Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (July 14, 1921)
Torstaina, Heinäkuun 14 p.— Thursday, July 14th. nvorandumissa" kahdeksan erikoista kohtaa, jotka riistävät työläiseltä k aik ‘M em orandum ” . T uollaisella otsi- ki m ikä voisi johtaa ajattelem aan, kolia varustettua lappusta on ja e s k e l-’ eMÄ »yöfcinenkin on ihm inen. M aini ttu työläisille San F ranciscossa ja O k-I ,aanp a y k"‘ ~ nim ittäin rajoituksia H andissa h yväksyttäväksi ja kun siihen ‘^ p a l j o u d e s s a ! A u to m o p i.lin ajos- ‘ sakin on van htirajoitukset, lu o n n o lli painetut pykälät on saatu p akoitetu k- sesti h en gen ja turvallisuuden vuok- att^r aan, on “ sadan I si työväen nuodatt^m T y ö lä isen rajattom assa a ja m ises rikka prosentin am errikkalaisuus" saavut- si. sa sitävastoin ei saa tulla k y sy m y k j tanut sadan prosentin voiton . L apus seen h en gen ja terveyden vaara. K o s sa selitetään “ A m erikan plaanin" m ei ka kerran työläisillä ei o le oikeutta ninkiä, ettei kukaan enem pää olisi ty öh ön , on heitä siksi p aljon aina väärinym m ärryksessä sen suhteen. “ O ikeus jok aisella tilaisuu teen h an k { työttöm in ä, joten niiden h en gestä ja kia työtä, olipa union jäsen tai e i.” ! terveyd estä ei koidu m itään vahin- Se kai ei tarkoita. että jok aisella koa ty ö n an tajalle, sillä hän vain ostaa oikeud en m ukaan pitää olla tila i ' työvoim aa ja aina kun ty ö ttöm yyttä LÄHETYSKUSTANNUKSET— 40c lähetyksistä alle suus tehdä työtä ja ansaita eläm änsä. ilm en ee sanotaan työm ark kin ain o le $30.00; 50c lähetyksistä $30— 40; 60c lähetyksistä Eipä niinkään, m utta että jok aisella van hyvät. K um m allisinta kakista on lopuksi olisi oik eu s kilpailla m ahdollisesti o le $40— 60 ; 75c lähetyksistä $60— 100. Jokaiselta seu- se kun lapussa sanotaan asetettavan vasta tilaisuudesta, tarjotum alla ty ö raavalta sadalta on Jähetyskulut 25 senttiä. kom itean sopim aan palkoista m arras hön halvem m alla palkalla. K uka k o m i M issään tapauksessa ei se ole v ih a kuun 12 p:n jälk een . tean valitsee? T yöväellä ei saa olla m ielinen ty ö v ä en jä rjestö ille, jos ne ovat rehellisesti ja oikein joh d etu t, i m itaan ‘e k«m Utä k ysym yk sen kanssa, eikä hävitä eikä h eikonna niiden lail-i E htoja ei es,ta m ikaan järjestö. Lap- lisia p y rk im y k siä .” ' Pu’ j ° sta unioissa on pitänyt äänestää Niin saavathan uniotkin olla k u n ; e ‘ °*e k e n e n k a in nim ellä varustettu. _____j ------------------------------? ei niillä vain ole m itään virkaa. H y- alla on vain aivan kuin Pilkalla y k»i- köyhiä, on vain ih m isiä jo illa on hy-j pätään seuraavaan pykälän yli. sillä i to ik k oin en k ir ja n p a in a ja t leim a, K arvain valta on kruunannut it vinvointi. P u h u ja keh u i so v iettisy s- | se antaa vaan oik eu d en työn an tajalle sensä valtaistu im elleen ja sen p u ris E n g la n n in ty ö m a a k o m ite a n e d u s ta tee m iä e sik u v a n a , jo ta to is te n Iliait- 1 palkata kenen hän tahtoo, järjesty- tuksen tuntee palkoista elävä ty ö v ä Mutta tar- ja , Ja c k T a n n e r, puhui tä ä llä täm än ten ty ö lä is e t vo iv at k ä y ttä ä h y v ä n ä neen tai ei järjestyn een . ki ja tu lee tuntem aan sen raskaasti. k u u n S päivänä. V äkeä o likin tilal- o h je e n a jä r je s tä e s s ä ä n u u tta y h te is raam m e kiinni sitä seuraavaa sillä sii- Mutta painajaisenkin kourista tapaa- Hiiudessa ru n sa u n la is e s ti ja puhekin k u n ta a o m assa m a a ssa a n . S an o i ole- ; nä sanotaan suun täydeltä" näin: van p a rh a illa a n M o sk o v assa ko k o u k Se kieltää oikeud en jok aiselta y k vat ihm iäet herätä. Californiasta MAKSAMME »55:00 lähetyksistä Suomeen yksityisille tai pan keille, kunnes toisin ilmoitamme. a I TOVERIN RAHANVÄLITYSL1IKE Box 99, Astoria, Oregon Aberdeen, Wash. oli sen a rv o in e n , e ttä a ita a n s a itsik in tu lla k u u lem aan . V oipa san o a, e tte i p u h u ja k ä y ttä n y t m itä ä n s a iv a rte lu a e ri s u u n ta is te n ty ö v äe n liik k e en m e n e tte ly ta p o je n se lv itte ly s s ä , vaan p y syi s u o ra lla k e sk itie llä , u u d e n a ik a i sen ty ö v ä e n liik k e e n m e n e tte ly ta p o je n m u k a ise sti. V anhoillisiin ta lo u d e lli siin jä rje s tö ih in s u h ta u tu m is e n p u h u ja s e lv itti K o lm annen K a n sa in v ä lise n m e n e tte ly ta p o je n m u k aise sti. K ehoit- ti m e n e m ä ä n sisä lle v an h o llisiin j ä r je s tö ih in te k e m ä ä n k u m o u sty ö tä. M ut ta Jos jo k u jä r je s tö e ro tta a k a ik k i e- d isty s m ie lis e t jä s e n e n s ä , niin siin ä ta p a u k s e s sa on se lla in e n J ä rje stö u l k o a päin re v ittä v ä a rm o tta h a ja lle . V e n ä jän a s io ita s e lv itte li p u h u ja o m an n ä k e m ä n s ä p e ru ste e lla . Sanoi sie llä o lle e n sa viim e ta lv e n a ja huo m an n e e n sa V e n ä jällä olevan vielä p u u tte e n k a ik is ta y le is is tä k u lu tu sta- v a ro is ta . M u tta se jo h tu u vain s iitä , e ttä m a a ta on p id etty s a a rto tila s s n . V a sta v a lla n k u m o u k se lliste n n im essä o v a t k a ik k i k a p ita lis tis e t m aa t teh- n»'et h y ö k k ä y k siä k a ik ilta su u n n ilta Ja p a k o tta n e e t V en äjän s o tim a a n ku u si p itk itä vuotta. M u tta jo s \ e- n a jä sa a olla jo ita k in vuosia rauhaa- sa. n iin silloin, sa n o i p u h u ja, s iitä tu le e m aa jo ss a ei ole rik k a ita e ik ä r ■ • sen, jo k a ta r k is ta a ty ö v ä e n liik k e e n m e n e tte ly ta v a t ja s itte n k a ik issa m aissa y h te ise n s u u n n ite lm a n m u k aan voidaan a lk a a ta rm o k k a a m m in to im im aan . K e h o itti I. \V. W . liit to ak in y h ty m ä ä n p u n a ise e n k an sain v ä lise en jo h o u k a k u u lu v a t k a ik k ie n m aid en k u m o u k se llise t ty ö lä ise t. P u h u ja k e rto i m yöskin o lle e n s i S u o m essa to is ta v u o tta s itte n . Sanoi, e ttä jo s k a k si ih m is tä k a d u lla ju tte- li, n iin s e n k in jo poliisi e sti. Sanoi k u m m in k in pian k o itta v a n sen a ja n , A. V. i silöltä ja ryhm ältä ihm isiä sulkea k el tään pois perus oikeutta ty ö h ö n .” On kerrassaan häm m ästyttävää, että p ain ok on e on voinu t tiviisti to i siaan vasten pyörivien rullien välitse H einäkuun neljättä päivää juhlit- päästää jotakin näin paksua. Ja! , tiin ensin kentällä ja sitten illalla h aa kun kerran sen on päästänyt p a in o k o lilia,' jossa tanssittiin k ello kolm een ne, niin ei ole m ikään ihm e, että I saakka seuraavaan aam uun. se on tullut ulos /Amerikan plääniläis- 1 T aas on h otelli En&vilien asem an ten päistä. Miten kukaan yk silö, t a i ; . _ luon a. o e valm istui h einäk. 4 päi- ryhm ä yk silöitä voisi kieltää sem m o is-, . . . . . . . . vaksi, jolloin se m yös otti en sim äiset tn jota ei o le olem assa, Siitä p äiväs-i raat vastaan. H otellissa m aksaa tä asti kun tu otannon välineet tuli- ' i vat yk sityisom aisu u deksi ei ty ö tä te k e -1 k uone senttiä vuorokausi, Enaville, Idaho jolloin Suomen työläiset s ilittä v ä t i väliä kansalla ole ollut oikeud en var- O iva h o rsm a n myi m aansa John Ulaan v o im a k k a alla k ä d e llä n sä n iin , i joakaan työh ön , puhum attakaan, että ' K uistille. K orsm annit m uuttavat i- e tte iv ä t p o rv a rit e n ä ä n k o sk a an ' sem m oinen olisi luon n ollisen a perus- p eru s ! taän M aineen valtioon. nouse. Mr. R eginan vieraili isänsä luona oikeuten a jok aiselle. A uto löydetty jo e s ta . N oin p ari k u u ta s itte n v a ra s te ttiin H uuko N ie m en au to . S en jä lk e e n ei s iitä ole s a a tu m itä ä n tie to a . M u tta n y t viim e v iik o lla M elb o u rn esta, jo k a on 8 mai- lla ylös k ä sin A b e rd e en ista , olivat h a e sk e lle e t jo ta k in m u u ta jo e s ta ja s ie ltä ta r ttu ik in a u to koukkuun. Au- to v e d e ttiin ylös ja lu p a la p u sta näh- tiin. e ttä se on H uuko N iem en a u to A b erd een ista. L u u lta v a s ti a u to on m en n y t pilalle, kun noin k au v an o a v ed essä o llu t. _ T iin a n T a a v e tti. Ja ollessaan karhun Edellä oli jo m ääritelty, että ty ö n B lum m arissa. jahdissa C h icago— Milvvaukeen tien antajalla pitää olla oikeus ottaa ty ö varrella olivat he löjQäneet rikkaan hönsä kenen hän tah too, ei jokaista, m utta jon k un , jos hän sattuu olem aan ' m etallisu on en , jonka arvelevat o le tila isuudessa tekem ään voittoa ty ö van ainakin 3 0 0 ,0 0 0 dollarin a rv o i U seita palstoja on vallattu sil läisen työstä. Silloin kun julistetaan sen. lä ym p äristöllä, etteivät vain kilpai jok aiselle ihm iselle kieltäm ätön o ik e us työh ön , silloin lakkaa olem asta lijat pääse lähelle. K elloggiin pitäsi laitettam an sink m yöskin työnantaja. T yönan taja eli k isulim o. E nnestään siellä on lyijy työvoim an ostaja on juuri se joka sulim o, joka käy täydellä voim al kieltää oikeud en työh ön ja on siten la. — ! suurin este ihm isten vapaalle elä m ä l le. Paitsi yleism ääritelm iä S on “ Me- Eureka, Calif. Tänään saapui kirjakauppaamme se odotettu julkaisu v: Julkaisu on aistikas ulkoasultaan ja sisällöltään erittäin arvokas. SISÄLLYSLUETTELO: T erve raatajarahvahan K arjala! Julistus K arjalan K ansalle. K arjalan T yökan san K om m uuni. K arjalan R aatajille T yökan san K arjala. K arjalan T y ö k a n sa n K o m m u u n i. K arjalan asiakirjoja. U usi Sam po jauham aan. H avaintoja V ienan K arjalasta. M uurm annin rannikon kalastus- k ysym ys. V alistu styö K arjalassa. Itä-K arjalasta. K arjalan työläisten ed u stajak okou k sia. Lainlaadinta K arjalassa ja S uom essa. T erveisiä K olvitsasta. K arjalan työläisten avustam inen. Punaisten rintam alla V ienan- K arjalassa. K ansantalouden sään nöstely. Sorron yöstä vapauden k evääseen . Skandinavian en sim äinen N eu v o sto tasavalta. U uden K arjalan syn tyessä. N orjalaisen vaikutelm ia N euvosto- K arjalasta. K arjalan työrahvaan nousu. K arjalan K om m uunin järjestely. Puna-K arjala kaunis ja suuri. K arjalan en sim äinen n eu vostojen k ongressi. K arjalan työkansan K om m uunin h allin nollinen jako. T ulevaisuuden suunnitelm ia. V allank u m ou s valtaa alaa. Nuori K arjala. Puna-K arjalan laulu. KARJALAN KUVIA RUNSAASTI ERI ALOILTA 1 TILATKAA HETI OSOTTEELLA: TOVERIN KIRJAKAUPPA ■ Box 99, Astoria, Oregon. Julkaisu käsittää 56 sivua. Sen hinta on 50 senttiä. KÄYTTÄKÄÄ ALLAOLEVAA TILAUSLIPPUA. I Lähettäkää........... kappaletta “Työläisten Karjala osotteella: (Rahaa seuraa $ ....................) ' Nimi .......................................................................................................... O s o t e ........................................................................................... N o n y t ne su u re t ju h la t o v at olleet | ja m en n eet. Ju h la t o n n istu iv a tk in , hyvin. Y leisö tä y tti om an k o tin sa ' k a h te n a ilta n a ihan se in iä m yöten i N äy tti s iltä , e tä ty ö lä ise t a lk a v a t | k ä s ittä ä m ihin lu o k k aan h e kuulu vat. H e a lk a v a t k ä s ittä ä m in k ä hy v a k si m e u h rau d u m m e. Jo u k k o n a m e sa am m e jo ta k in a ik a a n , yk silö in ä rae olem m e h eikkoja. Tov. B rusila on m eille p u h e ita p i tä n y t viikon p ä iv ä t ja h ä n e llä on ' o llu t a in a u u tta san o m isen a ih e tta . H än en p u h e itte n sa a rv o ste le m ise n jä- | tän to isille, jo tk a p a re m m in y m m ä r tä v ä t. ' O saston kok o u k sessa k e s k u s te ltiin .i / p ä ä te ttiin s e u ra a v is ta a s io is ta : K irja llisu u s k o m ite a v a littiin u u d e s taan . A g ita tsio n ik o m ite a m yös v a lit tiin . V iim e m a in ittu a ei ole tä ä llä o llu t viim e aikoina. K o m ite a t aika i v a t toim ia täy d ellä höyryllä. Se v altiom m e k e s ä ju h la k o m ite a ei o llu t vielä s a a n u t m itä ä n a ik a a n , i A sia oli k e sk u ste lu n a la is e n a ja o- , len p a m elk ein v arm a, e ttä tä ä ltä läh- : tee n ä y te lm ä s e u ra k a p p a le e n k a n ssa F o rt B raggiin ju h lia a v u s ta m a a n . Ih a n a s to r ia la is e e n m a lliin . Asto- ria ssa oli a g ita a tto rik u rs s it. T ä ä llä E u re k a s s a p a n tiin to im ee n ihanne- liito n o p p ik u rssit. Ne k e s tä v ä t kuusi viikkoa. S aim m e L au ri B ru sila n lap s u k a isille o p e tta ja k si. H än on tun- jn e ttn k y v y k k ä ä k si la s te n o p e tu k se n alalla. S iisp ä la ste n v a n h e m m a t ot- j ta k a a p a s täm ä a s ia ta r k a s ti huom i ■ oon. K u rsseilla a n n e ta a n k a ik k e a , s e lla is ta o p e tu sta m itä to im in n a ssan i m e ta rv ita a n . T u lev aisu u s riip p u u n u o rista. M eidän on lap sem m e sa a ta v a y m m ä rtä m ä ä n m ihin lu o k k aan he k u u lu v at. Se on m eid än velvol- • lisu u s. K un m e tu lem m e v an h o ik si, , niin n u o re t o tta v a t m eid ä n p a ik k a m m e. N äm ä k u rs s it o v a t k a ik ille lap sille v a p a at. S iis sin ä isä ja ä iti, , lä h e tä ty ttä r e s i ja p o ikasi m eidän o m aan kouluum m e. Se on la p s in e si ed u k si ja koko ty ö v äen liik k eelle. H u v ito im ik u n ta p äjitti k o k o u k se s sa a n k y sy ä o sa sto lta , s a a v a tk o huvi- to im ik u n n a n jä s e n e t ja n ä y telm äscu - ra kuuden viikon lom an, koska n ii hin k u u lu v a t o v at to im in e e t vuosia y h tä m itta p . He ta r v its e v a t lepoa, tä m ä pieni joukko, jo k a on s a a n u t I p o n n iste lla yli voim iensa. Tov. J. A ronen p u d o tti ju h lak en - {tä lle kellon ioketin. jo k a oli te h ty No. 163 Roslyn, Wash. Rahaa Suomeen 8 . «. o s a s to n k o k o u k s e s s a t . k. 10 p ä iv ä n ä oli k ä s ite ltä v ä n ä m . m. sen- ra a v ia a s io ita : UtiBia jä s e n iä y h ty i o sa sto o n A n d ry Jacksön, A u ro ra VALITAMME J a c k s o n ja H elien jac k so n . K irje S. S. J : n k e s k u s v ira s to s ta , jo ss a se lo s te ttiin k irja llis u u d e n le v ittä m is e n ja a g ita ts lo n ity ö n ta rp e e llis u u tta . Pää te ttiin te h d ä v o itav am m e. K irja lli su u d e n le v ittä jä n k ä s k e ttiin olla a h k e ra s ti y m p ä rillä . E e te e n p ä in leh d en a v u s ta m is e k s i p ä ä te ttiin p itä ä iltam a t. k. 16 p. J a O re g o n — W a sh in g to n fn P o stiläh etyk siin n ähden on voim assa lä h ety k sen konttoriim m e saa- a lu e jä rje s tö n a g ita ts io n ira h a s to n a- jum ispäivän kurssi. S um m ille | l , 0 0 0 . 0 0 tai y li kannattaa kysyi p» . . v u sta m ise k si p id e tä ä n u lk o ilm a ju h la t kurssia säh k ösan om alla. p iak k o in . P a ik a llis illa v o im illa te h LA H ETY SK U LU T: 4 0 c läh etyk sistä alle $ 3 0 ; 5 0 c läh etyk s. $ 3 0 __ $40* d ä ä n se m itä v oidaan. S iin ä p ä se 6 0 c läh ettyk sistä $ 4 0 — $ 6 0 ; 7 5 c läh etyk sistä $ 6 0 — $100. .2 olik in , m itä tä llä k e rta a k a ts o ttiin voivam m e teh d ä . TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO., V irk a ilija t m yöskin v a lttiin a lk a n e e lle n e ljä n n e k s e lle , jo ik si tu liv a t BOX 553, SUPERIOR, WIS. e n tis e t, p a itsi h u v ito im ik u n ta a n tu li v ä h ä n m u u to k sia. V iim e n e lja n n e k se n tu lo t o liv a t $118.05. P a ljo n k o e- d e s tä on m yyty k irjo ja ja s a n o m a le h tiä , s iitä ei ole m in u lla v a rm a a tie toa tä llä k e rta a . M u ista k aa p a s a a p u a e n si la u v a n ta in t OLEN A V A N N U T uuden ja lu o n n o n m u k a isen paran tolan yleisesti tunnetun ilta m a a n . — E ppu. PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE Maksamme kunnes toisin ilmotamme Smk. 55.00 Dollarilta Soap Lake Health Home 4 ? ja kuuluisan S aip p uajärven rannalla, jok a on parhain parannuspaikk* A m erik assa, sillä tässä järvivedessä on m onia erilaisia m ineraakaineita, jotka yk sistäänk in voivat parantaa k aik en laisia tauteja. T äällä voin parantaa 98 p rosen ttia van hoissak in taudeissa. H U O M A T K A A : S pesialisti kaikille taudeille V älitän m yösk in S O A P L A K E su olaa ja p u h d istettua vettä jota voitte Se n äytelm äk au den toim intakauden saada tilaam alla m inulta. — A n n a n m y ö sk in o h jee t niiden käyttämisessä päättäjäisiksi p idetty vau deville-iltam a t. k. 3 p:nä o n n istu i yli toiveitten . DR. E. MALIN, M. T. S. D. V äk eä oli runsaasti. Ja o h jelm a — sen SOAP LAKE, WASHINGTON arvaa jo siitä — että hyvä se on oi- j lut — koska eräskin h en kilö sanoi, j d elle. M uuten olisik in jo aika lopet- MAATILA MYYTÄVÄNÄ. että tu on laisissa iltam issa ih m in e n ! taa se sam ainen p atoam isilveily ja lait- Brownsmead’issa, Clatsop nuortuu ainakin k ym m enen vuotta. ) taa siitä sellainen että siihen voi luot- kauniissa, noin 20 mailia As- Ja m inäkin voisin sanoa sam aa — en- i taa. täs te toiset? V astatkaa tu lem a lla , O h jelm ak ok ou s Seiiainen toimeen-> loriasta, on nyt saatavana 60 elok . 7 p:nä toim in tak aud en alkajais pantiin k au p u ngissam m e viim e p er eekkerin farmi. Maa on pa ittäm ään. Se tu lee olem aan taas ( jantai-iltana valtiom m e eri ty ö väen - rasta “tidelandi-” ja pohja »am anlainen “ v o u h o tu s” iltam a, m ut- järjestöjen toim esta. P uhujina il ta vieläk in parem pi. V o itte toivoa m oitettiin esiin tyvän useita san ottu jen nm aata, mitä tällä ympäristöllä ty ö v ä en jä rjestö jen toim itsijoita. Mi- I Ö ^ t \ y . 2 0 C e k k C r iä T ld c la il- siitä niin hyvää kun h alu atte ja ette varm aankaan tule p ettym ään to iv eis tenkä k ok ou s oli on nistu n ut, en voi d i s t a ” O li p u h d i s t e t t u a , viljfi- sanne. M. m. silloin esitetään erittäin j sanoa, sillä en ollut tilaisuudessa ole- ' lyksellä ja hedelmätarhana, hauska n äy tö sk a p p a le " O p ettajan e- ■ m aan läsnä. loppuosa maata karjanlaitu- m ännöitsijä". M uistattehan! S uom alaisia liik em ie h iä .. Kaksi V u o siju h la t. k. 17 p :nä h yvällä V a n co u v erista , W ash, tullutta kansa- mena. Asuinrakennukseen ja oh jelm alla. K aikkien, jotka eivät ole laista ovat tu lleet kaupunkiim m e val- navettaan on johdettu paino- silloin m aalla kesälom alla on ilm an j m istau tu ak seen tekem ään täällä suu- vesi. Eläimiä on 2 nuorta he ehtoja tultava haalille. j tarin työtä. E päilem ättä he ftulevat Berkeley, Calif. Siitä k esälom asta puhuttaessa voi saam aan kaikkein su om alaisten kan- sanoa, että tänä kesänä ty ö läiset m ilt- i n atuksen tällä ym p äristöllä Tav ei kaikki ovat saaneet k esälom aa, tah- toivatpa tai eivät. H arvat työläisistä silti voivat nauttia k esälom astaan siir- K O TIM AISTA T E K N IL L IST Ä T V Ö - tym ällä m eren ran n alle au ringon kyl- j VOIMAA T U L O S S A pyjä ottam aan, tai vu oristojen kevyt- L u k u u n o tta m a tta m o n ilu k u isia ve Sillä t y ö l ä i - n ä lä isiä e m ig ra n tte ja , jo tk a jo en- tä ilm aa h en gittäm ään . sen työaika nakin eläessään kädestä n en m a ilm a n so d a n p u h k e a m is ta oli- suuhun, tä y ty y k ieltäytyä lom a-aika- i VUt E g y p tis s ä , e lä ä K a iro s s a e rä s naan siitäkin vähästä nautin n osta, v e n ä lä is te n p ro le ta a rie n ry h m ä , jo joista voi vielä työaik ana nauttia. k a m itä p a la v im in in ta h to o n iin no- Sillä epävarm uus siitä, mitä tulem an p e a sti kuin m a h d o llista p a la ta takai- pitää on om iaan saattam aan k e n e n 's in V en äjälle. N äm ä p r o le ta a r it o- tahansa h erm ostu n eeseen m ielentilaan vat a s u n e e t E g y p tis s ä jo u se am p ia ja silloin ei paljon voi nauttia, vaan vuosia. N iiden jo u k o ssa on tnekaa- se lom a tu lee rasitukseksi suurem m al- n ik k o ja , s ä h k ö te k n ik k o ja , k irja n sito - le osalle työläisistä. Ja siltikin hyvin J*a - p u u sep p iä, k a u p p a p a lv ö lijo ita ja harvat työläisistä sy v en tyvät a ja t te -; h a m m a s te k n iik k o ja . N ä id e n työläis- lem aan asem aa, m issä me olem m e. j te n jo u k o ssa , jo tk a k a ik k i o v a t 20 K apitalistiluokan jä sen et nauttivat — 30 vuod e n ijä s s ä , on m y ö sk in joi- a u n n g o n paisteesta ym päri v u o d e n ,' takin n a in e ita la p sin e e n . A in e e llisten jos sitä ei ole idässä, he m e n e v ä t 1 V arojen p u u tte e s s a e iv ä t n ä m ä pro- länteeh, jos sitä ei o le p o h joisessa, le ta a r it y h tä väh än kuin e m ig ra n tit- niin m enevät etelään. T y ö lä iset ovat k a a n v o in eet om in v aroin lä h te ä ko- pakote-ttuja olem aan um m E tuneissa tim a tk a lle sod an a lk u a ik o in a ja neu- tehtaissa ja kaivan n oissa ja m uissa VCStohallitUS ei tä h ä n s a a k k a ole ep äterveellisissä paikoissa, pahem m as- v o in u t e n te n te n e p ä y stä v ä llis e n k a n sa tapauksessa työttöm än ä ja vailla nan jo h d o sta h u o leh tia h eid än kotiin- k aikkea, mitä ihm inen tarvitsee edes tu le m ise sta a il. p ysyäk seen hengissä. S T IN N E S K O N T R O L L O I 1,492 Y H “ H erää kansa vu osisatain yöstä, T IÖ T Ä . uni silm istäsi saa. B E R L IIN I, h e in ä k . 14 p. — T ä ä llä Sua kutsuu taisteluhun • on ilm o te ttu e ttä H ugo S tin n e s , S a k toverisi kautta m aan .” Minä kuulin täyöskin puhuttavan san rik k a in m ies, h a llits e e k a ik k ia a n om pelu seu ran tan sseista. O dottakaa. 1,492 e ri y h tiö tä jo id en y h te in e n pää A p o sto lit ta p p elevat E urekassa sitte i Cina te k e e la ö ,000,000,000 S a k sa n Fort Braggissä ja Friscossa t. k. 30 m arkkaa (7 b iljoon aa d o lla r ia ). Näi- ja 31 p:nä. Ja ne kupletit — ai — hin y h tiö ih in s is ä lty y 290 teh d a sta , 230 h iilik a iv o sta ja 65 m e ta llik a iv o sta . il E— 1 S— o. Woodland, Wash. Havaintoja matkan varrelta K ok ou k sesta. O sastom m e k okouk- i sessa t. k. 7 p:nä päätim m e o ik ein ; T uk h olm a, kesäk. 10 p:nä 1921. tositeolla ryhtyä valm istautum aan nii- ' K un ty ö lä isjo u k o t käyvät tietoi- tä yh teisiä kesäjuhlia varten, jotka sem m aksi käy porvarien asem a vai- toim een pan n aan Mt. Solossa tä m ä n ' keam m aksi. M atkallani A m erikasta kuun kahtena viim e päivänä. Pää- ! T uk h olm aan sain huom ata m iten ¡in tim m e yhtyä Portlandin S. S. O sas- p erialistinen p orvaristo vaanii ty ö lä u - ton laatim aan p a h e k su m isla u se e se e n ! jo u k k o jen lakk oyrityksiä. k oskeva järjestöm m e virk ailijoid en ' M atkapilettini oli ostettu Cunard p aikkoja. — V alittiin k olm e h e n - ! linjan A q u tan ia- n im iselle laivalle, kirien k ansalaistuttam is kom itea, jon- ’ Laivan p alvelusväk i oli m ennyt lak ka velvollisu u ten a tulee olem aan avus- k oon juuri en n en laivan lähtöä Eng- taa kansalaisiksi pyrkiviä vointinsa ‘ lannista. L aivayhtiö oli k uitenkin on- M ukaan. "E teenpäin" leh deltä tul- ' nistunut saam aan R anskasta niin p a l lit t a a v u n p y y n tö kirjettä em m e v o i - ; jon lakonrikkureita p a lvelu k seen sa, e i neet ottaa h u om ioon , koska em m e ta laiva voitiin panna m atkalle. Rik- ole k ehuttavassa ta lou d ellisessa ase-1 kurit olivat aivan k okem attom ia am- Tnassa ja en sim äinen v elv o llisu u tem m e m attiinsa, joten m atkustajat saivat on avustaa T overia, sikäli kuin voim - «it» kärsiä. me. | E nglannissa olivat h iilen k aivajat la- Tärlceä k ok ou s tu lossa. T. k. 16 p. kossa tähän aikaan m yösk in. O livat pidetään osu usk u ntam m e jäsen ien ko- saan eet vaiku tetu ksi niin paljon ettei- kous. T äm ä on tärkeä k o k o u s k a ik il-1 vät E nglannin satam issa o lev a t laivat e, joten siitä ei ole kukaan p o is. saan eet hiiliä. C unard linjalla on m. P ikkum aisuutta. T anssi tila isu u k m. suuri m atkustajalaiva n im eltä M au sissam m e on ruvennut k ulkem aan s e l retania, jok a ei p äässyt p urjehtim aan laisia pikkum aisia lurjuksia, jotka p i m atkalleen kun siihen ei saatu hiiliä. tävät tapanaan ottaa lähtiessään tois- Mutta kapitalistisessa yh teisk u n n as- ten vaatteita, kuten hattuja tak k eja sa lö y ty y erästä lajia kansainvälisyyt- i Suom en 20 m a rk a n k u lta r a h a s ta ja m uuta sellaista, jota y leisö ei ta- tä. R anskan porvarit tulivat Eng- j Mrs, V irta n e n p u d o tti sa m a lle ken- paa tansseissa päällänsä pitää. T ä i-i lännin p orvareille avu ksi. M aureta- ' tä lle ra h a k u k k a ro n , s is ä ltä e n yli 15 latnen hom m a on perin Yaukkamaista ■ nia lähetettiin ran sk alaiseen satam aan ' d o llaria. T overi E. N ikula pu d o tti ja on toivottavaa, että sellain en p e li' Breatiin, jossa se sai hiiliä ja pääsi ! s a m a n a ilta n a h a a lilia 30 d o lla ria lo p efttta isn n . ■ m atk alleen joskin Viikon m yöh ästy- I rah a a . J o s joku olisi s a ttu n u t na- I m ä lö y tä m ä ä n , niin to im itta is i ne o m ista jille ta ik k a jo llek in o sa sto n S Jäsen elle p ik k u p a lk k io ta v a sta a n . ÄhvsL P atoa k orjaillaan. T äällä viim ei n een ä m äärääjästään, tulvan aikana särkynyttä patoa on n y t , E nglannissa jouduim m e od ottam aan , veden laskettua alettu korjailem aan , i m utta ei kuitenkaan niin kauan kuin T arkoitus on kai laittaa k ivip äällystys en sin luulim m e, sillä k olm e vuoro- padon u lkolaidalle k oko sen pituu- j kautta ainoastaan pid ettiin m eitä L on- vosta, 7 hyvää lypsylehmää, sika ja kanoja, kaikenlaisia ajoneuvoja ja maanviljelys- koneita. Hinta kaikkineen on $9,000, alle $5000 ja loppu 5 pros. korolla. H U O M l T ästä m aatilasta olisi mak settu $ 1 0 ,0 0 0 joku aika takX sin, vaan om istaja ei tah ton u t luopua siitä sillä hinnalla, vaan sittem m in on hän kuol lut ja nyt on leski pakoitettu myy mään alen n etu lla hinnalla, kun yksin ei voi m aata viljellä alaikäisten lasten kanssa. Maa voidaan m yydä kahdessa osas sa, jo s niin halutaan, to iselle osalle ei tulisi kartanoa. L ähem piä tietoja Tovera k onttorista, Box 9 9 , Astoria, Oregon. toon hienossa k au p u n gissa. Hullin satam asta jatkettiin sitten matkaa eng lantilaisella K ovno- nim isellä laivalls G öteborgiin R uotsiin. Matkalla laiva p ysäh tyi K ristiansand- nim isessä »a- tam assa N orjassa, ottaen hiiliä. Siel lä oli työt seisau ksissa m yöskin lakon takia ja ainoastaan yk si kone saatiin k äyntiin, jolla hiilet nostettiin laivaan. Laiturilla oli lakkovartijat, joilla oli p unainen nauha hihassaan, selvästi o sottaen että he kuuluivat vallanku m ou k selliseen ty ö v ä estö ö n . K ovno k uljetti nykyään rahtia se kä m atkustajia, josk in se todellisuu dessa oli en tin en h evoslaiva, joka oh hiljattain korjattu m atkustajiakin var ten. K ristiä n Sandista tulim m e Kristt- anian kaup u ngin rantaan, johon j*> osa m atkustajista ja suurin osa rah dista. “T äällä näkyvät työläiset pukeu tuva! parem m in kuin Amerikassa’., sanoi eräs ruotsalainen matkustaja- “ En m inä A m erik assa nähnyt että työläisillä olisi ollut kovat kaulukset kaulassa työssä ollessaan." “ Et o le m yöskään nähnyt Ameri kassa, että laivan kapteenikin käyt tää n o sto k o n etta " , sanoi toinen mat kustaja. Eivät N orjankaan työläiset käytä k ovia kauluksia työm aalla ollessaan, m utta kun ty ö lä iset ovat lakossa mi» tä y tyyh än niiden, joilla on kovat kau lu k set ja h ien o t vaatteet, tehdä s i l loin työtä. Laivan kapteeni ei kyliä ollut n osto k o n etta käyttämässä, mut ta iastin purkam ishom m assa oli U i van koko v ä estö huolimatta an t i m ikä heidän, virkatehtävänsä Ui valla oli. Kun käväsim m e kaupungilla täyty1 m eidän k ulkea lauturilta pistimien o h itse. T ulim m e näkem ään että Nor jassak in su ojelu sk u n n at on vartioim»»- sa porvarien anastam ia yksinoikeuk sia työn. tu ottam iin rikkauksiin. Jos m atkani olisi ollut pitempiki* niin olem p a m elkein varma, että sa ma k y sy m y s ^ o lis i ollut edessämme m uissakin kapitalistisissa maissa suu rem m assa tai pienem m ässä muodo»**- T ulim m e näkem ään että ympäri n»*' ilm an on kaksi luokkaa, kaksi tönii- leen vastak k aista luokkaa. joiden välillä vallitsee taistelu joka tulee )•-' kum aan k un n es toinen niistä — sorts- jalu okk a — tu lee hävitetyksi m aan päältä. — tällä Muuta m atkalla merkityksellisempää B ole tapahtunut. Jot duin nyt olem aan täällä määrään»* töm än ajan. K irjoitan jälleen *u# p ääsen jatkam aan m atkaani. E nocb M. NelsoB.
