Toveri., July 14, 1921, Page 6, Image 6

Torstaina, Heinäkuun 14 p.— Thursday, July 14th.
illi’IH
'liii^llllillilillliWII'iiliilllihtMlinmiim
SUURTA
M W
Laulua ja taas laulua
KAUNISTA
1
KLUBIN TEATTERI
Lauantaina, Heinäk. 1 6 p.
•
s
esittää Astorian S. S. Klubin Näyttämö, alkaen kello 8 illalla
KUULUISAN UNKARILAISEN LOISTONÄYTELMÄN
Kirj. Zcepreghy Freue.
Suomentanut J. Finni
„
*■ t0 ^en to u k aa n silla n s iirtä m in e n pai
s a a n u t n iin
paljo a, e ttä
se> v a s ta is i
Toimitukseen ....................................
Konttoriin .............
............................. 365 K a u n tin v ira n o m a is e t p itiv ä t ta rjo u s- m en n y t tä m ä n k e s ä n a ik a n a C alifor-
.........................................
Näytelmä on suurenmoisen kaunis, hauska ja mielenkiintoinen. Laulut, joita on
kolmattakymmentä, hakevat vertoja kauneudessa ja tnlisuudessa. Komeat puvut,
vartavasten hankitut, lisäävät komeaa vaikutelmaa. Tekee rikoksen itseään vas- i
taan se ihminen joka ei saavu katsomaan tätä näytelmistä kauniinta.
s a
a
»
—
1 n a tto m ia ra h a su m m ia v a a tiv a p o litiik -
ka k o tim a a ssa sek ä u lk o m a illa ,
la in en o n o m in a in e n k a ik k ie n
lististen m a id en h a llitu k sille
m a ilm a n .
K a ik k i su u r v a lla t p y r k iv ä t
jo n k a ­
k a p ita ­
k a u tta
p ä ä se -
nessä.
HUONOA ON K A LA STU S.
K au p u n k im m e p o rv a rile h d e t k e rto ­
K aik k i k a la s ta ja t p ä iv itte le v ä t huo-
vat s u u n n ite lm is ta 'Suurilla otsikoil-
la.
T u le v a isu u s tä y ttä n e e tu le e k o ' "at“
.'.e r k k O k a I a 8 ta '
v e rra n p a re m m in
h o m m a sta jo ta in v alm ista vai onko
k alo ja p a rin viim eisen viikon a ik a
tä m ä vain ta v a llis ta kaupungin puus-
n a, m u tta n y t ta a s on s a a lis o llu t k issa k a p ita lis tis is s a m a is s a .
ta u s ta .
i on n y t s iir re tty pois p a ik o ilta a n ja
I tu o tu k a h d e lla lo tjalla k u n n a lllsla i-
j tuille, naifiä sen a n n e ta a n olla niin
kuin
se
on
s a a tu
m yydyksi
$5000.00
Kenkävarasto
Muutettava
Rahaksi
Cr°* o v a t
kohonneet
paljon.
puku
a n n e ta a n
&
IIIIIIIIIIIIRIIIIIIIIlillllllllllB
LAJITELMA 3
NAISTEN KENGÄT, ensi-
luokkaiset kiiltonahkapäälli-
set, pehmeät varret, hyvät py­
häkengät. Myyty niinkin kor-
keasta hinnasta kuin $7.50
pari; loppuunmyynti hinta on
nyt parilta ................... $2.25
7/
j
j
i
j
■
i
i
LAJITELMA 6
Miesten korkeavartiset rus-
keat kengät, kromista ja vasi-
kannahasta, 12 tuuman var­
ret, loppuunmyyntihinta on
parilta . . . . . . . . . . . . . $6.85
j
j
!
Miesten hienot PYHÄKENGÄT, pari $5.85
B Muistakaa että varastomme on vain vuoden vanha, joten myytä-
■
j
LAJITELMA 5
Miesten lujatekoiset täysi-
nahkaiset TYÖKENGÄT, teh-
ty hyvästä lehmän vuodasta;
myyty ennemmin $6.45, hin-
ta nyt p a r ilta ................. $2.95
LAJITELMA 7
g TÄMÄN TÄYTYY TAPAHTUA KYMMENEN SEUR. PÄIVÄN KULUESSA!
»
Grt
LAJITELMA 4
MIESTEN TYÖKENGÄT,
pari ..............................
$2.75
Kenkävarastomme
j
!
!
!
I
■
i
LAJITELMA 8
j
Naisten hienot KÄVELYKENGÄT, valkoi- j
tänä ei ole mitään vanhaa, hyllyillä huonontunutta tavaraa! !
sesta pukinnahasta, entinen myyntihinta ollut
$12.00 pari, hinta nyt p a r ilta .............. $6.45
7
A
Ja tämän lisäksi satoja muita edul- ■
lisiä tarjouksia, joiden luetteleminen J
tässä kävisi liian pitkäksi Olkaa !
saapuvilla perjantaiaamuna kellon lyödessä yhdeksän ja käyttö
kää hyväksenne tilaisuutta, joka vain harvoin teille tarjotaa ’
Poikien ja tyttöjen valkoiset TENNIS-
KENGÄT, ko’ot 2 — 5, p a r i ..................... 95c
LAJITELMA 2
Poikien lujatekoiset täysinahkaiset KEN-
GÄT, hinta ennen $4-00, loppuunmyyntihin-
ta, p a r i ........................................................ $2.85
w
p ä ä s ti la u a n ta i-illa lla P e n t tilä
lu n d in a le n n u s m y y n n is s ä .
ENSILUOKKAINEN
Jos olette olleet tyytymättömiä kenkien korkeiden hintojen takia
ÄLKÄÄ SILLOIN SIVUUTTAKO TÄTÄ MYYNTIÄ, sillä sa­
nomme juuri sitä mitä tarkoitamme. Saapukaa varhain ja tulkaa
vakaatetaiksi teille tarjoamistamme edullisista säästöistä. Täs­
sä luettelemme muutamia hinnoittelujamme:
»• h e n k e ä , n iin la n k ea a vero ras
tu sta k u n k in p e r h e e n o sa lle $441 ti
n ä v u o n n a e li e n e m m ä n kuin $1.2
p ä iv ä ä k o h d e n .
P o ik a s te n
Teemme runtelevia alennuksia hinnoisssa lopullisesta ja vakaasta päätöksestä
ARVOINEN
k a ise n v a ltio ssa a su v a n y k silö n osal
v a ltio v e r o ja $ 5 2 .4 9 ja liittohallitul
sen v e r o ja $ 3 5 .7 1
v u o d e ssa , jote
n u o y h te e n la sk e ttu n a tek ev ä t $88.2
se n ttiä h e n k ilö ä k o h d e n vuodessa.
J o s la sk e ta a n p e r h e e ssä olevan vi
(Jatkoa vi »«lennellä sivulla)
~ KOSKA MEIDÄN TÄYTYY HANKKIA KÄTEISTÄ RAHAA JA HYVIN P IK A ISE ST I!!!
•
—
joitakin
K a ik k i eri v e r o tu k se t o vat koho
n eet h u o m a tta v a sti sitte v iim e vuode
v a ltio n , k a u n tin , k o u lu , tie, kaupunl
YOUNGS-JOEN VANHA KÄÄNTÖ-
SILTA
g Kontrollimme ulkopuolella olevien asianhaarojen takia olemme pakotetut loppuunmyymään
g koko ensiluokkaisen varastomme Miesten, Naisten ja Lasten Kenkiä hinnoilla, joista ei ole
B kuultu sitten suuren mailmansodan alkua. NÄIHIN UHRAUKSIIN OLEMME PAKOTETUT
LAJITELMA 1
v a n g ittiin
Pan m a 's s a - T o tta o n k in , että e n n e n te e n la a k e ttu n a o n tä n ä v u o n n a $69
m a ilm a n so ta a A m e r ik a n ty ö v ä e llä ei 1 9 5 ,4 5 7 .5 8 .
T ä stä su m m a sta käyt
o llu t v e r o ja lä h e sk ä ä n
n iin
p a ljo n tä ä n v a ltio n o m iin ta r p e isiin $41,117
M utta n y t 3 6 7 .7 1
ja liitto h a llitu k se lle
meni
kuin E u r° P an työläisillä,
a lk a a tä m ä k in m aa p y rk iä v a n h a n $ 2 7 ,9 7 8 ,0 8 9 .8 7 .
m a ilm a n ta sa lle k u o r m a n la sk e m issa
O r e g o n in v a ltio n v ä k ilu k u v i i m e
v ä h ä v a r a iste n
k a n sa la iste n sa
h a rti- »en se n su k se n m u k a a n on 783,28
' o ille .
T ä h ä n su u n ta a n o n o llu t oh - h e n k e ä .
T a sa n ja e ttu n a tuo veroil
I jä ä m ä ssä ja on y h ä e d e lle e n k in su u n - k o o tta v a
k o k o n a issu m m a , tulee j
| ALKAA PERJANTAINA HEINÄK.
g
■I
g
g
lisä k si
ta a k k a m ik ä tä n ä v u o n n a on laske:
1 y ö v ä e n e n e m m istö llä o n o llu t n ä i­ tu tä m ä n v a lto n a su k k a id e n hartioil
hin p ä iv iin sa a k k a se lla in e n k ä sity s, le, ei o le a iv a n v ä h ä p ä tö in e n .
Täini
e tte i A m e r ik ssa a in a k a a n v ä h ä v a ra ia - k äy se lv ille sc u r a a v a sta :
ten k a n sa la iste n r a situ k se n a o le n iin
O r e g o n in k o k o n a isv e r o — valtio
p a ljo n v e r o ja k u in o n m o n issa E eu ro - le ja liitto h a llitu k s e lle m en ev ä erä y|
m ään to isista a n e d e lle m a ilm a n m ark-
k in o illa .
T ä m ä on jä ttilä ism ä istä kil-
p a ilu a m a ilm a n k a u p a n h e r r u u d e sta ,
ia “e ° n ¿o h t a n u t v a l,a t m ilita r is m iin
i j * a im • p e r ------
ia lism
iin ’ , jo tk a o v a t oMvsasist
su u rim -
------
p»na v e r o r a situ ste n a ih e u tta jin a kai-
I Jämsän
•
N äid en
........ | sillan p a ik a lta a n .
T ä h ä n m e n n e ssä ' den C ape F la tte ry y n k o e tta m a a n oli ro ju s ta p ä ih ty n e itä .
Poliisi Carlson
u n a in e r» l a u k k u , h a r j n t u s tä n ä ä n on tu o s jjrto tu n u t m a k s a m a a n v ain . siko s ie llä k a la n s a a lis p a re m p i.
'u h k a a a in a h u u m au sain p iih n i
kello 7 illalla. K aik k ien h e n k ilö id e n ,1 p a ri8 a ta a d o lla ria
__________
*
J
h u u m au sa in eid e n kayttä-
jä t
ja h u o n o m a in e ise t naiset ulos
p ie n im m ä stä su u rim p aa n , a jo is s a saa
—
P o ik a ste n p u k u a n n e ta a n v a ­
k
a
u
p
u
n g is ta , v a ik k a n iitä olisi van­
v u tta v a .
L a u la ja t, n ä y te lm ä s e u ra n
—
P o ik a ste n p u k u a n n e ta a n v a ­ p a a sti la u a n ta i-illa lla P e n ttilä & G ra n ­
g itta v a jo k a ik in e n päivä.
Asia on
' jä s e n e t a v u s ta m a a n . H uo m en n a ken- p a a sti la u a n ta i-illa lla P e n ttilä & G r a n ­ lu n d in a le n n u sm y y n n iss ä .
ra a lih a rjo tu s .
site
n
,
e
tt
ä
n
iin
k
au
an
kuin
paheiden
lu n d in a le n n u sm y y n n iss ä .
PO LIISI PU H D IST U SH O M M IS SA .
is y ih in , jo tk a o v a t yhteiskunnallisia,
S ä llit ja p u v u sto n h o ita ja t p a ik a lle
huom enna.
Sen jo h d o sta kun viim e a ik o in a 1 ei ki0 ° ta ' tu ,e e P ° liis ,lla piisaamaan
E N T IN E N TO V ER IN FA K TO RI
I nn b A i utu o t ,»< i f i» w < i r»
1
1...r
F ra n k Jo h n so n , jo lta k a tk e s i kyv- on tu llu t paljo n e p ä m ie lly ttä v iä he ! p u h d is tu s ty ö tä n iin paljon kuin vaan
A U T O H U R JA S T E L IJA V A N G ITTU , n ä rlu u ja sai ja lk o ih in s a p ah o ja
k ilö itä k a u p u n k iin j a te h ty useam - k e rk iä v ä t s itä te k e m ä ä n , eikä yhteis-
E ilen ilta p ä iv ä llä v a n g itsi liik e n n e ­ v a m m o ja a u to -o n n e tto m u u d e ssa
R; m a n la is ia su u re m p ia se k ä p ien em p iä k u n ta s iitä p a ljo a k a a n puhtaam m ak­
poliisi R isw ick E m ery B aakin sen- v ington k a d u lla h ein äk . 4 p äiv än il- rik o k sia, alkoi k a u p u n k im m e poliisi si tule.
tä h d e n k u n h ä n ajoi a u to lla a n 45 ta n a , on jo n iin p a ljo n to ip u n u t. la ito s siiv o u sh o m m a t e ile n illalla, v a n ­
m ailin tu n tin o p e u d e lla T a y lo r kadul- P ttä h ä n on p ä ä ss y t pois sa ira a la s- g ite n k o lm e to ista h u o n o m ain e ise k si
—
P o ik a ste n p u k u annetaan va.
la.
ta. H ä n e n ja lk a n s a k in on sen v e r­ e p ä ilty ä h e n k ilö ä ja m ä ä rä te n u s e ita p ä ä sti la u a n ta i-illa lla P en ttilä & Gran-
ra n p a ra n tu n u t, e ttä voi jo kävellä. m u ita jä ttä m ä ä n k au p u n g in .
lu n d in a le n n u sm y y n n iss ä .
K U K K O PO IK A LATASI ITSEN SÄ
KIVÄÄRIN HYLSYLLÄ.
O REGO NIN FA R M A S E U T T IE N
Y H D ISTY S
K un k a n sa la in e n W illiam N iem i
jo k u päivä s itte n tappoi k a h d e n kuu- £ * * *
Pa r a f a ik a a
k o n v e n tsio n ia a n
k
au
d
en
v
anhan
knknn
n ii n lö v « t L ii,, S easil^ a
ja
s
a
a
p
u
n
e
e n tiedon m u ­
k au d en v anhan kukon, niin löysi hän
k a a n on k o n v e n tsio n i e ile n h y v äk sy
sen s is ä ltä 25 k a liip e rin k iv ää rin -
n y t p ä ä tö sla u se lm a n , jo s s a s a n o ta a n .
h y lsy n , jo k a on k ak si tu u m a a p itk ä
e ttä vain n iitä fa rm a s e u tte ja , jo tk a !
ja puoli tu u m a a lä p im ita te n paksum
O r e g o n in a su k k a a tk in saavat kan­
o v a t tä m ä n m aa n k a n s a la is ia , suosi- ! Oregonin verot tänä vuonna
m a s ta p ä ä stä .
Kun kukko k ah d en
taa
o sa n sa
k a p it a lis t is e n
politiikat
te ila a n o te tta v a k s i a p te e k k e ih in työ- j
suuremmat kuin koskaan
kuu k au d en
v a n h a n a ky k en i niele-
a
ih
e
u
tta
m
a
sta
v
e
r
o
r
a
situ
k
se
sta
. Ja „
' m ään noin s u u re n e sin e e n , niin voi hön O regonissa.
k au an
•
toiset jäivät
• la liian korkeana ja siirrättiv ät itse niaan ja toiset taasen pohjoista koh ‘ huum ausaineiden käyttäjiä ja korpi-
P ä iv ä lis t a
s id e n tti H ow ard E llio tt ja h ä n e n a n ­
ta m ie n sa tie to je n m u k aan on s u u n ­ TA V A N M U K A IN EN O H JELM A
ILTAMA
n ite lm a n a y h d istä ä A sto ria yli m aan
ku lk ev iin ra u ta te ih in .
S u u n n ite lm a n on K lubin t e a tte r is s a ensi su n n u n ta i-
ilta n a .
O hjelm a tu le e o lem a an a r ­
m u k aa n N o rth e rn P acific ja G re a t
v o k as ja m ah d o llisim m an m o nipuoli­
N o rth e rn ra u ta tie k o m p p a n ia t tu lis iv a t
P u h e e n ilta m a s sa tu le e pitä-
y h d istä m ä ä n ra u ta tie lin ja n s a A sto ri-i nen.
T ä m än p itä isi to te u tu a U m -i
,K ' " * < k k ‘» k»- M u u s ia n i,,
i aan.
i
e
n
s
lm
ä
l.e
e
n
n«,vS»n
I
l ,! l™ n" 11 tu o n n em p a n a.
m ikuun e n sim ä ise e n p ä iv ä ä n m en
PÄÄSYMAKSUT 35 ja 50 SENTTIÄ. Lippuja saa pallohuoneesta tästä illasta alk.
~
ja la lle , m u tta
u
o le tta a , e ttä jo s se olisi s a a n u t elä ä
KATSOKAA T O ISE ST A PA IK A STA
täy si-ik ä ise k si, olisi se nielly t koko­
TÄSSÄ LEH D ESSÄ
n a ise n k iv ää rin .
ilm o tu sta ensi lau a n tai-illa n n ä y te l­
—
P o ik a ste n puku a n n e ta a n v a ­ m än ta m a s ta . T ä m ä näy tä n tö tila is u u s
p a a sti la u a n ta i-illa lla P en ttilä & G ra n ­ on n iin a rv o k a s, e ttä vain h arvoin
s e lla is ta
on
m e ik ä lä isis s ä
oloissa
lu n d in a le n n u sm y y n n issä .
ta rjo lla .
J a sik sip ä k a ik k ie n tulen
ASTORIA YLI MAAN K U LKEVA IN o tta a sen huom ioon ja tu lla s itte n
k a tso m a a n la u a n ta i-ilta n a kun tuo
R A U T A T E IT T E N Y H T E Y T E E N .
u
n k a rila in e n lo isto n ä y te lm ä ‘‘Puna!
T ä ssä k a u p u n g issa v iera ili eilen
nen
la u k k u ” e s ite tä ä n .
N o rth e rn P a c ific ra u ta tie y h tiö n p re ­
TALONPOIKIA, HUSAAREJA, MUSTALAISIA, Y. M.
Tapahtuu Tolgyenissä, Steijermarkissa, Unkarissa.
MUUTTAA KÄTEISRAHAKSI $5000.00
v a p a a lle
kaitaan ei tullut kalliiksi.
Ensin kalastusreissuilla käytetyn öljyn h in -' putkaan odottam aan tulevaa kuulu».
tarjosi kaun|i urakalla sillan hävi­ taa. Saaliin niukkuuden takia Co- telua oikeudessa,
832 tettäväksi ja alin tarjous oli $1,200. lumbian suulla paljon uistajla on
I A Y M r A R lS r ö L iA
TOVERIN PUHELINNUMEROT:
ennen.
-HENKILÖT
IÖRÖK MIHAI.Y, k y län tu o m ari...............
............. WM. SALO
ZSOFI, hänen vaimonsa ............................... MAISSI HEIKKINEN
KEMDER JULISH, le s k i............................................ALINA JÄMSÄ
MLNCZI, hänen k asv attin sa............................... HELMI KONTTAS
CILLAG PALI, husaari-aliupseeri................................... F. HYRSKE
HUSAARIEN RATSUMESTARI................................. F. SAARINEN
PETÄ K JANOS, vanha husaarikorpraali............................ F. NIEMI
BOROS TANI, nuori husaarikorpraali.................................S. MÄKI
PENNAS MUKI, kylän n o ta rio ..................................... S/SYVÄNEN
HAJAS MUKI, p eh to o ri............................................j. ORAVAINEN
KOSZA GYURKA, talo n p o ik a................................... E. POUKKULA
LEVELESS MISI, p o stim ies........................................G. GRATCHEF
K ä SKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. S E V )
KATI, p alvelustyttö......................................... ESTHER JÄRVINEN
PÄNNI, palvelustyttö............................................ ELMA JÄRVINEN
MUSTALAIS-KATA, p o v a a ja .................................HILDA HÄMÄLÄ
¡j
j°H e kin ta ik k a ellei s itä s a a d a m y y - ; p e rin n iu k k a a . U is ta ja t e iv ä t m yös-1
H u o n o m a in e isik si ep ä ilty jä naisia
dyksi n iin k a u n ti sen h a jo tta a .
ik ä ä n sa a k alo ja. K oko k a la s tu s k a u - ! r a a h a ttiin p u tk a a n y h d eksän. Niisti
. K a u n tin v irk a ilija in a n ta m a in tie- d e lla s u u rin o sa u is ta jis ta on tu sk in k a k si m ak so i ta k a u k s e n ja pääsivu
n A
RP* A
g |
|
|
W l i i »M V I
r SUURENA TAAKKANA
VÄHÄVARAISTEN HARTIOILLA
(AP1R0S BERGYLLARIA)
Laulunäytelmä -1 näytöksessä.
I
I
No. 163
rj^ z '
/
Puhelin 1244
JÄMSÄ
ASTORIA, OREGON
217
IV. Bond Sf.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllll
1