obtain additional intomui
p m The purpose o f the hearing is
lion from the records of the court. to d i s c u s s ihe budget with interested
the personal representative or the at
jversons I Hc first Notice of Budget
torncy
fo r
Ihe
personal Healing and Financial Summary w a s
representative
published m ihe Heppner Gazette
Dated and first published June 17. Times on 6 -It) 87 A copy of the
1987.
budget document may be inspected
Alberta Johannes
or obtained a) 228 N Main St .
Personal Representative
Heppner, Oregon between the hi nits
t ( ) Box 4
o f 8 (N) a m and 5 (M3 p m
Heppner, Oregon 9783h
Edward K Schaffitz
Steven H Corey OSB #72058
Budgei Committee Chairman
Corey. Bvler. Rew, Lorcn/cn K
Published Junc I ' . I1»*'
Hojem
P () Box 218
Pendleton. Oregon 97801
A Decision Notice Decision An
27b 3.3.31
nouncemcnt prepared pursuant to the
Published June 17. 24. July I. 1987
National Environmental Protection
Ac t ol 1 9 6 9 had been duly signed
and
executed this date lor
OREGON C IR C l IT COUR I
Cowcamp lim ber Sale, located
FOR MORROW COUNTY
in portions ol Sections 28. 29. 31.
In the Matter of the Estate
<2 and I3 .T .3 S K " I
and Sec
of
nous
2.
3
.4
5
6
8
9
10
I I . 12.
SAM UEL EUGENE SkOKI EN
13.
14.
15
and
22.
I
4S
R
33E .
Deceased
W M Umatilla County. Oregon.
No 87 PR-13
North Fork John Day Ranger
NOTICE TO
Ranger District. Umatilla National
INTERESTED PERSONS
Forest
Notice is herchx given that the
Dry Swale Salvage lim ber
undersigned has been appointed and
Sale, located in portions ol Sections
has qualified as the personal
26. 27. 34. and 35. T.5S . K 27F. .
representative of said estate A ll per
sons has mg claims against said estate and Sections 19. 20. 28. 29 and 3.3.
Morrow
ate hereby required to present the T.5S . R 28F. W M
County Oregon Heppner Ranger
same, with proper vouchers, within
District. I mat ilia National Forest
lour months alter the date of first
lag End Salvage lim ber Sale,
publication ol this nolicc. as stated
located in portions ol Sections 25.
bek>w. to the personal representative
27. 34 3» a n d 36 I SS K 2 x f
at the offices of Kuhn and Spicer.
Section 31,1 5S.. R.29F. . Sections
269 A N Main Street. P O Box
I. I I . and 12. T hS R 28E: and
428 Heppner. Oregon 978 36, or
Sections 6 and 7. I 6S K 29E .
llies may he barred
N5 M . Morrow County. Oregon.
A ll persons whose rights may be
Heppner Ranger District. Umatilla
attested by the proceedings in this
National Forest
estate may obtain additkmal mfonna
Copies
of
the
D ecision
non from the records o l the court,
Notice I )ec ision Announcement arc
the personal representative o f the at
available al any Umatilla National
lorney
fo r
the
personal
Forest office Ihe environmental
representative
documentation is on file at the
DATED and fust published June
respective District Ranger*»Office
3. 191
lX*c is io iis are subjeci to appeal
Barbee I Blackburn.
pursuant to 36CFR 211 18 Anotice
Personal Representative
ol appeal must be tiled with the
50.3 N Lincoln
Forest Supersisor within forty five
Santa Maria. CA 93454
(45) days from the dale o f said IX-ci
Annctta I. Spicer
sion
N otice /D e cisio n
Resident Agent
Announcement
Kuhn A Spicer. Attorneys al l aw
Signed this 10th das of June. 1987
P O Box 428
I AM I S K I kW R l Ni i
Heppner. Oregon 978'6
Acting Forest Supervisor
Published June J. 10. 17. 198
2517 S W Hailey Avenue
Pendleton. Oregon 97801
Published June 17. 1987
SECOND NOTICE OF
BUDGET HEARING
At 8 30 a m on Junc 24. 1987. al
n o t ic e : o f
the Morrow County Courthouse in
BUDGET COMMITTEE
Heppner. Oregon, a public hearing
MEETING
for the purpose o f discussing the
A meeting ol the Budget Commit­
budget for Morrow County for the
tee lor Morrow County w ill he held
fiscal year 1987 88 beginning July
in the County Court chambers in the
I. 1987 w ill be held Any person
County Courthouse at 9 30 a nt on
may appear to discuss the budget or
Junc 24. 1987 The purpose o f the
any part o f it Copies o l the budget
meeting is to discuss supplemental
document may be inspected at the of­
budgets
for the 1986 87 fiscal yjcr
fice of the Morrow County Court.
this
is
a
public meeting and any per­
Courthouse. Heppner, the North
son may discuss the proposed sup­
Morrow Annex in Irrigon, or City
plemental budgets with the commit­
Hall. Boardnun A copy may be ob
tee Ihe budget document may he in­
tamed at the office o f the County
spected or copies obtained by any
Court. Courthouse, in Heppner bet
person al the office ot the County
ween the hours of 8 00 a m and
Court, located at the County Cour
5 00 p m . Monday through Friday
Ihe first Notice and Budget Sum­ (house Court Street. Heppner. OR
between the hours o f 8 (8) a m. to
mary were published in the Heppner
12 IN) mxm and Iron) I 00 p m lo
Gazette Times newspaper on June .3.
J (N) p m
1987
LoRaync M Bowman
LoRaync M Bowman
Budget Officer
Budget Officer
Published June 17. 1987
Published June 17. 1987
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
P U B LIC NOTICE
1 C A H P OF T H A N K S
Thanks to all thoae who helped
fight the fire al the C lifford IXvuglas
place Especially Morrow County
Grain Growers
From the staff o f
Farmer» Home Administration
_________________________ 6-17 lc
2 N O TICES
BED RACERS W ANTED
July 4. Boardnun Contact Pat Flug.
481-767*
I HKI.P W ANTED
Help W anted Resident mgr team
needed lor 24 units family complex
in Heppner Salary. 2 hdrm apt and
u tilitie s included
Please send
resume stating qualifications to
Manager P O Box 937, /.illah.
W A 98953 Please include y»*ur
phone number. E O E _____ 6 H3-2c
ApplicatK*ns arc being taken for a
part time secretary Typing and f i l ­
ing experience required Knowledge
o f computer operations dcsircablc
Must be able lo work well with the
public Appl ic at ions w ill be accepted
thru June 19. 1987 at the Morrow
County Juvenile lX-pt . al 150 Rock
St Heppner. DR Morrow County
is an equal opportunity employer
M orrow
County
docs
not
discriminate on the basis o f race,
color, natural origin, sex. religion,
age and handicapped status in
employment or the provision o f
services
6 10 2c
W ANTED Housekeeper 2 or ' hrs
week Please send references to Box
601 Heppner. OR 978 36 6 It) lc
The Heppner ASCS office w ill be
taking applications tor Program
Assistants Junc 21 to July 4 Ap
plicanis should have general office
skills and be able lo work well with
people Starting salary per year is
511.802 Applications may be pick
cd up at 430 Heppner Lexington
Highway Ihe I cdcral Government
is an equal opportunity employee.
_____________ 6 J 1 k
Babysitter needed two three days
week lor 3-yr old and .3 nm old
W rite Box 1175, Heppner. Include
phone no
6-17-1 c
Morrow County Sheriff's Office has
an opening for a Communications
Officer This |ob requires typing
ability. general office experience and
the ability lo function in stressful
situations Duties also include radio
dispatching, teletype operation and
working with word processing and
computer files Ihe shift that isopen
is the relief shift which consists o f
graveyard, das and swing shifts
Starting pay is S5 62 per hour Kick
up and return applications at the
S heriffs Office. Heppner Closing
date is June 26. 1987. at 5 p m.
M o rro w
County
does
not
discriminate on the basis of race,
color, natural origin, sex. religion,
age and handicapped status in
employment or the provision of
scrv k es
6 I ' -'s
Auto Sales Need serious people
who want lo gel ahead We otter
laigc inventory of 10 major lines and
excellent benefits including medical,
dental program, commission pro
grain; high customer traffic and ex
ccllcnt management program Call
Dave Coon. (503) 298-44.31. Dave
Grassi’s Subaru AMC-Jcep. Ihe
Chile»
6 r inc
City Recorder Financial Director.
Public W orks Superintendent
525.tNNi527.tNN) annually IM8J
(X’adlme July 3, |987 Send resume
In t itv Manager. P.O BON '4(1
Florence OR 97439
6 17 i „ ,
5 W ORK H \ V m >
W ill babysit this summer Call Staci
T o ll,
676-5520
References
furnished.
6 It) 2c
« W ANTED___________
la>sers wanted Need 35 overweight
people to try new Herbal based
weight control program as seen on
I V No drugs No exercise Call
K im 303-297-1709
8-1 7 -tm
BED RACERS W A N TE D
July 4 Boardnun Contact Pat Flug.
48 j -7678
6-17-lc
Please help make us a family
Childless couple seek infant to adopt
and lose Call our attorney collect,
24 bdUfl lo 1408) 2ss 1100 >>r
write 2 North Second Street. Suite
1400 San Jp»C. C A 95113.6 ' Inc
AIM)P I It )N Joanne and Ken want
to give your newborn a loving,
secure family Expenses paid Strict
ly legal, confidential Ix t us ease this
difficult time Call attorney collect.
(212)995 8024
6 10-I nc
Adoption Infertile couple seeks
baby to love and adopt into our hap
py home Can you help u»? A ll
medical, legal and pregnancy-
related, expenses paid Call our
Portland attorney collect (503)
222 2474
6 I " Inc
7
REN TALS
FOR RE NT I hdrm apt 676-9284
6 10-tfc
FOR RENT Beautiful 4 hdrm 2
bath home overlooking Heppner
981 4703 before Junc 12 to make an
appointment to view
6 3 \