Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (April 28, 1921)
11^.1--?----- g _ i _ — L Kalastajain Tarvikkeista Parhaat Lajit i ------»—~~ ^ " " ^ f ^ L P e n t t i l a & Granlund Parll8il,n »’ImisleHiij : m : : » « : » » tttœ m u a îH m œ œ jœ w œ H H Mailma tuhkaks’ tuiskahtaa - Kun pyrstötähti huiskahtaa, min KLUBIN TEATTERI *1 Lauantaina t. Ien 3^ p:nä ESITTÄÄ ASTORIAN S. S. KLUBIN N Ä Y T T Ä M ö KLUBIN TEATTERISSA, ALKAEN KELLO 8 ILLALLA K U U L U ISA N NÄYTELM ÄN “ Kolmen Sällin Seikkailut" pilvehinen .............................. “ » V a l o 5' HURSKAHINEN ....................... j ORAVAINEN HIRTEHINEN (R otkoff) ............... o . F. KIISKI KUJEHINEN ........................... WM. LUKKARILA TOINEN MUUTOS: JÄRVENPÄÄ, nikkarinkisälli . . E. POUKKULA KEMPAS, suutarinkisälli .................... . . . F. NIEMI KARTTUNEN, kraatarinkisälli . F. HYRSKE ONNETAR . . . hirtehinen ........................ . . o NN f A ¿ hsk ! NELJÄS MUUTOS: VILLE, nikkarinoppilas ............... K HAROI JÄRV EN PÄ * ............ ................. £ . POU^ A A AMALIA, H aapasen sisar . AINO HYRSKE HAAPANEN, nikkar¡m estari . . J. SOININEN KERTTU, hänen tyttärensä . . TYYNE SAARI K1HLAJAISVIERAITA. « uutoksessa , ONNETAR ....................................... LEMMETÄR ................ ANNA ESTHER JÄRVI JÄRVINEN TENHOTAR ........................... OLGA JÄRVINEN PEIKKOJA JA H A LTIJO ITA . KOLMAS MUUTOS: JUHO PELTOLA, talollinen. J. HYRSKYMURTO PAIUKA1NEN, koulum estari ................. S. MÄKI JÄRVENPÄÄ ........................ z . . . E. POUKKULA KEMPAS ..................................................... p NIEMI karttunen .................................... p. hyrske POSTINKANTAJA ...................... J. ORAVAINEN tal K ooväkeä . VIIDES MUUTOS: CHARLES CARTHUUN (K a rttu n e n ) F. HYRSKE M IITTALA, leikkuri -.................. K. KORHONEN PIKENTTI .............................................. WM. JÄRVI SUTI, taidem aalari .......... • - . F. SAARINEN MÖNKKÖNEN, teu rastaja K. E. HEIKKINEN VON TYHJENHEIM, paroon .......... H. BROWN RAPPIO, tukkukauppias . .......... A. NIKULA NEITI LEIHANOWSKY . HILMA SOININEN H U R IT A , luutnantti . . . ----- J. MATTILA NÄY KKI, senaatin kopisti J. KONTTAS enem m än . ja ehkä aikaa voittaen I , m uuttuu oikeaksi Sibyllakai. Jos ku- i ka haluaa om in korvin kuulla näitä ; en n u stu k sia, saapukoon lauantaina i katsom aan näytelm ää "K olm en Sällin S eikkailut". Silloin saa nähdä K u i tin, kuulla ennustukset p yrstötähdestä, , ynnä m onta m uutakin hyvää palaa, ! jo ille saa naura» ihan k atk etak seen . M ainittu näytelm ä m en ee K lubin te a t terissa näyttäm ölle V a p u n a a tto n a klo i : 8 illalla. . CARL LACY ODOTTAMAAN SUUR- LAUTAKUNNAN TUTKINTOA. Carl Lacy, joka v an g ittiin P o rilan i dlsaa noin viikko sitte n sy y tetty n ä »f i Lang & C :n v arasto h u o n eesta Asto ria s ta sik aarien ja paperossien, yh- teensä $500 arv o sta v a ra sta m isesta , oli eilen ku u lu steltav an a ra uhan tue-i m ari Tuom aalan oikeudessa, jo ssa lni-j 1 nelle m ä ärättiin $2,000 ra h a ta k a m siihen saakka kuin su u rla u tak u n ta kokoontuu k äsittelem ään hänen a- siaansy. H u o m attav am p an a to d ista jan a sy y tetty ä vastaan esiin ty i oikea dessa salapoliisi k e rsa n tti M aloney, P o rtlan d ista. S y y tetty ä puolusti J a mes H annun, P o rtlan d ista, joka vaa- j ti. e ttä syytetylle m ä ä rä ttä isiin $Y,5o. k iin teim istak au s, jonka lakim ies se Iitti sy y tety n äidin voivan hankkia Tuom ari hyljäsi kuitenkin eh d o tu k set ja sy y tetty pidetään v an k ilassa niin kauan kuin hän kykenee hankki m aan vaaditun takauksen. KÖYHÄLISTÖN JUHLAA, KANSAINVÄLISTÄ vappua v ietetään K lupin toim esta on ¡iltam a te a tte rissa . j m assa su o ritetaan A sto riassak in . P vappuiltana suuri Sam alla kun ilta- arv o k as ohjelm a. Erikois Myynti Nuisten 50 sentin ‘‘Bloomers” ........................................ 35 senttiä 40 sentin “Crape” alusvaatteita............................. 321-2 senttiä 75 sentin yksikappaleisia alusvaatteita n a is ille ........ 63 senttiä Meillä on erittäin hyvää villavaatetta, hamekappaleet___ TULKAA KATSOMAAN VARASTOAMME ENNENKUIN TEETTE OSTOKSIA HAI-VA'P H1NNAT JA HYVÄ KOHTELU— MEIDÄN TUNNUSI.AUSEE~~ MME Luonet Dry Goods Co. 56 Columbia Ave. Phone 862 Astoria, Oregon gw ti'iiH iiM iiiiiiim m iiiiüya ma i,,,,,,, n,.......... ......................nunn ii ni m»»:................... ». M ielihyvällä se f " ! m uodostetaan siitä pro testik o k o u s koukseen saakka. oikeus hänelle m yönnettiin. i Suom en valkoisen h allitu k sen raako- P o liittisten vankien o ik eu sju ttu jen • jen tekojen tuom itsem iseksi, joihin on läm m ifinä niin kuin e n n en k in ja heidän p e rh e itte n sä av u stam isek si KUUDES MUUTOS: tekoihin se on tehnyt lukem attom illa ONNETAR . eri tavoilla itsensä syypääksi, y rit p ä ä te ttiin toim ia ta n ss it toukok. G P E R JA N T A IN A ja L A U A N T A IN A . ANNA JÄRVI KERTTU . . . tä essää n k u k ista a Suom en nousevan a:n illalla. T anssien toim eenpanem i TYYNE SAARI ANTON JOHNSON JÄRVENPÄÄ 2 4 8 A lam ed a A v e .t A sto ria , O re. ; p ro letariaatin . K aikkien m aiden v al nen jä te ttiin huvitoim ikunnan huo- E. POUKKULA KEMPAS . . . v eu tu n eet työläiset tu o m itsev at ne eksi. ----- F. NIEMI KARTTUNEN ! julm uudet, joita Suom en p o rv aristo • • F. HYRSKE K irje oli tu llutS . S. J ä rje s tö n kes HAAPANEN on viim eisten vuosien v a rre lla h a r k u sv irasto sta, koskeva K lupin s ä ä n . J. SOININEN K EM PAS ..................................................... F NIEMI jo itta n u t ja jo ita se p itä ä yllä edel töjä ja S. S. J ä rje s tö n to im een p an e SEITSEMÄS MUUTOS: le e n k in tuom itsem alla Suom en Sosia- PÖNTTÖ, kapakoitsija ................... V. SOININEN van kom itean la atim ia m allisään tö jä II PELAAJA .................................... . j KONTTAS I listinen Työväenpuolueen to im itsijo i o sasto ja varten. KARTTUNEN ............... F u v p c irr J ä rje s tö n sih teeri KEMPAS ...................... F K pTf Silmälääkäri PILVEHINEN .................................... W M. SALO ta vuosikauksiksi k u ritu sh u o n eisiin selitti k irjeessään , ettei- säännöt o l JÄ R V FN Pää F* N,EMI HIR TEHINEN ..................... ................ q p- KIISKI ja vaille k an salaislu o ttam u sta. Vii leet y h tä p itä v ä t ja pyysi K lupin hy HURSKAHINEN ........................... J. ORAVAINEN , nieisin valkoisen Suomen kek sin tö on väksym ään ' m a in itu t 510 Commercial katu. o t p p i n ............................................ TYYNE SAARI m allisäännöt ONNETAR ......................................... ANNA JÄRVI I lu k em atto m at p ain o k an teet S o sialisti sellaisen aan , jos se on m ahdollista. Jewel teatterin päällä. von ^ „ jenheim • « N1KULA LEMMETÄR ........................ ESTHER JÄRVINEN sen Työväenpuolueen san o m aleh tiä ja K lupin v alitsem a sää n tö jä tu tk in u t BROWN KUJEHINEN ............................. WM. LUKKARILA ju lk aisu ja vastaan. I PELAAJA ......................................... j kom itea selitti, e ttä sää n n ö t kylläkin Silmät tarkastetaan ja lasta MATTILA TENHOTAR ............ ................ OLGA JÄRVINEN K aikkia noita epäinhim illisyyksiä ovat a sia llise sti y h tä p itä v ä t v a ik k a sovitetaan. — Puhelin 415 PEIKKOJA JA HALTIJOITA v asta a n p ro te stee ra a m aa n olisi jo k ai kaan ei k irjaim e llise sti ja e ttä jä r sen A storian työläisen tu lta v a K lupin jestöm m e sih teeri on sa a n u t n i i s t ä _____________ _____ Näytelmä on kuulu hauskasta aiheesta? dv hauskuudess “n i ?,h™ n Ja. erinomaisista lauluistaan, joille ei löy- ' te a tte riin vappuiltana. Sillä tavalla v ä ä rä n k äsity k sen , koska hänelle ei aikaa ~ ennen kalastuk^n fk Mhi j:l >mPäristö» suomalainen, joka me voim m e ro h k aista luokkatoverei- oltu lä h e te tty K lupin a lao sa sto jen kinoille S h e u t '. » ™ " / “ “ m‘ rk ' n ä y t e l m i ä , j o k r v ^ n ä a n ^ Oy ^ ^ S i ? e n ,U - i , l : , n ’- k a ‘ S° m a a n ■ tam m e Suom essa, a u tta a h eitä k estä saantoja. V elvoitettiin o rk a n isee ra a N äitä velkakirjoja voidaan vaihtaa m ään ju lm in tak in so rto a ja tiim e in ja tek em ään selväksi täm än a sia n r3 ,,a.ks,1 Pankeisfa eli kaup oissa p ie - voittam aan vallan käsiinsä. jarjestö m m e toim eenpanevalle komi- i alen n u ltsella taikka pidättää sik Pääsymaksut ovat 35 ja SO senttiä »ekä pienempi määrä 75 sentin hintaisia. Illan o h jelm asta m ainittakoon, Lau tealle. si k u n nes ne vaih d etaan niiden tä y destä arvosta. (M ak s ¿,m ) ri B rusilan puhe. Ju h laru n o Aaro Akseli P e k k a la oli v an h aan m aah an — y V a I.1 AIKA ON NELJÄNNEN M UUTOKSENJÄLKEEN. Jää sk elä iseltä, vielunsoolo L auri Jou lä h tiessään la h jo itta n u t K lupille k a k TY Ö L Ä IN E N ! a ise lta ,/k u p le tti “Ä ffältä" y. m. Si si P acific Develop. Soc. jä se n y y ttä . sään p ääsy on vain kolm ekym m enC sam oin oli yhden sam an yhdistyk-1 mit^ k ä ° k ° 8kaan tu ,lu t ajatelleeksi sen ttiä. Sam alla saa S. S. J ä rje s tö : sen jäsenyyden la h jo itta n u t K lu p il'- v a ,n a m a tö ntä jo k a ise lle työ- toim eenpanevan kom itean valm ista - YKSI K A LU STE TT U H UO NE“ u o k -l ' - - m i, L a h ja t o te ttiin klltoUh LUOKKANSA AL E H ™ TA A N Isak Lam [ yh d istyk sen jäsen yyd en S. K lubille man punaisen vappum erkin rin taan suudella vastaan. . ,£Ù delle ta’l‘ La kahdelle- > ■■■ a a ™ — ___ . \ a litessa n n e lääkäriä valitkaa »el- . S. Klubi on ottanu t lahjat vastaan ' sa. K aikki m ukaan tuona k an sain v ä , W orkeru i »IU U u tta aik ak a u sju lk a isu a : lainen, joka on saanut täydellä« ja lausuu täten lahjottajille niistä lisenä juh lap äiv än ä CounsiT o p e tu k se n erikoiselle alalle. oli ta rjo ttu tila tta v a k s i.. olet k a n n a tta m a ™ vilpittöm ät kiitokset. O len erikoistuntija kaikilla iho-, H u o m au ret.tin sen olevan vasetntnis. jä rja .ta lm a n p u o h a j i. n l “k " S. KLUPIN KOKOUKSESSA Hyvässä kunnossa oleva »A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä veri-, vatsa-, herm o- y. m. tau to so siallstien ju lk aisu n ja velvoitet- nii.tä • P . J ksi ,m et __ ______ j LAIVAINLASTAAJAIN LAKKO. d eille. Jos olette sairas ja olette eilen illalla k äsiteltiin m. ra. sen ÇNJEY ROLEX’ myytä k irjallisu u sk o raitea o tta m a an sil- pölli™ „ "'p lja ‘ ¡ 0 .''™ * ^ ° ''° " ' ''“ ¡T” ' • L aivan la.taajain lakko A la -C o lu m -1 saavia a sio ita: — K irjuri pyysi eroa e p ä o n n istu n eet löytämään paran vänä — Gunnary Hard e tilau k sia 1 ' J I#ta ,,n u n ° n aikat- nusta, niin tulkaa luokseni että - UHEL1NNUMEROT: bialla on ennallaan. T yön an tajat, v irastaan , joka hänelle m yönnettiin inel »vi «emm in tai m yöh em m in vapaud uttava ware store, 211 West oimitU' i m u ............................... 832 jotka alusta pitäen onnistu ivat saa- ja k irju rik si v alittiin Akka- ja p oikakom itea velvoitet- M aailm a On jak aan tu n u t k a h t e e n 1 »aan tarkastaa teidät sekä hoitaa W illiam Järvi- teitä vu osien kokem usten perusteel Bond St. (-4) A oattoriin ............................................. .3 6 5 m aan jonkun verran in tuom aan ra p o rtin toim eenpane: luokkaan, kum m allakin on le h d i.tö n ! la tällä erikoisalalla. Jos voin tei rikkureita, ei- n e n - jotka p alvelevat luokkansa e tu -i tä auttaa, sanon sen teille. Jos en, vat kuiten kaan k yen n eet lastautta-' Hu vitoim ikuntaan k alastu k sen täti- raiensa iltam ien tuloista ja m enoista Päivälista •an on niin. O ikea tautinne tunte m aan laivoja lähestkään yhtä jou- den eroavien tilalle v alittiin M atti upm seu raav aan kokoukseen. ^« T y ö v ä en lu o k k a a n k u u luvan a on m inen ja h oito voisi säästää teille K olm en Sällin Seikkailut" ken- tuin kuin ennen lakkoa, jolloin union Heimo, M atti Pelto. Wm. Jä rv in en ja O rk an iseeraaja pyysi eroa t o i m e a - LEHTESI TO V E R I, T IL A A satoja dollareita ja kuukausien tar raaliharjotus huom enna kello 7 illalla. m iehet tekivät lastastyöt. Olli Laine. taan, johon su o stu ttiin . H änen sen- SL ITSEI-LESI. T ilau k sesi voit lähet j* lotti 5 0 x 1 0 0 , liikkum attom alla p eeton ta kärsim ystä. Lakossa olevat union m iehet ovat ASitatsionikom iteaan N ikolai Lai ra a jak se en v alittiin K alle K orhonen. tää ° ’ ° “ ~ H a - T overi, Box 9 9 , A .- N aiskuoro, m ieskuoro ja lapset, T U L K A A TÄNÄÄN. m aalla lähellä U n ion tow n in kirk Mi- Qeen tilalle, joka erosi k o m iteasta ka- koa. M yydään hinnalla $ 1 ,1 7 5 . joita on p yyd etty, p aikalle kello 7 oHeet piketissä laivalaitureilla. 562 Commercial katu. L a in a k irja sto k o m ite aa n v a littiin tO na’ ° re' Puhdas katum aksuista. T alon huom enna. *®an epäjärjestystä ei tähän m ennes- l^ stu k sen tähden, v alittiin M artta Sli1- W m. M attson, Saim a S aarinen ja Olli - voi m yös ostaa $ 2 5 0 hinnalla ja — Sällit paikalle huom enna kello «a ole tapahtunut, eikä tietääksem m e kanen. Laine. K om itean te h tä v äk si annet- N T ° L , i k e - e L Ä M ä N PAL- lotin voi vuokrata. 6 illalla. ketään lakossa olevista ole vangittu. A gitatsionikom itea ilm oitti panevan tiin k irjasto n kuntoon la ittam in en ja V E*-UKSESSA. — P u vu ston h oitajat, huom enna klo KUOLI SYDÄNHALVAUKSEEN vaP P udtana iltam an toim een Klu- uusien, v a sta Toverin k irjak au p p aan P a riisin kau p p ak am ari ! paikalle joka yksi. . Georve vv r rr ! ’ Pl” te a tte ri««a . ‘ Josta sam alla on a.- aa.PUne deU k ir->°ien o stam inen kir- sessaan helm ikuun 9 p on kokouk-1 V irvok eju om ia ja kahvia: tupak •II ¿’aesta,Mt Pa ,kalle huom enna klo [ vaiDUi k u o iippn '. ‘ e a s,d e ssa - kom us m uodostaa S. S. Jä rje s tö n toi- p. lopullisesti 1 jastoon. kaa — Palloh uone. ^78 C om m ercial St., P e to k s e n , Jonka “? a 7 t u A storia. llalla. ¡ vaipui kuolleena m aahan P a c ific s i - ; m eenpanevan « OREGON DAIRYM EN S C O -O PE R A t u k . r , ^ . . ^ 1" ; " “ “ ° P e - ¡ A t t o r ,.. 1355 Franklin Ave., on“ e ^ Z e n ^ o p e -' Oregon VAPPU JU LK AISUJ A km ' älhou^nl u " Kui> i v a ,k o lie " hällltukaen ep äin h lm llll, tive LEAG UEN no . 5 e ALUEEN ‘ ---- - K H'Il ppd K f J y J ¿J S3. . ^Amollo« — - a a u PP««ouiuisM S am alla -e ALUEEN im a is i toivom uksensa, e ttä täm ä UUTISIA. “DIVE”-VERKKO on vielä saatav an a T overin kiriä- Coffman oli » ' aDk* VaUkw8ta ! ten *a työväkeä so rtav ien tökojen tuo- petus ai,,a olisi k au yleinen R an sk assa k au p M U j . k alk ilta s . K lupin klr-1 " ‘ä ln e n ’ «“ •! ■"«’ • “ laekai. A gitaU Ionltoitnlkunnan P acific kâuntei’ssT15^ O r e g o n U o T i r ^ kom p p ak am arien avulla ja tll- myytävänä. Lähempiä jallisuustoiniIkiinnan jäsen iltä. Osta- i n A»tor:a8»a jonkun vuoden to im en p iteet hyväksyttiin. tietoja antaa Niilo Lahti kaa itsellenne täm ä arv o k as ju lk aisu osan taalla o lo ajastaan kau on e r i u i i n Suom en Työm iehen o sak k eita m yy j iiK aisu.. pungin v a in a ja jät- avoin n a Perjantaisin ja Lauantai suoritus. ’’ ” ‘di- ^ähijen. e tä se on h y v ä k sy tty , „ sen- niu 305 Taylor St. (x3o) MAALARIT A LEN TA N EET PALK- ! U jälk een sä vaim onsa ja kaksi tyt- m ään v alittu kom itea halusi lopettaa v a sta sin k ello 12— Il illalla. L iiton toim esta on perustettu kes- ^ o im ik u n f * 0 RaUppa o p e tu k se n toim intansa. L uvattiin se tehdä ja tö ä ja yhden pojan. HENRY PIS1LÄ sam alla m ä ä rä ttiin kom itea tek em ään I t ^ ^ d ä ^ Ma, , ± n J * ~ T ten tu ? ‘- X F H L ^ ^ ’I,8tee,,,8e8t, tu tk in “ L KOJAAN. MYYTÄVÄNÄ Astoria, Ort. täy d en ,sen tiiin p äätö h sen to itn in n a , 1 t « o p , ^ , ™ ° ° 378— 29 katu, Eilen illalla p itäm ässään kokouk LASSI KUSTI KEMPAS, U IST IN PA A T T I. 26 j . l k . pitkä. sessa täk äläin en m aalarien unio N#r. taan ja tilittä m ä ä n ra h a t K lupin ra- f*Ha ¿¡¡kkeen alkamis- ja ylläpitoko.- 'o p p ia kielen v X \ ® enipinvt kun niallinen suutarinsälli, kaikkine välineineen . Paatti vaikka h a sto n h o itajalle Suomeen lähettäm iä- ta n " uk’e t- K. d e im a k s i Sitä o,ke,b rustattu 5 hv. Standard' k ô n e e îïï. PÄätt‘ a ’eD,aa Pa ,k k °Ja 50 sentii paha v,,kon z p „p °p .iiA T n" r ,,hm . . a . m ? : T o v X e” * “ juika,i,em aan tu ‘" ’ s . . . _______ __ ___________ ______ A lu een No 5 m aidon tu o tta jille .: ^ tl tUora1^ Se tu li vakuu- K ysykää J Jn ion JPacking o:n offiirj offii-* a paivaa kohden. T ähän a sti mau- _______ C ™«:n jotka ovat olleet liiton jäseninä jo tetuksi kokeista k äännöksin" 1 sista. tai P. A L A T A L O . 801 A lam eda la r e il,e on m a k settu $8 päivältä, jo e s p e - i ova thänen kanssaan olleet koske- , . en nen m aaliskuun en sim äistä päivää ra n toksi ja D äinvm toi« i • Av«. (x 2 9 ) : la sk e ttu n a p alk at tu lev at ole- tukeissa, ennustuksillaan pyrstötähd V rJalan k irjap ain o k o n erah asto n tu ,‘a a n m aksam aan osa io e nn. n >5 lifiiuta . kolm esta au asto n - ‘ n m aksam aan osa jo en nen 25 HtUSta te k s tis tä , " ucöia va va I jä , kppn , . . U®“ S uotuisan tuloksen jo k . k k . , . . ja „ „ . X l‘e r ” '« l» t« ja U rk a stam a a n v a littiin ; p atva? “ « « a v a . kuuta. N yky inen hinta, joka m aidosta u, toim ikunta eh d o tu k sen sa F ran k S aarin en ja M atti Heimo. Tar- kaat putipuhtaaksi m aksetaan k esk u sasem illa, on $ 2 .0 0 n a ap p a kam arille, joka sen hyväksvf m .™ « on h e ‘ k';; H yvässä kunnossa oleva uistmre- Ei kukaan tiedä milloin tu- LAHJA klubille . sadalta paunalta, siitä m aksetaan heti ^3 k au p p ak am aria snoui ne, Z6 jalkaa pitkä, varustettu 5 he- úpalo voi hävittää suuriakin1 Aka«l> Pekkala on lah jottan u t S. m .o „..tti I.ikik.i .„ « u rin koko senttiä •» 8 <1 _•>-- P erantoa, m. m P _ a ris ‘ ‘ osiv at es- vosvoin faisella Standard-koneella. 1 tuottaneen seuraavat erät: kateisrahaa r; • • | 50 -------* a i® 1 .5 0 velka- en- kirjom a; kerm asta 70 senttiä rasva- York. S n r c . — 8’ L on d o«, N ew Jään halvalla omaisuuksia. Parhain on o i - ' KIuWle $10 arvoista Pacifi nustuksen, m utta näyttää ki «- Y ork San F rancisco, ’ L eipzig ’ D re? la . - i d e n . R u an o . A yres y w p Dres- SAU N A Dr. T. 0. Withers MINÄ ANNAN VARMAT TULOKSET p Ä Ä S YLIPPUJA ON SAATAVANA OS. PALLOHUONEESTÄ DR. DEAN Spesialisti .. - : • ASTORIASTÄ Kolmen Huoneen Talo Colombia Realty HARRIS & SAUSO Co. SA U N A U IS T IN V E N E kenenkä talo palaa ? maan ,75° 8 enttiä päi Y ältä I»YYT ä VÄH a •i. J. W . KONTTAS. ¿3 6 K olm as katu, Astons. Ur*. » Iin ..t a l u t a , -------- ........ U llldO U U K - sillenne meidän kauttamme. Me välitämme niitä vain var- moihin luotettaviin yhtiöihin. — Toverin konttori. M YYTÄVÄNÄ kaksi kalastusvenettä sekä yksi isosil- Ä m äm en verkko. — H erm an H en ttu, E,kohin L.U, K o ti 2 8 6 T aylor A v « .. A storia. O re. ja kunnian m ies --.......................................................... ........- K.m p... “ 8, .J° ka “ aH L“ U.?.P* “ “ !!• m.,do„ . „ « „ t l ’,.. U ( " « ¡ “ i« .) . K „k o v a t o n n istu k'frn.P**’ *UUtar‘ n ittu u » tark o itu k seen , ilm oitti h a l u a - \ ? u “ a •« on tullut tarp eellisek si lyy',’- neet hyvin, että «et «vk” * valm is- innos U y h ä ( vansa ja tk a a k e rä y stä seu raav aan k o -! *u u n Ofca tuotteiBt«m m e vai- O m inen aijotaan ilriea sa x ” e n " l 7* I m i.tetaan juustoksi, joka ottaa nalion seksi J*H e.taa tehdä sm ai- SAU N A yleisön käytettävänä perjantaisin )* lauantaisin kello I — I I ilI*M*' MRS. ANNA LUUKKONEN. 1432- Grand A v e., Astoria, I
